เราแก้ไขโฆษณาของคุณ Lockheed Martin ด้วยความยินดี.

By World BEYOND Warเมษายน 27, 2022

ผู้จัดงานต่อต้านสงครามในโตรอนโตเพิ่งติดป้ายโฆษณาล็อกฮีดมาร์ตินที่ "แก้ไข" บนอาคารสำนักงานของรองนายกรัฐมนตรีไครสเทีย ฟรีแลนด์

“บริษัทอาวุธที่ใหญ่ที่สุดในโลก ล็อคฮีด มาร์ติน ได้จ่ายเงินมหาศาลเพื่อโฆษณาและล็อบบี้ยิสต์ของพวกเขาต่อหน้าผู้มีอำนาจตัดสินใจของแคนาดาอย่างฟรีแลนด์” ราเชล สมอลล์ ผู้จัดงานกล่าว World BEYOND War และ รณรงค์งดใช้เครื่องบินขับไล่. “เราอาจไม่มีงบประมาณหรือทรัพยากร แต่การวางป้ายโฆษณาแบบนี้เป็นวิธีหนึ่งที่จะผลักดันการโฆษณาชวนเชื่อของ Lockheed และแผนการจัดซื้อเครื่องบินขับไล่ F-88 ของแคนาดาจำนวน 35 ลำ”

Lockheed Martin เป็นบริษัทอาวุธรายใหญ่ที่สุดของโลกที่มีรายได้มากกว่า 67 พันล้านดอลลาร์ในปี 2021 ป้ายโฆษณาในโตรอนโตเป็นส่วนหนึ่งของ ระดมพลทั่วโลกเพื่อหยุดล็อกฮีด มาร์ตินซึ่งเป็นสัปดาห์แห่งการดำเนินการซึ่งได้รับการรับรองจากกลุ่มต่างๆ กว่า 100 กลุ่มใน 6 ทวีป สัปดาห์แห่งการดำเนินการเริ่มต้นในวันเดียวกับการประชุมสามัญประจำปีของบริษัทในวันที่ 21 เมษายน

เมื่อวันที่ 28 มีนาคม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงบริการสาธารณะและการจัดซื้อจัดจ้าง Filomena Tassi และรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม Anita Anand ประกาศว่ารัฐบาลแคนาดาได้เลือกบริษัท Lockheed Martin Corp. ผู้ผลิตเครื่องบินขับไล่ F-35 สัญชาติอเมริกัน เป็นผู้เสนอราคาสำหรับสัญญามูลค่า 19 พันล้านดอลลาร์สำหรับ 88 ใหม่ เครื่องบินรบ

“ฉันรู้สึกผิดหวังอย่างยิ่งกับการเลือก F35 ให้เป็นเครื่องบินขับไล่ต่อไปของกองทัพอากาศ” Paul Maillet ผู้พันกองทัพอากาศที่เกษียณอายุราชการและผู้จัดการวงจรชีวิตวิศวกรรมของ CF-18 กล่าว “เครื่องบินลำนี้มีจุดประสงค์เดียวเท่านั้น นั่นคือการฆ่าหรือทำลายโครงสร้างพื้นฐาน เป็นหรือจะเป็นเครื่องบินโจมตีทางอากาศและอากาศสู่พื้นดินที่มีความสามารถด้านอาวุธนิวเคลียร์ซึ่งเหมาะสำหรับการสู้รบในสงคราม”

“F35 ต้องการโครงสร้างพื้นฐานการจัดการการต่อสู้ทางทหารที่ซับซ้อนและราคาไม่แพงมากในการเข้าถึงอวกาศเพื่อให้ตระหนักถึงความสามารถของมัน และเราจะต้องพึ่งพาโครงสร้างพื้นฐานทางทหารของสหรัฐฯ ทั้งหมดสำหรับสิ่งนี้” Maillet กล่าวเสริม “เราจะเป็นเพียงฝูงบินอีกหรือสองของกองทัพอากาศสหรัฐฯ และจะต้องพึ่งพาต่างประเทศ
นโยบายและความโน้มเอียงทางทหารต่อการตอบโต้ความขัดแย้ง”

“F35 ไม่ใช่ระบบอาวุธป้องกัน แต่เป็นระบบที่ออกแบบมาเพื่อปฏิบัติภารกิจวางระเบิดเชิงรุกร่วมกับพันธมิตรของสหรัฐฯ และ NATO” Small กล่าว “เพื่อให้รัฐบาลแคนาดาเดินหน้าในการซื้อเครื่องบินขับไล่ลำนี้และ 88 ลำในจำนวนนั้นไม่น้อยไปกว่านายกรัฐมนตรีทรูโดที่ทำผิดสัญญาการเลือกตั้ง มันบ่งบอกถึงการปฏิเสธขั้นพื้นฐานของรัฐบาลแคนาดาในการทำหน้าที่เป็นประเทศรักษาสันติภาพที่ส่งเสริมความมั่นคงของโลกและแทนที่จะแสดงเจตจำนงที่ชัดเจนในการทำสงครามรุกราน”

“ด้วยราคาสติ๊กเกอร์ 19 พันล้านดอลลาร์และต้นทุนวงจรชีวิต $ 77 พันล้านรัฐบาลจะรู้สึกกดดันอย่างแน่นอนที่จะให้เหตุผลในการซื้อเครื่องบินไอพ่นที่มีราคาสูงเกินไปเหล่านี้โดยใช้พวกเขา” Small กล่าวเสริม เช่นเดียวกับการสร้างท่อส่งน้ำมันในอนาคตของการสกัดเชื้อเพลิงฟอสซิลและวิกฤตสภาพภูมิอากาศ การตัดสินใจซื้อเครื่องบินขับไล่ F35 ของ Lockheed Martin ได้ยึดถือนโยบายต่างประเทศสำหรับแคนาดาโดยอิงจากความมุ่งมั่นในการทำสงครามผ่านเครื่องบินรบในอีกหลายทศวรรษข้างหน้า"

ช่วยเราให้แน่ใจว่าทุกคนที่ได้เห็นโฆษณาชวนเชื่อของ Lockheed Martin จะเห็นเวอร์ชันของเราด้วยโดยการแบ่งปันการกระทำนี้ใน Facebook, Twitterและ Instagram.

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ แคมเปญ No Fighter Jets และ ระดมพลทั่วโลกสู่ #StopLockheedMartin

 

3 คำตอบ

  1. วิธีที่ยอดเยี่ยมในการใส่อารมณ์ขันลงในการแก้ไขโปสเตอร์นั้น! ไชโย!

  2. เหตุใดมนุษยชาติจึงรู้สึกว่าถูกบังคับให้เพิกเฉยต่อข้อเท็จจริงที่ทราบกันดีว่าความรุนแรง + ความรุนแรงไม่เท่ากับสันติภาพ เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างใน DNA ของมนุษย์ที่ทำให้เราชอบความรุนแรง ความเกลียดชัง และการฆาตกรรมมากกว่าความเห็นอกเห็นใจ ความรัก และความเมตตา ดาวเคราะห์ดวงนี้กำลังค่อยๆ หรืออาจจะไม่ช้า ถูกผู้ผลิตอาวุธเช่นล็อคฮีด มาร์ตินบีบคอ ซึ่งต้องการสงคราม ต้องการสงคราม และดูเหมือนว่าคนส่วนใหญ่จะโอเคกับเรื่องนั้น
    Lockheed Martin กำลังดึงรายได้มากกว่า 2000 เหรียญสหรัฐต่อวินาทีตลอด 24 ชั่วโมงทุกวันตลอด 7 ชั่วโมงสำหรับการผลิตอาวุธสังหาร และพนักงานสามารถนอนหลับตอนกลางคืนได้หรือไม่? พนักงานเหล่านี้ส่งการฝึกอบรมแบบใด?

  3. โปรดอ่านหนังสือของดร.วิล ทัทเทิลเรื่อง “World Peace Diet” ซึ่งเขาอธิบายอย่างชัดเจนอย่างยิ่งถึงความเชื่อมโยงระหว่างนิสัยการกินที่มีเงื่อนไขของมนุษยชาติกับพฤติกรรมของเรา ตัวอย่างเช่น เนื่องจากอาหารสัตว์ต้องการความเป็นทาสและการฆ่าสิ่งมีชีวิตบริสุทธิ์หลายพันล้านคนที่ไม่ต้องการตาย เราจึงรู้สึกชากับความรุนแรงที่เกิดขึ้นทั่วโลก ความรุนแรงและการล่วงละเมิดจึงกลายเป็นเรื่องปกติ และนำไปสู่การที่มนุษย์ยอมรับที่จะใช้ความรุนแรง การล่วงละเมิด และการสังหารผู้อื่น เมื่อถูกสังคมยุยงให้ทำเช่นนั้น นอกจากนี้ เมื่อมนุษย์กินเนื้อสัตว์ พวกเขาย่อมกลืนความกลัวและความรุนแรงจากสัตว์ที่พวกมันกินเข้าไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ซึ่งจะส่งผลต่อพฤติกรรมด้วย

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้