เรียงความ: ภาพสะท้อนในสงครามอเมริกา

†<

ในปี 1974 Nhi พี่ชายของฉันถูกฆ่าด้วยระเบิดนาปาล์ม: กระตือรือร้นที่จะเอาชนะกองโจรผู้หญิงของแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติ (NLF), ARVN ทิ้งนาปาล์มทั้งสองข้างเผาทุกคนรวมทั้งพี่ชายของฉันด้วย เมื่อแม่ของฉันมาเก็บซากที่ไหม้เกรียมของ Nhi พวกเขาสามารถระบุได้ด้วยฟันของเขาเท่านั้น

หลังจากสงครามฉันยังคงอยู่ในสหรัฐอเมริกาเพื่อจบการศึกษา พี่น้องสี่คนของฉันและครอบครัวของพวกเขามาที่สหรัฐอเมริกาโดยทางเรือระหว่าง 1975 และ 1981

ในฐานะนักเรียนชั้นนำในจังหวัด Gia Địnhฉันได้รับทุนจากองค์การเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกาเพื่อศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานโฮเซ่ในปี 1968 เมื่อฉันมาถึงแคลิฟอร์เนียในตอนแรกฉันได้รับการสนับสนุน แต่ไม่นานก็ต่อต้านสงครามหลังจากศึกษาประวัติศาสตร์เวียดนามและอ่าน "Beyond เวียดนาม” หลังจากมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์ลอบสังหาร จากนั้นในปีพ. ศ. 1972 ฉันและอีก 30 คนได้ก่อตั้งสหภาพเวียดนามในสหรัฐอเมริกา (UVUS) หลังจากเพื่อนสนิทของฉันและเพื่อนนักเรียนต่อต้านสงครามนามว่าเหงียนเป่าถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของสหรัฐฯลอบยิงบนพื้นผิวแอสฟัลต์ของตันเซินนัท สนามบินขณะถูกเนรเทศไปเวียดนาม การเสียชีวิตของBìnhทำให้เกิดความโกลาหลครั้งใหญ่ในSàigòn สมาชิก UVUS ทุกคนพูดต่อต้านสงครามเคียงบ่าเคียงไหล่กับทหารผ่านศึกเวียดนามต่อต้านสงครามตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1975

ฉันยังคงทำงานและแจ้งปัญหาของ Agent Orange ในหมู่คนเวียดนาม - ทั้งในเวียดนามและในสหรัฐอเมริกา - และทหารผ่านศึกเวียดนาม สิ่งสำคัญคือเอเจนต์ Orange ซึ่งมีสารไดออกซิน (หนึ่งในสารเคมีที่มีพิษมากที่สุดที่วิทยาศาสตร์รู้จัก) มีผลกระทบต่อเด็กและลูกหลานของผู้ที่สัมผัสกับการฉีดพ่นของสหรัฐในช่วงสงคราม ตอนนี้ลูกหลานของพวกเขาหลายแสนคนต้องทนทุกข์ทรมานจากความบกพร่องที่เกิดและมะเร็งที่น่ากลัว รัฐบาลสหรัฐในขณะที่มันเริ่มช่วยทำความสะอาด Agent Orange ที่ยังคงอยู่ในดินในเวียดนามยังไม่ได้ให้ความช่วยเหลือแก่เหยื่อผู้เยาว์ของ Agent Orange ทั้งในเวียดนามหรือในสหรัฐอเมริกาและเวียดนามอเมริกัน (ทั้งคู่ ARVN และพลเรือน) ที่ได้รับผลกระทบจาก Agent Orange ไม่ได้รับการยอมรับหรือความช่วยเหลือ รัฐบาลสหรัฐฯและผู้ผลิตสารเคมีส่วนใหญ่ Dow และ Monsanto ยังไม่ได้ทำสิ่งที่ถูกต้องและตอบสนองความรับผิดชอบของพวกเขาต่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของพวกเขา!

ซีรีส์เรื่อง The Vietnam War ของพีบีเอสได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่จากสารคดีเกี่ยวกับสงครามก่อนหน้านี้โดยถ่ายทอดเสียงของทั้งชาวสหรัฐและชาวเวียดนามและสะท้อนให้เห็นถึงการเหยียดเชื้อชาติของสงคราม อย่างไรก็ตามการเรียกสงครามว่า“ สงครามเวียดนาม” เป็นนัยว่าเวียดนามต้องรับผิดชอบเมื่อเป็นของฝรั่งเศสและจากนั้นสหรัฐฯที่เริ่มต้นและขยายความ แท้จริงแล้วมันคือ“ สงครามสหรัฐฯในเวียดนาม”

แม้จะมีจุดแข็ง แต่ก็มีจุดอ่อนอยู่หลายประการซึ่งฉันจะพูดถึงสามข้อ:

ประการแรกบทบาทของขบวนการต่อต้านสงครามเวียดนามในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ต้นทศวรรษที่ 70 เป็นต้นไปหายไปจากภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างสิ้นเชิง การรายงานข่าวของขบวนการต่อต้านสงครามทางตอนใต้ของเวียดนามมีน้อย

ประการที่สองในขณะที่สารคดีกล่าวถึง Agent Orange ในการผ่านหลายครั้ง แต่ก็ไม่สนใจผลกระทบด้านสุขภาพที่ร้ายแรงสำหรับทั้งชาวเวียดนามและชาวอเมริกันรวมถึงเด็กและลูกหลานของพวกเขาจาก 1975 จนถึงปัจจุบัน นี่เป็นปัญหาที่ครอบครัวหลายล้านคนใส่ใจและเป็นส่วนสำคัญของกระบวนการปรองดองที่ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงออกมา 

สมาชิกสภาคองเกรสบาร์บาร่าลีได้ให้การสนับสนุน HR 334, The Victims of Agent Orange Relief Act ปี 2017 เพื่อเริ่มต้นความรับผิดชอบของรัฐบาลสหรัฐฯในการจัดการกับความต้องการนี้

ประการที่สามเสียงของชาวเวียดนามเชื้อสายอเมริกันที่อายุน้อยกว่ารวมถึงลูกน้องกัมพูชาและลาวซึ่งครอบครัวของพวกเขายังคงได้รับผลกระทบจากความคลาดเคลื่อนและการบาดเจ็บเป็นสิ่งที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน

สงครามไม่สิ้นสุดเมื่อระเบิดหยุดตกและการต่อสู้สิ้นสุดลง การทำลายล้างยังคงดำเนินต่อไปอีกนานในดินแดนและในจิตใจและร่างกายของประชากรที่ได้รับผลกระทบ สิ่งนี้เป็นจริงในเวียดนามในสหรัฐอเมริกาในหมู่ทหารผ่านศึกเวียดนามชุมชนเวียดนามกัมพูชาและลาวอเมริกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้ที่อายุน้อยที่สุดในสงครามที่ยังคงประสบกับความพิการที่เกี่ยวข้องกับ Agent Orange

-

ดร. Ngô Thanh Nhàn เป็นเพื่อนร่วมงานและเป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการศูนย์ปรัชญาเวียดนามวัฒนธรรมและสังคมแห่งมหาวิทยาลัยเทมเปิล เขาเป็นสมาชิกคณะกรรมการของ Institute for Vietnamese Culture & Education และ Mekong NYC (จัดตั้งชุมชนชาวอินโดจีนในนิวยอร์ค) เขาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง Peeling the Banana ในอดีตและ Mekong Arts & Music กลุ่มศิลปะการแสดงของ New York Asian American

ดร. Nhànเป็นผู้ก่อตั้งสหภาพเวียตนามในสหรัฐอเมริกาต่อต้านสงครามสหรัฐในเวียดนาม (1972-1977) ผู้ก่อตั้งและผู้นำของสมาคมผู้รักชาติเวียดนามในสหรัฐอเมริกาสนับสนุนสันติภาพที่ยั่งยืนในเวียดนาม (1977-1981 ) และผู้ก่อตั้งสมาคมเวียตนามในสหรัฐอเมริกาเพื่อกระชับความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯกับเวียดนาม (1981-1995) ปัจจุบันเขาเป็นผู้ประสานงานและผู้ก่อตั้ง ตัวแทนเวียดนาม Orange Relief & Responsibility Campaign.