โดย David Swanson, พฤษภาคม 9, 2019
เมื่อสองเดือนก่อน ฉันได้ยินเรื่องหนึ่ง คุณก็ได้ยินเช่นกัน ถ้าคุณไปที่ใดก็ได้ใกล้โทรทัศน์หรือหนังสือพิมพ์ในสหรัฐอเมริกา รัฐบาลเวเนซุเอลาจำเป็นต้องล้มล้างเพราะไม่อนุญาตให้มีความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม
เรื่องราวเป็นเท็จแน่นอน สหรัฐฯ ได้กำหนดมาตรการคว่ำบาตรอย่างรุนแรงต่อเวเนซุเอลาเป็นเวลาหลายปี ส่งผลให้ เสียชีวิต 40,000 (มีเพิ่มมากขึ้นทุกวัน) และพยายามที่จะ ด้วน ไฟฟ้าและไม่มีความสนใจในการช่วยเหลือมนุษยชาติมากไปกว่า ExxonMobil มี ในพระอาทิตย์ขึ้น เด็ก ๆ และสายรุ้ง มีสถานที่หลายแห่งในโลกที่ต้องการความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมอย่างยิ่ง ดังนั้นคนที่กังวลเกี่ยวกับมนุษยชาติจริงๆ จะได้ไม่มีปัญหาในการหาที่อื่นเพื่อช่วยเหลือ
ไม่เพียงแค่นั้น แต่เวเนซุเอลาก็ยุ่งจริงๆ ที่ช่วยให้ ในความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมจำนวนมาก (จำเป็นมากเนื่องจากการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ) จากประเทศหรือหน่วยงานใดๆ ที่ไม่พยายามโค่นล้มรัฐบาลเวเนซุเอลา เห็นได้ชัดว่าสหรัฐฯ กำลังพยายามจัดส่ง อาวุธในการที่จะเข้ายึดครองเวเนซุเอลา — การโค่นล้มที่ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา กล่าวว่า จะอยู่ในนามของบริษัทน้ำมันของสหรัฐฯ
แน่นอนว่าความชั่วร้ายและความโหดร้ายของรัฐบาลเวเนซุเอลานั้นเข้ากันได้ดีกับรัฐบาลอื่นๆ อีกหลายสิบแห่ง รวมถึงรัฐบาลสหรัฐฯ และคงจะเอาชนะสงครามกับเวเนซุเอลาของสหรัฐฯ ได้อีกมาก ยิ่งกว่านั้น สงครามและการรัฐประหารของสหรัฐฯ วางตลาดในฐานะมนุษยธรรมที่จบลง (อย่างน่างงงวย แต่ละครั้ง) เนื่องจากอาชญากรรมร้ายแรงต่อมนุษยชาติได้รวมถึงลิเบีย เยเมน อิรัก ซีเรีย อัฟกานิสถาน และ หลายสิบและหลายสิบ มากกว่า. สงครามเพื่อมนุษยธรรมเพียงแห่งเดียวที่เคยให้ประโยชน์แก่มนุษยชาติคือสงครามในจินตนาการที่ผู้คนคิดว่ารถถังที่ได้รับทุนจากผู้ผลิตอาวุธบอกเราว่าควรจะเกิดขึ้นแต่ไม่เป็นเช่นนั้น – ในฐานะเลขาธิการองค์การรัฐอเมริกัน (OAS) ไม่ ในวันพุธอ้างรวันดาตามปกติ เท็จ ลักษณะ.
แต่ขอตั้งค่าบริบทและข้อเท็จจริงทั้งหมดไว้สักครู่เพื่อเล่นกับโฆษณาชวนเชื่อ สมมติว่าสื่อที่ดูเหมือนไม่รู้มาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ หรือกระตือรือร้นที่จะ สนับสนุน เหล่านั้น อันเป็นเท็จ รายงาน ว่าฮวน ไกโดได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี ที่รายงานเท็จว่ากองกำลังของรัฐบาลปิดกั้นความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและรถบรรทุกดับเพลิง (จริง เผาโดยผู้เสนอรัฐประหาร) อันเป็นเท็จ รายงาน ที่Guaidóได้เข้ายึดสนามบินและที่ไม่ยอมรับ ผิดกฎหมาย ของการโค่นล้มรัฐบาลหรือแม้กระทั่งการระลึกถึงการยอมรับของโดนัลด์ ทรัมป์ว่าการกระทำดังกล่าวเป็นหายนะก่อนที่จะเข้าสู่ทำเนียบขาว (ทรัมป์ไปไกลถึงขั้นแสร้งทำเป็นต่อต้านสงครามอิรักในปี 2003 ที่เริ่มดำเนินการในอิรัก) สมมติว่าสื่อเหล่านี้ล้วนมีความหมายดี .
ปฏิบัติการภายใต้ข้ออ้างนั้น เป้าหมายของพวกเขาไม่ใช่เพื่อเริ่มต้นสงครามนองเลือดอันหายนะที่สร้างผู้ลี้ภัยหลายล้านคนซึ่งจะถูกตำหนิอย่างเหมาะสมสำหรับเรื่องนี้ ออ คอนทราร์! ความสนใจของพวกเขาคือการช่วยเหลือมนุษยชาติ หากรัฐบาลเวเนซุเอลายอมให้เงินช่วยเหลือที่เราแสร้งทำเป็นไม่อนุญาต เมื่อนั้นทุกอย่างก็เหมาะสมกับโลก และไม่จำเป็นต้องโค่นล้มรัฐบาลของประเทศอื่น และติดตั้งคนใช้ของบริษัทน้ำมันของสหรัฐฯ สมมติว่าเรากำลังให้สื่อได้รับประโยชน์จากข้อสงสัย และยิ่งไปกว่านั้น ผู้ชมได้รับประโยชน์จากข้อสงสัย แน่นอนว่าผู้ดูสื่อในสหรัฐอเมริกาจำนวนมากเชื่อสิ่งนี้จริง ๆ อย่างน้อยก็ชั่วขณะหนึ่ง นี่คือคำถามของฉัน:
เหตุใดจึงรับไม่ได้ที่จะไม่ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมออกจากเวเนซุเอลา แต่ยอมรับไม่ได้ที่จะไม่ให้ความช่วยเหลือจากสถานทูตเวเนซุเอลาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. อีกครั้ง, ข้อเท็จจริง ไม่ใช่สิ่งที่แพร่หลายที่สุด รายงาน. รัฐบาลสหรัฐฯ ได้สั่งการให้เจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตออกไปแต่ไม่ได้สูญเสียภาระหน้าที่ในการปกป้องสถานทูตจากการถูกครอบงำ เจ้าหน้าที่สถานทูตขอให้นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพปกป้องสถานทูต และพวกเขากำลังพยายามทำเช่นนั้น แต่หน่วยสืบราชการลับ ตำรวจดีซี และแก๊งอันธพาลที่สนับสนุนรัฐประหารที่ข่มขู่และมีส่วนร่วมในความรุนแรงและการป่าเถื่อนได้สร้างการล้อมขึ้น ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์ในสถานทูตถูกตัดขาดจากอาหาร น้ำ ยารักษาโรค ไฟฟ้า และการสื่อสาร บรรดาผู้ที่พยายามให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมยังไม่ได้ถูกเผายานพาหนะ แต่ถูกทำร้ายร่างกายและโยนลงกับพื้นและถูกตำรวจทหาร "ผู้รักษากฎหมาย" จับกุม
หากเราต้องการให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ ทำไมเราจึงสนับสนุนในเวเนซุเอลา เกาหลีเหนือ และอิหร่าน (ในขณะที่พยายามทำให้ผู้อยู่อาศัยอดอยากจากการคว่ำบาตร) แต่ต่อต้านมันในส่วนใหญ่ของโลกบน ถนนในวอชิงตัน ดี.ซี. และในสถานทูตเวเนซุเอลาในจอร์จทาวน์? หากผู้คุ้มกันของสถานทูตปล่อยไว้ จะถูกยึดครองโดยกลุ่มติดอาวุธที่หวังจะจุดประกายการยึดครองประเทศเวเนซุเอลาด้วยผลประโยชน์ด้านน้ำมันที่พวกเราหลายคนอ้างว่าตระหนักดีว่ากำลังออกไปทำลายโลกอย่างช้าๆ เมื่อใดก็ตามที่พวกเขา' ไม่ทำให้เราอึดอัดเกินไปด้วยการพยายามทำลายโลกอย่างรวดเร็ว
ในวันพุธที่กรุงวอชิงตัน ที่ถังเก็บกลิ่นเหม็นซึ่งได้รับทุนจากผู้ค้าอาวุธรายใหญ่ที่สุดของโลก เลขาธิการ OAS Luis Almagro ลุกขึ้นและ ประกาศ ว่าแนวคิด "โบราณ" ของการไม่แทรกแซงไม่เคยมีอยู่ในกฎหมาย ดังนั้น เขาจึงแนะนำว่า สหรัฐฯ ต้องโจมตีเวเนซุเอลาเพื่อปกป้องเวเนซุเอลาภายใต้ร่มธงของ “ความรับผิดชอบในการปกป้อง” อีกครั้ง ผู้เสียชีวิตรายแรกคือความจริง ความรับผิดชอบที่เรียกว่าการปกป้อง (โดยการทิ้งระเบิด) ไม่มีอยู่ในกฎหมายใด ๆ และไม่เคยมี ในขณะเดียวกัน กฎบัตรสหประชาชาติห้ามไม่เพียงแค่ทำสงครามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการคุกคามของสงครามด้วย ซึ่งหมายความว่าผู้ทำสงครามที่เพิกเฉยต่อกฎบัตรก็ละเมิดด้วยเช่นกัน และ "ตัวเลือกทั้งหมดอยู่บนโต๊ะ" ทั้งแคบและกว้างกว่าผู้ที่พูดออกมา: แคบกว่าเพราะสิ่งที่พวกเขาข่มขู่เป็นความผิดทางอาญา กว้างขึ้นเพราะมีตัวเลือกในการจับกุมพวกเขาในข้อหาก่ออาชญากรรม
Luis Almagro ประกาศว่าเราต้อง "กระทำ" หรือไม่ “การกระทำ” — เช่น “ทำบางสิ่ง” — หมายถึง “เริ่มสงครามอีกครั้ง” ในขณะที่ “ไม่กระทำ” หมายถึง: มีส่วนร่วมในการทูตหรือส่งความช่วยเหลือจริงด้วยเจตนาดีหรือเข้าร่วมสนธิสัญญาและศาลของโลก และเริ่มร่วมมือกับ หลักนิติธรรมหรือยกเลิกหลักคำสอนของมอนโรก่อนวันเกิดครบรอบ 200 ปี หรือสิ่งอื่นใดนอกจาก "เริ่มสงครามอีกครั้ง" ฉันเขียน สงครามเป็นเรื่องโกหก อย่างแม่นยำจนไม่มีใครสงสัยว่าจะเชื่อคำที่คนเหล่านั้นพูดหรือไม่
โศกนาฏกรรมที่แท้จริงก็คือ เวเนซุเอลาก็เหมือนกับประเทศอื่นๆ ในโลก ที่จริงต้องการการแทรกแซงจากกลุ่มที่มีสติและใจกว้างจริงๆ ที่สามารถพัฒนาทางเลือกอื่นแทนการขุดเจาะ ขาย หรือเผาน้ำมันที่จะฆ่าพวกเราทุกคน . แต่การรุกรานของสหรัฐฯ ก่อให้เกิดความต้องการที่คาดเดาได้สำหรับอำนาจอธิปไตยและสิทธิน้ำมัน และผลกำไรจากน้ำมัน และการยกย่องรัฐบาลที่มีข้อบกพร่องซึ่งกำลังถูกคุกคามโดยรัฐบาลที่แย่กว่านั้น เราถอยหลังไปสามก้าวจากจุดเริ่มต้นในการพยายามกอบกู้โลกใบเล็กๆ ที่สวยงามใบนี้ และการที่กลุ่มสิ่งแวดล้อมไม่เต็มใจที่จะสังเกตเห็นการมีอยู่ของสงครามเพื่อน้ำมัน สงครามในฐานะเตาน้ำมัน หรือสงครามในฐานะบ่อเงินที่จำเป็นในการเปลี่ยนจากน้ำมันทำให้ปัญหารุนแรงขึ้น
ดังนั้น ฉันจะไม่บอกคุณให้เลือกระหว่างการกระทำที่น่ากลัวหรือไม่มีอะไรเลย มีล้านและวิธีหนึ่งที่จะช่วย แต่หนึ่งในนั้นคือ: ไปส่งคนอื่นแล้วส่งอาหารไปที่สถานทูตเวเนซุเอลาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เดี๋ยวนี้ ไปที่นั่น. อย่ารอ. และ - ขณะที่คุณกำลังเดินทาง - บอกรัฐสภาสหรัฐฯ ให้ป้องกันสงครามและปกป้อง Embassy Protection Collective.
