โอกาสสันติภาพ: อย่าเชื่อผู้ทำสงคราม

Apotheosis of War โดย Vasily Vereschagin

โดย Roy Eidelson กรกฎาคม 11, 2019

จาก CounterPunch

เมื่อเดือนที่แล้วฉันมีโอกาสแบ่งปันความคิดบางอย่างที่ ปลด Philly ออกจาก War Machine กิจกรรมที่โฮสต์โดย หนังสือรองเท้าไม้ และสนับสนุนโดย World Beyond Warรหัสสีชมพูทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพและกลุ่มต่อต้านสงครามอื่น ๆ ด้านล่างเป็นคำพูดของฉันแก้ไขเล็กน้อยเพื่อความชัดเจน ขอบคุณทุกคนที่เกี่ยวข้อง 

ในปลายเดือนพฤษภาคมรองประธานาธิบดีไมค์เพนซ์เป็นวิทยากรที่เวสต์พอยต์ ส่วนหนึ่งเขาบอกนักเรียนนายร้อยที่จบการศึกษาว่า“ มันเป็นความจริงที่แน่นอนว่าคุณจะต่อสู้ในสนามรบของอเมริกา ณ จุดหนึ่งในชีวิตของคุณ คุณจะนำทหารในการต่อสู้ มันจะเกิดขึ้น ... และเมื่อวันนั้นมาถึงฉันรู้ว่าคุณจะย้ายไปที่เสียงปืนและทำหน้าที่ของคุณและคุณจะต่อสู้และคุณจะชนะ คนอเมริกันคาดหวังอะไรน้อยลง”

เพนนีอะไร ไม่ได้ พูดถึงวันนั้น ทำไม เขาสามารถมั่นใจได้ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้น หรือ ใคร ผู้รับผลประโยชน์หลักจะได้รับหากหรือเมื่อมันเป็น เพราะผู้ชนะจะไม่เป็นคนอเมริกันที่เห็นภาษีของพวกเขาไปที่ขีปนาวุธแทนการดูแลสุขภาพและการศึกษา หรือจะเป็นทหารเอง - บางคนจะกลับมาในโลงศพที่ปักธงในขณะที่อีกหลายคนได้รับบาดเจ็บทางร่างกายและจิตใจ ผู้ชนะยังไม่ได้เป็นพลเมืองของประเทศอื่น ๆ ที่ประสบกับความตายและการพลัดถิ่นในระดับที่น่ากลัวจากกำลังทางทหารที่ยอดเยี่ยมของเรา และสภาพภูมิอากาศที่เปราะบางในโลกของเราตอนนี้ก็ไม่ได้ขึ้นมาอยู่อันดับต้น ๆ เนื่องจากเพนตากอนเป็นผู้บริโภคน้ำมันรายใหญ่ที่สุดในโลก

ไม่การทำลายจะไปสู่เครื่องจักรสงครามขนาดใหญ่และหลายแง่มุมของเรา เครื่องจักรสงครามประกอบด้วย บริษัท ต่างๆเช่น Lockheed Martin, Boeing, General Dynamics และ Raytheon รวมถึง บริษัท อื่น ๆ พันล้าน ดอลลาร์ในแต่ละปีจากสงครามการเตรียมการสงครามและการขายอาวุธ ในความเป็นจริงรัฐบาลสหรัฐฯจ่ายค่าล็อคฮีด คนเดียว มากกว่าในแต่ละปีที่ให้เงินทุนแก่หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมกรมแรงงานและกระทรวงมหาดไทย รวม. เครื่องจักรสงครามยังรวมถึงซีอีโอของผู้รับเหมาป้องกันเหล่านี้ซึ่งใช้เงินเป็นสิบล้านดอลลาร์ต่อปีและนักการเมืองหลายคนในวอชิงตันที่ช่วยรักษาความปลอดภัยให้กับงานของพวกเขาด้วยการยอมรับเงินช่วยเหลือหลายล้านดอลลาร์จากอุตสาหกรรมการป้องกัน ระหว่าง ทั้งสอง บุคคลสำคัญ และอย่าลืมนักการเมืองที่เกษียณแล้วและนายทหารที่เกษียณอายุซึ่งเดินทางไปป์ไลน์ทองคำเพื่อเป็นสมาชิกคณะกรรมการและโฆษกที่มีค่าใช้จ่ายสูงสำหรับ บริษัท เดียวกันเหล่านี้

รองประธานาธิบดีเพนซ์ยังไม่ได้พูดถึงนักเรียนนายร้อยว่างบประมาณทางทหารของสหรัฐในวันนี้เกินกว่าเจ็ดประเทศที่ใหญ่ที่สุดถัดไปซึ่งเป็นการแสดงความกระตือรือร้นของสภาคองเกรสแห่งสหพันธรัฐที่เลวร้ายที่สุด เขาไม่ได้สังเกตว่าเราเป็นผู้ขายอาวุธสำคัญรายใหญ่ที่สุดในโลกด้วยความพยายามอย่างต่อเนื่องในการส่งเสริมตลาดที่ใหญ่กว่าสำหรับ บริษัท ผลิตอาวุธของสหรัฐในประเทศที่ดำเนินงานโดยผู้มีอำนาจเด็ดขาด นั่นเป็นวิธีที่มันผ่านมาเมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมาเช่นว่าซาอุดิอาระเบียใช้ระเบิดเลเซอร์ที่มีราคาแพงของ Lockheed เพื่อระเบิดรถเมล์ในเยเมนฆ่าชายหนุ่ม 40 ที่ไปทัศนศึกษา

ด้วยความเป็นจริงเหล่านี้ฉันอยากจะนำเสนอมุมมองของฉัน - ในฐานะนักจิตวิทยา - คำถามที่ไม่เคยมีเวลามากขึ้น: มันเป็นอย่างไรที่ผู้แสวงหากำไรสงครามสมาชิกที่ถือบัตรของ 1% ยังคงดำเนินต่อไป เจริญเติบโตแม้จะมีอันตรายและความทุกข์ยากที่พวกเขาก่อให้เกิดเพื่อหลายคน? เรารู้ว่า 1% - ผู้มีความสนใจในตัวเองร่ำรวยและมีอำนาจมาก - กำหนดลำดับความสำคัญของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับเลือกตั้งจำนวนมาก นอกจากนี้เรายังรู้ว่าพวกเขามีอิทธิพลอย่างมากต่อสื่อกระแสหลักเกี่ยวกับเรื่องเล่าที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งและสิ่งที่ถูกบดบัง แต่ในงานของฉันเองสิ่งที่สำคัญที่สุด - และบ่อยครั้งเกินไปที่ไม่รู้จัก - คือกลยุทธ์การโฆษณาชวนเชื่อที่พวกเขาใช้เพื่อป้องกันไม่ให้เรารู้ว่ามีอะไรผิดพลาดใครจะตำหนิและเราจะทำสิ่งต่าง ๆ ให้ดีขึ้นได้อย่างไร และในที่นี้ไม่มีสิ่งใดปรากฏชัดกว่าหรือเป็นผลสืบเนื่องมากกว่าที่จะเกิดขึ้นกับคนหนึ่งเปอร์เซ็นต์ที่ใช้เครื่องจักรสงครามของเรา

การวิจัยของฉันแสดงให้เห็นว่าข้อความที่บิดเบือนของพวกเขา - สิ่งที่ฉันเรียกว่า "เกมความจำ" - เป้าหมายห้าข้อกังวลที่ครอบงำชีวิตประจำวันของเรา: คือปัญหาของความอ่อนแอความอยุติธรรมความไม่ไว้วางใจความเหนือกว่าและการไร้อำนาจ นี่คือเทมเพลตทางจิตวิทยาที่เราใช้เพื่อให้โลกรอบตัวเรา แต่ละคำถามเกี่ยวข้องกับคำถามสำคัญที่เราถามตัวเองเป็นประจำ: เราปลอดภัยหรือไม่ เราได้รับการปฏิบัติอย่างยุติธรรมหรือไม่? เราควรเชื่อใคร เราดีพอหรือยัง และเราสามารถควบคุมสิ่งที่เกิดขึ้นกับเราได้หรือไม่? และไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่แต่ละคนเชื่อมโยงกับอารมณ์ความรู้สึกอันทรงพลังที่ควบคุมได้ยาก: ความกลัวความโกรธความสงสัยความหยิ่งทะนงและความสิ้นหวังตามลำดับ

ผู้แสวงหาผลกำไรจากสงครามตกเป็นเหยื่อของข้อกังวลทั้งห้านี้โดยมีเป้าหมายง่าย ๆ อยู่สองข้อ ขั้นแรกพวกเขาตั้งเป้าหมายที่จะสร้างและรักษาประชาชนชาวอเมริกันที่ยอมรับหรืออย่างน้อยก็ยอมรับความคิดสงครามที่ไม่รู้จบ และอย่างที่สองพวกเขาใช้เกมความคิดเหล่านี้เพื่อทำลายและลดเสียงต่อต้านสงคราม สำหรับข้อกังวลห้าข้อนี้ฉันต้องการให้ตัวอย่างเกมความคิดสองอย่างที่ฉันพูดถึงแล้วอภิปรายว่าเราจะตอบโต้ได้อย่างไร

เริ่มกันเลย ความอ่อนแอ ไม่ว่าจะเป็นความคิดที่ผ่านไปอย่างรวดเร็วหรือความกังวลที่หลอกหลอนเรามักจะสงสัยว่าคนที่เราห่วงใยกำลังตกอยู่ในอันตรายหรือไม่และอาจมีอันตรายบนขอบฟ้าหรือไม่ ถูกหรือผิดการตัดสินของเราในเรื่องเหล่านี้มีผลอย่างมากในการพิจารณาทางเลือกที่เราทำและการกระทำของเรา การมุ่งเน้นไปที่ช่องโหว่ของเราไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ ก็ต่อเมื่อเราคิดว่าเราปลอดภัยแล้วที่เราจะหันไปสนใจสิ่งอื่นอย่างสบายใจ อย่างไรก็ตามน่าเสียดายที่เราประเมินความเสี่ยงหรือประสิทธิภาพของการตอบสนองที่อาจเกิดขึ้นได้ไม่ดีนัก นั่นเป็นเหตุผลที่การอุทธรณ์ทางจิตวิทยาที่กำหนดเป้าหมายความกังวลเกี่ยวกับช่องโหว่เหล่านี้จึงเป็นองค์ประกอบหลักของคลังแสงโฆษณาชวนเชื่อของเครื่องจักรสงคราม

“ It's A Dangerous World” เป็นหนึ่งในเกมที่มีช่องโหว่ที่ผู้แสวงหากำไรจากสงครามใช้เป็นประจำในการสร้างการสนับสนุนสาธารณะสำหรับกิจกรรมที่ขับเคลื่อนด้วยความโลภ พวกเขายืนยันว่าการกระทำของพวกเขามีความจำเป็นเพื่อให้ทุกคนปลอดภัยจากการคุกคามที่เป็นลางร้าย พวกเขาพูดเกินจริงหรือสร้างอันตรายเหล่านี้ทั้งหมด - ไม่ว่าพวกเขาจะพูดถึงโดมิโนที่ตกลงสู่ Red Menace ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หรือแกนแห่งความชั่วร้ายและเมฆเห็ดเหนือเมืองของสหรัฐหรือผู้ประท้วงต่อต้านสงครามโดยอ้างว่าเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงแห่งชาติ พวกเขารู้ว่าเรามีเป้าหมายที่นุ่มนวลสำหรับกลยุทธ์ทางจิตวิทยาเช่นนี้เพราะในความปรารถนาที่จะหลีกเลี่ยงการเตรียมตัวเมื่อเกิดภัยอันตรายเราจะจินตนาการถึงผลลัพธ์ที่เป็นภัยพิบัติอย่างรวดเร็วไม่ว่าพวกเขาจะมีโอกาสน้อยเพียงใดก็ตาม นั่นเป็นเหตุผลที่เราสามารถเป็นเหยื่อได้ง่ายเมื่อพวกเขากระตุ้นให้เราตกหลุมแนวทางปฏิบัติตามคำแนะนำของพวกเขาและอาจละทิ้งสิทธิพลเมืองของเราเช่นกัน

ในขณะเดียวกันตัวแทนของเครื่องจักรสงครามมักจะหันไปหาเกมความคิดที่มีช่องโหว่ที่สองนั่นคือ“ การเปลี่ยนแปลงเป็นอันตราย” เมื่อพวกเขาพยายามทำให้นักวิจารณ์ของตนด้อยลง ที่นี่เมื่อการปฏิรูปที่เสนอจะขัดขวางความทะเยอทะยานของพวกเขาพวกเขาทำให้เราเข้าใจผิดโดยยืนยันว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะทำให้ทุกคนตกอยู่ในอันตรายมากขึ้นไม่ว่าข้อเสนอจะเกี่ยวกับการลดฐานทัพในต่างแดน 800 แห่งของเราหรือไม่ หรือถอนทหารออกจากเวียดนามอัฟกานิสถานหรืออิรัก หรือตัดงบประมาณการป้องกันมหาศาลของเรา เกมความคิดนี้มักใช้ได้ผลเนื่องจากสิ่งที่นักจิตวิทยาเรียกว่า "อคติสถานะเดิม" นั่นคือโดยทั่วไปเราชอบที่จะรักษาสิ่งต่าง ๆ ในแบบที่เป็นอยู่แม้ว่าจะไม่ดีเป็นพิเศษก็ตามแทนที่จะเผชิญกับความไม่แน่นอนของตัวเลือกที่ไม่ค่อยคุ้นเคยแม้ว่าทางเลือกอื่น ๆ เหล่านั้นจะเป็นสิ่งที่จำเป็นในการทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยขึ้นก็ตาม แต่แน่นอนว่าสวัสดิการของเราไม่ใช่ปัญหาเร่งด่วนที่สุดเท่าที่ผู้แสวงหาประโยชน์จากสงครามมีความกังวล

ลองหันมาที่ ความอยุติธรรมความกังวลหลักที่สอง กรณีของการกระทำทารุณจริงหรือที่รับรู้มักกระตุ้นความโกรธและความขุ่นเคืองรวมถึงการกระตุ้นให้ทำผิดและนำมารับผิดชอบต่อผู้ที่รับผิดชอบ นั่นเป็นสิ่งที่ดีมาก แต่การรับรู้ของเราเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นธรรมและสิ่งที่ไม่สมบูรณ์ สิ่งนี้ทำให้เรามีโอกาสเป็นเป้าหมายที่ง่ายสำหรับการจัดการโดยผู้ที่มีความเห็นแก่ตัวในการกำหนดมุมมองของเราเกี่ยวกับสิ่งที่ถูกและผิดเพื่อประโยชน์ของพวกเขา

ตัวอย่างเช่น "เรากำลังต่อสู้กับความอยุติธรรม" เป็นหนึ่งในเกมที่ผู้นิยมทำสงครามที่ไม่เป็นที่นิยมในการสร้างการสนับสนุนจากสาธารณชนในสงครามที่ไม่รู้จบ ที่นี่พวกเขายืนยันว่าการกระทำของพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นตลอดกาลในการต่อสู้กับการกระทำผิด - ไม่ว่าพวกเขาจะเถียงว่าอิหร่านมีส่วนร่วมในการทำผิด ไม่มีเหตุผล ความเป็นศัตรู; หรือว่า Julian Assange และ Manning ของเชลซีที่เปิดเผยอาชญากรรมสงครามสหรัฐสมควรได้รับโทษสำหรับการทรยศ หรือการเฝ้าระวังของรัฐบาลและการหยุดชะงักของกลุ่มต่อต้านสงครามเป็นการตอบสนองที่จำเป็นต่อกิจกรรมที่ผิดกฎหมายโดยอ้างว่า เกมความคิดนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้ในทางที่ผิดและทำให้เราเข้าใจผิดเกี่ยวกับความอยุติธรรม มันใช้ประโยชน์จากแนวโน้มทางจิตวิทยาของเราที่จะเชื่อว่าโลกนี้เป็นเพียงแค่และดังนั้นจึงสันนิษฐานว่าผู้ที่ได้รับตำแหน่งอำนาจมีความเป็นธรรมมากกว่าที่จะถูกขับเคลื่อนด้วยความสนใจในตนเอง - แม้ว่าการกระทำของพวกเขาบ่อยครั้ง อันตราย มากกว่า ช่วย โอกาสเพื่อความสงบสุข

พร้อมกัน“ พวกเราคือผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ” เป็นเกมแนวความคิดที่ไม่ยุติธรรมเป็นเกมที่สอง เมื่อนโยบายหรือการกระทำของพวกเขาถูกประณามผู้แทนของเครื่องจักรสงครามโจ่งแจ้งบ่นว่าถูกทำร้ายตนเอง ตัวอย่างเช่นเพนตากอนแสดงความไม่พอใจว่าภาพถ่ายการทรมานของอาบูหริบถูกเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต ทำเนียบขาวกล่าวว่าศาลอาญาระหว่างประเทศมีความอาฆาตแค้นต่อทหารอเมริกันที่ไร้เดียงสาหรือพวกเขาบอกว่า; และ บริษัท สร้างระเบิดก็ไม่ควรถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นเพราะการขายอาวุธให้กับเผด็จการในต่างประเทศเนื่องจากรัฐบาลของเราอนุญาตให้มีการขาย - ราวกับว่ามันเป็นสิ่งที่ถูกต้อง การเรียกร้องเช่นนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อส่งเสริมความไม่แน่นอนและความไม่ลงรอยกันในหมู่ประชาชนเกี่ยวกับประเด็นเรื่องความถูกและผิดและเหยื่อและผู้กระทำผิด เมื่อการเปลี่ยนตารางนี้ประสบความสำเร็จความกังวลของเราจะถูกนำไป ห่างจาก ผู้ที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากสงครามอันไม่มีที่สิ้นสุดของเรา

เรามาดูข้อกังวลหลักที่สามของเรากัน ไม่ไว้วางใจ. เรามักจะแบ่งโลกเป็นสิ่งที่เราพบว่าน่าเชื่อถือและที่เราไม่ทำ ที่เราวาดเส้นนั้นสำคัญมาก เมื่อเราทำถูกต้องแล้วเราจะหลีกเลี่ยงอันตรายจากผู้ที่มีเจตนาร้ายและเราสามารถเพลิดเพลินไปกับผลตอบแทนของความสัมพันธ์ที่ร่วมมือกัน แต่บ่อยครั้งที่เราทำการตัดสินด้วยข้อมูลที่ จำกัด ในเรื่องความน่าเชื่อถือที่ไม่แน่นอน เป็นผลให้ข้อสรุปของเราเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของคนกลุ่มและแหล่งข้อมูลโดยเฉพาะมักจะมีข้อบกพร่องและเป็นปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้อื่นมีแรงจูงใจซ่อนเร้น

ตัวอย่างเช่น“ พวกเขาแตกต่างจากเรา” คือความไม่ไว้วางใจอย่างใดอย่างหนึ่ง เกมใจที่ผู้แสวงหากำไรสงครามพึ่งพาเมื่อพยายามเอาชนะการสนับสนุนจากสาธารณชน พวกเขาใช้มันเพื่อส่งเสริมความสงสัยของกลุ่มอื่นโดยเถียงว่า พวกเขา อย่าเปิดเผยค่านิยมลำดับความสำคัญหรือหลักการของเรา เราเห็นสิ่งนี้เป็นประจำรวมถึงในธุรกิจที่มีกำไรสูงในการโปรโมต Islamophobia และเมื่อชาติอื่น ๆ มีลักษณะซ้ำ ๆ ว่าเป็นชนพื้นเมืองและป่าเถื่อน เกมความคิดนี้ใช้งานได้เพราะในทางจิตวิทยาเมื่อเรา ทำไม่ได้ รับรู้ว่าใครบางคนเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มของเราเรามักจะมองพวกเขาเป็น น้อยลง ที่เชื่อถือได้เราถือพวกเขามา ลด เคารพและเรา น้อยลง ยินดีแบ่งปันทรัพยากรที่หายากกับพวกเขา ดังนั้นการโน้มน้าวใจประชาชนชาวอเมริกันว่ากลุ่มแตกต่างกันอย่างแท้จริงหรือเบี่ยงเบนเป็นขั้นตอนสำคัญในการลดความกังวลของเราสำหรับสวัสดิการของพวกเขา

ในขณะเดียวกันตัวแทนของเครื่องจักรสงครามหันไปใช้การอุทธรณ์ที่ไม่ไว้วางใจครั้งที่สองนั่นคือเกมความคิด "พวกเขาเข้าใจผิดและเข้าใจผิด" เพื่อตีปีกฝ่ายต่อต้านสงคราม พวกเขากระตุ้นความไม่ไว้วางใจต่อนักวิจารณ์เหล่านี้โดยการโต้เถียงว่าพวกเขาขาดความรู้ที่เพียงพอหรือได้รับความลำเอียงที่ไม่รู้จักหรือตกเป็นเหยื่อของข้อมูลที่ผิดโดยเจตนาของผู้อื่นและด้วยเหตุนี้ความคิดเห็นที่ไม่เห็นด้วยของพวกเขาจึงไม่คู่ควรต่อการพิจารณาอย่างจริงจัง ตัวอย่างเช่นผู้ทำสงครามดูหมิ่นและพยายามสร้างความเสื่อมเสียให้กับกลุ่มต่อต้านสงครามเช่น World Beyond War, Code Pink และทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพพร้อมกับการกล่าวอ้างเท็จอย่างเห็นได้ชัดว่านักเคลื่อนไหวไม่เข้าใจสาเหตุที่แท้จริงของปัญหาที่พวกเขาต้องการแก้ไขและแนวทางแก้ไขที่เสนอของพวกเขามี แต่จะทำให้ทุกคนแย่ลง ในความเป็นจริงหลักฐานที่แท้จริงแทบไม่สนับสนุนตำแหน่งของผู้คลั่งไคล้สงครามไม่รู้จบ เมื่อเกมความคิดนี้ประสบความสำเร็จประชาชนจะไม่สนใจเสียงที่ไม่เห็นด้วยที่สำคัญ และเมื่อเป็นเช่นนั้นโอกาสสำคัญในการจัดการกับการทหารที่ไม่สามารถควบคุมได้และการพัฒนาผลประโยชน์ร่วมกันจะหายไป

หันมากังวลหลักที่สี่ เหนือกว่าเรากำลังเปรียบเทียบตนเองกับผู้อื่นอย่างรวดเร็วบ่อยครั้งเพื่อแสดงให้เห็นว่าเรามีค่าควรแก่การเคารพ บางครั้งความปรารถนานี้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น: เราต้องการการยืนยันว่าเราเป็น ดีกว่า ในวิธีที่สำคัญบางอย่าง - อาจจะเป็นในความสำเร็จของเราหรือในค่านิยมของเราหรือในการบริจาคเพื่อสังคม แต่ในความพยายามเหล่านี้เพื่อสนับสนุนการประเมินตนเองในเชิงบวกของเราเองบางครั้งเราได้รับการสนับสนุนให้รับรู้และแสดงให้ผู้อื่นเห็นว่าเป็นแสงสว่างในทางลบเท่าที่จะเป็นไปได้ และเนื่องจากการตัดสินที่เราทำเกี่ยวกับความคุ้มค่าของเรา - และคุณสมบัติของผู้อื่น - มักเป็นเรื่องส่วนตัวการแสดงผลเหล่านี้จึงมีความอ่อนไหวต่อการจัดการโดยเครื่องจักรสงคราม

ตัวอย่างเช่นเกมใจ "แสวงหาจุดมุ่งหมายที่สูงกว่า" เป็นวิธีหนึ่งที่ผู้แสวงหาผลกำไรจากสงครามดึงดูดความสนใจเหนือกว่าเพื่อสร้างการสนับสนุนสาธารณะสำหรับสงครามที่ไม่มีที่สิ้นสุด ที่นี่พวกเขานำเสนอการกระทำของพวกเขาในฐานะผู้ยืนยันความเป็นเลิศของชาวอเมริกันโดยยืนยันว่านโยบายของพวกเขามีการสนับสนุนทางศีลธรรมอย่างลึกซึ้งและสะท้อนหลักการที่ยึดถือซึ่งยกระดับประเทศนี้เหนือผู้อื่น - แม้ว่าสิ่งที่พวกเขาปกป้องคือการอภัยโทษอาชญากรสงคราม หรือการทรมานผู้ต้องสงสัยก่อการร้าย หรือการกักกันชาวญี่ปุ่น - อเมริกัน หรือการโค่นล้มความรุนแรงของผู้นำที่ได้รับเลือกตั้งในประเทศอื่น ๆ เพื่อตั้งชื่อเพียงไม่กี่กรณี เมื่อเกมความคิดนี้ประสบความสำเร็จก็จะมีตัวบ่งชี้ที่ตรงกันข้าม มาก- อธิบายอย่างไร้เลศนัยว่าเป็นเพียงข้อบกพร่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มักจะมาพร้อมกับการแสวงหาความยิ่งใหญ่ร่วมกัน บ่อยครั้งที่ผู้คนถูกหลอกเมื่อความโลภถูกอำพรางด้วยวิธีที่ทำให้เรารู้สึกภาคภูมิใจในความสำเร็จของประเทศและอิทธิพลที่มีต่อโลก

ตัวแทนของเครื่องจักรสงครามพร้อมกันตั้งเป้าที่จะทำให้นักวิจารณ์ด้อยลงด้วยการอุทธรณ์ครั้งที่สอง: เกมสมอง“ พวกเขาไม่ได้เป็นคนอเมริกัน” ที่นี่พวกเขาแสดงให้เห็นถึงผู้ที่คัดค้านพวกเขาในฐานะที่ไม่พอใจและไม่เคารพในสหรัฐอเมริกาและคุณค่าและประเพณีที่“ ชาวอเมริกันที่แท้จริง” ถือเป็นที่รัก ในการทำเช่นนั้นพวกเขาใช้ประโยชน์จากความเคารพและความเคารพต่อสาธารณะทุกสิ่งที่มีต่อทหาร ด้วยวิธีนี้พวกเขาล่อลวงสิ่งที่นักจิตวิทยาเรียกว่า“คนตาบอด ความรักชาติ” ท่าทางเชิงอุดมการณ์นี้เกี่ยวข้องกับความเชื่อมั่นอย่างแข็งขันว่าประเทศของตนเป็น ไม่เคย ผิดในการกระทำหรือนโยบายของตนว่าการจงรักภักดีต่อประเทศนั้นจะต้องไม่ถูกสงสัยและเด็ดขาดและการวิจารณ์ของประเทศนั้น ไม่ได้ ได้รับการยอมรับ เมื่อเกมความคิดนี้ประสบความสำเร็จกองกำลังต่อต้านสงครามจะถูกแยกออกไปอีกและความขัดแย้งจะถูกเพิกเฉยหรือถูกระงับ

ในที่สุดเกี่ยวกับความกังวลหลักที่ห้าของเราจริงหรือการรับรู้ การไร้อำนาจ สามารถจมกิจการใด ๆ นั่นเป็นเพราะเชื่อว่าเราไม่สามารถควบคุมผลลัพธ์ที่สำคัญในชีวิตของเรานำไปสู่การลาออกซึ่งทำลายแรงจูงใจของเราที่จะทำงานไปสู่วัตถุประสงค์ส่วนบุคคลหรือส่วนรวมที่มีค่า ความพยายามในการเปลี่ยนแปลงทางสังคมจะถูกขัดขวางอย่างรุนแรงเมื่อผู้คนรู้สึกว่าการทำงานร่วมกันจะไม่ปรับปรุงสถานการณ์ของพวกเขา ความเชื่อที่ว่าความทุกข์ยากไม่สามารถเอาชนะได้คือสิ่งที่เราต่อสู้อย่างหนักเพื่อต่อต้าน แต่ถ้าเราไปถึงข้อสรุปที่ทำให้เสื่อมเสียต่อไปผลของมันอาจจะทำให้เป็นอัมพาตและยากที่จะกลับตัว

ตัวอย่างเช่นเกมความคิด“ We Will All Be Helpless” เป็นวิธีหนึ่งที่ผู้แสวงหาผลประโยชน์จากสงครามดึงดูดให้ทำอะไรไม่ถูกเพื่อที่จะได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชน พวกเขาเตือนเราว่าหากเราไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำของพวกเขาในเรื่องความมั่นคงแห่งชาติที่อ้างว่าผลจะเป็นสถานการณ์ที่น่ากลัวซึ่งประเทศอาจไม่สามารถหลบหนีได้ ในระยะสั้นเราจะแย่ยิ่งกว่านั้นมากและไม่มีความสามารถในการยกเลิกความเสียหาย ภัยคุกคามที่ทำให้ผู้สนับสนุนไม่พอใจสงครามที่ไม่รู้จบอาจเป็นข้อเสนอที่จะ จำกัด การเฝ้าระวังภายในประเทศ หรือความพยายามที่จะเสริมสร้างความเข้มแข็งทางการทูตแทนการแทรกแซงทางการทหาร หรือแผนการวางข้อ จำกัด ในการใช้จ่ายเพนตากอนที่มีการหลบหนี หรือเรียกร้องให้ลดคลังแสงนิวเคลียร์ของเรา - เส้นทางที่เหมาะสมในการปกป้องสิทธิมนุษยชนและส่งเสริมสันติภาพ น่าเสียดายที่โอกาสในอนาคตของการทำอะไรไม่ถูกในอนาคตนั้นน่ากลัวพอที่จะทำให้เกิดข้อโต้แย้งที่มีข้อบกพร่องอย่างลึกซึ้งต่อข้อเสนอแนะที่คุ้มค่าสามารถดูโน้มน้าวใจต่อสาธารณะที่น่าวิตก

ในเวลาเดียวกันเครื่องจักรสงครามทำงานเพื่อแยกการวิจารณ์ออกไปด้วยการอุทธรณ์ที่ไร้ประโยชน์เป็นครั้งที่สอง: เกมใจ“ Resistance Is Futile” ข้อความที่นี่ง่าย เรามีหน้าที่และนั่นจะไม่เปลี่ยนแปลง ผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกนับไม่ถ้วนการจัดแสดงอาวุธไฮเทค“ ตกใจและหวาดกลัว” และแครอทและท่อนไม้ที่ไม่ช่างประณีตกับเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งของเราถูกนำมาใช้เพื่อสร้างรัศมีแห่งความอยู่ยงคงกระพันต่อความพยายามต่อต้านสงคราม รอยเท้าและผลกำไรที่เกินมาตรฐาน พวกเขาทำงานเพื่อทำลายล้าง, ปลีกย่อย, หักหลัง, ข่มขู่และข่มขู่ผู้ที่พยายาม จำกัด พวกเขา วิธีการนี้ใช้งานได้หากเราเชื่อมั่นว่าเราไม่สามารถประสบความสำเร็จกับผู้แสวงหาผลกำไรจากสงครามได้เพราะความพยายามในการเปลี่ยนแปลงของเราจะหยุดลงอย่างรวดเร็วหรือหยุดลง

มีคนอื่นอีกหลายคน แต่สิ่งที่ฉันอธิบายไว้เป็นตัวอย่างสำคัญสิบประการของเกมความคิดที่ผู้แสวงหากำไรทำสงคราม ได้ใช้ และ  จะใช้ เพื่อติดตามเป้าหมายของพวกเขา เนื่องจากการอุทธรณ์เหล่านี้มักจะมีวงแหวนแห่งความจริงแม้ว่าพวกเขาจะบอบบางเหมือนสัญญาของ conman แต่การต่อสู้กับพวกเขาอาจเป็นเรื่องที่น่ากลัว แต่เราไม่ควรท้อแท้ การวิจัยทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับจิตวิทยาการโน้มน้าวใจนำเสนอแนวทางว่าเราจะยืนหยัดอย่างมั่นคงต่อการโฆษณาชวนเชื่อของเครื่องจักรสงครามได้อย่างไร

กุญแจสำคัญคือสิ่งที่นักจิตวิทยาเรียกว่า "การฉีดวัคซีนทัศนคติ" แนวคิดพื้นฐานมาจากวิธีการสาธารณสุขที่คุ้นเคยเพื่อป้องกันการติดเชื้อและแพร่กระจายไวรัสอันตราย พิจารณาวัคซีนไข้หวัดใหญ่ เมื่อคุณเป็นไข้หวัดใหญ่คุณจะได้รับเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่จำนวนเล็กน้อย ร่างกายของคุณตอบสนองด้วยการสร้างแอนติบอดี้ซึ่งจะพิสูจน์ได้ว่าสำคัญในการต่อสู้กับไวรัสที่ถูกเป่าถ้ามันโจมตีในภายหลังเมื่อคุณไปเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของคุณ ไข้หวัดใหญ่ยิงไม่ได้ เสมอ ทำงาน แต่มันช่วยเพิ่มโอกาสในการมีสุขภาพที่ดี นั่นเป็นเหตุผลที่เราได้รับการสนับสนุนให้ได้รับในแต่ละปี ก่อน ฤดูไข้หวัดใหญ่เริ่มขึ้น

ลองพิจารณาดูว่าเกมใจของผู้แสวงหากำไรเป็นเหมือนไวรัสอย่างหนึ่งที่สามารถ“ ติดเชื้อ” เราด้วยความเชื่อที่ผิดและเป็นอันตราย ที่นี่ด้วย การฉีดวัคซีน เป็นการป้องกันที่ดีที่สุด ได้รับการเตือนว่า "ไวรัส" นี้กำลังมุ่งหน้าไปทางของเรา - แพร่กระจายโดย megaphones ขนาดใหญ่ของอุตสาหกรรมการทหาร - เราสามารถตื่นตัวและเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีโดยการเรียนรู้ที่จะจดจำเกมใจเหล่านี้และโดยการสร้างและฝึกโต้ .

ตัวอย่างเช่นตรงกันข้ามกับการเรียกร้องของผู้ให้การอุปถัมภ์การใช้กำลังทหารมักทำให้เรา มีความเสี่ยงมากขึ้นไม่น้อย: โดยการทวีคูณศัตรูของเราวางทหารของเราในทางที่เป็นอันตรายและเบี่ยงเบนความสนใจของเราจากความต้องการเร่งด่วนอื่น ๆ เช่นเดียวกันการปฏิบัติการทางทหารอาจเป็นเรื่องที่ลึกซึ้ง ความอยุติธรรม ในสิทธิ์ของตนเอง - เพราะฆ่าสังหารพิการและแทนที่ผู้บริสุทธิ์จำนวนมากจนกลายเป็นผู้ลี้ภัยจำนวนมากและเพราะมันใช้ทรัพยากรจากโครงการในประเทศที่สำคัญ เหมือนกัน, ไม่ไว้วางใจ ของฝ่ายตรงข้ามที่มีศักยภาพนั้นแทบจะไม่เพียงพอสำหรับการโจมตีทางทหารโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อโอกาสในการเจรจาต่อรองและการเจรจาถูกผลักออกไปก่อนกำหนด และเมื่อมันมาถึง เหนือกว่า ความก้าวร้าวฝ่ายเดียวไม่ได้แสดงถึงคุณค่าที่ดีที่สุดของเราและบ่อยครั้ง จีบ ภาพลักษณ์และอิทธิพลของเราในโลกที่เกินขอบเขต ในที่สุดก็มีประวัติศาสตร์ที่น่าภาคภูมิใจของการต่อต้านแบบไม่รุนแรงที่ประสบความสำเร็จทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็กและมันแสดงให้เราเห็นว่าผู้คน - การศึกษาการจัดระเบียบและการระดมกำลัง - อยู่ห่างไกลจาก ทำอะไรไม่ถูก ต่อต้านอำนาจที่ไม่มีการควบคุมและไม่เหมาะสม

ข้อโต้แย้งประเภทนี้ - และมีอยู่มากมาย - เป็น "แอนติบอดี" ที่เราต้องการเมื่อเราเผชิญกับการถูกโจมตีจากเกมสงครามทั้งหมดจากเครื่องจักรสงครามและผู้สนับสนุน ที่สำคัญเช่นกันเมื่อเราฉีดวัคซีนป้องกันตัวเองแล้วเราจะกลายเป็น“ ผู้ตอบโต้คนแรก” โดยการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการอภิปรายที่สำคัญและการโต้วาทีที่จำเป็นเพื่อชักชวนคนอื่น ๆ ว่ามันจะคุ้มค่าในขณะที่พยายามดู โลก ต่างกัน จากวิธีที่ผู้แสวงหาผลกำไรต้องการให้เราทุกคนเห็น ในการสนทนาเหล่านี้สิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเราคือการเน้นย้ำ ทำไม ตัวแทนของเครื่องจักรสงครามต้องการให้เรายึดมั่นกับความเชื่อบางประการและวิธีการ พวกเขา เป็นคนที่ได้รับประโยชน์เมื่อเราทำ โดยทั่วไปเมื่อเราส่งเสริมความสงสัยและการคิดอย่างมีวิจารณญาณในลักษณะนี้มันทำให้เรามีความเสี่ยงน้อยที่จะเข้าใจผิดจากผู้ที่มองหาเพื่อใช้ประโยชน์จากเราเพื่อจุดประสงค์ที่เห็นแก่ตัวของพวกเขาเอง

ฉันจะสรุปสั้น ๆ โดยอ้างถึงคนสองคนที่ต่างกันมาก อันดับแรกกลับไปที่ West Point มีสิ่งนี้จากนักเรียนนายร้อยที่จบการศึกษาเมื่อร้อยกว่าปีก่อน:“ ปืนทุกกระบอกที่สร้างขึ้นเรือรบทุกลำที่ยิงจรวดทุกครั้งที่ยิงมีความหมายในแง่สุดท้ายการขโมยจากผู้ที่หิวโหยและไม่ได้เป็น เลี้ยงคนที่ขี้หนาวและไม่ได้ใส่เสื้อผ้า” นายพลดไวต์ไอเซนฮาวร์เกษียณอายุราชการไม่นานหลังจากได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี 1952 และประการที่สองคุณพ่อแดเนียลเบอร์ริแกนนักเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามผู้ล่วงลับได้กล่าวสุนทรพจน์จบการศึกษาระดับมัธยมปลายที่สั้นที่สุดเท่าที่เคยมีมาในนิวยอร์กซิตี้ ทั้งหมดที่เขาพูดมีดังนี้“ รู้ว่าคุณยืนอยู่ตรงไหนและยืนอยู่ตรงนั้น” มาทำด้วยกัน ขอบคุณ.

Roy Eidelson, PhD, เป็นประธานที่ผ่านมาของนักจิตวิทยาเพื่อความรับผิดชอบต่อสังคมสมาชิกของพันธมิตรเพื่อจิตวิทยาจริยธรรมและผู้เขียน เกม MIND ทางการเมือง: วิธีที่ 1% จัดการกับความเข้าใจของเราเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นสิ่งที่ถูกต้องและสิ่งที่เป็นไปได้ เว็บไซต์ของ Roy คือ www.royeidelson.com และเขาอยู่บน Twitter ที่ @royeidelson.

Artwork: The Apotheosis of War (1871) โดย Vasily Vereshchagin

 

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้