โดย Ben Norton, มกราคม 8, 2018
จาก Fair.org
สำหรับเครือข่ายข่าวเคเบิลยอดนิยมของสหรัฐ MSNBCภัยพิบัติด้านมนุษยธรรมที่ใหญ่ที่สุดในโลกดูเหมือนจะไม่ได้รับความสนใจมากนัก แม้ว่ารัฐบาลสหรัฐฯ จะมีบทบาทสำคัญในการสร้างและรักษาวิกฤตการณ์ที่ไม่มีใครเทียบได้
การวิเคราะห์โดย FAIR พบว่าเครือข่ายเคเบิลแบบเสรีชั้นนำไม่ได้ดำเนินการในส่วนใดส่วนหนึ่งของเยเมนโดยเฉพาะในช่วงครึ่งหลังของปี 2017
และในช่วงหลังนี้ประมาณหกเดือนของปี MSNBC มีกลุ่มที่กล่าวถึงรัสเซียมากกว่ากลุ่มที่กล่าวถึงเยเมนเกือบ 5,000 เปอร์เซ็นต์
นอกจากนี้ ตลอดปี 2017 MSNBC ออกอากาศเพียงครั้งเดียวในการโจมตีทางอากาศของซาอุดิอาระเบียที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ ซึ่งคร่าชีวิตพลเรือนชาวเยเมนไปแล้วหลายพันคน และไม่เคยกล่าวถึงการระบาดของอหิวาตกโรคขนาดมหึมาของประเทศยากจน ซึ่งมีผู้ติดเชื้อมากกว่า 1 ล้านคนในเยเมน ระบาดครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์.
ทั้งหมดนี้แม้ว่ารัฐบาลสหรัฐจะมีบทบาทสำคัญในสงคราม 33 เดือนที่ทำลายล้างเยเมนขาย อาวุธมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ ไปยังซาอุดิอาระเบีย เติมเชื้อเพลิงเครื่องบินรบของซาอุดิอาระเบียในขณะที่พวกเขาทิ้งระเบิดอย่างไม่ลดละในพื้นที่พลเรือนและจัดหา หน่วยข่าวกรองและความช่วยเหลือทางทหาร ให้กับกองทัพอากาศซาอุดิอาระเบีย
โดยมีสื่อองค์กรเล็กๆ น้อยๆ จาก MSNBC หรือที่อื่น ๆ สหรัฐฯ ภายใต้ประธานาธิบดีบารัค โอบามาและโดนัลด์ ทรัมป์ ได้สนับสนุนซาอุดีอาระเบียอย่างแข็งขัน เนื่องจากมีการปิดล้อมเยเมนจนขาดอากาศหายใจ ปกป้องทางการทูตจากระบอบเผด็จการจากอ่าวไทยจากการลงโทษทุกรูปแบบ เนื่องจากได้ทำให้พลเรือนเยเมนหลายล้านคนตกอยู่ในมวลชน ความหิวโหยและผลักดันประเทศที่ยากจนที่สุดในตะวันออกกลางให้เข้าสู่ภาวะอดอยาก
1 การกล่าวถึงการโจมตีทางอากาศของซาอุดิอาระเบีย; ไม่มีการกล่าวถึงอหิวาตกโรค
FAIR ได้ทำการวิเคราะห์อย่างละเอียดของ MSNBCการออกอากาศของที่เก็บถาวรบน Nexis ฐานข้อมูลข่าว (ตัวเลขในรายงานนี้มาจาก Nexis)
ใน 2017, MSNBC ออกอากาศ 1,385 รายการที่กล่าวถึง "รัสเซีย" "รัสเซีย" หรือ "รัสเซีย" ทว่ามีเพียง 82 รายการที่ใช้คำว่า "เยเมน" "เยเมน" หรือ "เยเมน" ตลอดทั้งปี
นอกจากนี้ 82 . ส่วนใหญ่ MSNBC การออกอากาศที่กล่าวถึงเยเมนทำได้เพียงครั้งเดียวและผ่านไป มักจะเป็นเพียงประเทศหนึ่งในรายชื่อประเทศที่ยาวขึ้นซึ่งตกเป็นเป้าหมายของการห้ามเดินทางของประธานาธิบดีทรัมป์
จากการออกอากาศ 82 รายการในปี 2017 มีเพียงรายการเดียว MSNBC ส่วนข่าวที่อุทิศให้กับสงครามซาอุดิอาระเบียที่สหรัฐหนุนหลังในเยเมนโดยเฉพาะ
เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม เครือข่ายได้จัดรายการเกี่ยวกับ Ari Melber's จุด (7/2/17) ในหัวข้อ “ข้อตกลงด้านอาวุธของซาอุดิอาระเบียอาจทำให้วิกฤตในเยเมนแย่ลง” การออกอากาศความยาว XNUMX นาทีครอบคลุมประเด็นสำคัญหลายประการเกี่ยวกับการสนับสนุนของสหรัฐฯ สำหรับภัยพิบัติสงครามซาอุดิอาระเบียในเยเมน
ทว่ากลุ่มข้อมูลนี้ยังคงยืนอยู่คนเดียวตลอดทั้งปี การค้นหาฐานข้อมูล Nexis และ แท็กเยเมน on MSNBCเว็บไซต์ของระบุว่า ประมาณหกเดือนหลังจากการออกอากาศ 2 กรกฎาคมนี้ เครือข่ายไม่ได้อุทิศส่วนอื่นโดยเฉพาะเพื่อสงครามในเยเมน
การค้นหาของ MSNBC การออกอากาศยังแสดงให้เห็นว่า แม้ว่าบางครั้งเครือข่ายจะกล่าวถึงทั้งเยเมนและการโจมตีทางอากาศภายในการออกอากาศเดียวกัน แต่ก็ไม่ได้รับรู้ถึงการมีอยู่ของการโจมตีทางอากาศของพันธมิตรสหรัฐ/ซาอุดีอาระเบีย นอกเหนือจากกลุ่มเดียวของอารี เมลเบอร์ on เยเมน
เครือข่ายที่ใกล้เคียงที่สุดมิฉะนั้นมาอยู่ในกลุ่มวันที่ 31 มีนาคม 2017 บน คำพูดสุดท้ายกับ Lawrence O'Donnellซึ่ง Joy Reid กล่าวว่า “และในขณะที่ นิวยอร์กไทม์ส รายงานระบุว่าสหรัฐฯ โจมตีเยเมนในเดือนนี้มากกว่าช่วงปีที่แล้ว” แต่เรดกำลังอ้างถึง นิวยอร์กไทม์ส รายงาน (3/29/17) เกี่ยวกับการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ ที่อัลกออิดะห์ในคาบสมุทรอาหรับ (ซึ่งมีจำนวนเป็นโหล) ไม่ใช่การโจมตีทางอากาศของกองกำลังผสมระหว่างสหรัฐฯ/ซาอุดีอาระเบียบนดินแดนที่ Houthi ควบคุมในเยเมน (ซึ่งมีจำนวนนับพัน)
อย่างไรก็ตาม แม้จะเพิกเฉยต่อการโจมตีทางอากาศของพันธมิตรสหรัฐ/ซาอุดีอาระเบียและพลเรือนนับพันที่พวกเขาสังหาร MSNBC ได้รายงานการโจมตีของ Houthi บนเรือรบซาอุดีอาระเบียบริเวณชายฝั่งเยเมน ในการแสดงของเขา MTP รายวัน(2/1/17) ชัค ทอดด์กล่าวถึงการต่อต้านอิหร่านของทรัมป์และไมเคิล ฟลินน์ ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติ เขา โดยผิดหลักเหตุผล กล่าวถึงกลุ่มฮูตีในฐานะผู้รับมอบฉันทะของอิหร่าน และมอบเวทีให้อดีตนักการทูตสหรัฐฯ นิโคลัส เบิร์นส์ เพื่ออ้างว่า “อิหร่านเป็นผู้ก่อปัญหารุนแรงในตะวันออกกลาง” เมื่อวันที่ 1 และ 2 กุมภาพันธ์ คริส เฮย์สยังรายงานเกี่ยวกับการโจมตีของฮูตีด้วย
MSNBC มีความกระตือรือร้นที่จะเน้นย้ำการโจมตีโดยศัตรูทางการของสหรัฐฯ แต่การก่อกวนทางอากาศนับหมื่นครั้งของซาอุดิอาระเบียได้เปิดตัวในเยเมน—ด้วยอาวุธ เชื้อเพลิง และข่าวกรองจากสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร—ถูกทำให้มองไม่เห็นโดยเครือข่ายเกือบทั้งหมด
หลายปีของการวางระเบิดและการปิดล้อมเยเมนของพันธมิตรสหรัฐ/ซาอุดีอาระเบียได้ทำลายระบบสุขภาพของประเทศที่ยากจนเช่นกัน ทำให้มันพังทลายลงในอหิวาตกโรคที่คร่าชีวิตผู้คนไปหลายพันและทำลายสถิติก่อนหน้านี้ทั้งหมด MSNBC ไม่เคยรับรู้ถึงภัยพิบัติครั้งนี้เช่นกัน จากการค้นหาใน Nexis และ เว็บไซต์ของ MSNBC. อหิวาตกโรค ถูกกล่าวถึงใน .เท่านั้น เอ็มเอสบีเอ็นซี ในปี 2017 ในบริบทของเฮติ ไม่ใช่เยเมน
สนใจเฉพาะเมื่อชาวอเมริกันตาย
ในขณะที่ MSNBC ไม่ได้สนใจที่จะพูดถึงการระบาดของอหิวาตกโรคในเยเมน แต่ก็แสดงความสนใจอย่างมากต่อการโจมตีของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่เข้าจู่โจม Navy SEAL ในประเทศ ซึ่งทำให้ชาวอเมริกันเสียชีวิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงต้นปี เครือข่ายได้ทุ่มเทความครอบคลุมอย่างมากให้กับ 29 มกราคม บุกซึ่งสังหารพลเรือนเยเมนหลายสิบคนและทหารสหรัฐฯ หนึ่งนาย
การค้นหาฐานข้อมูล Nexis แสดงให้เห็นว่า MSNBC กล่าวถึงการจู่โจมของสหรัฐฯ ที่ทรัมป์อนุมัติในเยเมนใน 36 ส่วนที่แตกต่างกันในปี 2017 การแสดงหลักทั้งหมดของเครือข่ายสร้างกลุ่มที่เน้นไปที่การจู่โจม: MTP รายวัน ในวันที่ 31 มกราคม และ 1 มีนาคม; ทั้งหมดใน วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 8 กุมภาพันธ์ และ 1 มีนาคม สำหรับบันทึก ในวันที่ 6 กุมภาพันธ์; คำสุดท้าย ในวันที่ 6, 8 และ 27 กุมภาพันธ์; ตาน้อย วันที่ 1 มีนาคม; และ แสดง Rachel Maddow วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 3 กุมภาพันธ์ 23 กุมภาพันธ์ และ 6 มีนาคม
แต่หลังจากการจู่โจมครั้งนี้ออกจากวงจรข่าว เยเมนก็เช่นกัน การค้นหาแท็ก Nexis และเยเมนบนเว็บไซต์ MSBNC แสดงให้เห็นว่า ยกเว้นเซ็กเมนต์เดี่ยวของ Ari Melber ในเดือนกรกฎาคม MSNBC ที่อุทิศให้กับเยเมนโดยเฉพาะในปี 2017 คือ แสดง Rachel Maddowรายงานวันที่ 6 มีนาคมเกี่ยวกับการจู่โจม SEAL
ข้อความที่สื่อออกมามีความชัดเจน: สำหรับเครือข่ายข่าวเคเบิลของสหรัฐที่เป็นเสรีนิยม เยเมนมีความเกี่ยวข้องเมื่อเป็นชาวอเมริกันที่เสียชีวิต—ไม่ใช่เมื่อชาวเยเมนหลายพันถูกสังหาร ถูกซาอุดิอาระเบียทิ้งระเบิดทุกวันด้วยอาวุธ เชื้อเพลิง และข่าวกรองของสหรัฐฯ ไม่ใช่เมื่อชาวเยเมนหลายล้านคนใกล้จะอดตาย ในขณะที่พันธมิตรสหรัฐฯ/ซาอุดิอาระเบียใช้ความหิวโหยเป็นอาวุธ
ข้อสรุปที่ว่าชีวิตของชาวอเมริกันเท่านั้นที่สมควรบอกใบเรื่องข่าวได้รับการยืนยันจากข้อเท็จจริงที่ว่าทรัมป์เปิดตัวหายนะอีกครั้ง การโจมตีในเยเมนเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคมซึ่งพลเรือนเยเมนหลายคนถูกสังหารอีกครั้ง แต่ทหารอเมริกันไม่ตายในการโจมตีครั้งนี้ ดังนั้น MSNBC ไม่มีความสนใจ เครือข่ายไม่ได้ให้ความคุ้มครองแก่การจู่โจมเยเมนครั้งที่สองที่ไม่เรียบร้อยนี้
ให้ความสนใจรัสเซียอย่างต่อเนื่อง
ตามการค้นหา Nexis ของการออกอากาศของเครือข่ายตั้งแต่วันที่ 1 มกราคมถึง 2 กรกฎาคม 2017 มีการกล่าวถึง "เยเมน" "เยเมน" หรือ "เยเมน" ใน 68 MSNBC ภาคส่วน—เกือบทั้งหมดเกี่ยวข้องกับการจู่โจมของหน่วย SEAL หรือรายชื่อประเทศที่กำหนดเป้าหมายโดยการห้ามมุสลิมของทรัมป์
ในช่วงเวลาประมาณหกเดือนตั้งแต่วันที่ 3 กรกฎาคมถึงสิ้นเดือนธันวาคม คำว่า “เยเมน” “เยเมน” หรือ “เยเมน” พูดกันใน 14 ตอนเท่านั้น ในส่วนของส่วนเหล่านี้ เยเมนถูกกล่าวถึงเพียงครั้งเดียวในการผ่าน
ในช่วงเวลา 181 วันเดียวกันนี้ซึ่ง MSNBC ไม่มีกลุ่มที่อุทิศให้กับเยเมนโดยเฉพาะ คำว่า "รัสเซีย" "รัสเซีย" หรือ "รัสเซีย" ถูกกล่าวถึงในการออกอากาศ 693 ที่ส่าย
กล่าวคือในช่วงครึ่งหลังของปี 2017 MSNBC ออกอากาศมากกว่า 49.5 เท่าหรือมากกว่า 4,950 เปอร์เซ็นต์ - ส่วนที่พูดถึงรัสเซียมากกว่าส่วนที่พูดถึงเยเมน
อันที่จริงในสี่วันตั้งแต่วันที่ 26 ธันวาคมถึง 29 ธันวาคมเพียงลำพัง MSNBC พูดว่า “รัสเซีย” “รัสเซีย” หรือ “รัสเซีย” เกือบ 400 ครั้งในการออกอากาศ 23 ครั้งแยกจากกันในรายการหลักทั้งหมดของเครือข่ายรวมถึง ตาน้อย, ทั้งหมดใน, พัฒนาศักยภาพผู้บริโภคราเชล, คำสุดท้าย, พบกับสื่อมวลชนทุกวัน และ จังหวะ.
วันรุ่งขึ้นหลังคริสต์มาสเป็นการนำเสนอข่าวการโจมตีของรัสเซีย เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม คำว่า "รัสเซีย" "รัสเซีย" หรือ "รัสเซีย" ถูกกล่าวถึงอย่างน่าตกใจ 156 ครั้งในการออกอากาศตั้งแต่เวลา 5 น. EST ถึง 11 น. ต่อไปนี้เป็นรายละเอียดของจำนวนการกล่าวถึงรัสเซีย:
- 33 ครั้งใน MTP รายวัน เวลา 5 น
- 6 ครั้งใน จังหวะ เวลา 6 น
- 30 ครั้งใน ตาน้อย เวลา 7 น
- 38 ครั้งใน ทั้งหมดใน เวลา 8 น
- ครั้ง 40 พัฒนาศักยภาพผู้บริโภคราเชล เวลา 9 น
- 9 ครั้งใน คำสุดท้าย (โดยมี Ari Melber กรอกให้ O'Donnell) เวลา 10 น
ในวันหนึ่งนี้ MSNBC กล่าวถึงรัสเซียเกือบสองเท่าในระยะเวลา 2017 ชั่วโมงของการรายงานข่าว ซึ่งมากกว่าที่กล่าวถึงในเยเมนในปี XNUMX ทั้งหมด
ในขณะที่ MSNBC ไม่มีส่วนที่อุทิศให้กับสงครามในเยเมนโดยเฉพาะนอกเหนือจากการออกอากาศในเดือนกรกฎาคมของ Ari Melber ประเทศนี้เป็นระยะ ๆ ในการผ่าน
Chris Hayes ยอมรับเยเมนชั่วครู่สองสามครั้งแม้ว่าเขาจะไม่ได้อุทิศส่วนใดส่วนหนึ่ง ในวันที่ 23 พฤษภาคม ออกอากาศของ ทั้งหมดในผู้ดำเนินรายการได้ชี้ให้เห็นว่า “เราได้ติดอาวุธและสนับสนุนชาวซาอุดิอาระเบียในขณะที่พวกเขาทำสงครามตัวแทนในเยเมนกับกลุ่มกบฏชีอะห์ ฮูซี” นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่าสงครามพร็อกซีของซาอุดิอาระเบีย / อิหร่านในเยเมนซึ่งเห็นได้ชัดว่าเฮย์สเป็นประเด็นพูดคุยที่ทำให้เข้าใจผิดซึ่งได้รับแรงหนุนจากรัฐบาลสหรัฐและหน่วยข่าวกรองและสะท้อนอย่างเชื่อฟังโดยสื่อองค์กร (FAIR.org, 7/25/17) เฮย์สยังไม่ยอมรับการโจมตีทางอากาศของพันธมิตรสหรัฐ/ซาอุดีอาระเบียที่คร่าชีวิตพลเรือนไปหลายพันคน
ในการสัมภาษณ์เมื่อวันที่ 29 มิถุนายนเรื่อง ทั้งหมดในลินดา ซาร์ซูร์ นักเคลื่อนไหวชาวปาเลสไตน์-อเมริกัน กล่าวในนามของ “ผู้ลี้ภัยชาวเยเมนที่ตกเป็นเหยื่อของสงครามตัวแทนซึ่งเราให้ทุนสนับสนุน” เฮย์สกล่าวเสริมว่า “ใครที่อดอยากตาย เพราะเรากำลังให้ทุนสนับสนุนซาอุดีอาระเบียเพื่อให้พวกเขาถูกล้อม” นี่เป็นช่วงเวลาที่หายากที่ เอ็มเอสบีเอ็นซี รับทราบการปิดล้อมเยเมนของซาอุดิอาระเบีย—แต่อีกครั้ง ไม่มีการเอ่ยถึงการโจมตีทางอากาศของซาอุดิอาระเบียที่สหรัฐหนุนหลังซึ่งคร่าชีวิตชาวเยเมนไปแล้วหลายพันคน
เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม คริส เฮย์ส พูดโดยใช้ถ้อยคำที่สละสลวยสุดโต่ง โดยกล่าวว่า “ตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี ประธานาธิบดีก็ถูกชักจูงให้เข้าข้างซาอุดิอาระเบียในข้อพิพาทกับเยเมน” เมื่อมองข้ามข้อเท็จจริงที่ว่า “ข้อพิพาท” เป็นการพูดเกินจริงสำหรับสงครามที่โหดร้ายที่นำไปสู่การเสียชีวิตของผู้คนนับหมื่น เฮย์สล้มเหลวที่จะชี้ให้เห็นว่าอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา เช่นทรัมป์ สนับสนุนซาอุดีอาระเบียอย่างแข็งขันในขณะที่มันถูกทิ้งระเบิดและปิดล้อม เยเมน
Rachel Maddow ยังกล่าวสั้นๆ อีกครั้งเกี่ยวกับการจู่โจมของสหรัฐฯ ในเยเมนเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมาในการออกอากาศของเธอเมื่อวันที่ 7 และ 24 เมษายน และ Hayes ก็เช่นกันในวันที่ 16 ตุลาคมเช่นกัน
On MTP รายวัน เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม Chuck Todd พูดถึงเยเมนในทำนองเดียวกันโดยสังเกตว่า:
เป็นเรื่องที่น่าสนใจ ทอม ที่ประธานาธิบดีดูเหมือนจะมีพันธมิตรของรัฐกัลฟ์ โดยพื้นฐานแล้วเขาให้อาหารเรียกน้ำย่อยแก่พวกเขาเล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาทำในเยเมน เป็นการมองไปทางอื่น
แต่นั่นคือมัน นอกเหนือจากเซ็กเมนต์แบบครั้งเดียวของ Ari Melber ในเดือนกรกฎาคม 2017 MSNBC ไม่มีรายงานอื่นใดเกี่ยวกับสงครามที่สหรัฐฯ สนับสนุน ซึ่งก่อให้เกิดหายนะด้านมนุษยธรรมที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ที่สะดุดตาก็คือ MSNBC เห็นได้ชัดว่าวิพากษ์วิจารณ์โดนัลด์ ทรัมป์อย่างยิ่งยวด แต่ก็ยังผ่านพ้นโอกาสที่ดีที่สุดอย่างหนึ่งในการประณามนโยบายของเขา แทนที่จะปกปิดการกระทำที่รุนแรงและเลวร้ายที่สุดของทรัมป์—การทำสงครามของเขาที่ทำให้พลเรือนเสียชีวิตหลายพันคน—MSNBC ได้เพิกเฉยต่อเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายในเยเมนของทรัมป์
อาจเป็นเพราะเป็นประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครต—บารัค โอบามา คนโปรดของ MSNBCผู้ควบคุมสงครามในเยเมนเป็นคนแรกเป็นเวลาเกือบสองปีก่อนที่ทรัมป์จะเข้ารับตำแหน่ง แต่ MSNBCคู่แข่งฝ่ายขวาของ ข่าวฟ็อกซ์ได้แสดงให้เห็นครั้งแล้วครั้งเล่าว่าไม่มีปัญหาในการโจมตีพรรคเดโมแครตที่ทำในสิ่งที่รีพับลิกันทำก่อนหน้าพวกเขา
คุณสามารถส่งข้อความถึง Rachel Maddow ได้ที่ Rachel@msnbc.com (หรือผ่านทาง Twitter: @ แมดโดว์). สามารถติดต่อ Chris Hayes ได้ทาง Twitter: @kritsada_krit น. โปรดจำไว้ว่าการสื่อสารด้วยความเคารพเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด
