ทัวร์ต่างประเทศที่ล้มเหลวของGuaidóจบลงด้วยความล้มเหลว

Juan Guaido ผู้นำฝ่ายค้านของเวเนซุเอลานอกอาคารรัฐสภาในคารากัส (Adriana Loureiro Fernandez / The New York Times)
Juan Guaido ผู้นำฝ่ายค้านของเวเนซุเอลานอกอาคารรัฐสภาในคารากัส (Adriana Loureiro Fernandez / The New York Times)

โดย Kevin Zeese และ Margaret Flowers วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2020

จาก ความต้านทานที่นิยม

Juan Guaidóประกาศตัวเองว่าเป็นประธานาธิบดีของเวเนซุเอลาเมื่อปีที่แล้ว แต่แม้จะมีการทำรัฐประหารหลายครั้งเขาก็ไม่เคยยึดอำนาจและการสนับสนุนของเขาก็หายไปอย่างรวดเร็ว ขณะนี้การทัวร์ต่างประเทศของเขาได้ข้อสรุปแล้วการสนับสนุนของGuaidóก็ลดน้อยลงทั่วโลกเช่นกัน แทนที่จะมองหาประธานาธิบดีเขาดูเหมือนตัวตลก แทนที่จะพัฒนาแผนการใหม่เพื่อพยายามโค่นล้มประธานาธิบดีมาดูโรเขาถูกทิ้งไว้โดยไม่มีสัญญาที่เป็นรูปธรรมใด ๆ จากรัฐบาลในยุโรปซึ่งได้รับการต่อต้านมากกว่าสหรัฐอเมริกาในการกำหนดมาตรการคว่ำบาตรมากขึ้นแม้ว่าGuaidóจะร้องขอการสนับสนุนก็ตาม

แม้จะมีความล้มเหลวของเขาตามกฎหมายของสหรัฐอเมริกาตราบใดที่ประธานาธิบดีทรัมป์ยอมรับว่าเขาเป็นประธานาธิบดีของเวเนซุเอลาแล้วศาลจะไปพร้อมกับปริศนา นี่คือสถานการณ์ที่เราจะต้องเผชิญเมื่อเราไปทดลองใช้ในวันที่ 11 กุมภาพันธ์เพื่อรับผิดชอบ "การแทรกแซงฟังก์ชั่นการป้องกันบางอย่าง" โดยการบริหารของทรัมป์ ในห้องพิจารณาคดี Guaido เป็นประธานาธิบดีแม้ว่าข้างนอกห้องพิจารณาคดีเขาไม่เคยเป็นประธานาธิบดี เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการทดลองและสิ่งที่คุณสามารถทำได้เพื่อสนับสนุนเราและจำเลยร่วมของเราที่ DefendEmbassyProtectors.org.

ผู้ประท้วงทักทาย Guaido ในสเปนนอกกระทรวงการต่างประเทศวันที่ 22 มกราคม 2020
ผู้ประท้วงทักทาย Guaido ในสเปนนอกกระทรวงการต่างประเทศวันที่ 22 มกราคม 2020

Guaidóจะกลับมาอ่อนแอกว่าตอนที่เขาจากไป

ในตอนจบที่ยิ่งใหญ่ในสหรัฐอเมริกาสุดสัปดาห์นี้Guaidóแสดงความปรารถนาที่จะพบกับประธานาธิบดีทรัมป์อย่างชัดเจน มีสามโอกาส - ที่ดาวอสทรัมป์จากไปก่อนที่Guaidóจะมาถึง ในไมอามีทรัมป์ข้ามการชุมนุมGuaidóไปเล่นกอล์ฟ และที่ Mar-a-Lago Guaido ไม่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานซุปเปอร์โบวล์ Guaidóอยู่ไม่ไกลจาก Mar-a-Lago แต่ประธานาธิบดี Trump ไม่เคยโทรหาเขา  วอชิงตันโพสต์รายงาน“ การขาดประสบการณ์ - แม้แต่โอกาสถ่ายรูป - อาจเป็นสัญญาณว่าทรัมป์ขาดความสนใจในเวเนซุเอลาในเวลาที่Guaidóกำลังพยายามรักษาสงครามครูเสดของเขากับ Maduro ทั้งชีวิต…” โพสต์ ยังตั้งข้อสังเกต ทรัมป์ไม่ปรากฏตัวในงานของGuaidóในไมอามีแม้ว่านักการเมืองหลายคนรวมถึง Debbie Wasserman Schultz และ Marco Rubio ก็อยู่ที่นั่น

Geoff Ramsey ผู้อำนวยการโครงการเวเนซุเอลาที่ฝ่ายขวาต่อต้าน Maduro องค์การวอชิงตันในละตินอเมริกากล่าวกับโพสต์ว่า“ การไปสหรัฐอเมริกาโดยไม่ได้พบกับทรัมป์ถือเป็นความเสี่ยงสำหรับGuaidó” เสริมว่าการไม่ได้พบกับทรัมป์แสดงให้เห็น “ สำหรับทรัมป์ปัญหาของเวเนซุเอลาไม่ใช่เรื่องสำคัญ” Michael Shifter ประธานการสนทนาระหว่างอเมริการะหว่างประเทศในวอชิงตันซึ่งสนับสนุนการรัฐประหารกล่าวกับ Associated Press ว่า“ หากทรัมป์ไม่พบกับGuaidóนั่นจะทำให้เกิดคำถามร้ายแรงเกี่ยวกับความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของฝ่ายบริหารที่มีต่อประธานาธิบดีชั่วคราวของเวเนซุเอลา”

Guaidóอยู่บ้านที่สูงชันเมื่อเขาจากเวเนซุเอลา สูญเสียตำแหน่งประธานาธิบดีของสมัชชาแห่งชาติ ขณะที่ฝ่ายค้านส่วนใหญ่ของ Maduro ก็ต่อต้านเขา การสนับสนุนของเขามาจากสหรัฐอเมริกาและประธานาธิบดีทรัมป์เป็นหลัก สหรัฐฯได้รักษารัฐบาลฝ่ายขวาในละตินอเมริกาและพันธมิตรตะวันตกไม่ให้ยอมแพ้ต่อการรัฐประหารที่ล้มเหลวอย่างเปิดเผย แต่ตอนนี้Guaidóสูญเสียการสนับสนุนที่มองเห็นได้จากประธานาธิบดีทรัมป์ทำให้การสนับสนุนประเทศเหล่านี้ยากขึ้น หุ่นหดตัวที่อ่อนแอ อาจเป็นทัวร์สุดท้ายของเขา ในฐานะ "ประธานาธิบดี" ที่หลอกลวง

หนึ่งปีหลังจากที่เขาได้ประกาศตัวเป็นประธานาธิบดีและ ห้าล้มเหลวในความพยายามรัฐประหารGuaidóไม่ได้เป็นประธานาธิบดีของเวเนซุเอลาเป็นเวลาหนึ่งวันหรือแม้แต่หนึ่งนาที การรัฐประหารที่เปิดเผยของทรัมป์ล้มเหลวหลายครั้งเนื่องจากประชาชนของเวเนซุเอลาสนับสนุนประธานาธิบดีมาดูโรและกองทัพกำลังภักดีต่อรัฐบาลรัฐธรรมนูญ บน 6 มกราคมเดอะนิวยอร์กไทมส์สรุปสถานการณ์ ด้วยหัวข้อย่อย:“ อเมริกาโยนความสามารถของมันไว้เบื้องหลัง Juan Guaidóเมื่อเขาอ้างว่าประธานาธิบดีเป็นความท้าทายโดยตรงต่อประธานาธิบดีNicolás Maduro หนึ่งปีต่อมาผู้บริหารทรัมป์มีเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่แสดงให้เห็นถึงความพยายามของตน”

ทัวร์ต่างประเทศของGuaidóเป็นความพยายามครั้งสุดท้ายเพื่อฟื้นฟูการรัฐประหารที่ลดน้อยลง เขามีรูปถ่ายสั้น ๆ กับนายกรัฐมนตรีบอริสจอห์นสันไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่รัฐสภาจะลงมติให้ออกจากสหภาพยุโรป จากนั้น Guaido ก็หันไปหา EU ที่แยกส่วนเพื่อถ่ายภาพเพิ่มเติม. เขาเรียกร้องให้มีการลงโทษที่ผิดกฎหมายต่อเวเนซุเอลาซึ่งแน่นอนว่าจะทำให้ชาวเวเนซุเอลาโกรธและทำให้ความเสื่อมถอยทางการเมืองของเขาทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น

วันครบรอบของรัฐบาลในจินตนาการ

ละตินอเมริกากำลังปฏิวัติต่อต้านลัทธิเสรีนิยมใหม่ และในทางตรงกันข้ามGuaidóก็กลายเป็นหัวใจสำคัญของมันที่การรวมตัวกันของผู้มีอำนาจทั่วโลกในดาวอส แม้ โปรรัฐประหารนิวยอร์กไทม์สให้ความคิดเห็นที่ไม่ดีGuaidó. พวกเขาเขียนว่า“ คราวนี้เมื่อปีที่แล้ว Juan Guaidóน่าจะเป็นขนมปังของดาวอส . . แต่ดังที่นายไกโดทำรอบในการรวบรวมตัวเลขทางการเมืองและธุรกิจในปีนี้ - มาที่ยุโรป ในการต่อต้านการห้ามการเดินทางที่บ้าน - ดูเหมือนว่าเขาเป็นคนที่เวลาผ่านไปแล้ว "The Times รายงานว่า" Nicolás Maduro [ยัง] ยังคงยึดมั่นอยู่กับพลังอย่างแน่นหนา "

รายงานการวิเคราะห์เวเนซุเอลา ว่าที่ดาวอส“ ผู้นำฝ่ายค้านถูกกำหนดให้พบกับประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ของสหรัฐฯที่ข้างสนามการประชุมสุดยอด อย่างไรก็ตามการเผชิญหน้าแบบตัวต่อตัวไม่ได้เกิดขึ้นจริง…” มิชชั่น แวร์ดาด สรุปมันเขียนว่า“ Guaidóจะไม่อาบน้ำด้วยความรุ่งโรจน์ แต่อยู่ในความโกรธเกรี้ยวของสังคมโลกและแผนการที่ทัวร์รถลากชนของเขาทิ้งไว้ให้ผู้นำยุโรป” ความล้มเหลวของGuaidóที่ Davos เป็น“ วิธีที่ดีในการแสดงภาพครบรอบปีแรกของรัฐบาลในจินตนาการของเขา”

จุดสำคัญของการเดินทางของเขาอยู่ที่ความล้มเหลวซ้ำแล้วซ้ำเล่าตามที่ Times รายงานว่า“ ชาวเวเนซุเอลาที่ถูกสู้รบใช้เวลาส่วนใหญ่ในการตอบคำถามเกี่ยวกับสาเหตุที่เขาไม่ประสบความสำเร็จในการโค่นล้มนายมาดูโร” Guaidó, The Times กล่าวเสริมว่าไม่มีแนวคิดใหม่ ๆ เขียนว่า“ Guaidóพยายามเสนอแนวคิดใหม่ ๆ ว่ารัฐบาลจะคุมเข้มกดดันนาย Maduro ได้อย่างไร เวเนซุเอลาอยู่ภายใต้การคว่ำบาตรอย่างหนักซึ่งจนถึงขณะนี้ก็ล้มเหลวในการขับไล่เขา”

ในขณะที่นิวยอร์กไทมส์ยังคงเป็นพาหนะของข้อมูลที่ผิดเกี่ยวกับเวเนซุเอลาและประธานาธิบดีมาดูโรพวกเขาได้รับการสรุปที่ถูกต้อง:“ แต่ปีของการจัดทำกลยุทธ์การเดิมพันสูงโดยนายGuaidó - ชอบพยายาม ชักชวนทหาร เพื่อต่อต้านประธานาธิบดีและพยายามนำสิ่งที่จำเป็นมาใช้มาก ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม ข้ามพรมแดน - ล้มเหลวที่จะทำให้นายมาดูโรลงไปได้ การควบคุมที่มั่นคงของกองทัพ และทรัพยากรของประเทศ”

หลังจากดาวอส, ไกโด ไปสเปนที่ไหน แนวร่วมฝ่ายซ้ายใหม่ของสเปนปฏิเสธที่จะให้นักการเมืองเข้าเฝ้านายกรัฐมนตรีเปโดรซานเชซ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Arancha González Laya ได้ประชุมสั้น ๆ กับเขาแทน เพื่อเพิ่มการดูถูกดังกล่าวรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมJosé Luis Ábalosได้พบกับ Delcy Rodríguezรองประธานาธิบดีของเวเนซุเอลาที่สนามบินซึ่งถูกห้ามไม่ให้เข้าไปในดินแดนของสหภาพยุโรป ในแคนาดาเขาเคยถ่ายรูปกับ Justin Trudeau แต่ Guaidóแสดงความไม่ชำนาญของเขา เมื่อเขาอ้างว่าคิวบาควรเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหาความขัดแย้งทางการเมืองในเวเนซุเอลา เจ้าหน้าที่ทั้งในแคนาดาและสหรัฐอเมริกาปฏิเสธแนวคิดนี้อย่างรวดเร็ว

เขาสรุปการเดินทางของเขาในไมอามีรอสายโทรศัพท์ของประธานาธิบดีทรัมป์ - สายที่ไม่เคยมา

Guaido ประท้วงในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2020 จาก The Canary

ความล้มเหลวของGuaidóปรากฏชัดทันทีที่เขาประกาศตำแหน่งประธานาธิบดีจอมปลอม

สำหรับพวกเราที่ติดตามเวเนซุเอลาอย่างใกล้ชิดความล้มเหลวของGuaidóไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ การแต่งตั้งตนเอง ละเมิดกฎหมายของเวเนซุเอลา และเห็นได้ชัดว่า Maduro ถูกต้องตามกฎหมายจะได้รับการเลือกตั้งใหม่ด้วยการสนับสนุนจากประชาชนอย่างกว้างขวาง ผู้คนในเวเนซุเอลามีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับลัทธิจักรวรรดินิยมของสหรัฐและจะไม่ยอมแพ้ความเป็นอิสระและอำนาจอธิปไตยที่พวกเขาต่อสู้อย่างหนักมาตั้งแต่การเลือกตั้งของฮูโก้ชาเวซในปี 1998

ในวันครบรอบการประกาศตนเองในฐานะประธาน Supuesto Negado รายงานเย้ยหยัน:“ Guaidóไม่ได้มาร่วมงานเลี้ยงครบรอบของเขา…คาดว่าวันที่ 23 มกราคมจะมีการพิจารณาอีกครั้งถึงวันแห่งอิสรภาพการสิ้นสุดของเผด็จการ แต่ไม่มีใครฉลองอะไรเลย ไม่ใช่เทียนไม่ใช่ปินาตา ไม่มีใครจำมันได้ ไม่มีใครโทรมาแสดงความยินดีเลย ไม่มีใครมางานปาร์ตี้”

แต่สมาชิกของสมัชชาแห่งชาติเต้นเพื่อเฉลิมฉลองความพ่ายแพ้ของ Guaido ในฐานะประธานสมัชชาและ ประธานาธิบดีมาดูโรพูดถึงการชุมนุมครั้งใหญ่ในคารากัส ที่พระราชวังมิราโฟลเรสโดยกล่าวว่า“ การแสดงตลกเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2019 ปีที่แล้วพวกเขาพยายามที่จะกำหนดให้เกิดการรัฐประหารกับประชาชนของเราและกลุ่มคนที่ออกไปทั่วโลกเพื่อบอกว่าเรื่องนี้จะง่ายและรวดเร็ว และอีกหนึ่งปีต่อมาเราได้สอนบทเรียนเกี่ยวกับลัทธิจักรวรรดินิยมในอเมริกาเหนือและยุโรป!” นอกจากนี้เขายังประกาศการเจรจากับฝ่ายค้านเพื่อให้สภาการเลือกตั้งแห่งชาติสามารถเตรียมการเลือกตั้งสำหรับสมัชชาแห่งชาติและเชิญให้ UN แต่งตั้งคณะผู้สังเกตการณ์ระหว่างประเทศสำหรับการเลือกตั้งรัฐสภาร่วมกับเม็กซิโกอาร์เจนตินาปานามาและสหภาพยุโรปอย่างมั่นใจ เขาเรียกร้องให้ทรัมป์ยอมแพ้กับ“ คนโง่” และกล่าวว่า“ ถ้าประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาโดนัลด์ทรัมป์เบื่อหน่ายกับคำโกหกของไมค์ปอมเปโอและเอลเลียตเอบรัมส์รัฐบาลเวเนซุเอลายินดีที่จะมีส่วนร่วมในการเจรจา”

แม้ว่าการเยือนสหราชอาณาจักรของGuaidóจะถูกปิดกั้นจนถึงวันจันทร์ที่ 20 แต่เขาก็ได้พบกับผู้ประท้วงในวันที่ 21 ซึ่งเป็นจุดแรกในทัวร์ยุโรปที่ล้มเหลวของเขา รายงานนกขมิ้น “ มีการจัดการประท้วงในลอนดอนเพื่อต่อต้านการมาเยือนของGuaidó ผู้ประท้วงเรียกร้องให้ Guaidóถูก "ทดลองใช้" ซึ่งไม่ถูกต้องตามกฎหมายของรัฐบาลสหราชอาณาจักร Jorge Martin ผู้ก่อตั้ง Hands Off เวเนซุเอลาหลังจากการรัฐประหารในปี 2002 ที่ล้มเหลวกล่าวว่า“ บุคคลนี้ควรถูกจับกุมและถูกพิจารณาคดีในเวเนซุเอลาเนื่องจากพยายามโค่นล้มรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย”

ทุกที่ที่เขาไปมีการประท้วง ในกรุงบรัสเซลส์ ผู้หญิงถูกจับกุม for  กดปุ่ม Guaidóกับเค้ก ในประเทศสเปนนักกิจกรรมจากองค์กรทางสังคมต่าง ๆ รวมตัวกันที่หน้าสำนักงานใหญ่ของกระทรวงการต่างประเทศในกรุงมาดริดเพื่อปฏิเสธการมาเยือนของGuaidóโดยมีโปสเตอร์ที่อธิบายว่าGuaidóเป็น“ ตัวตลกที่ผลิตโดยจักรวรรดิ”  AP รายงาน ที่ผู้ประท้วงเรียกนักการเมืองว่า "ตัวตลก" และ "หุ่นเชิด" ของสหรัฐฯ 'ไม่ให้จักรวรรดินิยมแทรกแซงในเวเนซุเอลาและละตินอเมริกา' อ่านแบนเนอร์ขนาดใหญ่ที่แสดงการสนับสนุน 'ประชาชนของเวเนซุเอลาและNicolás Maduro'”

ในฟลอริดาฝ่ายตรงข้ามของรัฐประหารได้ตีพิมพ์แถลงการณ์ว่า“ ในโอกาสที่หุ่นเชิดของสหรัฐฯฆวนไกโดไปไมอามีในช่วงสุดสัปดาห์นี้สหรัฐฯได้ส่งรัฐบาลเวเนซุเอลาเซ้าธ์ฟลอริดาฟลอริดาลงมือประณามนโยบายการคว่ำบาตรสกุลเงินและรูปแบบอื่น ๆ สงครามเศรษฐกิจทำให้ผู้คนในเวเนซุเอลาเป็นภาระ . . ในช่วงปีที่ผ่านมาวอชิงตันได้ใช้ Juan Guaidóเป็นเครื่องมือในการพยายามแทนที่รัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งของเวเนซุเอลา” แม้ในฐานที่มั่นที่สนับสนุนการรัฐประหารในสหรัฐฯGuaidóเพียง แต่พูดกับฝูงชนจำนวน 3,500 คนที่ประกาศแผนการของเขาคืน ไปเวเนซุเอลา

Guaido กับ Mike Pence รองประธานสหรัฐ
Guaido กับ Mike Pence รองประธานสหรัฐ

สหรัฐอเมริกาใช้จ่ายหลายร้อยล้านกับ Farce รัฐประหาร

สหรัฐฯได้เห็นความร่ำรวยของเวเนซุเอลาอย่างไม่น่าเชื่อเช่นน้ำมันทองคำเพชรก๊าซแร่ธาตุที่มีค่าและน้ำจืดได้ใช้เวลาหลายร้อยล้านบาทในการวางหุ่นของพวกเขา ความเสียหายของ Guaido และ การทุจริตเชื่อมโยงกับดอลลาร์สหรัฐ เป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้เขาสูญเสียการควบคุมสมัชชาแห่งชาติซึ่งขณะนี้ กำลังตรวจสอบเงินทุนสหรัฐ.

ในขณะที่Guaidóหดตัว แต่ Maduro ก็เติบโตขึ้นอย่างแข็งแกร่ง Maduro มี ลงนามข้อตกลงทวิภาคีกับจีนมากกว่า 500 ข้อ ที่วางในความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจในระยะยาว รัสเซียได้ให้การทหารแล้วสติปัญญาและการสนับสนุนทางเศรษฐกิจ เขามี ลงนามข้อตกลงใหม่กับอิหร่าน สำหรับยาอาหารพลังงานและการดูแลสุขภาพ เวเนซุเอลาได้บรรลุเป้าหมายและ ส่งมอบที่อยู่อาศัยทางสังคมมากกว่าสามล้านหน่วย สำหรับมากกว่า 10 ล้านคน ปีนี้ นักเศรษฐศาสตร์คาดการณ์ว่าเศรษฐกิจของเวเนซุเอลาจะขยายตัว และผู้คนมองเห็นประเทศเป็น ความขัดแย้งที่มั่นคง. บางคนแนะนำว่า Maduro เป็นชายแห่งปี สำหรับการยืนขึ้นสู่การรัฐประหารทรัมป์

การไม่มีพลังและการหายตัวไปของ Guaido นั้นเป็นเรื่องน่าขันสำหรับเราโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราจะทำการทดลองในวันที่ 11 กุมภาพันธ์สำหรับสิ่งที่ Telesur อธิบาย ในฐานะ "การต่อต้านครั้งยิ่งใหญ่ในการพิจารณาคดีในสมัยของเรา" สิ่งที่แปลกคือห้องพิจารณาคดีน่าจะเป็นพื้นที่สมมติที่Guaidóดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเนื่องจากคำตัดสินของศาลสหรัฐฯที่ไม่อนุญาตให้ศาลตั้งคำถามเกี่ยวกับการตัดสินใจด้านนโยบายต่างประเทศของประธานาธิบดี มันคือ ไม่ชัดเจนว่าเราจะได้รับการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรมหรือไม่แต่เรากำลังต่อสู้อย่างต่อเนื่องเพื่อยุติลัทธิจักรวรรดินิยมของสหรัฐและเพื่อความยุติธรรมสำหรับประชาชนเวเนซุเอลา มันคือ เวลาสำหรับสงครามเศรษฐกิจสหรัฐ และการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองที่น่าเศร้าสิ้นสุดลง

 

2 คำตอบ

  1. บางทีเราอาจจะมาถึง“ จุดเปลี่ยน” ในการขยายตัวของจักรวรรดิในเวเนซุเอลามากเกินไปในศตวรรษ เนอะ! ไม่ใช่เมื่อ บริษัท ต่างๆเป็นเจ้าของสาขาบริหารนิติบัญญัติและตุลาการพวกเขายังคงเรียกมันว่าเป็นประชาธิปไตยของประชาชนหรือไม่?

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้