สตรีนิยมไม่ใช่ทหาร: Medea Benjamin เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวเพื่อต่อต้านMichèle Flournoy ในฐานะหัวหน้าเพนตากอน

จาก ประชาธิปไตยตอนนี้พฤศจิกายน 25, 2020

Joe Biden ซึ่งได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีได้แนะนำสมาชิกคนสำคัญของทีมความมั่นคงแห่งชาติของเขาในสัปดาห์นี้รวมถึงการคัดเลือกรัฐมนตรีต่างประเทศผู้อำนวยการข่าวกรองแห่งชาติที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติหัวหน้าความมั่นคงแห่งมาตุภูมิและเอกอัครราชทูตประจำสหประชาชาติ Biden ยังไม่ได้ประกาศกระทรวงกลาโหมของเขา แต่ฝ่ายก้าวหน้าได้แจ้งเตือนแล้วเกี่ยวกับรายงานที่ว่าเขาตั้งใจที่จะเสนอชื่อMichèle Flournoy ทหารผ่านศึกเพนตากอนที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศ หากได้รับการเสนอชื่อ Flournoy จะกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่เป็นผู้นำกระทรวงกลาโหม “ เธอเป็นตัวแทนของสิ่งที่เลวร้ายที่สุดเกี่ยวกับ Washington Blob ซึ่งเป็นประตูหมุนของคอมเพล็กซ์อุตสาหกรรมทางทหาร” Medea Benjamin ผู้ร่วมก่อตั้ง CodePink กล่าว “ ประวัติทั้งหมดของเธอเป็นหนึ่งในการเข้าและออกจากเพนตากอน…ซึ่งเธอสนับสนุนทุกสงครามที่สหรัฐฯเข้าร่วมและสนับสนุนการเพิ่มงบประมาณทางทหาร”

สำเนา

นี่คือการถอดเสียงแบบเร่งด่วน สำเนาอาจไม่อยู่ในรูปแบบสุดท้าย

AMY คนดี: Joe Biden ซึ่งเป็นผู้ได้รับการเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีได้แนะนำสมาชิกคนสำคัญของทีมความมั่นคงแห่งชาติของเขาพร้อมกับคำปฏิญาณที่จะกลับมารวมตัวกันอีกครั้งของโลกในการปฏิเสธนโยบายต่างประเทศ“ America First” ของทรัมป์อย่างชัดเจน

ประธาน-เลือก JOE ไบเดน: ทีมงานพบกับช่วงเวลานี้ ทีมนี้อยู่ข้างหลังฉัน พวกเขารวบรวมความเชื่อหลักของฉันที่ว่าอเมริกาแข็งแกร่งที่สุดเมื่อทำงานร่วมกับพันธมิตร

AMY คนดี: ประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งพูดเมื่อวันอังคารที่เมืองวิลมิงตันรัฐเดลาแวร์ร่วมกับสมาชิกหลายคนของคณะรัฐมนตรีในอนาคตของเขารวมถึงโทนี่บลินเคนผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นเลขาธิการของรัฐผู้ได้รับการเสนอชื่อผู้อำนวยการข่าวกรองแห่งชาติแอฟริลเฮนส์ผู้ได้รับการเสนอชื่อที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติเจคซัลลิแวนเลขานุการของผู้ท้าชิงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ Alejandro Mayorkas และลินดาโธมัส - กรีนฟิลด์เอกอัครราชทูต UN ผู้ได้รับการเสนอชื่อ

เราจะได้ยินข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพวกเขาในส่วนถัดไป แต่ก่อนอื่นเราหันไปดูสมาชิกของทีมรักษาความปลอดภัยแห่งชาติของ Biden ที่ยังไม่ได้รับการประกาศ เราไม่รู้ว่าเขาจะเลือกใครเป็นเลขาธิการกลาโหม สื่อหลายแห่งรายงานว่า Biden วางแผนที่จะเสนอชื่อMichèle Flournoy แต่กลุ่มก้าวหน้ารวมถึงฝ่ายนิติบัญญัติบางคนกำลังพูดคัดค้าน

หากได้รับการเสนอชื่อและได้รับการยืนยัน Flournoy จะกลายเป็นผู้หญิงคนแรกในโพสต์ เธอดำรงตำแหน่งปลัดกระทรวงกลาโหมด้านนโยบายในการบริหารของโอบามาตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2012 หลังจากออกจากงานเธอได้ก่อตั้ง บริษัท ที่ปรึกษา WestExec Advisors ร่วมกับ Tony Blinken ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งเลขาธิการผู้ได้รับการเสนอชื่อของรัฐ บริษัท ที่ปรึกษาที่เป็นความลับซึ่งมีคำขวัญว่า“ นำห้องสถานการณ์มาสู่ห้องประชุมคณะกรรมการ” มีอดีตเจ้าหน้าที่บริหารของโอบามาหลายคนรวมทั้งอดีต ซีไอเอ รองผู้อำนวยการ Avril Haines ผู้ช่วยออกแบบโครงการโดรนของโอบามาตอนนี้ Biden ได้รับเลือกให้เป็นผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติ

สมาชิกสภาคองเกรสแห่งแคลิฟอร์เนีย Ro Khanna ทวีตข้อความอ้างว่า“ Flournoy สนับสนุนสงครามในอิรักและลิเบียวิพากษ์วิจารณ์โอบามาเกี่ยวกับซีเรียและช่วยสร้างกระแสในอัฟกานิสถาน ฉันต้องการสนับสนุนการเลือกของประธานาธิบดี แต่ตอนนี้ฟลัวร์นอยจะยอมถอนตัวออกจากอัฟกานิสถานอย่างเต็มที่และห้ามขายอาวุธให้ซาอุฯ เพื่อยุติสงครามเยเมนหรือไม่” โรคันนาถาม

ในขณะเดียวกัน Medea Benjamin แห่ง CodePink ได้ทวีตข้อความอ้างว่า“ หาก Biden นำชื่อของเธอไปข้างหน้านักเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามควรเริ่มต้นความพยายามอย่างเต็มที่เพื่อปิดกั้นการยืนยันของวุฒิสภา #FeminismNotMilitarism”

ตอนนี้ Medea Benjamin เข้าร่วมกับเรา เธอเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง CodePink ผู้เขียนหนังสือหลายเล่มรวมถึง ราชอาณาจักรแห่งความไม่เป็นธรรม: เบื้องหลังการเชื่อมต่อระหว่างสหรัฐ - ซาอุดิ; หนังสือเล่มล่าสุดของเธอ ภายในอิหร่าน: ประวัติศาสตร์ที่แท้จริงและการเมืองของสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน.

Medea ยินดีต้อนรับกลับสู่ ประชาธิปไตยตอนนี้! อีกสักครู่เราจะพูดคุยเกี่ยวกับตัวเลือกของประธานาธิบดี Biden ที่ได้รับการเลือกตั้ง นี่คือบุคคลที่ยังไม่ได้รับการเสนอชื่อตำแหน่งที่สำคัญอย่างยิ่งคือเลขานุการกลาโหม คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับข้อกังวลของคุณและสิ่งที่เกิดขึ้นเบื้องหลังทั้งในชุมชนระดับรากหญ้าและในกลุ่มผู้ร่างกฎหมายที่ก้าวหน้าได้หรือไม่?

เมเดีย เบ็นจามิน: [ไม่ได้ยิน] Flournoy แต่ก็แสดงให้เห็นว่ามีความแตกแยกบางอย่างในคนของ Biden ในตอนนี้ เธอเป็นตัวแทนของสิ่งที่เลวร้ายที่สุดเกี่ยวกับ Washington Blob ซึ่งเป็นประตูหมุนของคอมเพล็กซ์อุตสาหกรรมทางทหาร ประวัติทั้งหมดของเธอเป็นหนึ่งในการเข้าและออกจากเพนตากอนครั้งแรกภายใต้ประธานาธิบดีคลินตันจากนั้นภายใต้ประธานาธิบดีโอบามาซึ่งเธอสนับสนุนทุกสงครามที่สหรัฐฯเข้าร่วมและสนับสนุนการเพิ่มงบประมาณทางทหารจากนั้นใช้การติดต่อของเธอใน รัฐบาลในลักษณะของรถถังเหยี่ยวเหล่านี้คิดว่าเธอเข้าร่วมหรือช่วยสร้าง เธอนั่งอยู่ในคณะกรรมการของ บริษัท ที่ทำงานร่วมกับผู้รับเหมาด้านการป้องกันประเทศ ตัวเธอเองทำเงินได้มากมายด้วยการแยกผู้ติดต่อภายในเหล่านี้ให้เป็น บริษัท ที่วางตำแหน่งเพื่อให้สามารถทำสัญญาเพนตากอนที่หรูหราเหล่านี้ได้ นอกจากนี้เธอยังมองว่าจีนเป็นศัตรูที่ต้องเผชิญหน้ากับอาวุธที่มีเทคโนโลยีสูงซึ่งทำให้การใช้จ่ายของเพนตากอนเพิ่มขึ้นและทำให้เราตกอยู่ในเส้นทางอันตรายของสงครามเย็นที่เพิ่มขึ้นกับจีน ดังนั้นนี่เป็นเพียงเหตุผลบางประการที่เราคิดว่าเธอน่าจะเป็นตัวเลือกที่หายนะในฐานะเลขานุการกระทรวงกลาโหม

JUAN กอนซาเลซ: Medea เธอไม่เพียง แต่ทำงานในกระทรวงกลาโหมภายใต้โอบามาเท่านั้น แต่เธอยังทำงานในกระทรวงกลาโหมภายใต้บิลคลินตันและมีข่าวลือว่าฮิลลารีคลินตันเป็นตัวเลือกแรกในฐานะรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมทำให้ฮิลลารีชนะการเลือกตั้งในปี 2016 แน่นอน ก็คืออย่างที่คุณพูดส่วนหนึ่งของการจัดตั้งคอมเพล็กซ์อุตสาหกรรมทางทหารกำลังจะกลับมา แต่คุณช่วยพูดเกี่ยวกับที่ปรึกษา WestExec ที่เธอช่วยสร้างได้ไหม และเรามีสองคนจากที่ปรึกษานั้นคือที่ปรึกษาด้านกลยุทธ์ที่ชื่อโดย Biden เธอจะเป็นคนที่สามถ้าเธอได้รับเลือก อะไรคือบทบาทของกลุ่มที่แทบไม่รู้จักนี้นอกวอชิงตัน?

เมเดีย เบ็นจามิน: ดีถูกต้อง และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงสำคัญมากที่จะต้องดูที่ปรึกษา WestExec คนนี้ก่อนอื่นเพื่อทำความเข้าใจว่าเป็นองค์กรลับ [ไม่ได้ยิน] เปิดเผยว่าลูกค้าคือใคร แต่เราทราบว่าได้ทำงานร่วมกับ บริษัท ของอิสราเอล ดูเหมือนว่าพวกเขาทำงานร่วมกับสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และงานของพวกเขาคือรับสัญญาสำหรับเพนตากอนจาก บริษัท ต่างๆรวมถึง บริษัท จากซิลิคอนวัลเลย์ นี่คือความเลวร้ายที่สุดของวอชิงตัน

ใช่เขาเลือก Antony Blinken ซึ่งเป็นผู้ร่วมก่อตั้งกับMichèle Flournoy แล้ว - แย่พอสมควร แย่พอที่พวกเขานำ Avril Haines ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ WestExec Advisors เข้ามา แต่ บริษัท ที่ปรึกษาแห่งนี้ซึ่งดูเหมือนจะเป็นรัฐบาลรอคอยของ Biden แสดงให้เห็นถึงประตูหมุนเวียนภายในของวอชิงตันทำให้แน่ใจว่า บริษัท ต่างๆสามารถเข้าสู่เพนตากอนได้ง่ายและใช้บุคคลภายในเหล่านี้จากทั้งปีบิลคลินตันและโอบามา ปี - และโดยเฉพาะอย่างยิ่งปีของโอบามา - เพื่ออัดจาระบีล้อให้กับ บริษัท เหล่านั้น น่าเสียดายที่เราต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ WestExec Advisors แต่อย่างที่บอก บริษัท ที่จะไม่เปิดเผยว่าลูกค้าคือใคร

AMY คนดี: อ่านจากไฟล์ บทความ,“ เว็บไซต์ของ WestExec Advisors มีแผนที่ที่แสดงภาพ West Executive Avenue ซึ่งเป็นถนนที่ปลอดภัยในบริเวณทำเนียบขาวระหว่าง West Wing และอาคารสำนักงานบริหาร Eisenhower เพื่อแสดงให้เห็นว่า บริษัท ที่ปรึกษาสามารถทำอะไรให้กับลูกค้าได้บ้าง… ' เส้นทางสู่ห้องสถานการณ์และ ... ถนนที่ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับ WestExec Advisors ข้ามไปหลายครั้งระหว่างทางไปสู่การประชุมของผลกระทบด้านความมั่นคงแห่งชาติสูงสุด '” Medea คุณ ชิ้น in ฝันร่วมกัน พาดหัวข่าวว่า“ Michele Flournoy จะเป็นนางฟ้าแห่งความตายของจักรวรรดิอเมริกาหรือไม่” คุณหมายถึงอะไร?

เมเดีย เบ็นจามิน: ฉันรู้สึกว่าเราสามารถไปได้หนึ่งในสองวิธี: เรายังคงพยายามแสร้งทำเป็นว่าสหรัฐฯมีสิทธิ์และสามารถกำหนดได้ว่าโลกควรจะเป็นอย่างไรซึ่งก็คือมุมมองของMichèle Flournoy หรือ Biden สามารถไปได้ อีกทางหนึ่งคือต้องเข้าใจว่าสหรัฐฯเป็นอาณาจักรที่ตกอยู่ในวิกฤตต้องดูแลปัญหาที่บ้านเหมือนการระบาดครั้งนี้และต้องลดงบประมาณทางทหารจำนวนมหาศาลที่กินเงินเกินครึ่งของเงินทุนตามดุลยพินิจของเรา . และถ้าเขาเลือกMichèle Flournoy ฉันคิดว่าเราจะเดินต่อไปบนเส้นทางแห่งอาณาจักรที่กำลังเสื่อมถอยซึ่งจะแย่มากสำหรับเราในสหรัฐอเมริกาเพราะนั่นหมายความว่าเราจะทำสงครามต่อไปในอัฟกานิสถานในอิรักการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ ในซีเรีย แต่ในขณะเดียวกันก็พยายามเปลี่ยนทิศทางไปยังจีนซึ่งเราไม่อาจรักษาอาณาจักรนี้ไว้ได้และพยายามจัดการกับวิกฤตทั้งหมดที่เรามีที่บ้าน

JUAN กอนซาเลซ: และ Medea คุณยังเขียนเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของMichèle Flournoy กับ Center on a New American Security ซึ่งเป็นถังความคิดที่เธอช่วยสร้าง คุณช่วยพูดเกี่ยวกับสิ่งที่ผลิตและสิ่งที่เธอทำที่นั่นได้ไหม

เมเดีย เบ็นจามิน: นั่นถูกมองว่าเป็นหนึ่งในรถถังที่คิดร้ายกาจที่สุด และเป็นหนึ่งใน บริษัท ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลและทหารรวมทั้ง บริษัท น้ำมัน ดังนั้นจึงเป็นตัวอย่างที่เธอเริ่มต้นด้วยตัวเองโดยออกจากการบริหารจากเพนตากอนสร้างโดยใช้ Rolodex ของเธอในการสร้างถังความคิดนี้และได้รับเงินสนับสนุนจาก บริษัท ต่างๆที่เธอจัดการเมื่อเธออยู่ในเพนตากอน

AMY คนดี: เรากำลังจะแตกตอนนี้ เราขอขอบคุณ Medea Benjamin ที่มาร่วมงานกับเราผู้ร่วมก่อตั้งองค์กรสันติภาพ CodePink ผู้เขียนหนังสือหลายเล่มรวมถึง ราชอาณาจักรแห่งความไม่เป็นธรรม: เบื้องหลังการเชื่อมต่อระหว่างสหรัฐ - ซาอุดิ.

เราจะเข้าร่วมโดยอดีตนักเขียนสุนทรพจน์ของ Bernie Sanders, David Sirota และศาสตราจารย์ Barbara Ransby เพื่อดูว่าใครอยู่บนเวทีใน Wilmington, Delaware ซึ่งเป็นตัวเลือกที่ Biden ซึ่งได้รับการเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดี อยู่กับเรา.

เนื้อหาต้นฉบับของโปรแกรมนี้ได้รับอนุญาตภายใต้ ครีเอทีฟคอมมอนส์แสดงที่มา - ไม่ใช้เพื่อการค้า - ไม่ดัดแปลงผลงาน 3.0 ใบอนุญาตของสหรัฐอเมริกา. โปรดรวบรวมสำเนาทางกฎหมายของงานนี้เพื่อ democracynow.org งานบางส่วนที่โปรแกรมนี้รวมเข้าด้วยกันอาจได้รับใบอนุญาตแยกกัน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหรือการอนุญาตเพิ่มเติมติดต่อเรา

One Response

  1. ให้มีความเท่าเทียมกันทางเพศสำหรับทุกเพศรวมถึงเพศชายคนข้ามเพศและเพศที่ไม่ใช่เพศ!

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้