Maine Peace Walk - การทำสงครามทางทะเล

ผลกระทบของเพนตากอนต่อมหาสมุทร

ตุลาคม 9-24

Ellsworth, Maine ไป Portsmouth, New Hampshire

เพนตากอนมีรอยเท้าคาร์บอนที่ใหญ่ที่สุดใน Mother Earth ของเรา การทำสงครามที่ไม่รู้จบจะสิ้นเปลืองเชื้อเพลิงฟอสซิลจำนวนมหาศาล และทำให้เสียไปยังสถานที่ที่มีความอ่อนไหวต่อสิ่งแวดล้อมที่สำคัญบนโลกใบนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมหาสมุทร

มหาสมุทรเป็นที่อยู่อาศัยของสิ่งมีชีวิตหลากหลายรูปแบบ ตั้งแต่จุลินทรีย์ไปจนถึงวาฬ ซึ่งหลายคนสามารถรับรู้เสียงและใช้มันเพื่อค้นหาอาหาร นำทาง สื่อสาร และหลีกเลี่ยงผู้ล่า เสียงโซนาร์ของกองทัพเรือสร้างความหายนะให้กับสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ ทำให้ชีวิตของพวกมันหยุดชะงัก ทำให้สัตว์อ่อนแอต่อโรคมากขึ้น และลดความสำเร็จในการสืบพันธุ์ และบางครั้งก็ทำร้ายและฆ่าพวกมัน

เนื่องจากโซนาร์ของกองทัพเรือมีเสียงดังมาก ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาพมหาสมุทร เสียงดังกล่าวจึงสามารถเดินทางในระดับที่เป็นอันตรายได้หลายสิบหรือหลายร้อยไมล์ ซึ่งส่งผลกระทบต่อสัตว์จำนวนมาก จากการประมาณการของกองทัพเรือเอง เสียงโซนาร์ยังคงสูงจากแหล่งกำเนิดถึง 140 เดซิเบล 300 ไมล์ ซึ่งเป็นระดับที่รุนแรงกว่าระดับที่ทราบกันดีอยู่แล้วถึงร้อยเท่าซึ่งส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมในวาฬขนาดใหญ่

การฝึกเหล่านี้บางส่วนจะเกิดขึ้นภายในแหล่งที่อยู่อาศัยที่สำคัญสำหรับวาฬไรท์ที่ใกล้สูญพันธุ์แล้ว ซึ่งมักจะมาอยู่ในน่านน้ำเมน ในความเป็นจริง กองทัพเรือกำลังสร้างพิสัยอุปกรณ์ 500 ตารางไมล์นอกชายฝั่งจอร์เจีย ซึ่งตั้งใจที่จะดำเนินการฝึกโซนาร์ 470 ครั้งต่อปี - กองทัพเรือเลือกไซต์นี้นอกชายฝั่งของบริเวณดักปลาวาฬที่รู้จักเพียงแห่งเดียว! ในเดือนมีนาคม 2015 การทดสอบโซนาร์ของกองทัพเรือใกล้กับเกาะกวม นำไปสู่การเกยตื้นของวาฬจงอยสามตัว

ผลกระทบของอู่ต่อเรือในรัฐเมน

การทดสอบโซนาร์บริเวณท่าเรือเกิดขึ้นที่ Bath Iron Works (BIW) และที่อู่ต่อเรือ Portsmouth Naval Shipyard ในคิตเตอรี ซึ่งส่งผลให้ปลาฆ่าได้เป็นจำนวนมาก การฝึกทดสอบอาวุธนอกชายฝั่งของกองทัพเรือจะนำสารเคมีที่เป็นพิษและวัสดุอันตรายและของเสียเข้าสู่สิ่งแวดล้อมทางทะเลของเมน

แม่น้ำเคนเนเบกที่แนวหน้าของ BIW มักถูกขุดลอกเพื่อให้เรือพิฆาตที่มีเปลือกลึกที่สร้างขึ้นที่นั่นสามารถลงไปในมหาสมุทรได้ การขุดลอกส่งผลกระทบต่อสัตว์น้ำอย่างหนัก

อู่ต่อเรือ Portsmouth Naval ได้ก่อให้เกิดมลพิษร้ายแรงต่อสิ่งแวดล้อมในท้องถิ่น อู่ต่อเรืออยู่บนเกาะที่เพนตากอนถือว่าเป็นหนึ่งในโรงงานที่เสี่ยงต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งอู่ต่อเรือ ระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นอาจส่งผลกระทบต่อพื้นที่ทิ้งขยะพิษของอู่ต่อเรือ ซึ่งขณะนี้ส่วนใหญ่อยู่บริเวณแนวชายฝั่ง และจะส่งผลกระทบต่อคุณภาพน้ำและชีวิตในทะเลอย่างจริงจัง

เป็นกรดของมหาสมุทร

นับตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการปฏิวัติอุตสาหกรรมในช่วงต้นทศวรรษ 1800 เครื่องจักรที่ขับเคลื่อนด้วยเชื้อเพลิงฟอสซิลได้ผลักดันให้เกิดอุตสาหกรรมและสังคมของมนุษย์แตกเป็นเสี่ยงอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน การทำให้เป็นกรดในมหาสมุทรเป็นการลดลงอย่างต่อเนื่องของ pH ของมหาสมุทรที่เกิดจากการปล่อยเชื้อเพลิงฟอสซิลของมนุษย์ ปัจจุบันมหาสมุทรดูดซับคาร์บอนไดออกไซด์ประมาณครึ่งหนึ่งที่เกิดจากการเผาเชื้อเพลิงฟอสซิล คาร์บอนไดออกไซด์ประมาณ 2-30% ที่มนุษย์ปล่อยสู่ชั้นบรรยากาศจะละลายในมหาสมุทร แม่น้ำ และทะเลสาบ

การทำสงครามอาร์กติกเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ในช่วงต้นปี 2014 Sen. Angus King แห่ง Maine ได้นั่งเรือดำน้ำนิวเคลียร์ภายใต้น้ำแข็งในทะเลอาร์กติก ซึ่งขณะนี้กำลังละลายเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ พลเรือเอกโจนาธาน กรีนเนิร์ต หัวหน้าหน่วยปฏิบัติการทางเรืออยู่ในเรือดำน้ำและกล่าวว่า “ในช่วงชีวิตของเรา สิ่งที่ [มีผล] ขึ้นบกและเป็นสิ่งต้องห้ามในการนำทางหรือสำรวจ กำลังกลายเป็นมหาสมุทร… เราต้องแน่ใจว่าเซ็นเซอร์ อาวุธ และ ผู้คนมีความเชี่ยวชาญในส่วนนี้ของโลก” เพื่อให้เราสามารถ “เป็นเจ้าของอาณาเขตใต้ท้องทะเลและไปได้ทุกที่”

เมื่อ ส.ว. คิงกลับมาจากการเดินทาง เขาบอกกับผู้เข้าร่วมประชุมว่า "น้ำแข็งลดลง 40% อันเป็นผลมาจากภาวะโลกร้อน" เขารายงานว่าปริมาณสำรองก๊าซและน้ำมันที่ "ไม่สามารถเข้าถึงได้ก่อนหน้านี้" กำลังจะสร้าง "โอกาสใหม่" คิงสรุปว่า "ฉันเชื่อว่าเราต้องเพิ่มขีดความสามารถของเราในภูมิภาคนี้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันตั้งใจจะกดดันเพื่อนร่วมงานของฉันในคณะกรรมการบริการติดอาวุธในขณะที่เราทำงานเกี่ยวกับลำดับความสำคัญทางทหารของเราในปีต่อ ๆ ไป"

แทนที่จะเจาะเชื้อเพลิงฟอสซิลให้มากขึ้นในแถบอาร์กติก และสร้างการแข่งขันอาวุธใหม่ในภูมิภาคที่อ่อนไหวต่อสิ่งแวดล้อมนั้น สหรัฐฯ ควรดำเนินการเพื่อเปลี่ยนอุตสาหกรรมการทหารของเราให้สร้างกังหันลมนอกชายฝั่ง รางรถไฟ พลังงานแสงอาทิตย์ และพลังงานน้ำขึ้นน้ำลง จากการศึกษาของ แผนกเศรษฐศาสตร์ UMASS-Amherstอู่ต่อเรือในบาธและพอร์ตสมัธสามารถเพิ่มงานได้เกือบสองเท่าโดยการสร้างรางหรือกังหันลม อ่าวเมนมีศักยภาพในการผลิตพลังงานลมมากกว่าที่อื่นในสหรัฐอเมริกา

ช่วยรักษาท้องทะเลของเรา

หากทะเลตาย มนุษย์บนโลกและสัตว์ป่าส่วนใหญ่ก็เช่นกัน ตอนนี้เป็นเวลาที่จะพูดออกมาเพื่อยุติผลกระทบทางทหารขนาดใหญ่ในมหาสมุทรของโลกและเพื่อเปลี่ยนคอมเพล็กซ์อุตสาหกรรมการทหารที่พึ่งพาเชื้อเพลิงฟอสซิลของเราให้เป็นเทคโนโลยีที่ยั่งยืน เราจะเดินไปให้ความสนใจกับประเด็นสำคัญเหล่านี้ โปรดช่วยเรานำข้อความนี้ไปสู่สาธารณะด้วยการเข้าร่วมกับเรา

Maine Walk for Peace สนับสนุนโดย: Maine Veterans for Peace; สันติภาพเวิร์คส์; CodePink เมน; พลเมืองที่ต่อต้านภัยคุกคามโซนาร์ที่ใช้งานอยู่ (COAST); การดำเนินการเพื่อสันติภาพเมน; ทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ Smedley Butler Brigade (มหานครบอสตัน); Seacoast Peace Response (พอร์ทสมัธ); เครือข่ายระดับโลกต่อต้านอาวุธและพลังงานนิวเคลียร์ในอวกาศ; (รายการในรูปแบบ)  

ดูตารางการเดินและตารางเดินประจำวัน คลิกที่นี่ http://vfpmaine.org/walk%20สำหรับ%20สันติภาพ%202015.ht

<--break->

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้