โดย Ann Wright World BEYOND War, พฤษภาคม 18, 2021
เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2021 ดร.ยัสเซอร์ อาบูจามี อธิบดีกรมการแพทย์ โครงการสุขภาพจิตชุมชนกาซา ได้เขียนจดหมายอันทรงพลังต่อไปนี้ถึงโลกเกี่ยวกับผลกระทบทางร่างกายและจิตใจของเหตุระเบิดกาซ่าในปี 2021 ของอิสราเอลที่ร้ายแรงและน่าสยดสยอง
เมื่อสิบสองปีที่แล้วในเดือนมกราคม 2009 Medea Benjamin, Tighe Barry และฉันเข้าไปในฉนวนกาซาวันหลังจากการโจมตีของอิสราเอลในฉนวนกาซา 22 วันสิ้นสุดลงด้วย ชาวปาเลสไตน์เสียชีวิต 1400 คน รวมเด็ก 300 คนและพลเรือนที่ไม่มีอาวุธอีกหลายร้อยคน รวมถึงผู้หญิงมากกว่า 115 คน และผู้ชาย 85 คน ซึ่งมีอายุมากกว่า 50 ปี ระหว่างการโจมตีทางทหารของอิสราเอลที่มีชื่อว่า “แคสต์ลีด” และได้ไปเยี่ยมโรงพยาบาลอัลชิฟาเพื่อฟังเรื่องราวของแพทย์ พยาบาล และผู้รอดชีวิตเพื่อเขียนบทความระดมการสนับสนุน สำหรับฉนวนกาซา ในปี 2012 เราไปที่โรงพยาบาลอัลชิฟาอีกครั้งที่ดร. อาบูจามีพูดถึงในจดหมายของเขาหลังจากการโจมตี 5 วันของอิสราเอลเพื่อนำเช็คไปช่วยเรื่องเวชภัณฑ์สำหรับโรงพยาบาล
บัญชีของการบาดเจ็บรุนแรงที่เกิดขึ้นกับพลเมืองของฉนวนกาซาจากการโจมตีของอิสราเอลในปี 2009, 2012 และ 2014 ได้รับการอธิบายไว้ใน บทความในปี 2012 และ 2014.
จดหมายเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2021 ของ Dr. Yasser Abu Jamei:
“หลังจากการทิ้งระเบิดเมื่อวันเสาร์ที่ใจกลางเมืองกาซา ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปอย่างน้อย 43 คน รวมถึงเด็ก 10 คน และผู้หญิง 16 คน ชาวกาซาต้องดิ้นรนกับความทรงจำที่บอบช้ำอีกครั้ง ความโหดร้ายที่เกิดขึ้นตอนนี้นำความทรงจำ เครื่องบินของอิสราเอลได้ทำลายครอบครัวของเราในช่วงเวลาที่น่าสะพรึงกลัวและน่าจดจำเป็นเวลาหลายทศวรรษ ตัวอย่างเช่น ซ้ำแล้วซ้ำอีกเป็นเวลาสามสัปดาห์ระหว่าง Cast Lead ในเดือนธันวาคม 2008 และมกราคม 2009; เจ็ดสัปดาห์ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม 2014
ตึกถล่มและรูโหว่ในถนน Alwehdah ที่ซึ่งชีวิตปกติเมื่อหนึ่งสัปดาห์ก่อนเป็นภาพที่น่าสยดสยอง ทำให้เกิดความทรงจำถึงความโหดร้ายครั้งก่อนๆ เหล่านั้น
ปัจจุบันมีผู้บาดเจ็บหลายร้อยคนที่ต้องดูแลในโรงพยาบาลที่มีผู้คนหนาแน่นของเรา ซึ่งขาดแคลนเสบียงอาหารจำนวนมากเนื่องจากอิสราเอลถูกล้อมล้อมมานานหลายปี ชุมชนกำลังพยายามอย่างมากในการค้นหาผู้คนภายใต้ซากปรักหักพังของอาคาร
ในบรรดาผู้เสียชีวิต ได้แก่ ดร. Moen Al-Aloul จิตแพทย์ที่เกษียณแล้ว ซึ่งรักษาชาว Gazans หลายพันคนที่กระทรวงสาธารณสุข; นาง Raja' Abu-Alouf นักจิตวิทยาผู้อุทิศตนซึ่งถูกสังหารพร้อมกับสามีและลูก ๆ ของเธอ; ดร.ไอมาน อาบู อัล-อูฟ กับภรรยาและลูกสองคนของเขา ที่ปรึกษาด้านอายุรกรรม ซึ่งเป็นผู้นำทีมรักษาผู้ป่วยโควิดที่โรงพยาบาลชิฟา
ความทรงจำของการบาดเจ็บครั้งก่อนๆ ทุกครั้งไม่อาจลืมได้ เพราะพวกเราทุกคนในฉนวนกาซามักใช้ชีวิตโดยขาดความรู้สึกปลอดภัย โดรนของอิสราเอลไม่เคยละทิ้งท้องฟ้าเหนือเราระหว่างปี 2014 ถึง 2021 การปลอกกระสุนยังคงเกิดขึ้นในช่วงกลางคืนแบบสุ่ม แม้ว่าการปลอกกระสุนจะไม่บ่อยนัก แต่ก็เพียงพอทุกครั้งที่จะเตือนเราถึงสิ่งที่เราได้สัมผัสและจะเป็นอีกครั้ง
การโจมตีในช่วงสุดสัปดาห์เกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า เป็นการสังหารหมู่อีกครั้ง เมื่อเย็นวันก่อน มีผู้เสียชีวิต XNUMX คน รวมทั้งเด็กแปดคนและผู้หญิงสองคน ครอบครัวหนึ่งที่มีเจ็ดคนถูกกำจัดออกไป ยกเว้นเพียงพ่อและลูกวัยสามเดือน พ่ออาศัยอยู่เพราะเขาไม่อยู่บ้าน และทารกก็รอดหลังจากถูกพบอยู่ใต้ซากปรักหักพัง ซึ่งได้รับการคุ้มครองโดยร่างของแม่ของเขา
นี่ไม่ใช่ฉากใหม่สำหรับ Gazans น่าเสียดาย นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นตลอดการรุกเหล่านี้ ระหว่างการโจมตีปี 2014 มีรายงานว่า 80 ครอบครัวถูกสังหารโดยไม่มีใครเหลือรอด เพียงแค่ลบพวกเขาออกจากบันทึก ในปี 2014 ในการโจมตีครั้งเดียว อิสราเอลได้ทำลายอาคารสามชั้นที่เป็นของครอบครัวขยายของฉัน คร่าชีวิตผู้คนไป 27 คน รวมทั้งเด็ก 17 คน และสตรีมีครรภ์สามคน สี่ครอบครัวไม่ได้อยู่ที่นั่นอีกต่อไป พ่อและลูกชายวัยสี่ขวบเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียว
ตอนนี้ข่าวและความหวาดกลัวเกี่ยวกับการบุกรุกดินแดนที่เป็นไปได้ทำให้เรามีความทรงจำที่ทำลายล้างอื่น ๆ เมื่อเราเผชิญหน้ากับความสยองขวัญครั้งใหม่
การโจมตีป่าเถื่อนครั้งหนึ่งได้รวมเครื่องบินขับไล่ไอพ่น 160 คน โจมตีเป็นเวลานานกว่า 40 นาทีในพื้นที่ทางตอนเหนือสุดของฉนวนกาซา พร้อมด้วยกระสุนปืนใหญ่ (500 นัด) ที่พุ่งเข้าใส่ทางฝั่งตะวันออกของเมืองกาซาและพื้นที่ทางตอนเหนือ บ้านหลายหลังถูกทำลาย แม้ว่าคนส่วนใหญ่สามารถหนีออกจากบ้านได้ คาดว่ามีผู้คนมากถึง 40,000 คนที่มุ่งหน้าไปยังโรงเรียน UNRWA หรือไปหาญาติอีกครั้งเพื่อแสวงหาที่พักพิง
สำหรับชาวกาซาส่วนใหญ่ นี่เป็นเครื่องเตือนใจถึงการโจมตีครั้งแรกในปี 2008 มันคือวันเสาร์ เวลา 11.22 น. เมื่อเครื่องบินขับไล่ไอพ่น 60 คนเริ่มทิ้งระเบิดฉนวนกาซาทำให้ทุกคนหวาดกลัว ในขณะนั้นเด็กนักเรียนส่วนใหญ่อยู่ตามท้องถนนทั้งที่กลับจากกะเช้าหรือไปกะบ่าย ขณะเด็กๆ เริ่มวิ่ง อย่างหวาดกลัว ตามท้องถนน พ่อแม่ของพวกเขาที่บ้านรู้สึกท้อแท้โดยไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับลูกๆ ของพวกเขา
ครอบครัวที่ต้องพลัดถิ่นในตอนนี้เป็นเครื่องเตือนความทรงจำอันเจ็บปวดของการพลัดถิ่นครั้งใหญ่ในปี 2014 ที่มีผู้คนกว่า 500,000 คนต้องพลัดถิ่น และเมื่อการหยุดยิงมาถึง 108,000 ก็ไม่สามารถกลับไปยังบ้านที่ถูกทำลายของพวกเขาได้
ตอนนี้ผู้คนต้องรับมือกับปัจจัยกระตุ้นของเหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจก่อนหน้านี้ทั้งหมด และอื่นๆ อีกมากมาย ทำให้กระบวนการบำบัดตามธรรมชาติซับซ้อนขึ้น และในบางกรณีก็ทำให้เกิดอาการกำเริบขึ้นอีก เราพยายามอธิบายเสมอว่า Gazans ไม่ได้อยู่ในสภาพหลังได้รับบาดเจ็บ แต่อยู่ใน ต่อเนื่อง สภาพที่ต้องการความสนใจอย่างลึกซึ้ง
สิ่งนี้ต้องการการแทรกแซงที่เหมาะสม ไม่ใช่ทางคลินิก แต่เป็นการแทรกแซงทางศีลธรรมและทางการเมือง การแทรกแซงจากโลกภายนอก การแทรกแซงที่สิ้นสุดรากของปัญหา สิ่งที่ยุติการยึดครองและให้สิทธิมนุษย์แก่ชีวิตครอบครัวตามปกติโดยมีรากฐานมาจากความรู้สึกปลอดภัยที่เด็กหรือครอบครัวในฉนวนกาซาไม่รู้จัก
หลายคนในชุมชนของเราโทรหาเราที่คลินิกตั้งแต่วันแรก บางคนเป็นคนทำงานในโรงพยาบาลหรือในองค์กรพัฒนาเอกชน บางคนร้องเรียนผ่านหน้า Facebook ของเราเพื่อสอบถามเกี่ยวกับบริการของ GCMHP เมื่อพวกเขาเห็นผู้คนที่บอบช้ำจากทุกด้าน และรู้สึกต้องการบริการของเราอย่างมาก
พนักงานของเราเป็นส่วนหนึ่งของชุมชน บางคนต้องออกจากบ้าน พวกเขาต้องรู้สึกปลอดภัยและมั่นคงเพื่อช่วยเหลือผู้อื่น แต่ถึงกระนั้น หากปราศจากความปลอดภัย พวกเขาก็ยังอุทิศตนเพื่อองค์กรและเพื่อชุมชน พวกเขารู้สึกรับผิดชอบอย่างมากต่อบทบาทสำคัญของพวกเขาในการสนับสนุนสุขภาพจิตของชาวกาซัน พวกมันพร้อมใช้งานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เราได้เปิดเผยหมายเลขโทรศัพท์เคลื่อนที่ของพนักงานด้านเทคนิคส่วนใหญ่ของเรา ในวันอาทิตย์ สายโทรฟรีของเราจะกลับมาทำงานอีกครั้ง และระหว่างเวลา 8 น. ถึง 8 น. จะมีเสียงเรียกเข้าดังในทุกวันนี้ เพจ FB ของเราเริ่มสร้างความตระหนักให้กับผู้ปกครองเกี่ยวกับวิธีการช่วยจัดการกับเด็กและความเครียด เป็นความจริงที่เราไม่มีโอกาสเตรียมเนื้อหาใหม่ แต่ห้องสมุดของเราเต็มไปด้วยผลิตภัณฑ์ของเรา และถึงเวลาเก็บเกี่ยวภูมิปัญญาและการสนับสนุนในห้องสมุด YouTube ของเราแล้ว บางทีนี่อาจไม่ใช่การแทรกแซงที่ดีที่สุดของเรา แต่แน่นอนว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่เราสามารถทำได้ในสถานการณ์เหล่านี้เพื่อให้ชาวกาซันมีความแข็งแกร่งและทักษะในการรับมือภายในครอบครัวที่หวาดกลัวของพวกเขา
ในเย็นวันอาทิตย์ มีผู้เสียชีวิตแล้ว 197 คน รวมถึงเด็ก 58 คน ผู้หญิง 34 คน ผู้สูงอายุ 15 คน และบาดเจ็บ 1,235 คน ในฐานะจิตแพทย์ ฉันสามารถพูดได้ว่าผลทางจิตใจที่มองไม่เห็นของทุกคนตั้งแต่อายุน้อยที่สุดไปจนถึงคนโตมากที่สุดนั้นรุนแรง - จากความกลัวและความเครียด
เป็นสิ่งจำเป็นทางศีลธรรมสำหรับโลกที่จะมองตรงมาที่เรา เห็นเรา และมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือชีวิตสร้างสรรค์อันมีค่าของชาวกาซันด้วยการทำให้พวกเขารู้สึกปลอดภัยทุกความต้องการของมนุษย์”
จดหมายสิ้นสุดจากดร. ยัสเซอร์ อาบูจามี
อิสราเอลโจมตีโรงพยาบาลอย่างน้อย XNUMX แห่งในฉนวนกาซา เช่นเดียวกับคลินิกที่ดำเนินการโดยแพทย์ไร้พรมแดน แพทย์จำนวนหนึ่งถูกสังหารในการโจมตีทางอากาศของอิสราเอล รวมถึง ดร. ไอมาน อาบู อัล-อูฟ หัวหน้าฝ่ายรับมือไวรัสโคโรน่าที่โรงพยาบาลชิฟา โรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดของฉนวนกาซา เขาและลูกวัยรุ่นสองคนเสียชีวิตในการโจมตีทางอากาศของอิสราเอลที่บ้านของพวกเขา แพทย์ที่โดดเด่นอีกคนจากโรงพยาบาลชิฟา นักประสาทวิทยา Mooein Ahmad al-Aloul ก็ถูกสังหารในการโจมตีทางอากาศที่บ้านของเขาเช่นกัน ศูนย์สิทธิมนุษยชนปาเลสไตน์ ระบุว่า การโจมตีทางอากาศของอิสราเอลได้ทำลายย่านที่อยู่อาศัยทั้งหมด และทำให้เกิดความเสียหายเหมือนแผ่นดินไหว
ตามระบอบประชาธิปไตยตอนนี้ในวันอาทิตย์ที่ 16 พฤษภาคม อิสราเอลสังหารชาวปาเลสไตน์อย่างน้อย 42 คนในฉนวนกาซาในวันที่อันตรายที่สุด เท่าที่อิสราเอลถล่มพื้นที่ที่ถูกปิดล้อมด้วยการโจมตีทางอากาศ การยิงปืนใหญ่ และกระสุนปืน ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา อิสราเอลได้สังหารชาวปาเลสไตน์เกือบ 200 คน (รายงานในเช้าวันจันทร์) รวมถึงเด็ก 58 คนและผู้หญิง 34 คน อิสราเอลยังได้ทำลายบ้านเรือนมากกว่า 500 หลังในฉนวนกาซา ทำให้ชาวปาเลสไตน์ 40,000 คนไร้ที่อยู่อาศัยในฉนวนกาซา ในขณะเดียวกัน กองกำลังความมั่นคงของอิสราเอลและผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยิวได้สังหารชาวปาเลสไตน์อย่างน้อย 11 คนในเวสต์แบงก์เมื่อวันศุกร์ ซึ่งเป็นวันที่อันตรายที่สุดนับตั้งแต่ปี 2002 กลุ่มฮามาสยังคงยิงจรวดใส่อิสราเอล ซึ่งมีผู้เสียชีวิตถึง 11 ราย รวมทั้งเด็กสองคน การโจมตีทางอากาศของอิสราเอลหนึ่งครั้งในค่ายผู้ลี้ภัยในฉนวนกาซาได้คร่าชีวิตสมาชิกครอบครัวขยายเดียวกันจำนวน 10 คน รวมทั้งเด็กอีกแปดคน
เกี่ยวกับผู้แต่ง: แอน ไรท์เป็นพันเอกในกองทัพสหรัฐฯ ที่เกษียณอายุแล้ว และอดีตนักการทูตสหรัฐฯ ที่ลาออกในปี 2003 เพื่อต่อต้านสงครามอิรักของสหรัฐฯ เธอเคยไปฉนวนกาซาหลายครั้งและได้เข้าร่วมการเดินทางของกองเรือเสรีภาพกาซาเพื่อทำลายการปิดล้อมฉนวนกาซาของกองทัพเรืออิสราเอลที่ผิดกฎหมาย
