ข้อมูลสำคัญ: ฐานทัพสหรัฐฯในโอกินาว่า

โดย Joseph Essertier, มกราคม 2, 2017

2014 ประชาธิปไตยตอนนี้ คุณลักษณะช่วยให้ผู้ฟังหลายคนได้รับความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับความกังวลระดับโลกเกี่ยวกับฐานทัพสหรัฐฯในโอกินาว่าประเทศญี่ปุ่น นี่คือข้อมูลพื้นฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อสำคัญนี้

การเลือกปฏิบัติต่อโอกินาวา

โอกินาวะถูกเลือกปฏิบัติอย่างรุนแรงโดยชาวญี่ปุ่นและชาวอเมริกัน นี่คือเหตุผลที่ชัดเจนว่าเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งในการประท้วงบนท้องถนนในญี่ปุ่นมากกว่าในสื่อมวลชนภาษาอังกฤษเช่น นิวยอร์กไทม์ส และ japan Times. japan Times เป็นกระดาษที่ค่อนข้างเสรีและครอบคลุมการเคลื่อนไหวต่อต้านฐานในโอกินาวามากกว่าเอกสารสำคัญของญี่ปุ่นที่เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นเช่น Mainichi และ โยมิอุริแต่ โอกินาวาครั้ง และ Ryukyu Shimpo เอกสารครอบคลุมประเด็นที่เกี่ยวข้องกับฐานอย่างละเอียดยิ่งขึ้นและตรวจสอบประเด็นการเหยียดเชื้อชาติ พวกเขายังค่อนข้างอ่อนไหวต่อการเหยียดสีผิวต่อกองทหารที่ไม่ใช่คนผิวขาวและผู้หญิงในกองทัพสหรัฐ

ความโกรธที่ชาวโอกินาวาหลายคนรู้สึกต่อรัฐบาลญี่ปุ่นนั้นส่วนใหญ่เกิดจากการที่พวกเขาเป็นพลเมืองชั้นสองในญี่ปุ่นและวิธีที่ชาวญี่ปุ่นยังคงมองพวกเขาต่อไปในฐานะอาณานิคมอาณานิคมเขตกันชนและส่วนหนึ่งของญี่ปุ่นที่สามารถเสียสละได้ เพื่อปกป้องสิทธิพิเศษของชนชั้นกลางชาวญี่ปุ่นที่ปลอดภัยในฮอนชู (ที่มีโตเกียวและเกียวโต), คิวชูและชิโกกุ ผู้คนน้อยมากบนเกาะหลักเหล่านี้อาศัยอยู่ใกล้กับฐานเนื่องจาก 70% ของฐานในญี่ปุ่นอยู่ในจังหวัดโอกินาวา โอกินาวะแบกภาระของฐานและอาศัยอยู่กับความไม่มั่นคงและเสียงทุกวัน เสียงของเครื่องบิน Osprey ของกองทัพสหรัฐซึ่งมาถึงเดซิเบล 100 ในพื้นที่ที่มีโรงเรียนและมักจะป้องกันเด็ก ๆ จากการศึกษาในขณะที่ชอกช้ำพวกเขาเป็นสัญลักษณ์ของความคิดพินิจพิเคราะห์ที่เห็นการเสียสละของมาตรฐานการครองชีพโอกินาว่า

ฐานของโอกินาว่าตั้งอยู่อย่างมีกลยุทธ์

สหรัฐฯใช้สิ่งเหล่านี้เพื่อโจมตีเกาหลีเหนือและเวียดนามและพวกเขาสามารถใช้พวกมันอีกครั้งในอนาคตเพื่อโจมตีเกาหลีเหนือหรือจีน จากมุมมองของผู้คนในเอเชียตะวันออกฐานมีการข่มขู่มาก ผู้สูงอายุจำนวนมากในประเทศเอเชียตะวันออกในปัจจุบันยังคงมีความทรงจำที่เจ็บปวดและเจ็บปวดจากการรุกรานของญี่ปุ่นในช่วงสงครามชิโน - ญี่ปุ่นครั้งที่สอง (1937-45) และสงครามเอเชียแปซิฟิก (1941-45) รวมถึงการต่อสู้ระหว่างญี่ปุ่นและ ชาวอเมริกัน โดยทั่วไปแล้วโอกินาว่าจำได้ดีที่สุด แต่มีความรุนแรงจำนวนมากในเมืองใหญ่ ๆ ของญี่ปุ่นที่มีทหารอเมริกันเข้ามาในช่วงหลังสงครามภายใต้การยึดครองของสหรัฐอเมริกา

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเกิดเพลิงไหม้ของเมืองที่มีลูกระเบิดเพลิงและเหตุการณ์ความรุนแรงทางเพศนั้นเป็นที่จดจำและได้รับการยกย่องจากผู้สูงอายุชาวญี่ปุ่น อย่างไรก็ตามโอกินาว่ามีความอ่อนไหวและมีความรู้เกี่ยวกับสงครามหลายปี พวกเขาจำความเข้มแข็งทางทหารของญี่ปุ่นและ ultranationalism และตระหนักถึงความถูกต้องอย่างรวดเร็วของรัฐบาลทหารในปัจจุบันว่าเป็นอันตรายต่อชีวิตของพวกเขา ดังที่ John Pilger ได้ชี้ให้เห็นในภาพยนตร์ของเขา สงครามที่กำลังจะมาถึงในประเทศจีนมีฐานนับร้อยอยู่รอบ ๆ ประเทศจีนที่สามารถใช้เป็นฐานยิงโจมตีประเทศจีน มีจำนวนมากในโอกินาว่า

ความรุนแรงทางเพศ

1. ตั้งแต่ 1972 หลังจากโตเกียวกลับมาควบคุมโอกินาว่ามีคดีข่มขืนกว่าร้อยคดีที่ต้องแจ้งตำรวจ ใน 1972 หมู่เกาะริวกิวและหมู่เกาะไดอิโตะซึ่งรวมกันเป็นพื้นที่ของญี่ปุ่นที่รู้จักกันในชื่อจังหวัดโอกินาว่าถูก "คืน" ไปยังประเทศญี่ปุ่นเช่นต่อรัฐบาลในโตเกียว แต่ก่อนที่โอกินาวาจะถูกผนวกโดยญี่ปุ่นใน 1879 หมู่เกาะริวกิวนั้นเคยเป็นอาณาจักรอิสระดังนั้นโอกินาว่าจึงไม่ยินดีที่จะกลับสู่การควบคุมของญี่ปุ่นและอีกหลายคนยังคงเป็นอิสระต่อไป มีความคล้ายคลึงกันกับประวัติศาสตร์ของ Hawai'i ดังนั้นการเคลื่อนไหวอย่างอิสระของโอกินาวาและ Hawai'i บางครั้งฉันก็ร่วมมือกันในการดำเนินการทางการเมืองระดับรากหญ้า หรือดังนั้นฉันเคยได้ยิน
2. การข่มขืนของ 1995 ของเด็กหญิงอายุ 12 ซึ่งนำไปสู่การเคลื่อนไหวต่อต้านต่อต้านอย่างเข้มข้นทำให้เกิดการข่มขืนกระทำชำเราอย่างรุนแรง แน่นอนจำนวนการข่มขืนที่เกิดขึ้นจริงในโอกินาว่าคนแคระจำนวนการรายงานการข่มขืนเช่นเดียวกับในญี่ปุ่นโดยทั่วไปที่ตำรวจมักจะอยู่ที่ไหน มักจะ? อย่าทำบันทึกหรือรายงานการข่มขืนเมื่อเหยื่อพยายามแสวงหาความยุติธรรม แม้กระทั่งก่อน 1995 มีการเคลื่อนไหวที่รุนแรงต่อฐานและส่วนใหญ่ของการเคลื่อนไหวนั้นนำโดยกลุ่มสิทธิสตรีในโอกินาว่า การทารุณกรรมเด็กได้รับความสนใจในญี่ปุ่นเป็นจำนวนมากในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาและการเคลื่อนไหวต่อต้านการล่วงละเมิดทางเพศในญี่ปุ่นได้รับพลังงานในช่วง 1990 ความสนใจบางส่วนจะถูกจ่ายให้กับพล็อตในญี่ปุ่นเช่นกัน ด้วยการเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนเหล่านั้นที่เพิ่มความแข็งแกร่งพร้อมกันในประเทศญี่ปุ่นด้วยการต่อสู้เพื่อสันติภาพในโอกินาวาในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาทำให้ญี่ปุ่นมีความอดทนน้อยลงเรื่อย ๆ ในการใช้ความรุนแรงทางเพศกับทหารและเด็กผู้หญิงในโอกินาวา นอกโอกินาวาจะให้ความสนใจกับคดีที่มีเอกสารและน่ากลัวเป็นพิเศษ บางครั้งทหารก็กระทำการทารุณกรรมทางเพศต่อญี่ปุ่นในสี่เกาะหลัก ๆ เกือบจะอยู่ใกล้กับฐานเช่นฐานโยโกะสึกะและมิซาวะในอาโอโมริ แต่ความประทับใจของฉันคือมีวินัยทหารที่เข้มงวดในเกาะเหล่านี้และมันเกิดขึ้นน้อยกว่ามาก บ่อยกว่าในโอกินาวา - เพียง แต่ดูจากรายงานของหนังสือพิมพ์เป็นระยะเวลาหลายปี
3. Kenneth Franklin Shinzato's การข่มขืนและสังหารคนงานสำนักงานโอกินาวาอายุ 20 ปี เพิ่มความตระหนักรู้เกี่ยวกับความรุนแรงทางเพศของกองทัพสหรัฐฯทั่วญี่ปุ่นและเพิ่มความเข้มแข็งในการต่อต้านฐานทัพในโอกินาวา 
4. ฐานควรจะเพิ่มความปลอดภัยของญี่ปุ่น แต่ด้วยการข่มขืนและฆาตกรรมที่เกิดขึ้นรอบ ๆ ฐานและสหรัฐฯเพิ่มความตึงเครียดกับประเทศอื่น ๆ เช่นเกาหลีเหนือซึ่งบางวันอาจตั้งเป้าฐานโอกินาว่าด้วยขีปนาวุธพิสัยไกล ชาวโอกินาวาหลายคนรู้สึกว่าฐานเป็นอันตรายต่อชีวิตของพวกเขา โอกินาวาส่วนใหญ่ต้องการฐานทั้งหมดออกจากเกาะของพวกเขา ข้อโต้แย้งเก่า ๆ ที่ว่าฐานเป็นสิ่งที่ดีต่อเศรษฐกิจไม่เป็นที่พอใจของชาวโอกินาวาในปัจจุบัน การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ในโอกินาว่า มีผู้เข้าชมจำนวนมากจากส่วนอื่น ๆ ของเอเชียเช่นจีนที่ใช้เงินจำนวนมากในญี่ปุ่นโดยทั่วไป แต่ในโอกินาว่า ดังนั้นพวกเขาจึงมีทางเลือกอื่นสำหรับการสร้างความมั่งคั่งและพวกเขาก็ไม่ได้เป็นวัตถุที่เป็นรูปธรรมเหมือนคนบนเกาะหลักทั้งสี่เลยล่ะค่ะ อย่างที่คุณอาจเคยได้ยินพวกเขามีอาหารที่ดีต่อสุขภาพและมีหนึ่งในอายุขัยที่ยาวที่สุดในโลก

การจับกุมผู้บริสุทธิ์ที่ผิดกฎหมาย

มีการ ประโยชน์สาธารณะที่ดี ในกรณีของกิจกรรม Yamashiro Hiroji  นี่คือบางส่วนเป็น ลิงก์ที่อธิบาย การปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมและผิดกฎหมายของเขาในขณะที่ถูกควบคุมตัวเช่นเดียวกับ เขาได้รับการปล่อยตัวจากคุก

ทำไมญี่ปุ่นถึงจ่ายเงินให้กับฐานสหรัฐ?

ภาระในการจ่ายค่าใช้จ่ายของฐานสหรัฐฯนั้นอยู่ที่ไหล่ของผู้เสียภาษีชาวญี่ปุ่น 15 ปีที่แล้วฉันได้ยินจากผู้เชี่ยวชาญคนหนึ่งและนักกิจกรรมต่อต้านสงครามที่จากระทะจ่าย 10 เท่าตัวสำหรับฐานสหรัฐฯมากกว่าเกาหลีใต้หรือเยอรมัน ญี่ปุ่นอยู่ในความมืดมิดอย่างสมบูรณ์เกี่ยวกับจำนวนเงินที่ถูกริพออกจากภาษีของพวกเขา กองกำลังป้องกันตนเองของญี่ปุ่น (Ji ei tai) ก็มีค่าใช้จ่ายสูงเช่นกันและญี่ปุ่นใช้จ่ายด้านทหารมากเท่ากับประเทศอื่น ๆ ที่มีประชากรและเศรษฐกิจขนาดใหญ่ใกล้เคียงกัน

ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

1. อาวุธที่มีอำนาจทำลายล้างสูงถูกเก็บไว้ในโอกินาวาเป็นเวลานานในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมารวมถึงอาวุธเคมีอาวุธชีวภาพและนิวเคลียร์ การรั่วไหลของอาวุธเคมีและชีวภาพทำลายสิ่งแวดล้อม มีการรายงานเรื่องนี้หลายครั้งแล้ว นอกจากนี้ยังมีอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับอาวุธนิวเคลียร์ทำให้ทหารอเมริกันเสียชีวิตหรือบาดเจ็บ เรื่องราวเกี่ยวกับอาวุธนิวเคลียร์เพิ่งจะเริ่มออกมา รัฐบาลญี่ปุ่นโกหกประชาชนเกี่ยวกับเรื่องนี้
2. โอกินาว่ามีแนวปะการังที่สวยงามและการก่อสร้างฐาน Henoko ใหม่ได้ทำให้แนวปะการังที่นั่นถูกทำลายไปมากแล้ว แนวปะการังอาจถูกสังหารอย่างสมบูรณ์ทั้งใต้และรอบ ๆ ฐาน (บางส่วนของฐานจะขยายออกไปในน้ำ)
3. การก่อสร้างฐาน Henoko ขู่ว่าจะทำลาย "ผู้ลี้ภัยคนสุดท้าย" ของ พะยูนของโอกินาว่า พะยูนนั้นมีขนาดใหญ่สวยงาม ที่น่าสนใจ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเลที่กินหญ้าทะเล ความรักในธรรมชาติของโอกินาวาทำให้พวกเขามีสุขภาพที่ดีจากสัตว์และสัตว์ต่าง ๆ ในแนวหน้าของการต่อสู้ ภาพยนตร์ต่อต้านสงครามจำนวนมากในโอกินาว่าเริ่มต้นด้วยการพูดคุยเกี่ยวกับพืชและสัตว์ที่อาศัยอยู่ในทะเลที่ล้อมรอบเกาะริวกหยวนสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่เป็นส่วนสำคัญของวิถีชีวิตเรียวกังที่ถูกคุกคามจากการสร้างฐานมากขึ้น โครงการก่อสร้างพื้นฐานของ Henoko และ Takae ทำให้ฉันนึกถึงภัยพิบัติของเอ็กซอนวาลเดซในแง่นั้นและวิธีที่ภัยพิบัติทำลายวิถีชีวิตและวิถีชีวิตของชาวอเมริกันพื้นเมืองหลายพันคนในอลาสกา

ต่อต้านการกระทำฐาน

85% ของโอกินาว่าต่อต้านฐานและหนึ่งในเหตุผลหลักที่มีการต่อต้านที่แข็งแกร่งเช่นนั้นคือโอกินาว่าเป็นคนที่รักสันติภาพ ฉันคิดว่ามันยุติธรรมที่จะพูดว่าระดับความเกลียดชังของพวกเขาต่อการทหารนั้นยิ่งใหญ่กว่าระดับของความเกลียดชังต่อการทหารในญี่ปุ่นโดยทั่วไป (โดยทั่วไปคนญี่ปุ่นมักต่อต้านสงครามแน่นอนว่าคนญี่ปุ่นมักต่อต้านสงครามโดยทั่วไปมากกว่าชาวอเมริกันที่ต่อต้านสงครามโดยทั่วไป) โอกินาวาถูกต่อต้านอย่างรุนแรงต่อความรุนแรงทุกรูปแบบต่อผู้คนในเอเชีย พวกเขาไม่ได้มีเป้าหมายเพียงเพื่อปกป้องชีวิตของพวกเขา แต่ค่อนข้างซับซ้อนเกี่ยวกับสงครามและสันติภาพและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและความผิดศีลธรรมของสงครามเป็นส่วนสำคัญของความคิดต่อต้านสงคราม พวกเขาตระหนักดีถึงการที่ญี่ปุ่นใช้ที่ดินและทรัพยากรเพื่อทำร้ายผู้คนในอดีตอาณานิคมของจักรวรรดิญี่ปุ่นและประเทศที่ญี่ปุ่นบุกเข้ามารวมถึงวิธีที่ชาวอเมริกันใช้เพื่อทำร้ายผู้คนในประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย

มาตรา 9 ของรัฐธรรมนูญของญี่ปุ่น

ญี่ปุ่นมี "รัฐธรรมนูญสันติภาพ" ที่ไม่เหมือนใครในโลกโดยทั่วไปเป็นที่ยอมรับและเป็นที่นิยมในญี่ปุ่น บางคนมีความรู้สึกว่ารัฐธรรมนูญกำหนดไว้โดย US Occupation แต่ในความเป็นจริงรัฐธรรมนูญนั้นสอดคล้องกับกองกำลังเสรีนิยมที่ 1920s และ 1930 เล่นอยู่แล้ว มาตรา 9 ของรัฐธรรมนูญนั้นห้ามมิให้ญี่ปุ่นโจมตีประเทศใด ๆ เว้นแต่และจนกว่าจะมีการโจมตีครั้งแรก “ ด้วยความจริงใจต่อสันติภาพระหว่างประเทศบนพื้นฐานของความยุติธรรมและความสงบเรียบร้อยชาวญี่ปุ่นละทิ้งสงครามในฐานะอธิปไตยของชาติตลอดกาลและการคุกคามหรือการใช้กำลังเป็นวิธีการระงับข้อพิพาทระหว่างประเทศ ... กองทัพบกทะเลและกองทัพอากาศรวมถึงศักยภาพในการทำสงครามอื่น ๆ จะไม่ได้รับการดูแลรักษา ทางด้านขวาของ ทำสงคราม ของรัฐจะไม่ได้รับการยอมรับ” กล่าวอีกนัยหนึ่งญี่ปุ่นไม่ได้รับอนุญาตให้มีกองทัพที่ยืนและ“ กองกำลังป้องกันตนเอง” นั้นผิดกฎหมาย ระยะเวลา

ประวัติพื้นฐานบางอย่าง

ใน 1879 รัฐบาลญี่ปุ่นผนวกโอกินาวา มันเป็นอาณาจักรอิสระอย่างน้อยก็ในนาม แต่ความรุนแรงต่อโอกินาวาและการแสวงหาผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจโดยญี่ปุ่นจากหมู่เกาะหลัก (ซึ่งรวมถึงฮอนชูชิโกกุและคิวชู) นั้นรุนแรงในช่วงต้นศตวรรษที่ 17th การเอารัดเอาเปรียบนั้นยังคงดำเนินต่อไปจนกระทั่งการผนวก 1879 เมื่อรัฐบาลในกรุงโตเกียวเริ่มปกครองโอกินาว่าโดยตรงและสมบูรณ์และการแสวงหาผลประโยชน์รูปแบบใหม่ได้รับการแนะนำโดยรัฐบาลใหม่ในโตเกียวซึ่งนำโดยจักรพรรดิเมจิ (1852-1912) (เปรียบเทียบกับโอกินาว่าฮอกไกโดเป็นกิจการที่ค่อนข้างใหม่ของรัฐบาลในโตเกียวและมีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของชนพื้นเมืองที่เรียกว่าไอนุนั้นไม่ได้ต่างจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของชนพื้นเมืองอเมริกันในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา แต่โอกินาว่าและฮอกไกโด การทดลองก่อนหน้านี้ในการล่าอาณานิคมโดยรัฐบาลเมจิช่วงเวลาประวัติศาสตร์ถูกตั้งชื่อตามจักรพรรดิจักรพรรดิเมจิปกครองจาก 1868-1912) ญี่ปุ่นจาก Satsuma Domain (กล่าวคือเมืองคะโงะชิมะและเกาะคิวชู) ได้ครอบครองและใช้ประโยชน์จากโอกินาว่าเป็นเวลาประมาณ 250 ปีจนกระทั่งรัฐบาลในกรุงโตเกียวยึดครองโอกินาวา ผู้มีอำนาจชั้นสูงหลายคนที่บริหารรัฐบาลใหม่ในโตเกียวมาจากตระกูลขุนศึกและผู้มีอำนาจในซัตสึมาลูกหลานของผู้ที่กดขี่โอกินาว่ายังคงได้รับประโยชน์จากการแสวงประโยชน์ / การกดขี่ของโอกินาว่าในญี่ปุ่นสมัยใหม่ เส้นแบ่งที่แยก "ยุคญี่ปุ่นยุคใหม่" จาก "ญี่ปุ่นยุคใหม่" มักจะเป็น 1868 ซึ่งเมื่อจักรพรรดิเมจิเข้าควบคุมรัฐบาลจากโชกุนเนะหรือ "บาบูฟุ" เช่นราชวงศ์โทกุงาวะ "ราชวงศ์โชกุน" มันมักจะไม่เรียกว่า "ราชวงศ์")

200,000 Okinawans ถูกฆ่าตายใน Battle of Okinawa เกาะโอกินาว่ามีขนาดประมาณลองไอส์แลนด์ในนิวยอร์กดังนั้นนี่จึงเป็นร้อยละขนาดใหญ่ของผู้คน มันเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่เจ็บปวดที่สุดในประวัติศาสตร์โอกินา / ริวกหยวน มันนำไปสู่ความเสื่อมโทรมของชีวิตอย่างฉับพลันและรุนแรงสำหรับประชากรส่วนใหญ่เนื่องจากที่ดินที่ดีที่สุดในจังหวัดถูกยึดครองโดยกองทัพสหรัฐและจนถึงทุกวันนี้แผ่นดินก็ถูกส่งคืนน้อยมาก การต่อสู้ของโอกินาว่ากินเวลาตั้งแต่ 1 เมษายนจนถึง 22 มิถุนายน 1945 และหนุ่มสาวชาวอเมริกันจำนวนมากเช่นกันเสียชีวิตที่นั่น มิถุนายน 23rd คือวันหลังจากวันสุดท้ายของการต่อสู้ของโอกินาว่าเรียกว่า "วันแห่งความทรงจำโอกินาว่า" และเป็นวันหยุดราชการในโอกินาว่า วันนี้เป็นวันสำคัญสำหรับโอกินาว่าและเป็นวันสำคัญสำหรับนักกิจกรรมต่อต้านสงครามทั่วประเทศญี่ปุ่น แต่ไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นวันหยุดนอกจังหวัดโอกินาว่า เป็นที่ยกย่องไม่ค่อยระลึกถึงหรือจดจำแม้กระทั่งในทางใดทางหนึ่งโดยชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่บนเกาะหลักทั้งๆที่ความจริงที่ว่าโอกินาวะมีชีวิตและทรัพย์สินถูกสังเวยเพื่อผู้คนบนเกาะหลักและในแง่นั้นผู้คน บนเกาะหลักเป็นหนี้ให้กับโอกินาวาเพราะการที่โอกินาว่าเสียสละในรูปแบบต่าง ๆ ตั้งแต่ 1945 จนถึงปัจจุบัน

สหรัฐฯยึดเกาะโอกินาวาจากโอกินาวาใน 1945 ขโมยที่ดินจากโอกินาวาสร้างฐานทัพทหารไปทั่วเกาะและปกครองจนกระทั่ง 1972 แต่ถึงแม้หลังจากการพลิกกลับของโอกินาว่าไปยังญี่ปุ่นฐานยังคงมีอยู่และความรุนแรงต่อประชาชนชาวโอกินาวาโดยทหารอเมริกันยังคงดำเนินต่อไปนั่นคือความรุนแรงในรูปแบบของการฆาตกรรมข่มขืน ฯลฯ

โอกินาวามักถูกเรียกว่า "คนริวกหยวน" โดยนักวิชาการ มี / มีหลายภาษาที่พูดตลอดห่วงโซ่เกาะริวกหยวนดังนั้นจึงมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมแม้ในหมู่ริวกิว (เช่นเดียวกับที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมมากมายทั่วประเทศญี่ปุ่นรัฐชาติสมัยใหม่ที่ก่อตั้งขึ้นใน 1868 เริ่มทำลายความหลากหลายทางวัฒนธรรมโดยทันที เพื่อสร้างมาตรฐานให้กับประเทศส่วนใหญ่ แต่ความหลากหลายทางภาษาได้ยืนยันอย่างดื้อรั้น) ชื่อของเกาะโอกินาว่า - เกาะหลักของ "จังหวัดโอกินาว่า" ในภาษาท้องถิ่นคือ "อุจินา" การใช้ภาษาถิ่นของริวกหยวนนั้นพบเห็นบ่อยครั้งในการประท้วงต่อต้านและต่อต้านฐานโดยผู้ประท้วงโอกินาว่าเพื่อเน้นคุณค่าของวัฒนธรรมพื้นเมืองของพวกเขาตระหนักว่าพวกมันถูกยึดครองโดยญี่ปุ่นแผ่นดินใหญ่อย่างไรและแสดงการต่อต้านการล่าอาณานิคม และการตั้งอาณานิคมของจิตใจ / หัวใจที่นำไปสู่การแยกแยะมุมมองที่แตกต่างจากญี่ปุ่นของริวกิว

นักประวัติศาสตร์หรือนักวิชาการคนอื่น ๆ ที่ไม่ได้กล่าวถึงอย่างกว้างขวางในการศึกษาเอเชียตะวันออก แต่สิ่งที่สำคัญมากสำหรับการทำความเข้าใจทั้งประวัติศาสตร์โอกินาวะและประวัติศาสตร์เกาหลีเป็นเอกสารที่เรียกว่า "NSC 48 / 2" อ้างถึงบทความของฉันใน CounterPunch ในเดือนตุลาคม นำไปสู่สงครามแห่งการแทรกแซง แต่สหรัฐอเมริกาไม่ได้เริ่มพยายามขัดขวางการเคลื่อนไหวของ anticolonial ในเอเชียตะวันออกตาม [Bruce] Cumings จนกระทั่ง 1950 คณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติรายงาน 48 / 2 ซึ่งเป็นเวลาสองปีในการสร้าง . มันมีชื่อว่า“ ตำแหน่งของสหรัฐอเมริกาด้วยความเคารพต่อเอเชีย” และได้จัดทำแผนใหม่ทั้งหมดที่“ ไม่คาดคิดอย่างเต็มที่ในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่สอง: มันจะเตรียมการแทรกแซงทางทหารเพื่อต่อต้านขบวนการ anticolonial ในเอเชียตะวันออก - เกาหลีเป็นครั้งแรก จากนั้นเวียดนามกับการปฏิวัติจีนในฐานะฉากหลังที่สูงตระหง่าน” NSC 48 / 2 นี้แสดงการคัดค้าน“ อุตสาหกรรมทั่วไป” กล่าวอีกนัยหนึ่งมันคงจะโอเคสำหรับประเทศในเอเชียตะวันออกที่จะมีตลาดเฉพาะกลุ่ม แต่เราไม่ต้องการ พวกเขาพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างเต็มรูปแบบตามที่สหรัฐฯทำเพราะจากนั้นพวกเขาจะสามารถแข่งขันกับเราในสาขาที่เรามี“ ข้อได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบ” นั่นคือสิ่งที่ NSC 48 / 2 เรียกว่า“ ความภาคภูมิใจและความทะเยอทะยานของชาติ” ซึ่งจะ ป้องกันระดับที่จำเป็นของความร่วมมือระหว่างประเทศ” (https://www.counterpunch.org/2017/10/31/americas-open-door-policy-may-have-led-us-to-the-brink-of-nuclear-annihilation/)

การเขียนของ NSC 48 / 2 เริ่มขึ้นรอบ ๆ 1948 สิ่งนี้สอดคล้องกับจุดเริ่มต้นของสิ่งที่เรียกว่า“ Reverse Course” การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในนโยบายของสหรัฐฯที่มีต่อญี่ปุ่นส่วนใหญ่ แต่ก็เป็นเกาหลีใต้ด้วยเช่นกัน NSC 48 / 2 และ Reverse Course ส่งผลกระทบอย่างมากต่อโอกินาว่าเช่นกันเนื่องจากโอกินาว่าเป็นฐานหลักในการโจมตีเกาหลีเวียดนามและประเทศอื่น ๆ “ Reverse Course” เป็นท่าที่อยู่ด้านหลังของทุกคนที่ต่อสู้เพื่อยุติความเข้มแข็งทางทหารและลัทธิล่าอาณานิคมของญี่ปุ่นรวมถึงด้านหลังของชาวเกาหลีผู้ต่อสู้เพื่อเอกราชและทหารอเมริกันที่ต่อสู้ในช่วง ทำสงครามกับญี่ปุ่น มันเป็นแม้กระทั่งการแทงที่ด้านหลังของญี่ปุ่นเสรีนิยมและคนที่ยังเหลืออยู่ซึ่งได้ร่วมมือกับนโยบายการเปิดเสรีของ MacArthur ในช่วงเริ่มต้นของช่วงการยึดครองระหว่าง 1945 และ 1946 In1947 มีการตัดสินใจว่าอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นจะกลายเป็น "การประชุมเชิงปฏิบัติการของเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้" อีกครั้งและญี่ปุ่นและเกาหลีใต้จะได้รับการสนับสนุนจากวอชิงตันสำหรับการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจตามแนวของแผนมาร์แชลในยุโรป (หนึ่งในปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจของวอชิงตันที่จะกลับแน่นอนคือพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่ดูเหมือนจะชนะในช่วงสงครามกลางเมืองในประเทศจีนในที่สุดมันก็ทำใน 1949) ประโยคหนึ่งในหมายเหตุจากรัฐมนตรีต่างประเทศ George Marshall ถึง Dean Acheson ในเดือนมกราคม 1947 สรุปนโยบายของสหรัฐฯเกี่ยวกับเกาหลีที่จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ปีนั้นจนถึง 1965 "จัดระเบียบรัฐบาลเกาหลีใต้ที่ชัดเจนและเชื่อมโยง [sic] เศรษฐกิจกับญี่ปุ่น” อาเคสันประสบความสำเร็จในฐานะมาร์แชลในฐานะรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศจาก 1949 ถึง 1953 เขา“ เป็นผู้สนับสนุนภายในที่สำคัญในการรักษาเกาหลีใต้ในเขตอิทธิพลของอเมริกาและญี่ปุ่นและเขียนบทเดี่ยวเกี่ยวกับการแทรกแซงของอเมริกาในสงครามเกาหลี” (ข้อมูลและคำพูดเกือบทั้งหมดมาจากงานเขียนของ Bruce Cumings โดยเฉพาะหนังสือของเขา สงครามเกาหลี) The Reverse Course นั้นคล้ายกับแผนมาร์แชลของยุโรปและมอบการลงทุนขนาดใหญ่ในอเมริกาและการแบ่งปันเทคโนโลยีและความมั่งคั่งให้กับญี่ปุ่นและเกาหลีใต้

“ สงครามเกาหลี” เริ่มต้นในเดือนมิถุนายน 1950 เมื่อกองทัพเกาหลีเหนือ“ บุก” (ประเทศของตนเอง) ตามคำบรรยายของรัฐบาลสหรัฐฯ แต่สงครามร้อนแรงในเกาหลีเริ่มต้นขึ้นแล้วในช่วงต้น 1949 และมีความรุนแรงมากมาย ใน 1948 เช่นกัน และยิ่งไปกว่านั้นรากของสงครามครั้งนี้กลับไปที่แผนกที่เริ่มต้นขึ้นใน 1932 เมื่อเกาหลีเริ่มการต่อสู้ต่อต้านลัทธิอาณานิคมอย่างรุนแรงต่อผู้ล่าอาณานิคมญี่ปุ่นในแมนจูเรีย การต่อสู้กับลัทธิล่าอาณานิคมของญี่ปุ่นกลายเป็นการต่อสู้กับลัทธิจักรวรรดินิยมแบบอเมริกันยุคใหม่และผู้เผด็จการ Syngman Rhee ในช่วงปลายยุค 1940 การระเบิดอย่างรุนแรงของเกาหลีที่ฆ่าชาวเกาหลีนับล้านใน "หายนะ" และแทบจะไม่เหลืออาคารในเกาหลีเหนือและทำลายเกาหลีใต้ส่วนใหญ่เป็นไปไม่ได้ถ้าไม่มีฐานในโอกินาว่า นอกจากนี้ยังใช้ฐานในโอกินาว่าด้วย สำหรับการทิ้งระเบิดไปยังเวียดนาม.

ใน 1952 ญี่ปุ่นได้รับอำนาจอธิปไตยกลับคืนมาด้วยการทำตามความต้องการของวอชิงตันว่าเกาหลีและจีนถูกแยกออกจากกระบวนการสันติภาพ เรื่องนี้ทำให้ญี่ปุ่นยากที่จะขอโทษและมีส่วนร่วมในการคืนดีกับเพื่อนบ้าน อีกครั้งต่อไปนี้เป็นข้อความที่ยกมาจากบทความ CounterPunch ของฉัน: นักประวัติศาสตร์จอห์นดีเวอร์ผู้ชนะรางวัลพูลิตเซอร์ได้บันทึกผลลัพธ์อันน่าเศร้าอย่างหนึ่งซึ่งตามมาจากสนธิสัญญาสันติภาพสองฉบับสำหรับญี่ปุ่นที่มีผลบังคับใช้ในวันที่ญี่ปุ่นคืนอำนาจอธิปไตย 28 April 1952: ญี่ปุ่นถูกขัดขวางไม่ให้เคลื่อนไหวอย่างมีประสิทธิภาพไปสู่การปรองดองและคืนสู่สังคมกับประเทศเพื่อนบ้านในเอเชียที่อยู่ใกล้ที่สุด การสร้างสันติภาพล่าช้าไป” วอชิงตันปิดกั้นการสร้างสันติภาพระหว่างญี่ปุ่นและประเทศเพื่อนบ้านสองประเทศที่เคยตกเป็นอาณานิคมเกาหลีและจีนโดยจัดตั้ง“ สันติภาพที่แยกต่างหาก” ซึ่งไม่รวมทั้งเกาหลีและสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) จากกระบวนการทั้งหมด วอชิงตันบิดแขนของญี่ปุ่นเพื่อให้ได้รับความร่วมมือโดยขู่ว่าจะยึดครองที่เริ่มต้นกับนายพลดักลาสแมกอาร์เทอร์ (ดักลาสแมกอาร์เทอร์ (1880 – 1964) ตั้งแต่ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ไม่ได้ทำสนธิสัญญาความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นจนถึงเดือนมิถุนายน ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนยังไม่ได้ลงนามจนกระทั่ง 1965 มีความล่าช้าเป็นเวลานานในระหว่างนั้นตาม Dower“ บาดแผลและมรดกอันขมขื่นของลัทธิจักรวรรดินิยมการบุกรุกและการเอารัดเอาเปรียบถูกทิ้งไว้ให้เปื่อยเน่า - ไม่ได้รับการยอมรับและส่วนใหญ่ในญี่ปุ่น ผลักดันให้มองไปทางตะวันออกข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกไปยังอเมริกาเพื่อความปลอดภัยและแน่นอนว่ามันมีลักษณะเฉพาะตัวในฐานะประเทศชาติ” ดังนั้นวอชิงตันจึงขับรถลิ่มระหว่างญี่ปุ่นกับญี่ปุ่นและเกาหลีและจีนและปฏิเสธโอกาส เพื่อไตร่ตรองเกี่ยวกับการทำสงครามขอโทษและสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรการเลือกปฏิบัติของญี่ปุ่นต่อชาวเกาหลีและชาวจีนเป็นที่รู้จักกันดี ว่าวอชิงตันก็โทษเช่นกัน

ใน 1953 สงครามเกาหลีสิ้นสุดลงด้วยความล้มเหลวอย่างมาก วอชิงตันไม่ชนะเช่นเดียวกับที่ไม่ได้รับชัยชนะจากสงครามครั้งใหญ่ส่วนใหญ่ตั้งแต่ 1945 ยกมาจาก“ ฉันขอหยุดความเชื่อเหล่านี้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯกับเกาหลีเหนือ” สงครามกลางเมืองไม่ได้จบลงด้วยสนธิสัญญาสันติภาพและกระบวนการปรองดอง แต่เป็นเพียงการสู้รบใน 1953 การพักรบทางซ้ายเปิดความเป็นไปได้ของสงครามที่จะเริ่มต้นใหม่ได้ตลอดเวลา ความจริงนี้ว่าสงครามไม่ได้ส่งผลให้เกิดการแก้ปัญหาความขัดแย้งอย่างสันติเป็นเพียงหนึ่งในโศกนาฏกรรมและต้องได้รับการพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในสงครามที่โหดร้ายที่สุดในยุคปัจจุบัน ด้วยการพักรบชาวเกาหลีทั้งทางเหนือและทางใต้สามารถเพลิดเพลินไปกับความสงบสุขได้ แต่ความสงบสุขของพวกเขานั้นชั่วคราวและไม่แน่นอน มีความขัดแย้งกันบ้างเกี่ยวกับสงครามเกาหลี (1950-53, วันที่ตามแบบแผนของสงครามที่สนับสนุนการเอนเอียงที่มีอคติต่อวอชิงตัน) เป็นสงครามกลางเมืองหรือสงครามพร็อกซี่ มีองค์ประกอบของสงครามพร็อกซีตั้งแต่สหรัฐฯและสหภาพโซเวียตเข้ามามีส่วนร่วม แต่ถ้ามีคนเห็นว่ารากเหง้าของสงครามกลับไปอย่างน้อยก็จนถึง 1932 เมื่อสงครามกองโจรที่ร้ายแรงโดยชาวเกาหลีกับชาวอาณานิคมญี่ปุ่นในแมนจูเรียเริ่มโดย Bruce Cumings ว่าด้วยแก่นแท้มันเป็นสงครามกลางเมือง องค์ประกอบหนึ่งในสงครามนี้ซึ่งแทบจะไม่ได้กล่าวถึง แต่สาเหตุสำคัญอย่างหนึ่งของสงครามคือความหวังของชาวเกาหลีหลายคนในการกระจายความมั่งคั่งอย่างยุติธรรม มันไม่เพียง แต่เป็นการต่อสู้ระหว่างรัฐบาลในภาคเหนือและรัฐบาลที่ได้รับการสนับสนุนจากวอชิงตันในภาคใต้เท่านั้น แต่ความไม่เท่าเทียมของชนชั้น (อาจจะเป็น "วรรณะ") ที่กลับไปสู่ยุคสมัยก่อนในเกาหลี ความเป็นทาสไม่ได้ถูกยกเลิกจนกว่าจะสิ้นสุดศตวรรษที่ 19th ไม่กี่ทศวรรษหลังจากที่ถูกยกเลิกในสหรัฐอเมริกา

แหล่งข้อมูล

ผู้เชี่ยวชาญบางคนของโอกินาวา:

1. Yamashiro Hiroji หนึ่งในนักต่อต้านสงครามและต่อต้านฐานที่โดดเด่นที่สุดในโอกินาว่าซึ่งเพิ่งถูกควบคุมอย่างไม่เป็นธรรมและอาจถูกกักขังและผิดกฎหมายหากไม่ถูกทรมานในคุก
2. ดักลาสลัมมิส (http://apjjf.org/-C__Douglas-Lummis)
3. จอนมิทเชลผู้เขียนหนังสือเพื่อ japan Times
4. John Junkerman ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม“ Peace Peace Japan” (http://cine.co.jp/kenpo/english.html) และภาพยนตร์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับฐานสหรัฐของโอกินาวา (http://apjjf.org/2016/22/Junkerman.html)
5. ลีกระหว่างประเทศของผู้หญิงเพื่อสันติภาพและเสรีภาพ
6. Takazato Suzuyo นักกิจกรรมเพื่อสันติภาพสตรีhttp://apjjf.org/2016/11/Takazato.html)
7. จอห์น Dower นักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกัน
8. Gavan McCormack นักประวัติศาสตร์ในออสเตรเลีย
9. Steve Rabson อดีตทหารกองทัพและนักประวัติศาสตร์สหรัฐฯ: http://apjjf.org/2017/19/Rabson.html
10. Satoko Oka Norimatsu ผู้อำนวยการของ Peace Philosophy Center องค์กรเพื่อการศึกษาเพื่อสันติภาพในเมืองแวนคูเวอร์ประเทศแคนาดาพร้อมบล็อกอ่านภาษาญี่ปุ่น - อังกฤษอย่างกว้างขวาง peacephilosophy.com
11. Katharine HS Moon ศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์ที่เขียนเกี่ยวกับความรุนแรงทางเพศในกองทัพในเอเชียตะวันออก (http://apjjf.org/-Katharine-H.S.-Moon/3019/article.html)
12. Caroline Norma หนึ่งในผู้เชี่ยวชาญชั้นนำด้านการค้ามนุษย์ทางเพศที่เขียนเกี่ยวกับอุตสาหกรรมการค้ามนุษย์ทางเพศในญี่ปุ่นจาก 1920 และใน 1940 และรัฐบาลญี่ปุ่นปรับระบบที่จัดตั้งขึ้นโดยอุตสาหกรรมเพื่อจัดตั้ง "ปลอบใจผู้หญิง" (รัฐบาล แก๊งข่มขืนที่ได้รับการสนับสนุน) เธอเป็นผู้แต่งหนังสือเล่มใหม่ ความสะดวกสบายของผู้หญิงญี่ปุ่นและความเป็นทาสทางเพศในช่วงสงครามจีนและแปซิฟิก (2016). (http://www.abc.net.au/news/caroline-norma/45286)

แหล่งที่มาของข่าวและการวิเคราะห์:

1. จนถึงตอนนี้วารสารภาษาอังกฤษที่มีประโยชน์ที่สุดสำหรับนักเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามพูดภาษาอังกฤษก็คือ เอเชียแปซิฟิกวารสาร: ญี่ปุ่นโฟกัส (http://apjjf.org).
2. แต่ดังกล่าวข้างต้นเอกสารภาษาอังกฤษของโอกินาว่าเช่น โอกินาวาครั้ง และ Ryukyu Shimpoครอบคลุมการเคลื่อนไหวต่อต้านฐานอย่างละเอียดกว่าในเชิงลึกมากกว่า Japan Times หรือเอกสารภาษาอังกฤษอื่น ๆ นอกโอกินาว่า
3. สำนักข่าว SNA Shingetsu มีหนังสือพิมพ์ออนไลน์ที่ค่อนข้างใหม่ที่ให้ข่าวจากมุมมองที่ก้าวหน้าและบางครั้งพวกเขาก็ครอบคลุมประเด็นสงครามเช่นรัฐบาลญี่ปุ่นได้เร่งดำเนินนโยบายการปรับกำลัง (เช่นการพัฒนากองทัพที่สามารถผลิตสงครามระดับ A ได้อีกครั้ง) อาชญากร) http://shingetsunewsagency.com
4. พื้นที่ Asahi Shinbun เป็นหนังสือพิมพ์เอนซ้ายที่มีชื่อเสียงในประเทศญี่ปุ่น แต่พวกเขาได้ละทิ้งความมุ่งมั่นในอดีตที่จะเปิดเผยความผิดของรัฐบาลญี่ปุ่นเมื่อไม่นานมานี้และได้เลิกเขียนเกี่ยวกับประเด็นทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญเช่น "ปลอบใจหญิง" และการสังหารหมู่นานกิง “ หนังสือพิมพ์” ที่เอนไปข้างหน้าซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ใหญ่เล่มเดียวในตอนนี้คือ โตเกียวชินบุน แต่น่าเสียดายที่ไม่เหมือนกับ Asahi ที่เคารพนับถือพวกเขาไม่ได้เผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษเพื่อความรู้ของฉัน เราได้เผยแพร่การแปลบทความที่ยอดเยี่ยมมากมายของพวกเขาเป็นภาษาญี่ปุ่นที่ เอเชียแปซิฟิกวารสาร: ญี่ปุ่นมุ่งเน้น (http://apjjf.org).

ดนตรีสำหรับแรงบันดาลใจ:

คาวากุจิมายูมินักแต่งเพลงนักร้องและนักกิจกรรมต่อต้านฐานจากเกียวโต คุณสามารถเห็น วิดีโอการร้องเพลงของเธอมากมายที่การสาธิตที่ YouTube หากคุณค้นหาด้วยชื่อของเธอในภาษาญี่ปุ่น: 川口真由美. เธอเป็นหนึ่งในนักร้องที่โด่งดังที่สุดที่ต่อสู้กับฐาน แต่ก็มีนักดนตรีสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยมอื่น ๆ อีกมากมายที่มีลักษณะคล้ายกันกับการเคลื่อนไหวผลิตดนตรีในแนวเพลงต่าง ๆ มากมายรวมถึงดนตรีพื้นบ้านร็อคกลองและเพลงทดลอง