สร้างประวัติศาสตร์และสร้างอนาคตในทะเลทรายเนวาดา

โดย Brian Terrell

ในเดือนมีนาคม 26 ฉันอยู่ในเนวาดาในบทบาทของฉันในฐานะผู้ประสานงานกิจกรรมเนวาดา Desert Experience เตรียมความพร้อมสำหรับ Sacred Peace Walk ประจำปีเดินป่าระยะทาง 65 กิโลเมตรจากลาสเวกัสไปยังไซต์ทดสอบนิวเคลียร์ที่ Mercury รัฐเนวาดา NDE นั้นให้การสนับสนุนแต่ละฤดูใบไม้ผลิประมาณ 30 ปี สองวันก่อนเริ่มเดินผู้จัดงานโหลดรถของเราตามเส้นทาง

จุดแวะพักสุดท้าย แต่หนึ่งในเส้นทางการท่องเที่ยวแบบดั้งเดิมคือ“ Peace Camp” สถานที่ในทะเลทรายที่เรามักจะพักในคืนสุดท้ายก่อนที่จะข้าม Highway 95 เข้าสู่ไซต์ความปลอดภัยแห่งชาติเนวาดา เมื่อเราไปถึงที่นั่นเรารู้สึกประหลาดใจที่พบทั้งค่ายและทางที่นำจากที่นั่นไปยังไซต์ทดสอบที่ล้อมรอบด้วยรั้วหิมะพลาสติกสีส้มสดใส

ไม่มีเหตุผลที่ชัดเจนสำหรับรั้วและไม่มีการเข้าถึงอย่างชัดเจนในค่ายซึ่งเป็นพื้นที่สำหรับการประท้วงต่อต้านการทดสอบนิวเคลียร์เป็นเวลาหลายปี ไม่เพียง แต่เราถูกบล็อกจากเว็บไซต์ค่ายดั้งเดิมของเราเท่านั้นไม่มีสถานที่ปลอดภัยถูกกฎหมายหรือสะดวกสบายในการจอดยานพาหนะประมาณหนึ่งไมล์ไม่มีที่ไหนเลยที่เราสามารถส่งอุปกรณ์หรืออนุญาตให้ส่งผู้เข้าร่วมในการประท้วงของเราที่ไม่สามารถ ทำให้เดินเล่นไปในภูมิประเทศที่ขรุขระ เราเพิ่งเริ่มประเมินปัญหาด้านโลจิสติกส์สถานการณ์ใหม่นี้นำเสนอเมื่อผู้ช่วยนายอำเภอของ Nye County ขับรถผ่าน

หลังจากเตือนเราว่ามันผิดกฎหมายที่จะต้องหยุดบนถนนในขณะที่เราเป็นผู้ช่วยให้เรารอขณะที่เขาอธิบายสถานการณ์ในขณะที่เขาเห็นมัน เขากล่าวว่าภาพขนาดใหญ่ของมหาวิทยาลัยได้ทำให้เชื่อมั่นกับกรมการขนส่งเนวาดาว่าค่ายสันติภาพเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และไม่อาจยุ่งเหยิงได้ รั้วนั้นสูงขึ้นเพียงหนึ่งสัปดาห์หรือเร็วกว่านั้นเขากล่าวในการรอคอย Sacred Peace Walk สิ่งประดิษฐ์ของการประท้วงในอดีตจะไม่ได้รับอนุญาตให้ถูกรบกวนจากการปรากฏตัวของผู้ประท้วงร่วมสมัย ไม่มีใครนอกจากนักโบราณคดีรองผู้อำนวยการบอกเราจะได้รับอนุญาตในค่ายอีกครั้ง ประชดของรูปนี้ไม่ได้หายไปกับเรา

กลับไปที่ลาสเวกัสฉันเริ่มโทรหาสำนักงานต่าง ๆ ของกรมการขนส่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งหมายเลขที่ฉันพบ (เพื่อความประหลาดใจ) สำหรับสำนักงานโบราณคดีของ DOT ฉันได้ทำการค้นเว็บเกี่ยวกับประเด็นต่าง ๆ รอบ ๆ Peace Camp และประวัติและพบว่าใน 2007 สำนักงานการจัดการที่ดินแห่งสหรัฐอเมริกา (BLM อ้างสิทธิ์การเป็นเจ้าของเว็บไซต์) และสำนักงานอนุรักษ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐเนวาดาระบุว่า Peace Camp นั้นมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับ รายชื่อในทะเบียนประวัติศาสตร์แห่งชาติ

ฉันอ่าน โบราณคดี, การตีพิมพ์ของสถาบันโบราณคดีแห่งอเมริกาและสิ่งตีพิมพ์อื่น ๆ ว่านักมานุษยวิทยาบางคนจากสถาบันวิจัยทะเลทรายได้ทำการวิจัยเว็บไซต์และประสบความสำเร็จในกรณีที่ค่ายสันติภาพมีสิทธิ์ได้รับการจดทะเบียนในทะเบียนสถานที่ประวัติศาสตร์แห่งชาติ ฉันอ่านว่าจึงจะมีสิทธิ์ไซต์ต้องมีคุณสมบัติตรงตามคุณสมบัติเหล่านี้:“ ก) การเชื่อมโยงกับเหตุการณ์ที่มีส่วนสำคัญในรูปแบบกว้าง ๆ ในประวัติศาสตร์ของเราและ b) การรวมเอาลักษณะที่โดดเด่น…ที่มีคุณค่าทางศิลปะสูง…”

ในขณะที่ความหมายของการกำหนดนี้สำหรับเรายังไม่ชัดเจนมันเป็นเรื่องน่ายินดีที่รู้ว่าอย่างน้อยสองหน่วยงานในหน่วยงานของรัฐบาลกลางและรัฐจำได้ว่าพร้อมด้วยชุมชนนักมานุษยวิทยาทางวิชาการ นักเคลื่อนไหวได้“ ให้ความสำคัญกับรูปแบบที่กว้างขวางของประวัติศาสตร์ของเรา” การออกแบบสัญลักษณ์และข้อความที่ได้รับผลกระทบจากการจัดเรียงของหินที่มีสีและขนาดต่าง ๆ (“ geoglyphs” ในการพูดคุยทางโบราณคดี) และกราฟิคเขียนบนอุโมงค์ใต้ทางหลวง การยอมรับอย่างเป็นทางการว่าพวกเขา“ มีคุณค่าทางศิลปะสูง” ที่สมควรได้รับความคุ้มครองตามกฎหมาย!

เราออกจากลาสเวกัสไปแล้วในช่วงระยะการเดินทางห้าวันของเราไปยังไซต์ทดสอบก่อนที่จะโทรกลับจากหน่วยงานต่าง ๆ ยืนยันว่าผู้ช่วยเข้าใจผิดเกี่ยวกับสถานการณ์ รั้วดังกล่าวไม่ได้ถูกจัดทำขึ้นเพื่อปกป้องค่ายสันติภาพจากผู้สร้างสันติ แต่เป็นมาตรการชั่วคราวเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้รับเหมาบางรายที่กำลังจะเริ่มซ่อมแซมถนนจากการวิ่งผ่านด้วยอุปกรณ์หนักของพวกเขา ประตูในรั้วจะเปิดขึ้นเพื่อให้เราเข้าที่จอดรถตั้งแคมป์การตั้งค่าห้องครัวสนามทั้งหมดจะได้รับอนุญาตเหมือนในอดีต

ข่าวนี้โล่งใจ เราคาดหวังและวางแผนที่จะเผชิญหน้ากับการบริหารความมั่นคงทางนิวเคลียร์แห่งชาติเมื่อเรามาถึง Mercury และไซต์ทดสอบและยิ่งกว่านั้นเราคาดหวังว่าพวกเราหลายคนจะถูกจับกุมเพราะการบุกรุกที่นั่นแม้คณะมนตรีแห่งชาติตะวันตกโชสโญ เจ้าของที่ดินตามกฎหมาย อย่างไรก็ตามเราไม่ต้องการที่จะต่อสู้กับสำนักงานอนุรักษ์ประวัติศาสตร์เนวาดารัฐและการถูกจับกุมเนื่องจากการรบกวนแหล่งโบราณคดีไม่ได้ดำเนินการกับคุณธรรมเดียวกัน แสตมป์ เป็นการต่อสู้กับการทำลายล้างนิวเคลียร์ที่อาจเกิดขึ้น

หัวหน้านักโบราณคดีของกระทรวงคมนาคมโดยเฉพาะอย่างยิ่งพรั่งพรูออกมาในการประเมินความสำคัญของค่ายสันติภาพ Peace Camp เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับมอบหมายเพียงแห่งเดียวในเนวาดาซึ่งเขามีอายุน้อยกว่า 50 ปี ประสบการณ์ของฉันกับค่ายสันติภาพและพื้นที่ทดสอบอาจน้อยกว่าในประวัติศาสตร์ ฉันอยู่ที่นั่นครั้งหนึ่งเมื่อความสูงของการประท้วงใน 1987 อีกครั้งใน 1990 อีกครั้งและด้วยความถี่ที่เพิ่มขึ้นหลังจากการประท้วงต่อต้านโดรนที่ฐานทัพอากาศ Creech เริ่มขึ้นใน 2009 จนถึงการเผชิญหน้าครั้งนี้ฉันขอสารภาพว่าฉันคิดว่า Peace Camp เป็นสถานที่ที่สะดวกในการประท้วงต่อต้านการทดสอบระเบิดนิวเคลียร์ที่อยู่อีกด้านหนึ่งของ Highway 95

ก้อนเมฆเห็ดของการทดสอบครั้งแรกที่ดำเนินการที่เว็บไซต์ทดสอบเนวาดาสามารถมองเห็นได้ไกลจากลาสเวกัส สนธิสัญญาห้ามทดสอบ จำกัด ใน 1963 ย้ายการทดสอบใต้ดิน แม้ว่าสหรัฐอเมริกาไม่ได้ให้สัตยาบันสนธิสัญญาห้ามทำการทดสอบครบวงจร แต่ก็หยุดการทดสอบเต็มรูปแบบใน 1992 แม้ว่าจะทำการทดสอบอาวุธ "subcritical" การทดสอบที่หยุดยั้งมวลวิกฤตยังคงดำเนินอยู่ที่ไซต์

จาก 1986 ถึง 1994 การสาธิต 536 ถูกจัดขึ้นที่เนวาดาทดสอบไซต์ที่เกี่ยวข้องกับผู้เข้าร่วม 37,488 โดยมีนักเคลื่อนไหว 15,740 บางคนถูกจับกุม การเดินขบวนหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมานั้นดึงดูดผู้คนนับพันในแต่ละครั้ง Sacred Peace Walk ในปีนี้และ 3 เมษายนของเราดี วันศุกร์ การประท้วงที่ไซต์ทดสอบนั้นค่อนข้างเรียบง่ายเมื่อเปรียบเทียบกับผู้เข้าร่วม 50 และเราดีใจที่ 22 ของผู้เข้าร่วมถูกจับกุมหลังจากข้ามไปยังไซต์

ตัวเลขมาถึงการทดสอบการประท้วงในเนวาดาลดลงอย่างรวดเร็วเมื่อสิ้นสุดการทดสอบเต็มรูปแบบที่นั่นและไม่น่าแปลกใจที่การทดสอบนิวเคลียร์ไม่ใช่สาเหตุการเผาไหม้ของเวลา การประท้วงในพื้นที่ที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ยังคงรวบรวมตัวเลขที่น่านับถือ เพียงสามสัปดาห์ก่อนการประท้วงครั้งล่าสุดของเราผู้ประท้วงเกี่ยวกับ 200 ตั้งค่ายอยู่นอกประตูฐานทัพอากาศ Creech ซึ่งเป็นศูนย์กลางของการสังหารคนพึมพำเพียงแค่ลงจากทางหลวงจากเว็บไซต์ทดสอบ

ถึงกระนั้นก็มีความสำคัญที่พวกเราบางคนปรากฏตัวต่อที่ไซต์ทดสอบและใช้ร่างกายของเราเพื่อเพิ่มจำนวนผู้ที่เสี่ยงต่อการถูกจับกุมที่นั่นอย่างช้า ๆ เพื่อบอกว่าไม่น่ากลัวสำหรับสงครามนิวเคลียร์

คนงานหลายพันคนยังขับรถจากลาสเวกัสทุกเช้าเพื่อรายงานการทำงานที่ไซต์ความปลอดภัยแห่งชาติเนวาดา เราไม่ทราบว่าผลงานที่ชั่วร้ายทั้งหมดที่วางแผนไว้และดำเนินการเกินกว่าที่จะป้องกันฝูงวัว บางคนกำลังทำการทดสอบ subcritical คนอื่น ๆ ก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นการฝึกซ้อมการฝึกอบรมพนักงานใหม่และการบำรุงรักษาอุปกรณ์และโครงสร้างพื้นฐานเพื่อการเริ่มต้นใหม่ของการทดสอบเต็มรูปแบบ วันที่ประธานาธิบดีอันธพาลสั่งการเว็บไซต์เนวาดาความมั่นคงแห่งชาติจะพร้อมที่จะจุดชนวนระเบิดนิวเคลียร์ภายใต้ทรายทะเลทราย

กับความน่าจะเป็นของวันที่น่ากลัวนั้นเราก็ต้องฝึกฝนเช่นกัน เราจะต้องรักษารายชื่ออีเมลและฐานข้อมูลของเราส่งข้อความของการให้กำลังใจและข้อมูลในจดหมายข่าวและอีเมลระเบิดช่องทางในการติดต่อสื่อสารทั้งหมดเปิด เราต้องเลี้ยงดูมิตรภาพและความรักซึ่งกันและกัน บางทีการเดินอย่างสันติของเราและการต่อต้านแบบพลเรือนที่ไซต์ทดสอบซึ่งเล็กมากเมื่อเทียบกับการประท้วงครั้งใหญ่ของ 1980 อาจถือได้ว่าเป็น“ การสาธิต subcritical” การทดสอบที่เราสามารถวัดศักยภาพของเราในการระดมกำลังต่อต้านแบบเต็มพิกัด การทดสอบระเบิดนิวเคลียร์ถ้าเราต้องการ

การประท้วงที่เนวาดาทดสอบไซต์ได้รับการยอมรับอย่างเหมาะสมสำหรับความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของพวกเขา บางทีวันหนึ่งนักท่องเที่ยวที่ไปยังเนวาดาจะออกจากคาสิโนเพื่อไปเยี่ยมค่ายสันติภาพเป็นสถานที่เฉลิมฉลองและความหวังที่ซึ่งมนุษยชาติหันหลังให้กับเส้นทางแห่งการทำลายล้าง ในวันนั้นเนวาดาแห่งความมั่นคงแห่งชาติที่ได้รับการฟื้นฟูและกลับคืนสู่อำนาจอธิปไตยของชาติตะวันตกโชสโชนจะเป็นอนุสาวรีย์แห่งความเสียใจสำหรับการก่ออาชญากรรมที่มีต่อโลกและสิ่งมีชีวิต เวลานี้ยังไม่มา สิ่งที่จะถือได้ว่าเป็นประวัติความเป็นมาของค่ายสันติภาพและสถานที่ทดสอบไม่ต้องพูดถึงประวัติศาสตร์ของโลกนี้ยังคงถูกเขียนขึ้นเมื่อเราเดินและในขณะที่เราดำเนินการ

Brian Terrell เป็นผู้ประสานงานกิจกรรมของ Nevada Desert Experience และเป็นผู้ประสานงานร่วมสำหรับ Voices for Creative Nonviolencebrian@vcnv.org>

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้