เฮ้ไอร์แลนด์เอกอัครราชทูตของคุณบอกฉันว่าคุณจะทำทุกอย่างที่ทรัมป์ต้องการ

พวกเรานอกไอร์แลนด์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเราในสหรัฐอเมริกามีความรับผิดชอบเร่งด่วนและเร่งด่วนที่จะให้การสนับสนุนทั้งหมดที่เราสามารถทำได้เพื่อพี่น้องของเราในไอร์แลนด์ที่ต่อต้านสงครามสหรัฐ

แม้ไอร์แลนด์จะมีสถานะเป็นกลางอย่างเป็นทางการและอ้างว่าไม่เข้าร่วมสงครามนับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1922 แต่ไอร์แลนด์อนุญาตให้สหรัฐอเมริกาใช้สนามบินแชนนอนในช่วงสงครามอ่าวและเป็นส่วนหนึ่งของแนวร่วมที่เรียกว่าเต็มใจในระหว่างสงคราม ซึ่งเริ่มขึ้นในปี 2001 ระหว่างปี 2002 ถึงปัจจุบันกองทัพสหรัฐฯกว่า 2.5 ล้านคนได้ผ่านสนามบินแชนนอนพร้อมด้วยอาวุธมากมายและเครื่องบินของซีไอเอที่ใช้ในการเคลื่อนย้ายนักโทษไปยังสถานที่ทรมาน นอกจากนี้ยังมีการใช้ Casement Aerodrome และแม้ว่าจะไม่ได้เป็นสมาชิกของนาโต แต่ไอร์แลนด์ก็ส่งทหารเข้าร่วมในสงครามที่ผิดกฎหมายในอัฟกานิสถาน

ภายใต้สนธิสัญญากรุงเฮกที่ใช้บังคับตั้งแต่ 1910 และสหรัฐอเมริกาเป็นภาคีตั้งแต่เริ่มต้นและภายใต้มาตรา VI ของรัฐธรรมนูญสหรัฐเป็นส่วนหนึ่งของกฎหมายสูงสุดของสหรัฐอเมริกา "ห้ามไม่ให้ทหารย้ายกองทัพ หรือขบวนอาวุธยุทโธปกรณ์หรือเสบียงข้ามอาณาเขตของอำนาจที่เป็นกลาง” ภายใต้อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการทรมานซึ่งทั้งสหรัฐอเมริกาและไอร์แลนด์เป็นภาคีและได้รับการรวมเข้าด้วยกันอย่างเข้มงวดในสหรัฐอเมริกา ประมวลกฎหมายก่อนที่จอร์จดับเบิลยูบุชออกจากเท็กซัสไปยังกรุงวอชิงตันดีซีต้องมีการสอบสวนและดำเนินคดีกับการทรมาน ภายใต้ทั้งกฎบัตรสหประชาชาติและสนธิสัญญา Kellogg-Briand ซึ่งทั้งสองประเทศสหรัฐอเมริกาและไอร์แลนด์เป็นภาคีนับตั้งแต่มีการสร้างสงครามในอัฟกานิสถานและสงครามอื่น ๆ ในสหรัฐตั้งแต่ 2001 ผิดกฎหมาย

ผู้คนในไอร์แลนด์มีประเพณีที่แข็งแกร่งในการต่อต้านลัทธิจักรวรรดินิยมย้อนหลังไปถึงก่อนการปฏิวัติ 1916 ซึ่งในปีนี้เป็นศตวรรษและพวกเขาปรารถนาที่จะเป็นตัวแทนหรือรัฐบาลประชาธิปไตย ในแบบสำรวจความคิดเห็น 2007 โดย 58% ถึง 19% พวกเขาไม่เห็นด้วยที่อนุญาตให้กองทัพสหรัฐฯใช้สนามบินแชนนอน ในแบบสำรวจความคิดเห็น 2013 มากกว่า 75% ที่สนับสนุนความเป็นกลาง ใน 2011 รัฐบาลใหม่ของไอร์แลนด์ประกาศว่าจะสนับสนุนความเป็นกลาง แต่ก็ไม่ได้ แต่มันก็ยังคงอนุญาตให้กองทัพสหรัฐฯเก็บเครื่องบินและบุคลากรที่สนามบินแชนนอนและนำกองทหารและอาวุธเข้ามาเป็นประจำรวมถึงกองทัพ 20,000 ในปีนี้

กองทัพสหรัฐฯไม่มีความต้องการสนามบินแชนนอน เครื่องบินสามารถไปถึงจุดหมายปลายทางอื่น ๆ ได้โดยไม่ต้องใช้เชื้อเพลิงจนหมด จุดประสงค์ประการหนึ่งของการใช้สนามบินแชนนอนเป็นประจำบางทีอาจเป็นจุดประสงค์หลักก็คือเพื่อให้ไอร์แลนด์อยู่ในแนวร่วมของการสังหาร ผู้ประกาศข่าวในโทรทัศน์ของสหรัฐฯกล่าวขอบคุณ "กองทัพ" ที่รับชมการแข่งขันกีฬาสำคัญ ๆ จาก 175 ประเทศ กองทัพสหรัฐและผู้แสวงหาผลประโยชน์แทบจะไม่สังเกตเห็นว่าจำนวนนั้นลดลงเหลือ 174 หรือไม่ แต่เป้าหมายของพวกเขาซึ่งอาจเป็นจุดประสงค์หลักและวัตถุประสงค์ในการขับเคลื่อนของพวกเขาคือการเพิ่มจำนวนนั้นเป็น 200 การครอบงำทั่วโลกทั้งหมดเป็นเป้าหมายที่ระบุไว้อย่างชัดเจนของกองทัพสหรัฐ เมื่อเพิ่มประเทศในรายชื่อแล้วขั้นตอนทั้งหมดจะถูกดำเนินการโดยกระทรวงการต่างประเทศโดยทหารโดยซีไอเอและผู้ทำงานร่วมกันที่เป็นไปได้เพื่อให้ประเทศนั้นอยู่ในรายชื่อ รัฐบาลสหรัฐอเมริกากลัวว่าไอร์แลนด์จะปลอดจากการทหารของสหรัฐฯมากกว่าที่เราจะจินตนาการได้ ขบวนการสันติภาพทั่วโลกควรปรารถนามากกว่าที่เราจะทำรวมถึงตัวอย่างที่เกิดขึ้นในสกอตแลนด์เวลส์อังกฤษและส่วนอื่น ๆ ของโลก

พวกเรานอกไอร์แลนด์จะรู้อะไรเกี่ยวกับสิ่งที่กองทัพสหรัฐฯทำในไอร์แลนด์ได้อย่างไร? เราไม่ได้เรียนรู้จากรัฐบาลสหรัฐฯหรือวารสารศาสตร์ของสหรัฐฯอย่างแน่นอน และรัฐบาลไอร์แลนด์ไม่ดำเนินการใด ๆ ในการเปิดเผยสิ่งที่รู้ซึ่งอาจไม่ใช่ทุกอย่าง เรารู้ว่าสิ่งที่เรารู้เป็นเพราะนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพที่กล้าหาญและอุทิศตนในไอร์แลนด์ซึ่งแสดงถึงความคิดเห็นส่วนใหญ่สนับสนุนหลักนิติธรรมใช้ความไม่รุนแรงอย่างสร้างสรรค์และทำงานผ่านองค์กรจำนวนมากที่โดดเด่นที่สุด Shannonwatch.org. ฮีโร่เหล่านี้ได้ล้วงข้อมูลที่ไม่เป็นธรรมการเลือกตั้งและกล่อมสมาชิกสภานิติบัญญัติของไอร์แลนด์เข้ามาในพื้นที่ของสนามบินแชนนอนเพื่อถามคำถามและดึงดูดความสนใจและเผชิญกับการฟ้องร้องทางอาญาเพื่อก่อให้เกิดความสงบ หากไม่ใช่สำหรับพวกเขาพลเมืองของสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นประเทศที่ทิ้งระเบิดประเทศอื่นในนามของประชาธิปไตยอย่างแท้จริง - จะไม่มีทางรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แม้กระทั่งตอนนี้คนส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกายังไม่รู้ เราต้องช่วยบอกพวกเขา แม้แต่ผู้สนับสนุนสงครามของสหรัฐฯก็ไม่สนับสนุนร่างบังคับอย่างน้อยก็อย่าจนกว่าพวกเขาจะแก่เกินไปที่จะมีคุณสมบัติ หลายคนควรเต็มใจที่จะต่อต้านการบังคับให้ไอร์แลนด์เข้าร่วมในสงครามที่ไม่ต้องการมีส่วนร่วม

หากการขนส่งทางทหารของสหรัฐฯยังคงใช้ประโยชน์จากสนามบินแชนนอนภัยพิบัติจะเกิดขึ้นที่นั่นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แน่นอนว่าหายนะทางศีลธรรมจากการมีส่วนร่วมในการสังหารผู้คนจำนวนมากในอัฟกานิสถานอิรักซีเรีย ฯลฯ กำลังดำเนินอยู่ ภัยพิบัติทางวัฒนธรรมจากการสร้างความประทับใจอย่างร้ายกาจว่าสงครามเป็นเรื่องปกติที่กำลังดำเนินอยู่ ค่าใช้จ่ายทางการเงินของไอร์แลนด์มลพิษทางสิ่งแวดล้อมและเสียง "ความปลอดภัย" ที่เพิ่มสูงขึ้นซึ่งทำลายสิทธิเสรีภาพ: สิ่งเหล่านี้ทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจพร้อมกับการเหยียดเชื้อชาติที่พบเป้าหมายในผู้ลี้ภัยที่หนีจากสงคราม แต่ถ้าสนามบินแชนนอนสามารถใช้งานทางทหารได้ตามปกติโดยไม่เกิดอุบัติเหตุใหญ่การหกการระเบิดการชนหรือการสังหารหมู่จะเป็นครั้งแรก กองทัพสหรัฐฯได้วางยาพิษและสร้างมลพิษให้กับจุดที่สวยงามที่สุดในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก ความงามที่ไม่มีใครเทียบได้ของไอร์แลนด์ไม่มีภูมิคุ้มกัน

และจากนั้นก็มีการ blowback การมีส่วนร่วมในสงครามต่อต้านการก่อการร้ายที่ก่อให้เกิดการก่อการร้ายระหว่างประเทศทำให้ไอร์แลนด์กลายเป็นเป้าหมาย เมื่อสเปนกลายเป็นเป้าหมายมันดึงออกจากสงครามในอิรักทำให้ตัวเองปลอดภัยกว่า เมื่ออังกฤษและฝรั่งเศสกลายเป็นเป้าหมายพวกเขาเพิ่มการมีส่วนร่วมของพวกเขาในการก่อการร้ายซึ่งมีขนาดใหญ่เกินกว่าจะพกพาไปได้มากขึ้นเป็นสองเท่า ไอร์แลนด์จะเลือกเส้นทางไหน เราไม่รู้ แต่เรารู้ว่ามันจะเป็นการดีที่สุดที่ไอร์แลนด์จะถอนตัวจากการมีส่วนร่วมทางอาญาในสถาบันการทำสงครามป่าเถื่อนก่อนที่สงครามจะกลับบ้าน

ลงนามในคำร้องที่นี่.