เดาว่าใครเป็นอาวุธทั้งอาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนีย

เรียกร้องให้มีการคว่ำบาตรในความขัดแย้ง Nagorno-Karabakh

โดย David Swanson, ตุลาคม 22, 2020

เช่นเดียวกับสงครามหลาย ๆ ครั้งทั่วโลกสงครามระหว่างอาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนียในปัจจุบันเป็นสงครามระหว่างกองทหารที่ติดอาวุธและได้รับการฝึกฝนโดยสหรัฐอเมริกา และในมุมมองของบางคน ผู้เชี่ยวชาญระดับของอาวุธที่อาเซอร์ไบจานซื้อเป็นสาเหตุสำคัญของสงคราม ก่อนที่ใครเสนอการจัดส่งอาวุธอาร์เมเนียเป็นทางออกที่ดีที่มีความเป็นไปได้อีก

แน่นอนว่าอาเซอร์ไบจานมีรัฐบาลที่กดขี่อย่างยิ่งดังนั้นจึงต้องมีการอธิบายการติดอาวุธของรัฐบาลนั้นโดยรัฐบาลสหรัฐกับทุกคนที่ขาดบริบทพื้นฐานซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้บริโภคสื่อสหรัฐไม่สามารถถูกตำหนิ สถานที่ต่างๆในโลก กับสงคราม แทบไม่ต้องผลิตอาวุธเลย ข้อเท็จจริงนี้ทำให้บางคนประหลาดใจ แต่ไม่มีใครโต้แย้ง อาวุธเหล่านี้ถูกส่งเข้ามาโดยเกือบทั้งหมดมาจาก กำมือ ของประเทศ สหรัฐอเมริกาอยู่ห่างไกล พ่อค้าอาวุธชั้นนำ ไปทั่วโลกและ รัฐบาลที่โหดร้าย ของโลก

ฟรีดอมเฮาส์เป็นองค์กรที่ได้รับการ วิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง สำหรับการได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐบาลหนึ่ง (สหรัฐอเมริการวมทั้งเงินทุนจากรัฐบาลพันธมิตรไม่กี่ประเทศ) ในขณะที่จัดอันดับรัฐบาล ฟรีดอมเฮาส์ อันดับประเทศ เป็น "ฟรี" "ฟรีบางส่วน" และ "ไม่ฟรี" ตามนโยบายภายในประเทศและอคติของสหรัฐฯ ที่เห็นว่า 50 ประเทศที่จะ“ไม่ฟรี” และหนึ่งในนั้นคืออาเซอร์ไบจาน CIA ได้รับทุนสนับสนุน กองกำลังความไม่มั่นคงทางการเมือง ระบุ 21 ชาติเป็น autocracies รวมทั้งอาเซอร์ไบจาน กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ พูดว่า ของอาเซอร์ไบจาน:

“ประเด็นเรื่องสิทธิมนุษยชนรวมถึงการฆ่าที่ผิดกฎหมายหรือโดยพล; ทรมาน; การควบคุมตัวโดยพลการ; สภาพคุกที่รุนแรงและบางครั้งอาจเป็นอันตรายถึงชีวิต นักโทษการเมือง ความผิดทางอาญาของการหมิ่นประมาท การทำร้ายร่างกายนักข่าว การแทรกแซงโดยพลการกับความเป็นส่วนตัว การแทรกแซงเสรีภาพในการแสดงออกการชุมนุมและการตั้งภาคีผ่านการข่มขู่ การจำคุกในข้อหาที่น่าสงสัย การทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรงต่อนักเคลื่อนไหวนักข่าวและบุคคลที่ต่อต้านทั้งทางโลกและทางศาสนา . . .”

กองทัพสหรัฐฯพูดถึงอาเซอร์ไบจาน: สิ่งที่ต้องการคืออาวุธมากกว่า! กล่าวเช่นเดียวกันกับอาร์เมเนียซึ่งกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ จะช่วยให้ เป็นเพียงรายงานที่ค่อนข้างดีกว่า:

“ ปัญหาด้านสิทธิมนุษยชนรวมถึงการทรมาน สภาพเรือนจำที่รุนแรงและคุกคามชีวิต การจับกุมและควบคุมตัวโดยพลการ; ความรุนแรงของตำรวจต่อนักข่าว การแทรกแซงทางกายภาพโดยกองกำลังรักษาความปลอดภัยที่มีเสรีภาพในการชุมนุม ข้อ จำกัด ในการมีส่วนร่วมทางการเมือง การทุจริตของรัฐบาลที่เป็นระบบ . . .”

ในความเป็นจริงรัฐบาลสหรัฐฯอนุญาตจัดให้หรือในบางกรณีถึงกับให้เงินทุนสำหรับการขายอาวุธของสหรัฐฯไปยัง 41 จาก 50 ประเทศที่“ ไม่ฟรี” หรือ 82 เปอร์เซ็นต์ (และ 20 จาก 21 หน่วยงานของ CIA) ในการสร้างตัวเลขนี้ฉันได้ดูยอดขายอาวุธของสหรัฐฯระหว่างปี 2010 ถึง 2019 ตามที่บันทึกไว้ใน ฐานข้อมูลการค้าสถาบันวิจัยสันติภาพนานาชาติกรุงสตอกโฮล์มหรือโดยทหารสหรัฐฯในเอกสารชื่อ “ การขายทหารต่างประเทศการขายสิ่งก่อสร้างทางทหารในต่างประเทศและความร่วมมือด้านความมั่นคงอื่น ๆ ข้อเท็จจริงในอดีต: ณ วันที่ 30 กันยายน 2017” 41 คน ได้แก่ อาเซอร์ไบจาน

สหรัฐอเมริกายังจัดให้มีการฝึกทหารประเภทหนึ่งหรืออีกประเภทหนึ่งถึง 44 จาก 50 หรือ 88 เปอร์เซ็นต์ของประเทศที่เงินทุนของตนระบุว่า "ไม่ฟรี" ฉันใช้สิ่งนี้ในการค้นหาการฝึกอบรมดังกล่าวที่ระบุไว้ในปี 2017 หรือ 2018 จากแหล่งข้อมูลใดแหล่งหนึ่งหรือทั้งสองแหล่งเหล่านี้: กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ รายงานการฝึกทหารต่างประเทศ: ปีงบประมาณ 2017 และ 2018: รายงานร่วมต่อรัฐสภาฉบับที่ XNUMX และ  IIและสำนักงานเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกา (USAID) เหตุผลงบประมาณรัฐสภา: ความช่วยเหลือต่างประเทศ: ตารางเสริม: ปีงบประมาณ 2018. 44 ได้แก่ อาเซอร์ไบจาน

นอกเหนือจากการขาย (หรือให้) อาวุธและการฝึกอบรมแล้วรัฐบาลสหรัฐฯยังให้เงินทุนโดยตรงกับกองทหารต่างชาติ จาก 50 รัฐบาลที่กดขี่ตามรายชื่อของฟรีดอมเฮาส์ 33 คนได้รับ "การจัดหาเงินทุนทางทหารจากต่างประเทศ" หรือเงินทุนอื่น ๆ สำหรับกิจกรรมทางทหารจากรัฐบาลสหรัฐฯโดยที่ - ปลอดภัยอย่างยิ่งที่จะพูด - ความไม่พอใจในสื่อสหรัฐฯหรือจากผู้จ่ายภาษีของสหรัฐฯน้อยกว่า เราได้ยินเกี่ยวกับการให้อาหารแก่ผู้คนในสหรัฐอเมริกาที่หิวโหย ฉันฐานรายการนี้ในสหรัฐอเมริกาองค์การเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศ (USAID) 's เหตุผลงบประมาณรัฐสภา: ความช่วยเหลือต่างประเทศ: ตารางสรุป: ปีงบประมาณ 2017และ เหตุผลงบประมาณรัฐสภา: ความช่วยเหลือต่างประเทศ: ตารางเสริม: ปีงบประมาณ 2018. 33 ได้แก่ อาเซอร์ไบจาน

ดังนั้นสงครามระหว่างอาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนียโดยปกติแล้วจะเป็นสงครามของสหรัฐฯแม้ว่าประชาชนในสหรัฐฯจะไม่คิดเช่นนั้นแม้ว่าข่าวจะบอกว่าสหรัฐฯพยายามเจรจาสันติภาพก็ตาม - ข่าวที่มีการพูดถึงการตัดขาดเป็นศูนย์ การไหลของอาวุธหรือแม้กระทั่งขู่ว่าจะตัดกระแสอาวุธ  วอชิงตันโพสต์ ต้องการ ส่งทหารสหรัฐ - ที่มันคิดว่าเป็นวิธีที่ง่ายและชัดเจน คำกล่าวอ้างนั้นขึ้นอยู่กับว่าไม่มีใครคิดแม้แต่จะตัดอาวุธออก นี่ไม่ใช่สงครามทรัมป์หรือสงครามโอบามา ไม่ใช่สงครามสาธารณรัฐหรือสงครามประชาธิปไตย ไม่ใช่สงครามเพราะทรัมป์รักเผด็จการหรือเพราะเบอร์นีแซนเดอร์สพูดบางอย่างน้อยกว่าการฆาตกรรมเกี่ยวกับฟิเดลคาสโตร มันเป็นสงครามสองฝ่ายตามมาตรฐานซึ่งเป็นเรื่องปกติที่บทบาทของสหรัฐฯจะไม่ได้กล่าวถึง หากมีการกล่าวถึงสงครามในการอภิปรายประธานาธิบดีในคืนนี้คุณสามารถมั่นใจได้ว่าอาวุธที่ใช้ต่อสู้จะไม่มีอยู่จริง ความผิดทางการเมืองจากหลายทศวรรษที่ผ่านมาเป็นหัวข้อที่ได้รับความนิยมและเป็นเรื่องจริงมากและจำเป็นต้องทำให้ถูกต้อง แต่การแก้ไขโดยไม่ใช้อาวุธทางทหารจะฆ่าคนจำนวนน้อยลงและสร้างการแก้ปัญหาที่ยาวนานขึ้น

อาวุธยุทโธปกรณ์ของสหรัฐอเมริกาและฝึกอบรมอาร์เมเนียเช่นเดียวกับอาเซอร์ไบจาน แต่ควรให้ความสำคัญกับรัฐบาลที่รัฐบาลสหรัฐฯเรียกว่ากดขี่เพราะมันขัดขวางเรื่องราวการแพร่กระจายของประชาธิปไตย จาก 50 รัฐบาลที่กดขี่ซึ่งถูกระบุโดยองค์กรที่ได้รับทุนจากสหรัฐฯสหรัฐฯสนับสนุนทางทหารอย่างน้อยหนึ่งในสามวิธีที่กล่าวถึงข้างต้น 48 ของพวกเขาหรือ 96 เปอร์เซ็นต์ทั้งหมดยกเว้นศัตรูตัวเล็ก ๆ ของคิวบาและเกาหลีเหนือ ในบางประเทศสหรัฐอเมริกา ฐาน กองกำลังของตนเองจำนวนมาก (เช่นมากกว่า 100 คน): อัฟกานิสถานบาห์เรนอียิปต์อิรักกาตาร์ซาอุดีอาระเบียซีเรียไทยตุรกีและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ กับบางคนเช่นซาอุดีอาระเบียในเยเมนพันธมิตรทางทหารของสหรัฐฯในสงครามที่โหดร้าย อื่น ๆ เช่นรัฐบาลของอัฟกานิสถานและอิรักเป็นผลิตภัณฑ์ของสงครามสหรัฐ อันตรายครั้งใหญ่ของสงครามในปัจจุบันนี้อยู่ที่การไม่ลืมว่าอาวุธมาจากไหนบวกกับความคิดที่บ้าคลั่งที่ว่าการแก้ปัญหาสงครามเป็นการขยายสงคราม

นี่เป็นแนวคิดที่แตกต่าง ร้องเรียนรัฐบาลของโลก:

อย่าจัดหาอาวุธใด ๆ ให้กับความรุนแรงทั้งสองข้างใน Nagorno-Karabakh

 

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้