โดย Kathy Kelly | มิถุนายน 16, 2017
ในเดือนมิถุนายน 15, 2017, the นิวยอร์กไทม์ส รายงานว่ารัฐบาลซาอุดิอาระเบียมีจุดประสงค์เพื่อลดความกังวลของสมาชิกสภานิติบัญญัติสหรัฐบางรายเกี่ยวกับการขายอาวุธในสหรัฐให้กับซาอุดิอาระเบีย Saudis วางแผนที่จะมีส่วนร่วมในโครงการฝึกอบรมหลายพันล้านเหรียญผ่านกองทัพอเมริกันเพื่อป้องกันการสังหารพลเรือนโดยไม่ตั้งใจในแคมเปญรณรงค์ทางอากาศที่นำโดยซาอุดีอาระเบียเพื่อต่อต้านกบฏ Houthi ในเยเมน 750 ซึ่งเป็นพันธมิตรทางอากาศของซาอุดิอาระเบียด้วยความช่วยเหลือจากสหรัฐฯ ทำลาย สะพาน, ถนน, โรงงาน, ฟาร์ม, รถบรรทุกอาหาร, สัตว์, โครงสร้างพื้นฐานทางน้ำและธนาคารเกษตรทั่วภาคเหนือในขณะที่มีการปิดล้อมในพื้นที่ สำหรับประเทศที่ต้องพึ่งพาความช่วยเหลือด้านอาหารจากต่างประเทศเป็นอย่างมาก ปัจจุบันมีอย่างน้อยเจ็ดล้านคนต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะขาดสารอาหารอย่างรุนแรง
พวกเรา ความช่วยเหลือ กลุ่มพันธมิตรที่นำโดยซาอุดิอาระเบียได้รวมการจัดหาอาวุธการแบ่งปันข่าวกรองการกำหนดเป้าหมายความช่วยเหลือและการเติมน้ำมันอากาศยาน "หากพวกเขาหยุด การเติมเชื้อเพลิงแก่นั่นจะหยุดการรณรงค์การทิ้งระเบิดอย่างแท้จริงในวันพรุ่งนี้” ไอโอเครกกล่าวซึ่งรายงานจากเยเมนบ่อยครั้งว่า“ เพราะเหตุผลด้านพันธมิตรไม่สามารถส่งเครื่องบินรบเข้ามาเพื่อปฏิบัติการก่อกวนโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือ”
สหรัฐฯยังให้ "ความคุ้มครอง" แก่การละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศของประเทศซาอุดิอาระเบีย ในเดือนตุลาคม 27th, 2015, ซาอุดิอาระเบียระเบิดโรงพยาบาลเยเมนที่ดำเนินการโดย แพทย์ไร้พรมแดน. airstrike เดินต่อไปอีกสองชั่วโมงลดโรงพยาบาลให้เป็นเศษเล็กเศษน้อย บันคีมูนจากนั้นเลขาธิการสหประชาชาติประกาศเตือนรัฐบาลซาอุดิอาระเบียให้โจมตีโรงพยาบาล ซาอุดิอาระเบียตอบว่าสหรัฐฯได้ทิ้งระเบิดโรงพยาบาลแพทย์ไร้พรมแดนในจังหวัด Kunduz ของอัฟกานิสถานซึ่งสหรัฐฯมีเมื่อเดือนก่อนหน้านั้นในเดือนตุลาคม 3 2015 การโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯดำเนินไปอย่างต่อเนื่องในช่วงเวลาสิบห้านาทีเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงฆ่าผู้คน 42 และยังช่วยลดโรงพยาบาลแพทย์ไร้พรมแดนให้เป็นเศษหินและเถ้า
กองทัพสหรัฐฯจะฝึกซาอุเพื่อป้องกันการสังหารพลเรือนโดยไม่ได้ตั้งใจได้อย่างไร? พวกเขาจะสอนนักบินชาวซาอุดีอาระเบียเกี่ยวกับถ้อยคำทางทหารที่ใช้เมื่อโดรนของสหรัฐพุ่งชนเป้าหมายที่ตั้งใจไว้หรือไม่: แอ่งเลือดที่เซ็นเซอร์ตรวจจับแทนสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นร่างกายมนุษย์เรียกว่า "บักสแลต" หากมีคนพยายามหลบหนีจากจุดที่เกิดการโจมตีบุคคลนั้นจะเรียกว่า "สไควร์เตอร์" เมื่อสหรัฐโจมตีหมู่บ้านเยเมนของ Al Ghayyalในเดือนมกราคม 29th, 2017, Navy Seal หนึ่ง, หัวหน้าผู้ช่วยผู้บังคับการเรือไรอันโอเว่นถูกฆ่าตายอย่างน่าเศร้า คืนเดียวกันนั้นเด็ก 10 เยเมนที่มีอายุต่ำกว่า 13 ปีและผู้หญิงเยเมนหกคนรวมถึง Fatim Saleh Mohsenแม่ของ 30 ถูกฆ่าตาย ขีปนาวุธยิงขีปนาวุธของสหรัฐฯฉีกบ้านของ Saleh ออกกลางดึก เธออุ้มเด็กทารกขึ้นและคว้ามือลูกชายซึ่งเป็นเด็กวัยหัดเดินตัดสินใจหนีออกจากบ้านไปสู่ความมืด เธอคิดว่าเป็นนัก squirter ไหม? ขีปนาวุธสหรัฐฆ่าเธอเกือบจะทันทีที่เธอหนีไป สหรัฐฯจะฝึกอบรมซาอุดิอาระเบียให้มีส่วนร่วมในลัทธิชาตินิยมของสหรัฐฯลดราคาชีวิตของคนต่างด้าวโดยให้ความสำคัญกับความมั่นคงแห่งชาติเพื่อประเทศชาติด้วยอาวุธที่มากที่สุดหรือไม่?
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา 7 ฉันสังเกตเห็นว่าการเฝ้าระวังในอัฟกานิสถานของสหรัฐเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง Drones, blimps ที่ถูกล่ามและระบบสอดแนมทางอากาศที่ซับซ้อนมีค่าใช้จ่ายหลายพันล้านดอลลาร์เพื่อให้นักวิเคราะห์สามารถ "เข้าใจรูปแบบการใช้ชีวิตในอัฟกานิสถานได้ดีขึ้น" ฉันคิดว่านี่เป็นถ้อยคำที่ไพเราะ ทหารสหรัฐฯต้องการเข้าใจรูปแบบการเคลื่อนไหวสำหรับ "เป้าหมายที่มีมูลค่าสูง" เพื่อลอบสังหาร
แต่เพื่อนหนุ่มของฉันใน อาสาสมัครสันติภาพอัฟกัน, (APV), ได้แสดงให้ฉันเห็นถึง "การเฝ้าระวัง" ที่ให้ชีวิต พวกเขาทำการสำรวจติดต่อกับครอบครัวที่ยากไร้ที่สุดในคาบูลโดยพยายามหาว่าครอบครัวใดมีแนวโน้มที่จะหิวโหยมากที่สุดเพราะพวกเขาไม่มีหนทางที่จะได้มาซึ่งข้าวและน้ำมันปรุงอาหาร จากนั้น APV จะหาวิธีจ้างหญิงม่ายเย็บผ้าห่มหนา ๆ หรือชดเชยครอบครัวที่ตกลงที่จะส่งแรงงานลูกไปโรงเรียนเป็นเวลาครึ่งวัน
ฉันบอกเพื่อนหนุ่มของฉันในกรุงคาบูลเกี่ยวกับใบหน้าของเด็กหนุ่มชาวเยเมนที่น่ากลัว ตอนนี้พร้อมกับความอดอยากที่เกิดจากความขัดแย้งการแพร่ระบาดของอหิวาตกโรคทำให้พวกเขาเจ็บปวด ช่วยชีวิตเด็ก ๆ ได้เตือนว่าอัตราการ อหิวาตกโรค การติดเชื้อในเยเมนเพิ่มขึ้นเป็น 14 เท่าในช่วง 105 วันที่ผ่านมาโดยเฉลี่ยเด็ก 35 คนเป็นโรคนี้ทุก ๆ ชั่วโมงหรือ XNUMX คนทุก ๆ XNUMX วินาที “ มันมากเกินไปสำหรับเราที่จะเรียนรู้สถิติเหล่านี้” เพื่อนสาวของฉันตอบอย่างอ่อนโยนเมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับจำนวนชาวเยเมนที่น่าตกตะลึงซึ่งอาจเสียชีวิตจากความอดอยากหรือโรค “ ได้โปรด” พวกเขาถาม“ คุณสามารถหาคนที่เรารู้จักแบบตัวต่อตัวผ่านการสนทนาแบบสไกป์ได้ไหม” เพื่อนสองคนในเยเมนกล่าวว่าแม้ในเมืองใหญ่ ๆ เยเมนจะโดดเดี่ยวในแง่ของการสื่อสารระหว่างประเทศ หลังจาก APV ได้เรียนรู้ว่าบทสนทนาที่พวกเขาจินตนาการไว้อาจไม่สามารถเกิดขึ้นได้สองสามวันก่อนที่ฉันจะได้ยินจากพวกเขา จากนั้นมีข้อความแจ้งว่าเมื่อสิ้นสุดเดือนรอมฎอนซึ่งเป็นเดือนที่พวกเขาถือศีลอดพวกเขามักจะเก็บรวบรวมเพื่อช่วยแบ่งปันทรัพยากร พวกเขาขอให้ฉันมอบความไว้วางใจให้กับคอลเลกชันของพวกเขาแม้ว่าอาจจะเป็นเพียงผู้สนับสนุนสิทธิมนุษยชนชาวเยเมนสองคนในนิวยอร์กที่ไม่มากก็น้อย คู่รักชาวเยเมนคู่นี้รู้สึกอัศจรรย์ใจเมื่อเที่ยวบินเชิงพาณิชย์ไปยังซานาเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเยเมนอาจกลับมาดำเนิน APV ซึ่งเข้าใจดีว่าการเผชิญกับอนาคตที่ไม่แน่นอนและล่อแหลมนั้นหมายถึงอะไรต้องการบรรเทาความหิวโหยในเยเมน
พวกเขาวางตัวอย่างของสิ่งที่ทำได้ - สิ่งที่ควรทำแทนที่จะเตรียมการที่น่าเกลียดเพื่อกำหนดเป้าหมายทำให้พิการทรมานอดอาหารและฆ่าคนอื่น เราควรทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อห้ามไม่ให้สหรัฐฯสนับสนุนกลุ่มพันธมิตรที่นำโดยซาอุดีอาระเบียโจมตีพลเรือนเยเมนสนับสนุนให้มีการปิดปากปืนทั้งหมดยืนกรานที่จะยกเลิกการปิดล้อมและสนับสนุนข้อกังวลด้านมนุษยธรรมอย่างแข็งขัน
เคทีเคลลี่ (Kathy@vcnv.org) พิกัดเสียงสำหรับความอหิงสาสร้างสรรค์ (www.vcnv.org)
