Kings Bay Ploughshares ถูกฟ้องในเขตทางใต้ของศาลรัฐบาลกลางจอร์เจีย

ข่าวประชาสัมพันธ์ 4 พฤษภาคม 2018

เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2018 วันครบรอบปีที่ห้าสิบของการลอบสังหารสาธุคุณ Dr. Martin Luther King, Liz McAlister, 78, Stephen Kelly SJ, 70, Martha Hennessy, 62, Clare Grady, 58, Patrick O'Neill, 62, Mark Colville อายุ 55 ปี และ Carmen Trotta อายุ 55 ปี ได้เข้าไปในฐานทัพเรือดำน้ำ Kings Bay Naval ทั้งเจ็ดคนถือค้อนและขวดเลือดของตนเองเพื่อตราและรวบรวมคำสั่งของผู้เผยพระวจนะอิสยาห์ให้: “ตีดาบให้เป็นผาลไถ” ในการทำเช่นนั้น พวกเขาสนับสนุนรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาผ่านข้อกำหนดในการเคารพสนธิสัญญา กฎหมายระหว่างประเทศผ่านกฎบัตรของสหประชาชาติและหลักการของนูเรมเบิร์ก และกฎหมายทางศีลธรรมที่สูงขึ้นเกี่ยวกับความศักดิ์สิทธิ์ของการสร้างทั้งหมด พวกเขาหวังว่าจะดึงดูดความสนใจและเริ่มสลายสิ่งที่ดร.คิงเรียกว่า "ความชั่วร้ายสามประการ" ของการเหยียดเชื้อชาติ การทหาร และลัทธิวัตถุนิยมสุดขั้ว

ในคำฟ้องที่ยื่นฟ้องในสัปดาห์นี้ในเขตทางตอนใต้ของรัฐจอร์เจีย แผนกบรันสวิก ทั้ง 10 คนถูกตั้งข้อหาสี่ข้อหา ได้แก่ การสมรู้ร่วมคิด การทำลายทรัพย์สินบนสถานีทหารเรือ การปล้นทรัพย์สินของรัฐบาล และการบุกรุก พวกเขาจะปรากฏตัวต่อหน้าผู้พิพากษาในเมืองบรันสวิกในวันที่ XNUMX พฤษภาคม^TH  แม้ว่าปัจจุบันจะถูกคุมขังที่เรือนจำแคมเดนเคาน์ตี้ในเมืองวูดไบน์ รัฐจอร์เจีย พวกเขาคาดว่าจะได้รับการปล่อยตัวในข้อหาทั้งหมด อัยการวิลเลียม พี. ควิกลีย์ ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายที่มหาวิทยาลัยโลโยลา นิวออร์ลีนส์ แอลเอ กล่าวว่า “นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพเหล่านี้ปฏิบัติตามคำประกาศของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศในปี 1996 ว่าการคุกคามหรือการใช้อาวุธนิวเคลียร์ถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย” Martha Hennessy หลานสาวของ Dorothy Day ตอบโต้จากเรือนจำแคมเดนเคาน์ตี้ด้วยการสังเกตว่า “การสมคบคิดที่แท้จริงอยู่กับผู้ที่สร้างอาวุธสังหารที่ไม่มีใครเทียบได้ ซึ่งละเมิดกฎหมายระดับประเทศและระดับนานาชาติ”

ฐานทัพเรือ Kings Bay เปิดในปี 1979 โดยเป็นท่าเรือตรีศูลมหาสมุทรแอตแลนติกของกองทัพเรือ เป็นฐานทัพเรือดำน้ำนิวเคลียร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก Kings Bay Ploughshares หวังว่าจะดึงดูดความสนใจไม่เฉพาะกับการคุกคามของการทำลายล้างด้วยอาวุธนิวเคลียร์ที่เกิดจากอาวุธบนเรือดำน้ำซึ่งมีท่าเรือหลักอยู่ที่ Kings Bay แต่ยังเน้นว่าอาวุธสังหารทุกวันอย่างไร แคลร์ เกรดี้เขียนจากเรือนจำแคมเดนคันทรีว่า “เราพูดว่า 'ตรรกะขั้นสูงสุดของตรีศูลคือการฆ่าทุกวิถีทาง' แต่พลังระเบิดของอาวุธนี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของสิ่งที่เราต้องการให้ปรากฏให้เห็น เราเห็นว่าอาวุธนิวเคลียร์ฆ่าทุกวันจากการมีอยู่ของมันเท่านั้น เราเห็นว่าต้องใช้เงินหลายพันล้านเหรียญในการสร้างและบำรุงรักษาระบบตรีศูลว่าเป็นทรัพยากรที่ถูกขโมย ซึ่งจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับความต้องการของมนุษย์” เพื่อตอบสนองต่อข่าวคำฟ้อง Mark Colville จาก New Haven, Connecticut เขียนจากคุก Camden County ว่า “อีกครั้งที่ระบบยุติธรรมทางอาญาของรัฐบาลกลางได้ระบุตัวเองอย่างชัดแจ้งว่าเป็นแขนอีกข้างหนึ่งของเพนตากอนโดยการเมินหน้าอาชญากร และวิถีการฆ่าฟันที่ไม่ยอมเลิกราซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอด 70 ปีที่ผ่านมา”

หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ได้ที่ kingsbayplowshares7.org หรือหน้า Facebook ของพวกเขา: Kings Bay Ploughshares