โดย David Swanson เราอ่าน Ulysses
ใน Bloomsday ทุกวันที่ 16 มิถุนายน (หรือถ้าเราไม่ทำ) ฉันคิดว่าทุกวันที่ 7 ธันวาคมไม่เพียง แต่จะเป็นการระลึกถึงกฎอันยิ่งใหญ่ของปี 1682 ที่ห้ามทำสงครามในเพนซิลเวเนียเท่านั้น แต่ยังทำเครื่องหมายเพิร์ลฮาร์เบอร์ด้วยไม่ใช่โดยการเฉลิมฉลองสถานะของเปอร์มาวาร์ที่มี อยู่มา 73 ปี แต่ด้วยการอ่าน ยุคทอง โดย Gore Vidal และทำเครื่องหมายด้วย Joycean บางคนกล่าวถึงยุคทองของการสังหารหมู่ผู้ต่อต้านลัทธิจักรวรรดินิยมที่ได้รวมชีวิตของพลเมืองชาวอเมริกันทุกคนที่มีอายุต่ำกว่า 73
วันยุคทองควรรวมถึงการอ่านนวนิยายของวิดัลในที่สาธารณะและการรับรองที่เร่าร้อนของมันโดย วอชิงตันโพสต์รีวิวหนังสือนิวยอร์กไทม์ส และเอกสารอื่น ๆ ขององค์กรในปี 2000 หรือที่เรียกว่าปี 1 BWT (ก่อนสงครามบนดินแดน) ไม่เคยมีหนังสือพิมพ์สักฉบับเดียวที่เคยมีการวิเคราะห์อย่างตรงไปตรงมาอย่างจริงจังเกี่ยวกับวิธีที่ประธานาธิบดีแฟรงกลินดี. รูสเวลต์นำสหรัฐฯเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สอง นวนิยายของวิดัล - นำเสนอเป็นนิยาย แต่วางอยู่บนข้อเท็จจริงที่บันทึกไว้ทั้งหมด - เล่าเรื่องด้วยความซื่อสัตย์สุจริตและประเภทที่ใช้หรือสายเลือดของผู้เขียนหรือทักษะทางวรรณกรรมหรือความยาวของหนังสือ (มีหลายหน้าเกินไปสำหรับบรรณาธิการอาวุโสที่จะเป็น รบกวนด้วย) มอบใบอนุญาตให้เขาบอกความจริง
แน่นอนว่าบางคนได้อ่าน ยุคทอง และคัดค้านความไม่เหมาะสม แต่ก็ยังคงเป็นปริมาณคิ้วสูงที่น่านับถือ ฉันอาจกำลังทำให้เกิดปัญหาด้วยการเขียนเนื้อหาของมันอย่างเปิดเผย เคล็ดลับที่ฉันขอแนะนำให้กับทุกคนคือการให้หรือแนะนำหนังสือให้ผู้อื่น ไม่มี บอกพวกเขาว่ามีอะไรอยู่ในนั้น
แม้ว่าผู้สร้างภาพยนตร์จะเป็นตัวละครหลักในหนังสือเล่มนี้ แต่ก็ไม่ได้ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์เท่าที่ฉันรู้ - แต่ปรากฏการณ์ที่แพร่หลายของการอ่านในที่สาธารณะสามารถทำให้สิ่งนี้เกิดขึ้นได้
In ยุคทอง เราปฏิบัติตามทุกประตูที่ปิดในขณะที่อังกฤษผลักดันให้สหรัฐเข้ามีส่วนร่วมในสงครามโลกครั้งที่สองในขณะที่ประธานาธิบดีรูสเวลต์ให้คำมั่นสัญญากับนายกรัฐมนตรีวินสตันเชอร์ชิลล์ในฐานะผู้อุปถัมภ์ควบคุมการประชุมรีพับลิกัน ทั้งสอง ฝ่ายต่างๆเสนอชื่อผู้สมัครใน 1940 พร้อมที่จะรณรงค์เพื่อสันติภาพในขณะที่วางแผนสงครามเนื่องจาก FDR ต้องการที่จะลงสมัครรับตำแหน่งที่สามอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในฐานะประธานาธิบดีในช่วงสงคราม แต่ต้องพอใจกับตัวเองด้วยการเริ่มร่างและรณรงค์ในฐานะประธาน และในฐานะที่เป็น FDR ทำงานเพื่อยั่วยุให้ญี่ปุ่นโจมตีตามตารางที่เขาต้องการ
เสียงสะท้อนชวนขนลุก รูสเวลต์รณรงค์เรื่องสันติภาพ (“ ยกเว้นในกรณีที่ถูกโจมตี”) เช่นวิลสันเช่นจอห์นสันเช่นนิกสันเช่นโอบามาและเช่นเดียวกับสมาชิกสภาคองเกรสที่เพิ่งเลือกใหม่ในขณะที่ปฏิเสธอย่างโจ่งแจ้งและไม่ชอบด้วยรัฐธรรมนูญที่จะหยุดหรืออนุญาตสงครามในปัจจุบัน รูสเวลต์การเลือกตั้งล่วงหน้าทำให้เฮนรีสติมสันเป็นรัฐมนตรีกระทรวงสงครามที่กระตือรือร้นไม่ต่างจากแอชคาร์เตอร์ในฐานะผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม
การอภิปรายในยุคทองอาจรวมถึงข้อเท็จจริงบางอย่างที่รู้จักในเรื่อง:
เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 1941 ประธานาธิบดีแฟรงคลินเดลาโนรูสเวลต์ได้ประกาศสงครามกับทั้งญี่ปุ่นและเยอรมนี แต่ตัดสินใจว่าจะไม่ได้ผลและไปกับญี่ปุ่นเพียงลำพัง เยอรมนีตามคาดอย่างรวดเร็วประกาศสงครามกับสหรัฐอเมริกา
FDR ได้พยายามโกหกคนอเมริกันเกี่ยวกับเรือของสหรัฐอเมริการวมถึง เกรียร์ และ Kernyซึ่งช่วยเครื่องบินอังกฤษติดตามเรือดำน้ำเยอรมัน แต่รูสเวลต์แสร้งทำถูกโจมตีอย่างไร้เดียงสา
รูสเวลต์ยังโกหกว่าเขามีแผนที่นาซีลับในการวางแผนพิชิตอเมริกาใต้รวมถึงแผนการนาซีลับเพื่อแทนที่ศาสนาทั้งหมดด้วยลัทธินาซี
เมื่อวันที่ธันวาคม 6, 1941 ร้อยละแปดสิบของประชาชนสหรัฐต่อต้านการทำสงคราม แต่รูสเวลต์ได้ทำการร่างขึ้นมาแล้วเปิดใช้งานดินแดนแห่งชาติได้สร้างกองทัพเรือขนาดใหญ่ในมหาสมุทรสองแห่งแลกกับเรือพิฆาตเก่าไปอังกฤษเพื่อแลกกับการเช่าฐานในแคริบเบียนและเบอร์มิวดาและสั่งให้สร้างรายชื่อทุกรายการ คนญี่ปุ่นและญี่ปุ่นอเมริกันในสหรัฐอเมริกา
เมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 1941 เชอร์ชิลล์ได้เขียนคำสั่งลับถึงคณะรัฐมนตรีสงครามของเขาว่า“ อาจต้องใช้เวลาเกือบจะแน่นอนว่าการเข้าสู่สงครามของญี่ปุ่นจะตามมาด้วยการเข้ามาของสหรัฐฯในทันที”
เมื่อเดือนสิงหาคม 18, 1941, Churchill พบกับตู้ของเขาที่ 10 Downing Street การประชุมมีความคล้ายคลึงกับกรกฎาคม 23, 2002, การประชุมตามที่อยู่เดียวกัน, นาทีที่กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Downing Street Minutes การประชุมทั้งสองเปิดเผยความตั้งใจของสหรัฐลับในการทำสงคราม ในการประชุม 1941 เชอร์ชิลล์บอกคณะรัฐมนตรีของเขาตามรายงานการประชุม:“ ประธานาธิบดีบอกว่าเขาจะทำสงคราม แต่ไม่ประกาศเลย” นอกจากนี้“ ทุกอย่างต้องทำเพื่อบังคับให้เกิดเหตุการณ์”
จากช่วงกลางทศวรรษที่ 1930 นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพของสหรัฐฯ - ผู้คนเหล่านั้นที่ถูกสร้างขึ้นอย่างน่ารำคาญเกี่ยวกับสงครามล่าสุดของสหรัฐฯ - กำลังเดินขบวนต่อต้านการต่อต้านญี่ปุ่นของสหรัฐฯและกองทัพเรือสหรัฐฯที่มีแผนจะทำสงครามกับญี่ปุ่น - วันที่ 8 มีนาคม 1939 ซึ่งอธิบายว่า“ สงครามที่น่ารังเกียจของ ระยะเวลายาวนาน” ซึ่งจะทำลายกองทัพและทำลายชีวิตทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่น
ในเดือนมกราคม 1941, ผู้โฆษณาของญี่ปุ่น แสดงความไม่พอใจต่อเพิร์ลฮาร์เบอร์ในบทบรรณาธิการและเอกอัครราชทูตสหรัฐฯประจำญี่ปุ่นเขียนไว้ในสมุดบันทึกของเขาว่า“ มีการพูดคุยกันทั่วเมืองเกี่ยวกับผลกระทบที่ชาวญี่ปุ่นในกรณีที่จะเลิกกับสหรัฐฯ ออกไปโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ แน่นอนฉันแจ้งรัฐบาลของฉัน”
ในเดือนกุมภาพันธ์ 5, 1941, พลเรือตรีริชมอนด์เคลลี่เทอร์เนอร์เขียนถึงรัฐมนตรีกระทรวงสงคราม Henry Stimson เพื่อเตือนถึงความเป็นไปได้ของการจู่โจมที่ Pearl Harbour
เร็วเท่าที่ 1932 สหรัฐอเมริกาได้พูดคุยกับจีนเกี่ยวกับการจัดหาเครื่องบินนักบินและการฝึกเพื่อทำสงครามกับญี่ปุ่น ในเดือนพฤศจิกายน 1940 รูสเวลต์ยืมเงินจีนหนึ่งร้อยล้านดอลลาร์เพื่อทำสงครามกับญี่ปุ่นและหลังจากปรึกษากับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของสหรัฐอเมริกา Henry Morgenthau ได้วางแผนที่จะส่งเครื่องบินทิ้งระเบิดจีนกับทีมงานสหรัฐเพื่อใช้ระเบิดในโตเกียวและเมืองญี่ปุ่นอื่น ๆ
เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 1940 Soong รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของจีนและพันเอกแคลร์เชนนาลท์นักบินของกองทัพสหรัฐฯที่เกษียณแล้วซึ่งทำงานให้กับชาวจีนและได้เรียกร้องให้พวกเขาใช้นักบินอเมริกันทิ้งระเบิดโตเกียวตั้งแต่อย่างน้อยปี พ.ศ. 1937 พบกันที่ร้านอาหารของ Henry Morgenthau ห้องสำหรับวางแผนการดับเพลิงของญี่ปุ่น Morgenthau กล่าวว่าเขาสามารถปลดคนออกจากหน้าที่ในกองทัพอากาศสหรัฐฯได้หากชาวจีนสามารถจ่ายเงินให้พวกเขา 1,000 ดอลลาร์ต่อเดือน โซจองเห็นด้วย
ในวันที่พฤษภาคม 24, 1941, the นิวยอร์กไทม์ส รายงานเกี่ยวกับการฝึกกองทัพอากาศจีนของสหรัฐฯและการจัดหา "เครื่องบินรบและทิ้งระเบิดจำนวนมาก" ให้กับจีนโดยสหรัฐฯ “ คาดว่าจะมีการทิ้งระเบิดของเมืองญี่ปุ่น” อ่านหัวข้อย่อย
ภายในเดือนกรกฎาคมคณะกรรมการร่วมกองทัพ - กองทัพเรือได้อนุมัติแผนการที่เรียกว่าเจบี 355 เพื่อยิงระเบิดญี่ปุ่น บริษัท แนวหน้าจะซื้อเครื่องบินอเมริกันเพื่อบินโดยอาสาสมัครชาวอเมริกันที่ได้รับการฝึกฝนโดย Chennault และจ่ายเงินให้กับกลุ่มแนวหน้าอีกกลุ่มหนึ่ง Roosevelt ได้รับการอนุมัติและ Lauchlin Currie ผู้เชี่ยวชาญจีนของเขาในคำพูดของ Nicholson Baker“ ต่อสายมาดาม Chaing Kai-Shek และ Claire Chennault จดหมายที่ขอให้สายลับญี่ปุ่นสกัดกั้นอย่างเป็นธรรม” ไม่ว่านั่นจะเป็นประเด็นทั้งหมดหรือไม่ก็ตามนี่คือจดหมาย:“ ฉันดีใจมากที่ได้รายงานในวันนี้ประธานาธิบดีสั่งว่าเครื่องบินทิ้งระเบิดหกสิบหกลำพร้อมให้บริการในจีนในปีนี้โดยจะส่งมอบทันทียี่สิบสี่ลำ เขายังอนุมัติโครงการฝึกนักบินจีนที่นี่ รายละเอียดผ่านช่องทางปกติ. ขอแสดงความนับถือ "
1st American Volunteer Group (AVG) ของกองทัพอากาศจีนหรือที่รู้จักกันในชื่อ Flying Tigers เดินหน้าต่อไปด้วยการรับสมัครและการฝึกอบรมในทันที
เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 1941 ที่ประชุมสภาคองเกรสของ Keep America Out of War วิลเลียมเฮนรีแชมเบอร์ลินให้คำเตือนที่น่ากลัวว่า“ การคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจโดยรวมของญี่ปุ่นเช่นการหยุดการขนส่งน้ำมันจะผลักดันให้ญี่ปุ่นเข้าสู่อาวุธของฝ่ายอักษะ สงครามเศรษฐกิจจะนำไปสู่สงครามทางเรือและทางทหาร”
เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 1941 ประธานาธิบดีรูสเวลต์กล่าวว่า“ ถ้าเราตัดน้ำมันออก [ชาวญี่ปุ่น] คงจะลงไปที่หมู่เกาะดัตช์ตะวันออกของดัตช์เมื่อหนึ่งปีก่อนและคุณจะต้องทำสงคราม เป็นสิ่งสำคัญมากจากมุมมองที่เห็นแก่ตัวของเราเองในการป้องกันเพื่อป้องกันไม่ให้สงครามเริ่มต้นในแปซิฟิกใต้ ดังนั้นนโยบายต่างประเทศของเราจึงพยายามหยุดไม่ให้เกิดสงครามขึ้น” ผู้สื่อข่าวสังเกตว่ารูสเวลต์พูดว่า“ เป็น” มากกว่า“ เป็น” วันรุ่งขึ้นรูสเวลต์ออกคำสั่งผู้บริหารให้อายัดทรัพย์สินของญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกาและอังกฤษตัดน้ำมันและเศษโลหะให้ญี่ปุ่น Radhabinod Pal นักกฎหมายชาวอินเดียที่ทำหน้าที่ในศาลอาชญากรรมสงครามหลังสงครามเรียกการคว่ำบาตรว่า "ภัยคุกคามที่ชัดเจนและมีศักยภาพต่อการดำรงอยู่ของญี่ปุ่น" และสรุปว่าสหรัฐฯได้ยั่วยุญี่ปุ่น
ในเดือนสิงหาคม 7, 1941, Japan Times Advertiser เขียน:“ ครั้งแรกที่มีการสร้างยอดเยี่ยมที่สิงคโปร์ได้รับการเสริมอย่างมากโดยกองทหารอังกฤษและจักรวรรดิ จากศูนย์กลางนี้ล้อที่ยิ่งใหญ่ถูกสร้างขึ้นและเชื่อมโยงกับฐานอเมริกันเพื่อสร้างวงแหวนอันยิ่งใหญ่ในพื้นที่อันยิ่งใหญ่ทางทิศใต้และทิศตะวันตกจากฟิลิปปินส์ผ่านแหลมมลายูและพม่าโดยมีการเชื่อมโยงแตกในคาบสมุทรไทยเท่านั้น ตอนนี้มีการเสนอให้รวมช่องแคบในวงซึ่งนำไปสู่ย่างกุ้ง”
เมื่อเดือนกันยายนสื่อของญี่ปุ่นก็โกรธเคืองว่าสหรัฐฯเริ่มส่งน้ำมันผ่านญี่ปุ่นเพื่อไปถึงรัสเซีย หนังสือพิมพ์ของญี่ปุ่นกล่าวว่ากำลังจะตายอย่างช้าๆจาก“ สงครามเศรษฐกิจ”
ในช่วงปลายเดือนตุลาคมสายลับสหรัฐ Edgar Mower กำลังทำงานให้กับพันเอก William Donovan ผู้สอดแนม Roosevelt เครื่องตัดหญ้าพูดกับชายคนหนึ่งในกรุงมะนิลาชื่อเออร์เนสต์จอห์นสันสมาชิกคณะกรรมาธิการการเดินเรือซึ่งกล่าวว่าเขาคาดว่า“ พวก Japs จะพาไปกรุงมะนิลาก่อนที่ฉันจะออกไปข้างนอกได้” เมื่อ Mower แสดงความประหลาดใจ กองยานได้เคลื่อนไปทางตะวันออกน่าจะโจมตีกองเรือของเราที่เพิร์ลฮาร์เบอร์หรือไม่”
เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 1941 เอกอัครราชทูตสหรัฐฯได้ส่งโทรเลขที่มีความยาวถึงกระทรวงการต่างประเทศเพื่อเตือนว่ามาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจอาจบังคับให้ญี่ปุ่นกระทำ "ฮาราคีรีแห่งชาติ" เขาเขียนว่า:“ ความขัดแย้งทางอาวุธกับสหรัฐฯอาจมาพร้อมกับความฉับพลันที่อันตรายและน่าทึ่ง”
เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายนจอร์จมาร์แชลเสนาธิการกองทัพสหรัฐฯได้บรรยายสรุปให้สื่อมวลชนฟังเกี่ยวกับบางสิ่งที่เราจำไม่ได้ว่าเป็น“ แผนมาร์แชล” ในความเป็นจริงเราจำไม่ได้เลย “ เรากำลังเตรียมทำสงครามรุกรานกับญี่ปุ่น” มาร์แชลล์กล่าวและขอให้นักข่าวเก็บเป็นความลับซึ่งเท่าที่ฉันรู้ว่าพวกเขาทำตามหน้าที่
สิบวันต่อมารัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม Stimson เขียนไว้ในสมุดบันทึกของเขาว่าเขาได้พบกันในสำนักงานรูปไข่กับมาร์แชลล์ประธานาธิบดีรูสเวลต์เลขานุการกองทัพเรือแฟรงก์น็อกซ์พลเรือเอกฮาโรลด์สตาร์กและรัฐมนตรีต่างประเทศคอร์เดลล์ฮัลล์ รูสเวลต์บอกพวกเขาว่าญี่ปุ่นมีแนวโน้มที่จะโจมตีในไม่ช้าอาจจะเป็นวันจันทร์หน้า
มีการบันทึกไว้เป็นอย่างดีว่าสหรัฐอเมริกาได้ละเมิดรหัสของญี่ปุ่นและรูสเวลต์สามารถเข้าถึงได้ ผ่านการสกัดกั้นข้อความรหัสสีม่วงที่เรียกว่ารูสเวลต์ได้ค้นพบแผนการของเยอรมนีที่จะบุกรัสเซีย เป็นฮัลล์ที่รั่วไหลการสกัดกั้นของญี่ปุ่นไปยังสื่อมวลชนส่งผลให้ในวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 1941 พาดหัวข่าว“ Japanese May Strike Over Weekend”
วันจันทร์หน้าจะเป็นวันที่ 1 ธันวาคมหกวันก่อนการโจมตีจะเกิดขึ้นจริง “ คำถามนี้” Stimson เขียน“ คือวิธีที่เราควรเคลื่อนย้ายพวกเขาไปยังตำแหน่งที่จะยิงนัดแรกโดยไม่ปล่อยให้เกิดอันตรายกับตัวเองมากเกินไป มันเป็นเรื่องยาก”
วันรุ่งขึ้นหลังจากการโจมตีสภาคองเกรสลงมติให้ทำสงคราม สมาชิกสภาคองเกรส Jeannette Rankin (R. , Mont.) ยืนอยู่คนเดียวในการลงคะแนนเสียงไม่ หนึ่งปีหลังจากการลงคะแนนในวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 1942 แรนคินได้กล่าวเพิ่มเติมในบันทึกรัฐสภาเพื่ออธิบายการต่อต้านของเธอ เธออ้างถึงผลงานของนักโฆษณาชวนเชื่อชาวอังกฤษที่โต้เถียงกันในปี 1938 ในการใช้ญี่ปุ่นนำสหรัฐอเมริกาเข้าสู่สงคราม เธออ้างถึงการอ้างอิงของ Henry Luce ใน ชีวิต นิตยสารเมื่อวันที่ 20, 1942 ถึง“ ชาวจีนผู้ซึ่งสหรัฐฯส่งมอบคำสั่งที่นำไปสู่เพิร์ลฮาร์เบอร์” เธอแนะนำหลักฐานที่ว่าการประชุมแอตแลนติกในเดือนสิงหาคม 12, 1941, รูสเวลต์มั่นใจว่าสหรัฐฯจะนำ แรงกดดันทางเศรษฐกิจที่มีต่อญี่ปุ่น “ ฉันอ้างถึง” แรนคิ่นเขียนในภายหลัง” Bulletin กระทรวงการต่างประเทศของเดือนธันวาคม 20, 1941 ซึ่งเปิดเผยว่าในเดือนกันยายน 3 มีการส่งการสื่อสารไปยังญี่ปุ่นเพื่อเรียกร้องให้ยอมรับหลักการของ 'สภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตรในมหาสมุทรแปซิฟิก' 'ซึ่งรวมถึงการเรียกร้องให้มีการค้ำประกันการรุกรานของจักรวรรดิสีขาวในตะวันออก "
แรนคิ่นพบว่าคณะกรรมการป้องกันเศรษฐกิจได้รับการลงโทษทางเศรษฐกิจภายใต้วิธีน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์หลังจากการประชุมแอตแลนติก ในเดือนธันวาคม 2, 1941, นิวยอร์กไทม์ส ในความเป็นจริงได้รายงานว่าญี่ปุ่นถูก“ ตัดออกจาก 75 ร้อยละของการค้าปกติของเธอโดยการปิดล้อมของพันธมิตร” Rankin ยังอ้างถึงคำแถลงของร้อยโทคลาเรนซ์อีดิกคินสัน USN ใน โพสต์ค่ำวันเสาร์ ในเดือนตุลาคม 10, 1942, ในเดือนพฤศจิกายน 28, 1941, เก้าวันก่อนการโจมตี, พลรองพล William F. Halsey, Jr. (เขาในสโลแกนที่จับใจ“ Kill Japs! Kill Japs!”) ได้ให้คำแนะนำแก่เขาและ คนอื่น ๆ เพื่อ“ ทำลายทุกสิ่งที่เราเห็นในท้องฟ้าและทิ้งทุกสิ่งที่เราเห็นในทะเล”
นายพลจอร์จมาร์แชลยอมรับในสภาคองเกรสใน 1945 มากว่ารหัสถูกทำลายซึ่งสหรัฐฯได้เริ่มต้นข้อตกลงแองโกล - ดัตช์ - อเมริกันเพื่อให้มีการกระทำที่เป็นเอกภาพต่อญี่ปุ่นและทำให้พวกเขามีผลบังคับใช้ก่อนที่เพิร์ลฮาร์เบอร์และสหรัฐฯ ให้เจ้าหน้าที่ทหารของตนไปยังประเทศจีนเพื่อทำหน้าที่ต่อสู้ก่อนเพิร์ลฮาร์เบอร์
บันทึกข้อตกลงเดือนตุลาคม พ.ศ. 1940 โดยนาวาตรีอาร์เธอร์เอช. แมคคอลลัมเป็นผู้ดำเนินการโดยประธานาธิบดีรูสเวลต์และผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา เรียกร้องให้มีการดำเนินการแปดอย่างที่ McCollum คาดการณ์ว่าจะนำไปสู่การโจมตีของญี่ปุ่นรวมถึงการจัดให้มีการใช้ฐานทัพของอังกฤษในสิงคโปร์และการใช้ฐานทัพของชาวดัตช์ในขณะนี้คืออินโดนีเซียช่วยรัฐบาลจีนส่งกองกำลังระยะไกล เรือลาดตระเวนหนักไปยังฟิลิปปินส์หรือสิงคโปร์โดยส่งเรือดำน้ำสองส่วนไปยัง“ the Orient” รักษาความแข็งแกร่งหลักของกองเรือในฮาวายยืนยันว่าชาวดัตช์ปฏิเสธน้ำมันของญี่ปุ่นและห้ามการค้าทั้งหมดกับญี่ปุ่นโดยร่วมมือกับจักรวรรดิอังกฤษ .
วันรุ่งขึ้นหลังจากบันทึกของ McCollum กระทรวงการต่างประเทศได้บอกให้ชาวอเมริกันอพยพออกจากประเทศทางตะวันออกที่ห่างไกลและ Roosevelt ได้สั่งให้กองเรือรักษาการณ์ในฮาวายเนื่องจากการคัดค้านอย่างหนักของพลเรือเอกเจมส์โอริชาร์ดสันซึ่งอ้างถึงประธานาธิบดีว่า "ไม่ช้าก็เร็วญี่ปุ่นจะกระทำการ ดำเนินการอย่างเปิดเผยต่อสหรัฐอเมริกาและประเทศก็ยินดีที่จะเข้าสู่สงคราม”
ข้อความที่พลเรือเอกแฮโรลด์สตาร์กส่งถึงพลเรือเอกสามีคิมเมลเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 1941 อ่านว่า“ หากโรงพยาบาลไม่สามารถทำซ้ำได้ก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้รัฐในสหรัฐอเมริกาต้องการที่จะให้ญี่ปุ่นกระทำการเหนือกว่าครั้งแรก”
Joseph Rochefort ผู้ร่วมก่อตั้งแผนกข่าวกรองการสื่อสารของกองทัพเรือซึ่งมีส่วนสำคัญในการล้มเหลวในการสื่อสารกับเพิร์ลฮาร์เบอร์ว่ากำลังจะเกิดอะไรขึ้นจะแสดงความคิดเห็นในภายหลังว่า:“ มันเป็นราคาที่ถูกมากสำหรับการรวมประเทศ”
คืนหลังการโจมตีประธานาธิบดีรูสเวลต์ให้เอ็ดเวิร์ดอาร์. เมอร์โรว์และผู้ประสานงานข้อมูลของรูสเวลต์ของซีบีเอสนิวส์วิลเลียมโดโนแวนมารับประทานอาหารค่ำที่ทำเนียบขาวและประธานาธิบดีทุกคนต้องการทราบว่าตอนนี้คนอเมริกันจะยอมรับสงครามหรือไม่ โดโนแวนและเมอร์โรว์รับรองกับเขาว่าประชาชนจะยอมรับสงครามในตอนนี้ โดโนแวนบอกกับผู้ช่วยของเขาในภายหลังว่าความประหลาดใจของรูสเวลต์ไม่ใช่เรื่องอื่น ๆ รอบตัวเขาและรูสเวลต์ยินดีกับการโจมตี คืนนั้นเมอร์โรว์นอนไม่หลับและรู้สึกแย่ไปตลอดชีวิตเพราะสิ่งที่เขาเรียกว่า“ เรื่องใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน” ซึ่งเขาไม่เคยบอก
มีวันยุคทองที่มีความหมาย!
