ฐานร่วมแอนดรูส์ปนเปื้อนในแม่น้ำและลำห้วยแมรี่แลนด์ด้วยสารเคมี PFAS

บริเวณที่มีการใช้โฟมดับเพลิงที่ก่อมะเร็งเป็นประจำจะแสดงเป็นสีแดง พื้นที่ฝึกดับเพลิง (FT-04) แสดงที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของรันเวย์ พบว่าน้ำใต้ดินมี PFAS อยู่ในระดับสูงมาก
บริเวณที่มีการใช้โฟมดับเพลิงที่ก่อมะเร็งเป็นประจำจะแสดงเป็นสีแดง พื้นที่ฝึกดับเพลิง (FT-04) แสดงที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของรันเวย์ พบว่าน้ำใต้ดินมี PFAS อยู่ในระดับสูงมาก

โดย Pat Elder, ตุลาคม 23, 2020

จาก พิษทหาร

กองทัพอากาศปนเปื้อนน้ำใต้ดินที่ฐานทัพร่วม Andrews ด้วยสารเคมี PFAS 39,700 ส่วนต่อล้านล้านตาม รายงานที่เผยแพร่โดยกองทัพอากาศในเดือนพฤษภาคม 2018. นี่ไม่ใช่“ ข่าวด่วน” อย่างแน่นอนแม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่คนที่รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้

ฐานก่อมลพิษในแม่น้ำ Patuxent และ Potomac น้ำบาดาลจากหลายพื้นที่บนฐานที่ใช้โฟม PFAS เคลื่อนย้ายไปทางทิศตะวันออกไปยัง Patuxent และทางตะวันตกไปยัง Potomac ในขณะเดียวกันน้ำผิวดินจากฐานเดินทางไปยัง Piscataway Creek, Cabin Branch Creek, Henson Creek และ Meetinghouse Branch ทำให้น้ำไหลออกสู่แม่น้ำทั้งสองสาย แอนดรูว์ซึ่งเป็น“ บ้านของกองทัพอากาศ 1” เป็นฐานทัพเดียวในรัฐที่รู้ว่ามีพิษทั้ง Patuxent และ Potomac

PFAS อาจเดินทางเป็นไมล์ ทำให้ปลาปนเปื้อนและทำให้คนที่บริโภคมันป่วย

ใครจะรู้

Google PFAS Joint Base Andrews คุณจะไม่พบข่าวเกี่ยวกับการปนเปื้อน PFAS ที่ Andrews แม้ว่าผลการวิจัยจะถูก "เผยแพร่" ในเดือนพฤษภาคม 2018 นั่นเป็นเพราะกองทัพอากาศไม่ได้ส่งข่าวประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้และ Washington Post และสื่อมวลชนในพื้นที่โดยทั่วไป ไม่ครอบคลุม การรายงานเชิงสืบสวนแบบนี้ทำได้ง่ายพอสมควรแม้ว่าสำนักข่าวหลายแห่งจะไม่มีความสามารถหรือต้องการติดตามเรื่องราวเช่นนี้ ดังนั้นจึงมีเพียงไม่กี่คนที่ตระหนักถึงภัยคุกคามต่อสุขภาพของประชาชนที่เกิดจากการใช้สารก่อมะเร็งเหล่านี้โดยประมาทของกองทัพอากาศ

เริ่มต้น  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม เพื่อเริ่มมองหาการปนเปื้อนที่เกิดจากกองทัพอากาศที่ฐานทัพทั่วประเทศ

กองทัพอากาศเผยแพร่รายงานของวิศวกรที่บันทึกการปนเปื้อน PFAS ทั่วประเทศแม้ว่าจะไม่ค่อยมีการเชื่อมโยงโดยตรงไปยังสิ่งพิมพ์เหล่านั้น หมายความว่าเอกสารในบ้านเกิดของคุณไม่น่าจะมีเรื่องราวที่อธิบายถึงการปนเปื้อนของสภาพแวดล้อมในท้องถิ่นของกองทัพโดยเฉพาะอย่างยิ่งน่านน้ำผิวน้ำ มันต้องมีระดับของการสืบสวนซึ่งเป็นศิลปะที่หายไป

คอนจาก Potomac
คอนจาก Potomac

ลำห้วยและแม่น้ำหลายพันแห่งทั่วประเทศมีสารพิษอยู่ในระดับสูงซึ่งเป็นสถานการณ์ที่อันตรายโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงลักษณะการสะสมทางชีวภาพของสารเคมีเหล่านี้และแนวโน้มที่จะสะสมในปลาในระดับหลายพันเท่าของน้ำ การรับประทานอาหารทะเลจากน้ำที่ปนเปื้อนเป็นเส้นทางหลักที่ PFAS เข้าสู่ร่างกายของเรา น้ำดื่มที่ปนเปื้อนเป็นวินาทีที่ห่างไกลแม้ว่านี่จะเป็นความจริงที่ไม่สะดวกสำหรับ EPA, DOD, รัฐสภาและรัฐแมริแลนด์

คลิกผ่านรายงานด้านบนและดูสารบัญ ค้นหาคำเช่นน้ำบาดาลน้ำผิวดินหลุมเผา ฯลฯ โปรดทราบว่าเจ้าหน้าที่สาธารณสุขระดับสูงของประเทศกล่าวว่าการบริโภคสารก่อมะเร็งเหล่านี้ 1 ส่วนต่อล้านล้านอาจเป็นอันตรายในขณะที่ปลาบางชนิดที่จับได้ใกล้เหยื่อทหารมีหลายล้านส่วน ในคอนและร็อคฟิชและหอยนางรมและปู? ไม่มีใครรู้จักในรัฐแมรี่แลนด์

แหล่งที่มาของ Piscataway Creek ตั้งอยู่ที่รันเวย์บน JB Andrews หลุมเผาโดย X สีแดงอยู่ห่างจากลำห้วย 2,000 ฟุต ลำห้วยไหลลงสู่แม่น้ำโปโตแมคที่ National Colonial Farm ที่ Piscataway Park
แหล่งที่มาของ Piscataway Creek ตั้งอยู่ที่รันเวย์บน JB Andrews หลุมเผาโดย X สีแดงอยู่ห่างจากลำห้วย 2,000 ฟุต ลำห้วยไหลลงสู่แม่น้ำโปโตแมคที่ National Colonial Farm ที่ Piscataway Park

ย้อนกลับไปในปี 1970 กองทัพอากาศสหรัฐเริ่มใช้โฟมขึ้นรูปฟิล์มในน้ำ (AFFF) ที่มีส่วนผสมของ PFOS และ PFOA ในการดับไฟปิโตรเลียม AFFF เข้าสู่สภาพแวดล้อมในระหว่างการฝึกดับเพลิงตามปกติการบำรุงรักษาอุปกรณ์การจัดเก็บและการเกิดอุบัติเหตุบ่อยครั้ง โรงเก็บเครื่องบินของกองทัพอากาศได้รับการติดตั้งระบบปราบปรามค่าใช้จ่ายที่มี PFAS และได้รับการทดสอบเป็นประจำตั้งแต่ปี 1970 ระบบเหล่านี้บางระบบสามารถครอบคลุมโรงเก็บเครื่องบินขนาด 2 เอเคอร์พร้อมโฟม 17 ฟุตภายใน 2 นาที

ระบบปราบปรามค่าใช้จ่ายที่ Dover AFB ปล่อยโฟม PFAS โดยไม่ได้ตั้งใจในปี 2013 วัสดุหนึ่งช้อนชาอาจเป็นพิษต่อแหล่งน้ำดื่มของเมือง
ระบบปราบปรามค่าใช้จ่ายที่ Dover AFB ปล่อยโฟม PFAS โดยไม่ได้ตั้งใจในปี 2013 วัสดุหนึ่งช้อนชาอาจเป็นพิษต่อแหล่งน้ำดื่มของเมือง

นี่คือข้อมูลคร่าวๆของประวัติการใช้ PFAS ที่ Andrews นำมาจากรายงาน:

“ อดีตฟาร์ม Hare Berry อยู่ทางด้านทิศใต้ของ JBA ติดกับรั้วรักษาความปลอดภัยและภายในขอบเขตการติดตั้ง ฟาร์มนี้ใช้ในการปลูกสตรอเบอร์รี่ราสเบอร์รี่และแบล็กเบอร์รี่ ในเดือนพฤษภาคม 1992 ระหว่างการทดสอบระบบดับเพลิงของเครื่องบิน AFFF ประมาณ 500 แกลลอนถูกปล่อยลงใน Piscataway Creek ซึ่งเป็นแหล่งน้ำชลประทานสำหรับพืชผลในฟาร์ม หลังจากการเปิดตัวเจ้าของทรัพย์สินได้ร้องขอให้ USAF ประเมินว่าพืชนั้นปลอดภัยสำหรับการบริโภคของมนุษย์หรือไม่ USAF ทดสอบพืชในเดือนสิงหาคม 1992 และพิจารณาว่าเหมาะสมสำหรับการบริโภคตามมาตรฐานองค์การอาหารและยา (FDA) ในปีพ. ศ. 1993 มีการเตรียมการประเมินเพื่อประเมินความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากสารปนเปื้อนจากสารประกอบเช่น AFFF ของเหลวที่ทำให้เสียสภาพปิโตรเลียมตกค้างตัวทำละลายและสารกำจัดศัตรูพืชที่เข้าสู่ Piscataway Creek ที่มีน้ำไหลบ่าจากพายุ JBA การประเมินในปี 1993 สรุปได้ว่า Piscataway Creek ไม่ได้เป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม”

ไม่ต้องกังวลมีความสุข?

หรือองค์กรเอกชนของรัฐและ / หรือเอกชนควรก้าวขึ้นมาเพื่อเริ่มทดสอบน่านน้ำผิวน้ำใกล้กับสถานที่ทางทหารเช่นนี้?

ผู้เขียนแสดงที่ริมฝั่ง Piscataway Creek ในวันที่ 12 สิงหาคม 2020 ห่างจากขอบเขตฐานประมาณ 1,000 ฟุต ลำห้วยถูกปกคลุมด้วยโฟม
ผู้เขียนแสดงที่ริมฝั่ง Piscataway Creek ในวันที่ 12 สิงหาคม 2020 ห่างจากขอบเขตฐานประมาณ 1,000 ฟุต ลำห้วยถูกปกคลุมด้วยโฟม

กรมสิ่งแวดล้อมของรัฐแมรี่แลนด์ไม่ได้รับประโยชน์ รัฐอื่น ๆ เช่นมิชิแกนได้โพสต์คำแนะนำห้ามกินกวางพิษที่อาศัยอยู่ใกล้ฐานทัพอากาศ Wurtsmuth ซึ่งเป็นฐานที่ปิดเมื่อ 30 ปีก่อน! คำแนะนำเกี่ยวกับปลาถูกโพสต์ไว้ห่างจากสถานที่ที่ถูกปิดตายหลายไมล์ในขณะที่รัฐได้ฟ้องร้องกองทัพสำหรับความเสียหายที่เกิดจากการใช้ PFAS บนฐาน ไม่เช่นนั้นในรัฐแมริแลนด์ที่รัฐไม่ต้องการยุ่งเกี่ยวกับเพนตากอนในเรื่องดังกล่าว

PFAS เป็นสารเคมีที่มีพิษร้ายแรง นอกเหนือจากธรรมชาติการสะสมทางชีวภาพแล้วพวกมันไม่เคยสลายด้วยเหตุนี้ฉลาก:“ สารเคมีตลอดกาล” พวกเขาเชื่อมโยงกับมะเร็งหลายชนิดความผิดปกติของทารกในครรภ์และความเจ็บป่วยในวัยเด็กหลายอย่าง EPA ไม่ได้ทำหน้าที่เป็นหน่วยงานกำกับดูแลภายใต้การบริหารของทรัมป์อีกต่อไปและรัฐก็หลับใหลที่สวิตช์ทำให้สุขภาพของประชาชนตกอยู่ในอันตราย

หลุมเผา

พื้นที่ฝึกดับเพลิง (FTA) ประกอบด้วยหลุมเผาขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 200-300 ฟุต ในระหว่างกิจกรรมการฝึกดับเพลิงหลุมเผาไหม้จะอิ่มตัวไปด้วยน้ำก่อนที่จะมีการเติมของเหลวไวไฟประมาณ 1,000 ถึง 2,000 แกลลอนลงในหลุมเผาและจุดไฟ พวกเขาใช้น้ำมันและผสมกับน้ำมันเครื่องบิน โฟมหลายพันแกลลอน อาจใช้วิธีแก้ปัญหาในระหว่างเหตุการณ์ที่กำหนด

พื้นที่ฝึกดับเพลิงที่แสดงด้านบนที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของรันเวย์ใช้สำหรับกิจกรรมการฝึกดับเพลิงตั้งแต่ปี 1973 ถึง 1990 การฝึกประจำสัปดาห์ประกอบด้วยการจุดของเหลวที่ติดไฟได้ในหลุมเผาและการดับไฟที่เกิดขึ้นด้วย AFFF ควันและฝุ่นสารเคมีพิษขนาดใหญ่จะก่อตัว กองทัพอากาศไม่ได้กังวลในการติดตามปริมาณ AFFF ที่ใช้ในระหว่างการฝึกเหล่านี้

ของเหลวส่วนเกินที่เกิดขึ้นระหว่างการออกกำลังกายไหลไปทั่วบริเวณที่ไหม้ โฟมที่เหลือและน้ำผ่านเข้าไปในบ่อชะล้างก้นกรวด โดยทั่วไปแล้วของเหลวจะซึมผ่านกรวดลงสู่พื้นดิน แต่บ่อชะล้างมักจะถูกเสียบทำให้บ่อล้นลงสู่พื้นผิวดินในพื้นที่

หลุมนี้ยังใช้สำหรับการทดสอบเวลาและระยะทางสำหรับรถดับเพลิงที่ใช้ AFFF ในอดีตมีการทดสอบหลายครั้งต่อปีเพื่อทดสอบการตั้งค่ารถดับเพลิงเพื่อให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ทำงานได้อย่างเหมาะสมโดยเฉพาะในระยะไกล

กองทัพอากาศทำเรื่องวุ่นวายใน Prince George's County รัฐแมริแลนด์โดยใช้โฟมก่อมะเร็งในหลาย ๆ ที่ที่ JB Andrews:

  • พื้นที่ฝึกอบรมดับเพลิงหลายแห่ง
  • โรงเก็บเครื่องบิน 16, 11, 6, 7
  • อาคารสถานีดับเพลิง 3629
  • อดีตฟาร์ม Hale Berry

†<
ในกรณีที่ไม่มีความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ของกรมสิ่งแวดล้อมแห่งรัฐแมรี่แลนด์ในการควบคุม PFAS ในรัฐที่ประชุมสมัชชาจะต้องดำเนินการเพื่อบังคับให้ทีมงาน Hogan-Grumbles ปกป้องสุขภาพของประชาชน

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้