รายงานการต่อต้านสงครามจาก Left Forum 2015 ในนิวยอร์ก

โดย Carrie Giunta หยุดสงครามพันธมิตร

กลุ่มต่อต้านสงครามที่แข็งแกร่งรวมตัวกันในนิวยอร์กในการประชุมประจำปี Left Forum

ออกจากฟอรัม 2015

ผู้เข้าร่วมหลายร้อยคนหันมาบรรจบกันที่วิทยาลัยจอห์นเจย์แห่งกระบวนการยุติธรรมทางอาญาในแมนฮัตตันเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้วสำหรับปี ออกจากการประชุม 2015 แล้ว.

แต่ละฤดูใบไม้ผลิในนิวยอร์กซิตี้นักกิจกรรมและปัญญาชนจากทั่วโลกและจากการเคลื่อนไหวทางสังคมในวงกว้างมารวมกันเป็นเวลาสามวันของการอภิปรายและกิจกรรม

ในปีนี้ผู้เข้าร่วมประชุม 1,600 ที่รวมตัวกันในธีมเดียว: ไม่มีความยุติธรรมไม่มีสันติภาพ: คำถามที่เผชิญหน้ากับวิกฤตของทุนนิยมและประชาธิปไตย. จากการจัดแผงการประชุมเชิงปฏิบัติการและกิจกรรมต่างๆจำนวน 420 รายการมีผู้จัดงานจำนวนมากจากกลุ่มต่อต้านสงครามเช่น World Can't Wait World Beyond War, Roots Action และอีกมากมาย

ไม่มีสันติภาพไม่มีแผ่นดิน

ในช่วงเช้าจัดโดย World Beyond Warมีสิทธิ์ สงครามปรับให้เป็นมาตรฐานหรือยกเลิกสงครามผู้พูดคุยกันเรื่องโดรนอาวุธนิวเคลียร์และการล้มล้างสงคราม

นักกิจกรรม Drones Nick Mottern จาก รู้ว่าลูกกระจ๊อก อธิบายว่าสหรัฐฯกำลังสร้างเครือข่ายฐานเสียงพึมพำระหว่างประเทศ เขาเรียกร้องให้มีการแบนประเทศเพื่อหยุดโดรนอาวุธทั้งหมด

เมื่อเราเข้าใกล้วันครบรอบปีที่เจ็ดสิบของฮิโรชิมาและนางาซากิในเดือนสิงหาคมนี้เราต้องเผชิญกับความจริงที่จะไม่หายไป พวกเขา“ ถี่ถ้วนและก้าวหน้าเหมือนอาวุธนิวเคลียร์”

คณะกรรมการยังเน้นถึงความพยายามของนักกฎหมายในการเผชิญหน้ากับสิทธิมนุษยชนเมื่อเกิดเสียงหึ่งๆ Amanda Bass นักศึกษากฎหมายมหาวิทยาลัยนิวยอร์กพูดคุยเกี่ยวกับการกระทำของนักเรียนล่าสุดที่ NYU School of Law

นักเรียนออกแถลงการณ์ที่ไม่มีความมั่นใจประณามการตัดสินใจของโรงเรียนกฎหมายในการจ้างอดีตที่ปรึกษาฝ่ายกฎหมายของกระทรวงการต่างประเทศ Harold Koh ในฐานะศาสตราจารย์ด้านกฎหมายสิทธิมนุษยชน

คำแถลงดังกล่าวระบุถึงบทบาทของเกาะในการสร้างและปกป้องความถูกต้องตามกฎหมายของการสังหารเป้าหมายในสหรัฐฯ เขาเป็นสถาปนิกด้านกฎหมายที่สำคัญของโครงการสังหารเป้าหมายของโอบามาระหว่าง 2009 และ 2013

เกาะอำนวยความสะดวกในการสังหารวิสามัญฆาตกรรมและรัฐธรรมนูญของ Anwar al-Aulaqui ซึ่งเป็นพลเมืองอเมริกันที่ถูกสังหารโดยเสียงหึ่งๆในเยเมนใน 2011 นักเรียนเรียกร้องให้โรงเรียนกำจัดเกาะและจ้างอาจารย์ที่ใส่ใจเรื่องสิทธิตามรัฐธรรมนูญสิทธิมนุษยชนและชีวิตมนุษย์

ในบทละครของแจ็คกิลรอยเรื่องโดรนหญิงสาวจากครอบครัวทหารเลือกเรียนวิชาสันติภาพในซีราคิวส์นิวยอร์กใกล้ ๆ ฐานทัพอากาศ Hancock. เข้าร่วมโดยคุณแม่นักบินเสียงพึมพำวุฒิสมาชิกสวมบทบาทและนักเคลื่อนไหวผู้หญิงได้ถกเถียงกันเรื่องโดรนและการเสียชีวิตของพลเรือน นักแสดงยังคงอยู่ในบทบาทของคำถามผู้ชม

ในตอนบ่ายนักกิจกรรมนักวิชาการและนักหนังสือพิมพ์รวมตัวกันเพื่อหารือกันว่าขบวนการต่อต้านสงครามควรตอบสนองอย่างไรกับสงครามการรุกรานของสหรัฐอเมริกาลัทธิจักรวรรดินิยมและการต่อต้านการปฏิวัติและความขัดแย้งในตะวันออกกลางเมื่อการแทรกแซงของสหรัฐไม่มีทางออกและไม่ได้อยู่ใน ความสนใจของผู้คนในตะวันออกกลาง

ในขณะที่มีการหารือกันเกี่ยวกับนโยบายและการทหารของสหรัฐเดวิดสเวนสัน World Beyond War เสนอการหมุนที่แตกต่างกัน: ลองจินตนาการถึงก world beyond war คือการจินตนาการถึงดาวเคราะห์ที่ไม่มีวิกฤตสภาพภูมิอากาศ เชื้อเพลิงฟอสซิลในสัดส่วนที่ใหญ่ที่สุดถูกใช้โดยอุตสาหกรรมสงครามและมีวาระของสหรัฐฯในการควบคุมทรัพยากรเชื้อเพลิงฟอสซิล

เมื่อเราอาศัยอยู่ในโลกที่ใครก็ตามที่อยู่ในการควบคุมของแหล่งน้ำมันดังนั้นการควบคุมโลกการเคลื่อนไหวทางสังคมและการเมืองของเราควรจะเชื่อมโยงสงครามกับความหวาดกลัวความยุติธรรมสภาพภูมิอากาศและสิ่งแวดล้อม แม้ว่าบางประเทศในละตินอเมริกาจะมีส่วนร่วมในความร่วมมือระหว่างความยุติธรรมด้านสภาพอากาศและการเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามมานาน แต่การรณรงค์ระดับโลกก็ใช้เวลานานขึ้น

Mottern ยังเสนอหัวข้อการประชุมใหม่:“ ไม่มีสันติภาพไม่มีแผ่นดิน” แทนที่จะเป็น 'ไม่มีความยุติธรรมไม่มีสันติภาพ'

Warriors เปลี่ยนแอนตี้ - นักรบ

ออกจากฟอรัม 2015

ครอบครัวทหารพูดออกมาโต๊ะกลมเป็นเจ้าภาพโดย Phil Donahue

จุดสูงสุดของการประชุมคือ ครอบครัวทหารพูดออกมา โต๊ะกลมกับ Phil Donahue ซึ่งเป็นนักสารคดีและเจ้าของรายการโทรทัศน์ที่ได้รับรางวัล ผู้ร่วมอภิปรายพูดคุยถึงบาดแผลทางกายภาพและสงครามที่มองไม่เห็น: ความตายจากการฆ่าตัวตาย, การดูแลระยะยาว, การบาดเจ็บทางศีลธรรมและความเครียดบาดแผลโพสต์

อดีตนาวิกโยธินสหรัฐ Matthew Hoh (ทหารผ่านศึกอิรักต่อต้านสงคราม) ลาออกจากตำแหน่งในกระทรวงการต่างประเทศเพื่อต่อต้านนโยบายล้มเหลวของรัฐบาลในอัฟกานิสถาน Hoh อธิบายความแตกต่างระหว่างความเครียดหลังความเจ็บปวดและการบาดเจ็บทางศีลธรรม ความเครียดที่กระทบกระเทือนจิตใจเป็นความทุกข์ที่เกิดจากความบาดเจ็บ อย่างไรก็ตามการบาดเจ็บทางศีลธรรมไม่ได้กลัว เมื่อการกระทำที่คุณแสดงหรือเป็นพยานขัดแย้งกับว่าคุณเป็นใคร การบาดเจ็บทางศีลธรรมที่นำไปสู่การฆ่าตัวตาย

Kevin และ Joyce Lucey, Vrnda Noel และ Cathy Smith (ครอบครัวทหารพูดออกมา) บอกถึงการบาดเจ็บทางศีลธรรมของลูกชายของพวกเขาและในกรณีของ Lucey ฆ่าตัวตาย วิกฤติที่เราอยู่ในขณะนี้สมิ ธ ชี้ให้เห็นว่าทหารผ่านศึกตายจากการฆ่าตัวตายมากกว่าในสงคราม

โทมัสยังบุตรชายของสมิ ธ เป็นทหารผ่านศึกคนแรกที่ออกมาต่อต้านสงครามในอิรัก ในอิรักใน 2004 เด็กถูกปิดการใช้งานอย่างรุนแรง หลังจากกลับจากอิรักเขาก็กลายเป็นนักกิจกรรมต่อต้านสงครามต่อต้านสงครามที่ผิดกฎหมายและกล่าวหาว่า Bush และ Cheney แห่งอาชญากรรมสงคราม โดนาฮิวผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง Young เรียกว่า ร่างของสงครามอธิบายอดีตทหารว่า“ นักรบหันมาต่อต้านนักรบ”

ลูกชายของ Vrnda Noel เป็นผู้คัดค้านอย่างมีสติและกำลังเผชิญกับการบาดเจ็บทางศีลธรรมอันเป็นผลมาจากประสบการณ์ของเขาในฐานะแพทย์ผู้ต่อสู้ในอิรัก เธอแนะนำผู้ชมให้ กรณี ของ Robert Weilbacher แพทย์กองทัพที่อยู่ใน 2014 ได้รับสถานะผู้คัดค้านอย่างมีมโนธรรมโดยคณะกรรมการตรวจสอบของ Conscientious Army Conscientious อย่างไรก็ตามในเดือนกุมภาพันธ์ 2015, Francine C. Blackmon, รองผู้ช่วยเลขานุการกองทัพบกได้ตอบโต้การตัดสินใจของคณะกรรมการตรวจสอบทำให้สถานะ CO ของ Weilbacher ไม่ได้ผล Weilbacher ขณะนี้อยู่ใน Fort Campbell รัฐเคนตักกี้

เผชิญหน้ากับโลกแห่งสงคราม

Ray McGovern ผู้มีชื่อเสียง (ทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ) อดีตเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองกองทัพสหรัฐและนักวิเคราะห์ CIA ที่เกษียณอายุราชการหันมาทำกิจกรรมเป็นพยานใน 2005 เมื่อได้ยินทางการในบันทึก Downing Street Memo ว่าสหรัฐฯเข้าสู่สงครามในอิรักเพื่อน้ำมัน เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา McGovern พูดถึงการจับกุมตัวเขาใน 2011 เพราะยืนนิ่งเงียบโดยหันหลังให้ฮิลลารีคลินตัน

ออกจากฟอรัม 2015

Elliot Crown ศิลปินนักแสดงและนักเชิดหุ่นเช่น The Fossil Fool

สำหรับ McGovern และ Hoh นโยบายในอิรักและอัฟกานิสถานถูกกำหนดให้ล้มเหลวตั้งแต่ต้น แต่ Hoh เห็นขบวนการสร้างต่อต้านสงครามที่ไม่เป็นธรรม “ เราลงไปสู่ตัวเรา แต่เราประสบความสำเร็จ” เขาเตือนห้องที่แสดงให้เห็นถึงความร้ายกาจของสาธารณชนต่อความคาดหวังของสงครามในซีเรีย มันเป็นรากหญ้าการเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามที่หยุดสหรัฐอเมริกาและอังกฤษใน 2013 “ เราประสบความสำเร็จและเราจำเป็นต้องสร้างมันต่อไป”

McGovern เพิ่ม:“ เราได้รับความช่วยเหลือมากมายจากภาษาอังกฤษ” อ้างอิงจากการโหวตของ 2013 Syria ในรัฐสภาอังกฤษเขากล่าวว่า“ แม้แต่คนอังกฤษก็สามารถช่วยเราออกมาได้” สังเกตเห็นความสำคัญของการโหวตซีเรียเป็นครั้งแรกใน สองร้อยปีที่สหราชอาณาจักรโหวตให้ทำสงคราม

Hoh และ McGovern แสดงให้เราเห็นว่าทศวรรษของการเคลื่อนไหวทั่วโลกเกิดขึ้นตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 15th 2003 จะไม่ถูกขัดขวาง มันสร้างความแข็งแกร่งและความสำเร็จไปพร้อมกัน

กระนั้นการรุกรานที่เพิ่มมากขึ้นของตะวันตกยังไม่ลดลงและเรากำลังเห็นการขยายตัวของการทำร้ายชุมชนมุสลิมและสิทธิเสรีภาพมากขึ้น ขบวนการต่อต้านสงครามควรตอบโต้อย่างไร?

ในการประชุมนานาชาติที่ลอนดอนเมื่อวันเสาร์ที่ X มิถุนายนที่ผ่านมา Medea Benjamin จาก Codepink และผู้เข้าร่วมจากทั่วโลกจะนำไปสู่การอภิปรายและการอภิปราย ดู โปรแกรมเต็มรูปแบบและรายชื่อลำโพง.

แหล่งที่มา: Stop the War Coalition

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้