ตัวต้านทานนิวเคลียร์
เรียบเรียงจากรายงานใน South China Morning Post และ Globaltimes.cn
ประชาชนหลายพันคนในเมืองเหลียนหยุนกัง เมืองท่าในมณฑลเจียงซูทางตะวันออกของจีน ออกมาประท้วงต่อต้านนิวเคลียร์ตามท้องถนนเป็นเวลา 6 วัน (โดยบังเอิญ?) ตั้งแต่วันฮิโรชิมา วันเสาร์ที่ 9 สิงหาคม จนถึงวันนางาซากิ วันที่ XNUMX สิงหาคม
การชุมนุมจำนวนมากเริ่มขึ้นเพียงไม่กี่วันหลังจากมีการเปิดเผยว่าเมืองนี้ได้รับเลือกให้อยู่ในรายชื่อสถานที่ที่มีศักยภาพสำหรับโรงงานแปรรูปแร่ยูเรเนียมร่วมระหว่างฝรั่งเศสและจีน ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของแผนขยายพลังงานนิวเคลียร์ของจีน
ภายในวันพุธที่ 10 สิงหาคม หน่วยงานท้องถิ่นตอบโต้การประท้วงด้วยการโพสต์เดียวในบัญชีโซเชียลมีเดีย Weibo: "งานเบื้องต้นของไซต์โครงการรีไซเคิลเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ถูกระงับ"
ในขณะที่สื่อของรัฐเพิกเฉยต่อการประท้วง สื่อสังคมออนไลน์ช่วยอำนวยความสะดวกให้กับองค์กรของพวกเขา และเผยแพร่ข่าวและรูปภาพจากการเดินขบวนไปทั่วโลก ส่งผลให้มีชายอย่างน้อย XNUMX คนถูกตำรวจควบคุมตัวในข้อหาก่อกวนระเบียบสังคม โดยกล่าวหาว่าสนับสนุนคนทำงานในเมืองที่เตรียมนัดหยุดงานเพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าว เขาถูกสันนิษฐานว่าถูกควบคุมตัว แต่ไม่มีรายละเอียดเพิ่มเติม
โศกนาฏกรรมทางอุตสาหกรรมที่เกิดขึ้นทั่วประเทศเมื่อเร็วๆ นี้ ประกอบกับการขาดความโปร่งใสและการมีส่วนร่วมของท้องถิ่นในการติดตามโครงการสำคัญๆ ของรัฐบาล ยังคงขับเคลื่อนการเคลื่อนไหวเพื่อสิ่งแวดล้อมระดับรากหญ้าในจีน
หนังสือพิมพ์เซาท์ไชน่ามอร์นิงโพสต์ (SCMP) ในฮ่องกงรายงานว่า ตำรวจเตือนประชาชนว่าผู้จัดงานไม่มีใบอนุญาตในการแสดงในคืนแรก แต่คนหลายพันคนเต็มลานจัตุรัสกลาง บางคนสวดมนต์ "คว่ำบาตรกากนิวเคลียร์" ในขณะที่เผชิญหน้ากับคนหลายร้อยคน ของตำรวจ.
ผู้ประท้วงเต็มจัตุรัสอีกครั้งในเย็นวันรุ่งขึ้น รายงานการต่อสู้กับตำรวจและตำรวจในชุดปราบจลาจลเริ่มปรากฏทางออนไลน์ ภาพถ่ายแสดงให้เห็นผู้ประท้วงที่มีป้ายและแบนเนอร์ทำมือที่มีคำขวัญ เช่น “เพื่อคนรุ่นต่อไป ปฏิเสธการก่อสร้างโรงงานกากนิวเคลียร์”
“รัฐบาลเน้นเฉพาะการลงทุนจำนวนมากในโครงการและผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจเท่านั้น แต่ไม่เคยพูดถึงความกังวลด้านความปลอดภัยหรือสุขภาพเลย” ชาวบ้านในท้องถิ่นบอกกับ SCMP ทางโทรศัพท์ “เราต้องแสดงความกังวลของเรา นั่นคือเหตุผลที่เราออกมาประท้วง” เขากล่าว
ภายในวันจันทร์ ซึ่งเป็นวันที่ 10,000 ของการประท้วง วิดีโอที่โพสต์ทางออนไลน์แสดงให้เห็นตำรวจชุมนุมกันเพื่อปกป้องที่ทำการรัฐบาลของเมืองจากผู้ประท้วง และมีรายงานว่ามีผู้ถูกจับกุมประมาณ XNUMX คนในข้อหาขว้างปาก้อนหิน เจ้าหน้าที่ที่จะแสดงความคิดเห็นว่าการประท้วงเป็นกิจกรรมของตำบล "ไม่ได้อยู่ในสนามหลังบ้านของฉัน" ในวันอังคาร ซึ่งเป็นวันนางาซากิ ประชาชนอย่างน้อย XNUMX คนฝ่าฝืนคำสั่งห้ามของตำรวจในการชุมนุมที่ไม่ได้รับอนุญาต ขณะที่ตำรวจบอกประชาชนให้อย่าสนใจข่าวลือเรื่องการใช้ความรุนแรงของตำรวจต่อผู้ชุมนุม และมีผู้ถูกสังหาร
เมื่อ XNUMX ปีที่แล้ว การเดินขบวนในลักษณะเดียวกันนี้ต่อต้านโรงงานแปรรูปเชื้อเพลิงยูเรเนียมในมณฑลกวางตุ้งตอนใต้ ทำให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นในเมืองเจียงเหมินเลิกใช้กระบวนการดังกล่าว เมือง Zhanjiang ในมณฑลกวางตุ้งซึ่งอยู่ในรายชื่อโรงงานแปรรูปซ้ำเหมือนกัน มีรายงานว่าทางการได้เข้าร่วมกับเมืองเหลียนหยุนกงเพื่อบอกว่าโรงงานแปรรูปขยะจะไม่ถูกสร้างขึ้นในเมืองของตน
