by ศูนย์จิตสำนึกและสงคราม (CCW)กรกฏาคม 23, 2021
จดหมายต่อไปนี้ถูกส่งไปยังสมาชิกของคณะกรรมการการบริการอาวุธวุฒิสภาในวันพุธที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2021 ก่อนการพิจารณาคดีในระหว่างที่คาดว่า บทบัญญัติที่จะขยายร่างไปยังผู้หญิง จะแนบมากับ "ต้องผ่าน" พระราชบัญญัติการอนุญาตป้องกันราชอาณาจักร (NDAA) ในทางกลับกัน ศูนย์จิตสำนึกและสงครามและองค์กรศรัทธาและสันติภาพอื่น ๆ กำลังเรียกร้องให้สมาชิก สนับสนุนความพยายาม ให้ยกเลิกร่างทันทีและเพื่อ ทั้งหมด!
กรกฎาคม 21, 2021
เรียน สมาชิกคณะกรรมการบริการติดอาวุธวุฒิสภา
เนื่องจากองค์กรและบุคคลที่มุ่งมั่นในเสรีภาพในการนับถือศาสนาและความเชื่อ สิทธิพลเมืองและสิทธิมนุษยชน หลักนิติธรรม และความเท่าเทียมกันสำหรับทุกคน เราขอแนะนำให้คุณยกเลิกระบบ Selective Service (SSS) และปฏิเสธความพยายามใดๆ ที่จะเพิ่มผู้หญิงเข้าในกลุ่ม ซึ่งกำหนดให้มีภาระในการร่างการขึ้นทะเบียน Selective Service เป็นความล้มเหลว ซึ่งอธิบายว่า "น้อยกว่าไร้ประโยชน์" ตามวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้โดย Dr. Bernard Rostker อดีตผู้อำนวยการของบริษัท และการขยายการลงทะเบียน Selective Service ให้กับผู้หญิงไม่ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวาง[1]
กระทรวงยุติธรรมไม่ได้ดำเนินคดีกับผู้ใดในความผิดฐานไม่ลงทะเบียนตั้งแต่ปี 1986 แต่ระบบบริการคัดเลือกได้ให้เหตุผลในการลงโทษผู้ชายหลายล้านคนที่ปฏิเสธหรือไม่ลงทะเบียนตั้งแต่ปี 1980 โดยไม่มีกระบวนการที่เหมาะสม
บทลงโทษตามกฎหมายสำหรับการไม่ขึ้นทะเบียนอาจค่อนข้างรุนแรง: จำคุกไม่เกิน 250,000 ปี และปรับไม่เกิน 1982 เหรียญสหรัฐฯ แต่แทนที่จะให้สิทธิแก่ผู้ละเมิดในกระบวนการยุติธรรม รัฐบาลกลาง ซึ่งเริ่มในปี XNUMX ได้ออกกฎหมายลงโทษที่ออกแบบมาเพื่อบังคับผู้ชายให้ขึ้นทะเบียน นโยบายเหล่านี้กำหนดให้ผู้ที่ไม่ลงทะเบียนต้องถูกปฏิเสธดังต่อไปนี้:
- ความช่วยเหลือทางการเงินของรัฐบาลกลางแก่นักศึกษา[2];
- การฝึกอบรมงานของรัฐบาลกลาง
- การจ้างงานกับหน่วยงานบริหารของรัฐบาลกลาง
- สัญชาติของผู้อพยพ
รัฐส่วนใหญ่ปฏิบัติตามกฎหมายที่คล้ายคลึงกันซึ่งปฏิเสธไม่ให้ผู้ไม่ลงทะเบียนเข้าถึงการจ้างงานในภาครัฐ สถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาและความช่วยเหลือนักศึกษาของรัฐ และใบขับขี่และบัตรประจำตัวที่รัฐออกให้
บทลงโทษวิสามัญฆาตกรรมที่กำหนดให้กับผู้ที่ไม่ได้ลงทะเบียนทำให้ชีวิตยากขึ้นสำหรับคนจำนวนมากที่อยู่ชายขอบแล้ว หากข้อกำหนดในการขึ้นทะเบียนขยายไปถึงผู้หญิง บทลงโทษสำหรับการไม่ปฏิบัติตามกฎก็เช่นกัน หญิงสาวจะเข้าร่วมกับผู้ชายหลายล้านคนทั่วประเทศอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในการเข้าถึงโอกาส สัญชาติ และใบขับขี่หรือบัตรประจำตัวที่รัฐออกให้ ในยุคของข้อกำหนด "รหัสผู้มีสิทธิเลือกตั้ง" ที่กวาดล้าง อย่างหลังอาจส่งผลให้ผู้คนจำนวนมากที่ถูกชายขอบหมดสิทธิ์ในการแสดงออกทางประชาธิปไตย อันได้แก่ การลงคะแนนเสียง
อาร์กิวเมนต์ที่ขยายข้อกำหนดในการขึ้นทะเบียนให้กับผู้หญิงเป็นวิธีที่จะช่วยลดการเลือกปฏิบัติตามเพศสภาพเป็นเรื่องกว้างขวาง มันไม่ได้เป็นตัวแทนของการก้าวไปข้างหน้าสำหรับผู้หญิง มันแสดงถึงการก้าวถอยหลัง โดยกำหนดให้เยาวชนหญิงเป็นภาระที่ชายหนุ่มต้องแบกรับอย่างไม่ยุติธรรมมานานหลายทศวรรษ ซึ่งเป็นภาระที่เยาวชนไม่ควรแบกรับเลย ความเท่าเทียมกันของผู้หญิงไม่ควรได้รับจากการสมรู้ร่วมคิดในการทหาร การโต้แย้งนี้ยิ่งไม่สบายใจในการรับทราบหรือกล่าวถึงบรรยากาศที่แพร่หลายของการเลือกปฏิบัติและความรุนแรงทางเพศ[3] นั่นคือชีวิตจริงของผู้หญิงหลายคนในกองทัพ
สำหรับวาทศิลป์ที่เฉียบแหลมในการปกป้อง “เสรีภาพทางศาสนา” ทั้งหมดนั้น สหรัฐอเมริกามีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการเลือกปฏิบัติต่อผู้ที่มีศรัทธาและมโนธรรมที่คัดค้านความร่วมมือกับสงครามและการเตรียมพร้อมสำหรับการทำสงคราม รวมถึงการขึ้นทะเบียนบริการคัดเลือก ทุกสาขาของรัฐบาลสหรัฐฯ – ศาลฎีกา ประธานาธิบดี และรัฐสภา ได้รับการยืนยันแล้วว่าจุดประสงค์หลักของการลงทะเบียนกับ Selective Service คือการส่งข้อความไปทั่วโลกว่าสหรัฐฯ เตรียมพร้อมสำหรับการทำสงครามในวงกว้าง เวลาใดก็ได้ ในคำให้การของเขาต่อ HASC ในเดือนพฤษภาคม พล.ต. โจ เฮค ประธานคณะกรรมาธิการการทหาร แห่งชาติ และการบริการสาธารณะ (NCMNPS) ยอมรับว่าในขณะที่ SSS ไม่ได้บรรลุตามวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ในการรวบรวมรายชื่อร่างที่มีสิทธิ์ ผู้คนใช้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าคือ "จัดหาผู้นำไปสู่การเกณฑ์ทหาร" ซึ่งหมายความว่าแม้แต่การจดทะเบียนก็เป็นความร่วมมือกับสงครามและเป็นการละเมิดมโนธรรมสำหรับคนจำนวนมากที่มีประเพณีและความเชื่อที่แตกต่างกัน ไม่มีบทบัญญัติใดภายใต้กฎหมายเพื่อรองรับความเชื่อทางศาสนาภายในขั้นตอนการลงทะเบียนระบบบริการคัดเลือกในปัจจุบัน สิ่งนี้ต้องเปลี่ยนแปลง และวิธีที่ง่ายที่สุดในการดำเนินการนี้คือยกเลิกข้อกำหนดการลงทะเบียนสำหรับทุกคน
เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2021 วุฒิสมาชิกรอน ไวเดน พร้อมด้วยวุฒิสมาชิกแรนด์ พอล ได้แนะนำ S 1139[4]. ร่างพระราชบัญญัตินี้จะยกเลิกพระราชบัญญัติการเลือกรับราชการทหาร และยกเลิกข้อกำหนดในการขึ้นทะเบียนสำหรับทุกคน ในขณะเดียวกันก็คว่ำบทลงโทษทั้งหมดที่ผู้ปฏิเสธหรือล้มเหลวในการลงทะเบียนก่อนการยกเลิก ควรนำมาใช้อย่างครบถ้วนเพื่อแก้ไข NDAA บทบัญญัติใด ๆ ที่จะขยายบริการคัดเลือกไปยังสตรีควรถูกปฏิเสธ
ในขณะที่ประเทศของเรายังคงฟื้นตัวจากการระบาดของ COVID-19 สร้างความสัมพันธ์ของเราใหม่ภายในประชาคมระหว่างประเทศ และทำงานร่วมกับพันธมิตรระดับโลกของเราเพื่อแก้ไขปัญหาวิกฤตสภาพภูมิอากาศในที่สุดและมีความหมาย เราดำเนินการดังกล่าวภายใต้การบริหารใหม่ นำด้วยความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ว่าความมั่นคงของชาติที่แท้จริงหมายถึงอะไร ความพยายามใดๆ ในการเสริมสร้างความร่วมมือระดับโลกและสนับสนุนการแก้ไขข้อขัดแย้งอย่างสันติและการทูต ควรรวมถึงการยกเลิกร่างและเครื่องมือในการบังคับใช้: ระบบบริการคัดเลือก
ขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาข้อกังวลเหล่านี้ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อกับคำถาม คำตอบ และคำขอให้มีการพูดคุยเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้
ลงนาม
คณะกรรมการบริการเพื่อนชาวอเมริกัน
ศูนย์จิตสำนึกและสงคราม
Church of the Brethren สำนักงานสร้างสันติภาพและนโยบาย
CODEPINK
ความกล้าที่จะต่อต้าน
Feminists Against the Draft . สตรีต่อต้านร่าง
คณะกรรมการเพื่อนสภานิติบัญญัติแห่งชาติ
รณรงค์ระดับชาติเพื่อกองทุนภาษีสันติภาพ
Resisters.info
ความจริงในการรับสมัคร
การกระทำของผู้หญิงเพื่อทิศทางใหม่ (WAND)
World BEYOND War
[1] พล.ต. Joe Heck ให้การกับ HASC เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2021 ว่าการขยายการลงทะเบียนได้รับการสนับสนุนโดยชาวอเมริกันเพียง "52 หรือ 53%" เท่านั้น
[2] คุณสมบัติที่จะได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางจะ ไม่ต้องพึ่งอีกต่อไป ในการลงทะเบียน SSS มีผลในปีการศึกษา 2021-2022
[3] https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/new-poll-us-troops-veterans-reveals-thoughts-current-military-policies-180971134/
[4] https://www.congress.gov/bill/117th-congress/senate-bill/1139/text