สำนักงานเพื่อการคัดค้านมโนธรรมแห่งยุโรปประณามการระงับสิทธิมนุษยชนของยูเครนในการคัดค้านอย่างเป็นเรื่องเป็นราว

โดย European Bureau for Conscientious Objection www.ebco-beoc.orgเมษายน 21, 2023

พื้นที่ สำนักยุโรปสำหรับการคัดค้านอย่างมีสติ (EBCO) พบกับองค์กรสมาชิกในยูเครน the ขบวนการสันติภาพยูเครน (Український Рух Пацифістів) ในเคียฟในวันที่ 15 และ 16 เมษายน 2023 EBCO ด้วย พบกับ ผู้คัดค้านที่มีมโนธรรมและสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาในเมืองต่างๆ ของยูเครนระหว่างวันที่ 13 ถึง 17 เมษายน นอกเหนือไปจากการเยี่ยมชมผู้คัดค้านที่มีมโนธรรมสำนึกที่ถูกคุมขัง Vitaly Alekseenko ในวันที่ 14 เมษายน

EBCO ขอประณามความจริงที่ว่า ยูเครนได้ระงับ สิทธิมนุษยชนในการคัดค้านอย่างมีสติและเรียกร้องให้ยกเลิกนโยบายที่เกี่ยวข้องทันที EBCO มีความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับ รายงาน ว่าฝ่ายบริหารกองทัพในภูมิภาคเคียฟได้ตัดสินใจยุติการให้บริการทางเลือกของผู้คัดค้านที่มีมโนธรรมนับสิบราย และได้สั่งให้ผู้คัดค้านที่มีมโนธรรมปรากฏตัวในศูนย์เกณฑ์ทหาร

“เรารู้สึกผิดหวังอย่างยิ่งที่เห็นผู้คัดค้านที่สำนึกผิดถูกเกณฑ์ทหาร ข่มเหง และแม้กระทั่งถูกคุมขังในยูเครน นี่เป็นการละเมิดอย่างโจ่งแจ้งต่อสิทธิมนุษยชนในเสรีภาพแห่งความคิด มโนธรรม และศาสนา (ซึ่งสิทธิในการคัดค้านมโนธรรมต่อการรับราชการทหารมีอยู่ในตัว) ซึ่งได้รับการรับรองภายใต้มาตรา 18 ของกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง (ICCPR) ซึ่ง ไม่สามารถลบล้างได้แม้ในเวลาฉุกเฉินสาธารณะ ตามที่ระบุไว้ในมาตรา 4(2) ของ ICCPR” ประธาน Alexia Tsouni ของ EBCO กล่าวในวันนี้ สิทธิในการคัดค้านการรับราชการทหารควรได้รับการคุ้มครองและไม่สามารถจำกัดได้ ดังที่ได้กล่าวไว้ในรายงานเฉพาะเรื่องสี่ปีฉบับล่าสุดของสำนักงานข้าหลวงใหญ่เพื่อสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ (OHCHR) (ย่อหน้า 5).

EBCO เรียกร้องยูเครนให้ปล่อยตัว Vitaly Alekseenko ผู้คัดค้านมโนธรรมทันทีโดยไม่มีเงื่อนไข ซึ่งเป็นนักโทษทางมโนธรรม และเรียกร้องให้ผู้สังเกตการณ์ระหว่างประเทศและการรายงานข่าวของสื่อมวลชนระหว่างประเทศเกี่ยวกับการพิจารณาคดีของเขาในเคียฟในวันที่ 25 พฤษภาคม Alekseenko คริสเตียนนิกายโปรเตสแตนต์วัย 46 ปี ถูกคุมขังตั้งแต่วันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2023 หลังจากเขาถูกตัดสินจำคุก 18 ปี ฐานปฏิเสธการเกณฑ์ทหารด้วยเหตุผลทางศาสนา ในวันที่ 2023 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 25 มีการยื่นคำร้อง Cassation ต่อศาลฎีกา แต่ศาลฎีกาปฏิเสธที่จะระงับการตัดสินของเขาในเวลาพิจารณาคดีและกำหนดไต่สวนในวันที่ 2023 พฤษภาคม พ.ศ. XNUMX

EBCO เรียกร้องให้ Andrii Vyshnevetsky ปลดประจำการอย่างมีเกียรติโดยทันทีเนื่องจากมโนธรรม Vyshnevetsky อายุ 34 ปีเป็นผู้คัดค้านที่มีมโนธรรมซึ่งถูกควบคุมตัวในกองทัพเป็นแนวหน้า แม้ว่าเขาจะประกาศการคัดค้านด้วยมโนธรรมด้วยเหตุผลทางศาสนาอยู่หลายครั้งในฐานะผู้รักความสงบแบบคริสเตียน เขาเพิ่งยื่นฟ้องต่อศาลฎีกาเพื่อสั่งให้ประธานาธิบดี Zelensky กำหนดขั้นตอนการปลดประจำการจากการรับราชการทหารโดยคำนึงถึงความรู้สึกผิดชอบชั่วดี

EBCO เรียกร้องให้ยกฟ้อง Mykhailo Yavorsky ผู้คัดค้านที่มีมโนธรรม Yavorsky วัย 40 ปีถูกศาลเมือง Ivano-Frankivsk ตัดสินให้จำคุกหนึ่งปีในวันที่ 6 เมษายน 2023 เนื่องจากปฏิเสธการเรียกระดมพลไปยังสถานีคัดเลือกทหาร Ivano-Frankivsk เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2022 ด้วยเหตุผลทางศาสนา เขากล่าวว่าเขาไม่สามารถหยิบอาวุธ สวมเครื่องแบบทหาร และฆ่าผู้คนได้เนื่องจากความเชื่อและความสัมพันธ์ของเขากับพระเจ้า คำพิพากษาจะมีผลผูกพันตามกฎหมายหลังจากพ้นกำหนดระยะเวลายื่นอุทธรณ์ หากไม่มีการยื่นอุทธรณ์ดังกล่าว คำตัดสินสามารถอุทธรณ์ได้โดยส่งคำอุทธรณ์ไปยังศาลอุทธรณ์ Ivano-Frankivsk ภายใน 30 วันหลังจากประกาศ Yavorsky กำลังเตรียมยื่นอุทธรณ์

EBCO เรียกร้องให้ยกฟ้อง Hennadii Tomniuk ผู้คัดค้านที่มีมโนธรรม Tomniuk วัย 39 ปีถูกตัดสินให้จำคุก 2023 ปีและรอลงอาญาเป็นเวลา 27 ปีในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 แต่การฟ้องร้องขอให้ศาลอุทธรณ์ลงโทษจำคุกแทนการรอลงอาญา และ Tomniuk ยังได้ยื่นอุทธรณ์ขอให้ยกฟ้อง การพิจารณาคดีของ Tomniuk ในศาลอุทธรณ์ Ivano-Frankivsk มีกำหนดในวันที่ XNUMX เมษายน XNUMX

EBCO เตือนรัฐบาลยูเครนว่าควรปกป้องสิทธิในการคัดค้านการรับราชการทหาร รวมถึงในยามสงคราม โดยปฏิบัติตามมาตรฐานของยุโรปและนานาชาติอย่างเต็มที่ รวมถึงมาตรฐานอื่น ๆ ที่กำหนดโดยศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป ยูเครนเป็นสมาชิกของสภายุโรปและจำเป็นต้องเคารพอนุสัญญายุโรปว่าด้วยสิทธิมนุษยชนต่อไป ขณะนี้ยูเครนกลายเป็นผู้สมัครเข้าร่วมสหภาพยุโรป จึงจำเป็นต้องเคารพสิทธิมนุษยชนตามที่กำหนดไว้ในสนธิสัญญาสหภาพยุโรป และหลักนิติธรรมของศาลยุติธรรมสหภาพยุโรป ซึ่งรวมถึงสิทธิในการคัดค้านการรับราชการทหารด้วยมโนสำนึก

EBCO ขอประณามการรุกรานยูเครนของรัสเซีย และเรียกร้องให้ทหารทุกคนไม่เข้าร่วมในสงคราม และขอให้ทหารเกณฑ์ทุกคนปฏิเสธการเกณฑ์ทหาร EBCO ประณามทุกกรณีของการบังคับและแม้แต่การเกณฑ์ทหารอย่างรุนแรงเข้าสู่กองทัพของทั้งสองฝ่าย เช่นเดียวกับทุกกรณีของการประหัตประหารผู้คัดค้านที่มีมโนธรรม ผู้ละทิ้งและผู้ประท้วงต่อต้านสงครามที่ไม่รุนแรง

เอ็บโค โทรไปรัสเซีย ปล่อยตัวทหารและพลเรือนที่ระดมกำลังทั้งหมดโดยทันทีและไม่มีเงื่อนไขซึ่งคัดค้านการมีส่วนร่วมในสงครามและถูกควบคุมตัวอย่างผิดกฎหมายในศูนย์หลายแห่งในพื้นที่ควบคุมของรัสเซียในยูเครน มีรายงานว่าทางการรัสเซียใช้การข่มขู่ ทำร้ายจิตใจ และทรมานเพื่อบังคับให้ผู้ที่ถูกควบคุมตัวกลับไปสู่แนวหน้า