การสร้างสันติสุขผ่านรัฐบาลท้องถิ่น

โดย David Swanson
ข้อสังเกตที่อนุสัญญาว่าด้วยประชาธิปไตย, มินนิอาโปลิส, Minn., สิงหาคม 5, 2017

สมาชิกคณะกรรมการโรงเรียนในเวอร์จิเนียเคยตกลงที่จะสนับสนุนการสร้างการเฉลิมฉลองวันสันติภาพสากล แต่กล่าวว่าเขาจะทำเช่นนั้นตราบเท่าที่ไม่มีใครจะเข้าใจผิดและเข้าใจว่าเขาต่อต้านสงครามใด ๆ

เมื่อฉันพูดถึงการใช้รัฐบาลท้องถิ่นเพื่อสร้างสันติภาพฉันไม่ได้หมายถึงความสงบในใจความสงบสุขในสวนของฉันการประชุมสภาเมืองที่มีกระสุนปืนน้อยลงใส่คนอื่นหรือสันติภาพแบบใดก็ตามที่เข้ากันได้กับสงคราม ในความเป็นจริงฉันหมายถึงคำจำกัดความของสันติภาพที่ดูหมิ่นมากนั่นคือการไม่มีสงคราม ไม่ใช่ว่าฉันต่อต้านความยุติธรรมและความเท่าเทียมและความเจริญรุ่งเรือง มันยากที่จะสร้างมันขึ้นมาภายใต้ระเบิด การไม่มีสงครามเพียงอย่างเดียวจะกำจัดสาเหตุการตายอันดับต้น ๆ ของโลกความทุกข์ทรมานการทำลายสิ่งแวดล้อมการทำลายเศรษฐกิจการปราบปรามทางการเมืองและวัสดุสำหรับผลงานฮอลลีวูดที่เลวร้ายที่สุดที่เคยผลิต

รัฐบาลท้องถิ่นและรัฐจัดให้มีการลดหย่อนภาษีจำนวนมากและใบอนุญาตก่อสร้างแก่ผู้ค้าอาวุธ พวกเขาลงทุนกองทุนบำนาญในพ่อค้าอาวุธ ครูที่ใช้ชีวิตเพื่อสร้างโลกที่ดีขึ้นมองเห็นการเกษียณอายุของพวกเขาขึ้นอยู่กับความรุนแรงและความทุกข์ทรมาน รัฐบาลท้องถิ่นและรัฐสามารถผลักดันการบุกรุกทางทหารในพื้นที่ของตนการบินด้วยโดรนการเฝ้าระวังการนำหน่วยยามไปปฏิบัติภารกิจของจักรวรรดิต่างประเทศที่ไม่คุ้มกัน รัฐบาลท้องถิ่นและระดับรัฐสามารถกระตุ้นการเปลี่ยนใจเลื่อมใสหรือเปลี่ยนจากอุตสาหกรรมสงครามไปสู่อุตสาหกรรมสันติภาพ พวกเขาสามารถต้อนรับและปกป้องผู้อพยพและผู้ลี้ภัย พวกเขาสามารถสร้างความสัมพันธ์แบบพี่น้องร่วมเมือง พวกเขาสามารถสนับสนุนข้อตกลงระดับโลกเกี่ยวกับพลังงานสะอาดสิทธิของเด็กและการห้ามใช้อาวุธต่างๆ พวกเขาสามารถสร้างเขตปลอดนิวเคลียร์ พวกเขาสามารถถอนตัวจากการคว่ำบาตรและการลงโทษที่เป็นประโยชน์ต่อการก่อให้เกิดสันติภาพ พวกเขาสามารถปลดแอกตำรวจได้ พวกเขาสามารถปลดอาวุธตำรวจได้ พวกเขาสามารถปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามกฎหมายที่ผิดศีลธรรมหรือผิดรัฐธรรมนูญการจำคุกโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายการเฝ้าระวังโดยไม่ต้องมีหมายศาล พวกเขาสามารถทำการทดสอบทางทหารและนายหน้าออกจากโรงเรียนได้ พวกเขาสามารถนำการศึกษาเรื่องสันติภาพมาไว้ในโรงเรียนของพวกเขาได้

และสั้นและเตรียมความพร้อมสำหรับขั้นตอนที่ยากลำบากเหล่านี้รัฐบาลท้องถิ่นและรัฐสามารถให้ความรู้แจ้งความกดดันและล็อบบี้ ในความเป็นจริงไม่เพียง แต่พวกเขาสามารถทำสิ่งเหล่านี้ได้เท่านั้น แต่พวกเขาต้องคาดหวังให้ทำสิ่งต่าง ๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความรับผิดชอบแบบดั้งเดิมและเหมาะสมและเป็นประชาธิปไตย

เตรียมพร้อมสำหรับการโต้แย้งว่าปัญหาระดับประเทศไม่ใช่ธุรกิจของท้องถิ่นของคุณ การคัดค้านมติของท้องถิ่นในหัวข้อระดับชาติที่พบบ่อยที่สุดคือมันไม่ได้มีบทบาทที่เหมาะสมสำหรับท้องถิ่น การคัดค้านนี้ถูกหักล้างได้ง่าย การผ่านการแก้ไขปัญหาดังกล่าวเป็นงานของช่วงเวลาหนึ่งที่เสียค่าใช้จ่ายในพื้นที่ที่ไม่มีทรัพยากร

ชาวอเมริกันควรจะเป็นตัวแทนโดยตรงในสภาคองเกรส แต่รัฐบาลท้องถิ่นและรัฐของพวกเขาก็ควรที่จะเป็นตัวแทนของพวกเขาไปยังรัฐสภา ตัวแทนในสภาคองเกรสเป็นตัวแทนของคน 650,000 - งานที่เป็นไปไม่ได้แม้จะเป็นหนึ่งในพวกเขาที่จะลองใช้งานจริง สมาชิกสภาเมืองส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริการับตำแหน่งสำนักงานสัญญาว่าจะสนับสนุนรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา การเป็นตัวแทนขององค์ประกอบของรัฐบาลในระดับที่สูงขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของวิธีการที่พวกเขาทำ

เมืองและเมืองส่งคำร้องไปยังสภาคองเกรสอย่างสม่ำเสมอและเหมาะสมเพื่อส่งคำขอทุกประเภท สิ่งนี้ได้รับอนุญาตภายใต้ข้อ 3, กฎ XII, ส่วน 819 ของกฎของสภาผู้แทนราษฎร ข้อนี้ถูกใช้เป็นประจำเพื่อรับคำร้องจากเมืองและอนุสรณ์สถานจากรัฐทั่วอเมริกา เช่นเดียวกันก่อตั้งขึ้นในคู่มือเจฟเฟอร์สันหนังสือกฎสำหรับบ้านที่เขียนโดยโธมัสเจฟเฟอร์สันสำหรับวุฒิสภา

ใน 1798 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเวอร์จิเนียผ่านการลงมติโดยใช้คำพูดของโทมัสเจฟเฟอร์สันประณามนโยบายของรัฐบาลกลางที่ลงโทษฝรั่งเศส ใน 1967 ศาลในรัฐแคลิฟอร์เนีย (Farley v. Healey, 67 Cal.2d 325) เพื่อสนับสนุนสิทธิของประชาชนในการลงประชามติในการลงคะแนนเสียงคัดค้านสงครามเวียดนามการพิจารณาคดี:“ ในฐานะตัวแทนของชุมชนท้องถิ่นคณะผู้บังคับบัญชาและสภาเมืองได้ประกาศนโยบายเกี่ยวกับเรื่องที่เกี่ยวข้องกับชุมชนหรือไม่ พวกเขามีอำนาจที่จะทำให้เกิดการประกาศดังกล่าวโดยมีผลผูกพันกฎหมาย อันที่จริงวัตถุประสงค์หนึ่งของรัฐบาลท้องถิ่นคือการเป็นตัวแทนของประชาชนก่อนการมีเพศสัมพันธ์สภานิติบัญญัติและหน่วยงานด้านการบริหารในเรื่องที่รัฐบาลท้องถิ่นไม่มีอำนาจ แม้ในเรื่องของนโยบายต่างประเทศก็ไม่ใช่เรื่องแปลกที่หน่วยงานนิติบัญญัติท้องถิ่นจะทำให้ตำแหน่งของตนเป็นที่รู้จัก”

ผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกได้ผ่านมติในระดับท้องถิ่นต่อนโยบายของสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับการเป็นทาส ขบวนการต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวทำเช่นเดียวกันเช่นเดียวกับการเคลื่อนไหวของการแช่แข็งนิวเคลียร์การเคลื่อนไหวต่อต้านพระราชบัญญัติผู้รักชาติการเคลื่อนไหวเพื่อสนับสนุนพิธีสารเกียวโต (ซึ่งรวมถึงเมืองอย่างน้อย 740) ฯลฯ สาธารณรัฐประชาธิปไตยของเรามีประเพณีอันยาวนาน ของการกระทำของเทศบาลในประเด็นระดับชาติและระดับนานาชาติ

Karen Dolan of Cities for Peace เขียนว่า:“ ตัวอย่างที่สำคัญของการมีส่วนร่วมของพลเมืองโดยตรงผ่านรัฐบาลเทศบาลได้ส่งผลกระทบต่อนโยบายทั้งของสหรัฐฯและของโลกคือตัวอย่างของแคมเปญการถอนการลงทุนในท้องถิ่นที่ต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้และนโยบายต่างประเทศของเรแกน 'การมีส่วนร่วมอย่างสร้างสรรค์' กับแอฟริกาใต้ ในขณะที่แรงกดดันภายในและระดับโลกกำลังทำให้รัฐบาลการแบ่งแยกสีผิวของแอฟริกาใต้สั่นคลอนแคมเปญการถอนการลงทุนของเทศบาลในสหรัฐอเมริกาได้เพิ่มแรงกดดันและช่วยผลักดันให้ได้รับชัยชนะในพระราชบัญญัติต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวที่ครอบคลุมปี 1986 ความสำเร็จที่ไม่ธรรมดานี้ประสบความสำเร็จแม้จะมีการยับยั้งเรแกนและ ในขณะที่วุฒิสภาอยู่ในมือของพรรครีพับลิกัน แรงกดดันจากฝ่ายนิติบัญญัติระดับชาติจาก 14 รัฐของสหรัฐฯและใกล้เคียงกับ 100 เมืองในสหรัฐฯที่ถอนตัวออกจากแอฟริกาใต้สร้างความแตกต่างที่สำคัญ ภายในสามสัปดาห์ของการยกเลิกการยับยั้ง IBM และ General Motors ก็ประกาศถอนตัวออกจากแอฟริกาใต้ด้วย”

และในขณะที่รัฐบาลท้องถิ่นจะอ้างว่าพวกเขาไม่เคยทำอะไรจากระยะไกลเช่นการล็อบบี้สภาคองเกรส แต่ในความเป็นจริงพวกเขาหลายคนมักล็อบบี้รัฐบาลของตน และคุณสามารถนำความสนใจของพวกเขาไปยังเมืองและเมืองต่างๆมากมายที่ยื่นคำร้องต่อสภาคองเกรสเช่นเดียวกับองค์กรในเมืองเช่น US Conference of Mayors ซึ่งเพิ่งผ่านมติสามฉบับที่เรียกร้องให้สภาคองเกรสย้ายเงินออกจากกองทัพและไปสู่ความต้องการของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม สิ่งที่ตรงกันข้ามกับข้อเสนอของ Popular-Vote-Loser Trump World Beyond War, Code Pink และ US Peace Council เป็นหนึ่งในผู้ที่กำลังดำเนินการตามมติเหล่านี้และเรายังคงดำเนินการต่อไป

นิวเฮเวนคอนเน็คติกัตก้าวไปไกลกว่าการแก้ปัญหาเชิงโวหารผ่านข้อกำหนดที่ว่าเมืองจะมีการไต่สวนสาธารณะกับหัวหน้าของแต่ละหน่วยงานของรัฐเพื่อหารือเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาจะสามารถทำได้ถ้าพวกเขามีเงินทุนจำนวนมาก ภาษีสำหรับกองทัพสหรัฐฯ ตอนนี้พวกเขามีการพิจารณา และที่ประชุมสหรัฐอเมริกานายกเทศมนตรีได้มีมติให้ทุกเมืองสมาชิกทำเช่นเดียวกัน คุณสามารถมอบอำนาจให้แก่รัฐบาลท้องถิ่นของคุณ ค้นหาได้จากเว็บไซต์ US Conference of Mayors หรือที่ WorldBeyondWar.org/resolution และขอขอบคุณสภาสันติภาพแห่งสหรัฐอเมริกาที่ทำสิ่งนี้ให้เกิดขึ้น

เราได้ลงมติที่คล้ายกันในเมืองชาร์ลอตส์วิลล์รัฐเวอร์จิเนียของฉันและฉันใช้มาตรา Whereas เพื่อสร้างประเด็นทางการศึกษามากมายที่ไม่ค่อยมีใครได้ยินเกี่ยวกับการทหาร มีการใช้แบบร่างที่แตกต่างกันเล็กน้อยสำหรับคำร้องออนไลน์ระดับชาติแถลงการณ์สาธารณะจากรายชื่อองค์กรจำนวนมากและมติที่ผ่านในเมืองอื่น ๆ และโดยการประชุมนายกเทศมนตรีแห่งสหรัฐอเมริกา สิ่งสำคัญสำหรับสิ่งที่คุณทำในพื้นที่เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของกระแสระดับประเทศหรือระดับโลก เป็นความช่วยเหลืออย่างมากในการเอาชนะเจ้าหน้าที่รัฐและสื่อมวลชน สิ่งสำคัญคือต้องทำให้ชัดเจนว่าสิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อการเงินของรัฐบาลท้องถิ่นอย่างไร

แน่นอนว่ากุญแจสำคัญในการส่งผ่านมติของท้องถิ่นคือการมีคนที่เหมาะสมในการปกครองท้องถิ่นและการให้พวกเขาอยู่ในพรรคการเมืองที่ประธานาธิบดีไม่ได้เป็นสมาชิก ในชาร์ลอตส์วิลล์ตอนที่บุชเดอะเลสเซอร์ดำรงตำแหน่งและเรามีบุคลากรที่ยอดเยี่ยมในสภาเมืองเราผ่านมติที่ทรงพลังมากมาย และเราไม่ได้หยุดในช่วงปีโอบามาและทรัมป์ เมืองของเราเป็นคนแรกที่ต่อต้านความพยายามบางอย่างในการเริ่มทำสงครามกับอิหร่านซึ่งเป็นกลุ่มแรกที่ต่อต้านการใช้โดรนซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำในการต่อต้านการใช้จ่ายทางทหารที่สูง ฯลฯ เราสามารถดูรายละเอียดของมติเหล่านั้นได้ ถ้าคุณต้องการ แต่นักข่าวไม่เคยทำ พาดหัวข่าวที่ว่าชาร์ลอตส์วิลล์ต่อต้านสงครามของสหรัฐฯกับอิหร่านทำให้ข่าวไปทั่วโลกและมีความแม่นยำเป็นหลัก พาดหัวข่าวที่ว่าชาร์ลอตส์วิลล์ห้ามโดรนนั้นไม่แม่นยำเลย แต่ช่วยจุดประกายความพยายามที่ผ่านกฎหมายต่อต้านโดรนในหลาย ๆ เมือง

วิธีที่คุณทำสิ่งต่าง ๆ เกิดขึ้นในรัฐบาลท้องถิ่นขึ้นอยู่กับรายละเอียดของท้องถิ่น คุณอาจจะหรืออาจไม่ต้องการติดต่อผู้สนับสนุนที่มีแนวโน้มมากที่สุดภายในรัฐบาลตั้งแต่เริ่มต้น แต่โดยทั่วไปฉันแนะนำสิ่งนี้ เรียนรู้ตารางการประชุมและข้อกำหนดสำหรับการเข้าถึงการพูดในการประชุมของรัฐบาล แพ็ครายการพูดและเก็บห้อง เมื่อคุณพูดให้ถามผู้ที่สนับสนุนให้ยืน นำหน้าด้วยการก่อตัวของพันธมิตรที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ทำกิจกรรมและการกระทำที่บอกเล่าเรื่องราวที่มีสีสันและมีสีสัน จัดการประชุม พิธีกรและภาพยนตร์ รวบรวมลายเซ็น กระจายใบปลิว วาง op-eds และตัวอักษรและการสัมภาษณ์ คำตอบที่เป็นไปได้ทั้งหมดคัดค้าน และพิจารณาเสนอร่างมติที่อ่อนแอที่จะได้รับการสนับสนุนจากเจ้าหน้าที่ที่ได้รับเลือกตั้งมากพอที่จะนำไปสู่วาระการลงคะแนนในการประชุมครั้งต่อไป จากนั้นให้ร่างที่แข็งแกร่งกว่าที่เป็นทางการให้การสนับสนุนเพื่อจัดทำวาระการประชุมและเพิ่มการจัดระเบียบ เติมทุกที่นั่งที่เป็นไปได้ในการประชุมครั้งต่อไป และหากพวกเขาทำให้ข้อความของคุณเปียกน้ำให้ย้อนกลับไป แต่อย่าคัดค้าน ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีบางสิ่งผ่านไปและจำไว้ว่าเป็นพาดหัวอย่างเดียวที่สำคัญ

จากนั้นเริ่มลองสิ่งที่แข็งแกร่งขึ้นในเดือนหน้า และเริ่มความพยายามในการให้รางวัลและลงโทษตามสมควรในการเลือกตั้งครั้งต่อไป