โดย FCNL และผู้ลงนามด้านล่าง 17 กุมภาพันธ์ 2022
เรียนสมาชิกสภาคองเกรส
เรา องค์กรภาคประชาสังคมที่ลงนามข้างใต้ ขอให้คุณต่อต้านผู้ก่อการร้ายต่างประเทศอย่างเปิดเผย
การกำหนด (FTO) ของ Houthis ในเยเมนและสื่อสารการต่อต้านของคุณกับ Biden
การบริหาร
ในขณะที่เราเห็นพ้องกันว่า Houthis มีส่วนตำหนิอย่างมาก ควบคู่ไปกับพันธมิตรที่นำโดยซาอุดิอาระเบียสำหรับ
การละเมิดสิทธิมนุษยชนที่น่าสยดสยองในเยเมน การแต่งตั้ง FTO ไม่ได้ดำเนินการใดๆ เพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้
ความกังวล อย่างไรก็ตาม จะขัดขวางการส่งมอบสินค้าเชิงพาณิชย์ การส่งเงิน และ
ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมที่สำคัญแก่ผู้บริสุทธิ์หลายล้านคน ส่งผลเสียอย่างมากต่อโอกาสสำหรับa
เจรจายุติความขัดแย้ง และบ่อนทำลายผลประโยชน์ด้านความมั่นคงของสหรัฐฯ ต่อไปใน
ศาสนา. พันธมิตรของเราเข้าร่วมกลุ่มต่อต้านการแต่งตั้งนี้เพิ่มขึ้น ซึ่งรวมถึง
สมาชิกของ คองเกรส และ มนุษยธรรมหลายคน องค์กรที่ปฏิบัติงานภาคพื้นดินใน
เยเมน
แทนที่จะเป็นตัวเร่งให้เกิดสันติภาพ การกำหนด FTO เป็นสูตรสำหรับความขัดแย้งที่มากขึ้นและ
ความอดอยาก ขณะที่บ่อนทำลายความน่าเชื่อถือทางการฑูตของสหรัฐฯ โดยไม่จำเป็น มีโอกาสมากขึ้น
ว่าการกำหนดเหล่านี้จะโน้มน้าวให้ฮูซีว่าเป้าหมายของพวกเขาไม่สามารถทำได้ที่
ตารางการเจรจา ระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งทูตพิเศษของสหประชาชาติประจำเยเมน Martin Griffiths เตือน
คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติระบุว่าการแต่งตั้งของสหรัฐฯ จะส่งผลกระทบอย่างเยือกเย็นต่อทั้งด้านมนุษยธรรม
การบรรเทาทุกข์และความพยายามทางการทูต โดยกำหนดให้ฝ่ายเดียวในความขัดแย้งเป็นกลุ่มก่อการร้าย
ในขณะที่ให้ความช่วยเหลือทางทหารแก่พันธมิตรที่นำโดยซาอุดิอาระเบียอย่างแข็งขัน การแต่งตั้งจะ
ยังเข้าไปพัวพันกับสหรัฐอเมริกาในฐานะพรรคพวกและปาร์ตี้ในสงคราม
แม้กระทั่งก่อนที่จะมีการอภิปรายเรื่องการแต่งตั้ง FTO ใหม่ UN เตือน เมื่อปลายปีที่แล้วว่า
ชาวเยเมนมีความเสี่ยงมากกว่าที่เคย เนื่องจากราคาอาหารเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในช่วง
ปีและเศรษฐกิจถูกผลักดันให้เกือบจะล่มสลายจากการลดค่าเงินและ
ภาวะเงินเฟ้อรุนแรง การกำหนด Houthis จะทำให้รุนแรงขึ้นและเร็วขึ้นความทุกข์ทรมานนี้โดย
ขัดขวางการไหลของสินค้าเชิงพาณิชย์และเพื่อมนุษยธรรมที่จำเป็นมาก รวมทั้งอาหาร
ยาและการส่งมอบความช่วยเหลือให้กับประชาชนส่วนใหญ่ของเยเมน อันดับต้น ๆ ของโลก
องค์กรช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมที่ทำงานในเยเมนเตือนร่วมกัน คำสั่ง เดือนนี้ว่า
การกำหนด FTO บน Houthis สามารถ “ลดกระแสความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมที่a
เวลาที่องค์กรอย่างเรานั้นกำลังดิ้นรนเพื่อให้ทันกับความยิ่งใหญ่และ
ความต้องการที่เพิ่มขึ้น”
แม้จะไม่มีฉลาก FTO ผู้ส่งสินค้าเชิงพาณิชย์ก็ยังลังเลที่จะนำเข้าเยเมนให้
ความเสี่ยงสูงต่อความล่าช้า ค่าใช้จ่าย และความเสี่ยงจากความรุนแรง การกำหนด FTO จะเพิ่มระดับนี้เท่านั้น
ของความเสี่ยงสำหรับหน่วยงานทางการค้าและทำให้งานที่สำคัญของมนุษยธรรมและ
นักสร้างสันติภาพมีความเสี่ยง เป็นผลให้แม้ว่าจะอนุญาตให้ยกเว้นด้านมนุษยธรรมการเงิน
สถาบัน บริษัทขนส่ง และบริษัทประกันภัย ร่วมกับองค์กรช่วยเหลือมีแนวโน้ม
เพื่อค้นหาความเสี่ยงของการละเมิดที่อาจเกิดขึ้นสูงเกินไป ส่งผลให้หน่วยงานเหล่านี้อย่างมาก
ลดขนาดหรือแม้กระทั่งยุติการมีส่วนร่วมในเยเมน – การตัดสินใจที่จะมี
ผลร้ายแรงของมนุษย์อย่างสุดจะพรรณนา
ตามที่ ออกซ์แฟมเมื่อฝ่ายบริหารของทรัมป์เรียกฮูตีสั้นๆ ว่าเป็น FTO
พวกเขา “เห็นผู้ส่งออกสินค้าสำคัญ เช่น อาหาร ยารักษาโรค และเชื้อเพลิงต่างรีบออกไป มัน
ชัดเจนว่าเยเมนกำลังมุ่งหน้าไปสู่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ”
เราปรบมือให้คำแถลงที่ผ่านมาโดยสมาชิกรัฐสภาเพื่อต่อต้าน FTO ของอดีตประธานาธิบดีทรัมป์
ติดป้ายเกี่ยวกับฮูซี เช่นเดียวกับความพยายามด้านกฎหมายเพื่อ ปลาย การสนับสนุนสหรัฐโดยไม่ได้รับอนุญาตสำหรับ
สงครามที่นำโดยซาอุดิอาระเบียในเยเมน องค์กรของเราสนับสนุนให้คุณต่อต้านชาวต่างชาติอย่างเปิดเผย
การแต่งตั้งผู้ก่อการร้ายของกลุ่มฮูตีในเยเมน เราหวังว่าจะได้ร่วมงานกับคุณใน
ใช้แนวทางใหม่ในนโยบายของสหรัฐฯ ในเยเมน เช่นเดียวกับภูมิภาคอ่าวไทยในวงกว้าง — สิ่งหนึ่งที่
ให้ความสำคัญกับศักดิ์ศรีและสันติภาพของมนุษย์ ขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณที่สำคัญนี้
เรื่อง.
ขอแสดงความนับถือ
Action Corps
คณะกรรมการบริการเพื่อนชาวอเมริกัน (AFSC)
Antiwar.com
Avaaz
ศูนย์นโยบายระหว่างประเทศ
เครือข่ายการกุศลและความปลอดภัย
Church of the Brethren สำนักงานสร้างสันติภาพและนโยบาย
คริสตจักรเพื่อสันติภาพในตะวันออกกลาง (CMEP)
CODEPINK
ประชาธิปไตยสำหรับโลกอาหรับตอนนี้ (DAWN)
ความคืบหน้าของความต้องการ
นักสิ่งแวดล้อมต่อต้านสงคราม
นิกายลูเธอรันอีแวนเจลิคในอเมริกา
ส่งต่อความคิดเห็น
คณะกรรมการเพื่อนสภานิติบัญญัติแห่งชาติ (FCNL)
เฮลธ์ อัลไลแอนซ์ อินเตอร์เนชั่นแนล
นโยบายต่างประเทศเพียง
ความยุติธรรมสำหรับกลุ่มมุสลิม
ความยุติธรรมเป็นสากล
MADRE
สภาแห่งชาติของโบสถ์
เพื่อนบ้านเพื่อสันติภาพ
สภาแห่งชาติอิหร่านอเมริกัน (NIAC)
สันติภาพกระทำ
แพทย์รับผิดชอบต่อสังคม
โบสถ์เพรสบีเทอเรียน (USA)
Quincy Institute สำหรับ Statecraft ที่มีความรับผิดชอบ
RootsAction.org
เซฟเวอร์เวิลด์
ความเป็นปึกแผ่นINFOService
โบสถ์เอพิสโกพัล
สถาบันเสรีนิยม
การรณรงค์เพื่อสิทธิปาเลสไตน์ของสหรัฐฯ (USCPR)
Water4LifeMinistry.org
ชนะโดยปราศจากสงคราม
Women's International League for Peace and Freedom, US Section
World BEYOND War
สภาเสรีภาพเยเมน
มูลนิธิสงเคราะห์และฟื้นฟูเยเมน
เยเมนคณะกรรมการพันธมิตร
