การบาดเจ็บล้มตายของพลเรือนจำนวนมหาศาลดำเนินต่อไปในอิรักสิบสี่ปีหลังจากที่ฉันได้ลาออกจากรัฐบาลสหรัฐฯในการต่อต้านสงครามอิรัก

โดยแอนไรท์

สิบสี่ปีที่แล้วในเดือนมีนาคม 19, 2003 ฉันลาออกจากรัฐบาลสหรัฐในการต่อต้านการตัดสินใจของประธานาธิบดีบุชที่จะบุกและยึดครองน้ำมันอาหรับมุสลิมอิรักประเทศที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในเดือนกันยายน 11, 2001 และสิ่งนั้น การบริหารของบุชรู้ว่าไม่มีอาวุธทำลายล้างสูง

ในจดหมายลาออกของฉันฉันเขียนถึงความกังวลอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับการตัดสินใจของบุชที่จะโจมตีอิรักและการเสียชีวิตของพลเรือนจำนวนมากจากการโจมตีทางทหารครั้งนั้น แต่ฉันยังให้รายละเอียดเกี่ยวกับข้อกังวลของฉันในประเด็นอื่น ๆ ด้วยเช่นการขาดความพยายามของสหรัฐฯในการแก้ไขความขัดแย้งระหว่างอิสราเอล - ปาเลสไตน์ความล้มเหลวของสหรัฐฯในการมีส่วนร่วมกับเกาหลีเหนือในการยับยั้งการพัฒนานิวเคลียร์และขีปนาวุธและการลดสิทธิเสรีภาพในสหรัฐฯผ่านพระราชบัญญัติผู้รักชาติ .

ตอนนี้ประธานาธิบดีสามคนต่อมาปัญหาที่ฉันกังวลในปี 2003 นั้นอันตรายยิ่งกว่าในทศวรรษครึ่งต่อมา ฉันดีใจที่ลาออกจากรัฐบาลสหรัฐฯเมื่อสิบสี่ปีก่อน การตัดสินใจลาออกของฉันทำให้ฉันสามารถพูดต่อสาธารณะในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลกในประเด็นที่เป็นอันตรายต่อความมั่นคงระหว่างประเทศจากมุมมองของอดีตพนักงานรัฐบาลสหรัฐที่มีประสบการณ์ 29 ปีในกองทัพสหรัฐฯและสิบหกปีในคณะทูตสหรัฐฯ .

ในฐานะนักการทูตสหรัฐฯฉันอยู่ในทีมเล็ก ๆ ที่เปิดสถานทูตสหรัฐฯในคาบูลอัฟกานิสถานอีกครั้งในเดือนธันวาคม 2001 ตอนนี้สิบหกปีต่อมาสหรัฐฯยังคงต่อสู้กับกลุ่มตอลิบานในอัฟกานิสถานเนื่องจากตอลิบานเข้ายึดครองดินแดนมากขึ้นเรื่อย ๆ ใน สงครามที่ยาวนานที่สุดของอเมริกาในขณะที่การรับสินบนและการคอรัปชั่นภายในรัฐบาลอัฟกานิสถานอันเนื่องมาจากสัญญาที่ได้รับเงินสนับสนุนจำนวนมหาศาลของสหรัฐฯสำหรับการสนับสนุนเครื่องจักรทางทหารของสหรัฐฯยังคงให้การรับสมัครใหม่แก่ตอลิบาน

ขณะนี้สหรัฐฯกำลังต่อสู้กับ ISIS ซึ่งเป็นกลุ่มที่โหดเหี้ยมที่เกิดขึ้นเนื่องจากสงครามของสหรัฐฯในอิรัก แต่ได้แพร่กระจายจากอิรักเข้าสู่ซีเรียเนื่องจากนโยบายการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองของสหรัฐฯส่งผลให้กลุ่มซีเรียระหว่างประเทศรวมทั้งในประเทศไม่สามารถต่อสู้ได้ เฉพาะ ISIS แต่รัฐบาลซีเรีย การเสียชีวิตของพลเรือนในอิรักและซีเรียยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจากกองทัพสหรัฐฯได้รับทราบในสัปดาห์นี้ว่ามีความ "เป็นไปได้" ที่ภารกิจทิ้งระเบิดของสหรัฐฯคร่าชีวิตพลเรือนไปกว่า 200 คนในอาคารหลังหนึ่งในเมืองโมเซล

ด้วยการยินยอมของรัฐบาลสหรัฐฯหากไม่ใช่การสมรู้ร่วมคิดกองทัพอิสราเอลได้โจมตีฉนวนกาซาถึงสามครั้งในรอบแปดปีที่ผ่านมา ชาวปาเลสไตน์หลายพันคนถูกสังหารบาดเจ็บหลายหมื่นคนและบ้านของชาวปาเลสไตน์หลายแสนคนถูกทำลาย ปัจจุบันชาวอิสราเอลกว่า 800,000 คนอาศัยอยู่ในการตั้งถิ่นฐานอย่างผิดกฎหมายในดินแดนปาเลสไตน์ที่ถูกขโมยในเวสต์แบงก์ รัฐบาลอิสราเอลได้สร้างกำแพงแบ่งแยกสีผิวหลายร้อยไมล์บนดินแดนปาเลสไตน์ซึ่งแยกชาวปาเลสไตน์ออกจากฟาร์มโรงเรียนและการจ้างงาน จุดตรวจที่โหดเหี้ยมและน่าอดสูพยายามที่จะทำให้จิตวิญญาณของชาวปาเลสไตน์เสื่อมเสีย มีการสร้างทางหลวงสายเดียวของอิสราเอลบนดินแดนปาเลสไตน์ การขโมยทรัพยากรของชาวปาเลสไตน์ได้จุดชนวนให้เกิดโครงการคว่ำบาตรการถอนการขายและการคว่ำบาตรที่นำโดยพลเมืองทั่วโลก การจำคุกเด็กที่ขว้างก้อนหินใส่กองกำลังทหารที่ยึดครองได้ถึงระดับวิกฤต หลักฐานเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อชาวปาเลสไตน์อย่างไร้มนุษยธรรมของรัฐบาลอิสราเอลปัจจุบันถูกเรียกอย่างเป็นทางการว่า "การแบ่งแยกสีผิว" ในรายงานขององค์การสหประชาชาติซึ่งส่งผลให้อิสราเอลและสหรัฐฯกดดันสหประชาชาติให้ถอนรายงานดังกล่าวและบังคับให้ภายใต้เลขาธิการสหประชาชาติซึ่งรับหน้าที่รายงานนี้ ลาออก.

รัฐบาลเกาหลีเหนือยังคงเรียกร้องให้มีการเจรจากับสหรัฐฯและเกาหลีใต้สำหรับสนธิสัญญาสันติภาพเพื่อยุติสงครามเกาหลี การปฏิเสธการปรึกษาหารือกับเกาหลีเหนือของเกาหลีเหนือจนกระทั่งเกาหลีเหนือยุติโครงการนิวเคลียร์และเพิ่มการฝึกซ้อมทางทหารของสหรัฐฯ - เกาหลีใต้คนสุดท้ายที่ชื่อว่า“ การทำลายล้าง” ส่งผลให้รัฐบาลเกาหลีเหนือดำเนินโครงการทดสอบและขีปนาวุธนิวเคลียร์ต่อไป

สงครามแย่งชิงสิทธิเสรีภาพของพลเมืองของสหรัฐฯภายใต้กฎหมาย Patriot Act ส่งผลให้มีการเฝ้าระวังอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนผ่านโทรศัพท์มือถือคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ การรวบรวมข้อมูลที่ผิดกฎหมายจำนวนมากและการจัดเก็บข้อมูลส่วนตัวไม่ จำกัด ไม่เพียง แต่เป็นพลเมืองสหรัฐฯเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ที่อาศัยอยู่ทั้งหมดนี้ด้วย ดาวเคราะห์. สงครามโอบามากับผู้แจ้งเบาะแสที่เปิดเผยแง่มุมต่างๆของการรวบรวมข้อมูลที่ผิดกฎหมายส่งผลให้ล้มละลายในการป้องกันข้อหาจารกรรม (Tom Drake) ได้สำเร็จในโทษจำคุกยาว (Chelsea Manning) เนรเทศ (Ed Snowden) และการจำคุกเสมือนในสถานบริการทางการทูต ( Julian Assange) ล่าสุดโดนัลด์ทรัมป์ประธานาธิบดีคนใหม่ของสหรัฐฯกล่าวหาว่าอดีตประธานาธิบดีสหรัฐบารัคโอบามา "ดักฟัง" บ้าน / หอคอยมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ของเขาในระหว่างการหาเสียงของประธานาธิบดี แต่ปฏิเสธที่จะแสดงหลักฐานใด ๆ โดยอาศัยหลักฐานที่ประชาชนทุกคนมี เป็นเป้าหมายของการเฝ้าระวังทางอิเล็กทรอนิกส์

สิบสี่ปีที่ผ่านมาเป็นเรื่องยากสำหรับโลกเนื่องจากสงครามของสหรัฐเลือกและรัฐเฝ้าระวังโลก ในอีกสี่ปีข้างหน้าดูเหมือนจะไม่ได้ช่วยบรรเทาความทุกข์แก่ประชาชนบนโลกใบนี้

การเลือกตั้งของโดนัลด์ทรัมป์ประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐอเมริกาที่ไม่เคยรับราชการในระดับใดก็ตามหรือในกองทัพสหรัฐฯได้นำประธานาธิบดีของเขาในช่วงเวลาสั้น ๆ จำนวนวิกฤตการณ์ในประเทศและระหว่างประเทศที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

ในเวลาน้อยกว่า 50 วันผู้บริหารทรัมป์พยายามห้ามผู้คนจากเจ็ดประเทศและผู้ลี้ภัยจากซีเรีย

การบริหารของทรัมป์ได้รับการแต่งตั้งจากคณะรัฐมนตรีให้ดำรงตำแหน่งชนชั้นเศรษฐีของวอลล์สตรีทและบิ๊กออยซึ่งมีเจตนาทำลายหน่วยงานที่ตนเป็นผู้นำ

ฝ่ายบริหารของทรัมป์ได้เสนองบประมาณที่จะเพิ่มงบประมาณสงครามทหารสหรัฐโดยร้อยละ 10 แต่ลดงบประมาณของหน่วยงานอื่นเพื่อให้การใช้งานไม่ประสบผลสำเร็จ

งบประมาณของกระทรวงการต่างประเทศและวิเทศสัมพันธ์สำหรับการแก้ไขความขัดแย้งด้วยคำพูดที่ไม่ได้แสดงหัวข้อย่อยจะถูกเฉือนโดย 37%

ผู้บริหารทรัมป์ได้แต่งตั้งบุคคลที่จะเป็นหัวหน้าหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม (EPA) ซึ่งได้ประกาศว่า Climate Chaos เป็นเรื่องหลอกลวง

และนั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้น

ฉันดีใจมากที่ฉันลาออกจากรัฐบาลสหรัฐอเมริกาเมื่อสิบสี่ปีก่อนดังนั้นฉันจึงสามารถเข้าร่วมกับประชาชนหลายล้านคนทั่วโลกที่ท้าทายรัฐบาลของพวกเขาเมื่อรัฐบาลละเมิดกฎหมายของตัวเองสังหารพลเรือนผู้บริสุทธิ์และซากปรักหักพังบนโลก

เกี่ยวกับผู้แต่ง: แอนไรท์รับหน้าที่ 29 ปีในกองทัพสหรัฐและกองหนุนกองทัพและเกษียณในฐานะพันเอก เธอดำรงตำแหน่งนักการทูตสหรัฐฯเป็นเวลาสิบหกปีก่อนที่เธอจะลาออกในเดือนมีนาคม 2003 เพื่อต่อต้านสงครามอิรัก เธอเป็นผู้ร่วมเขียนเรื่อง“ Dissent: Voices of Conscience

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้