สงครามคุกคามสภาพแวดล้อมของเรา

กรณีพื้นฐาน

การทหารทั่วโลกนำเสนอภัยคุกคามร้ายแรงต่อโลก ก่อให้เกิดการทำลายสิ่งแวดล้อมครั้งใหญ่ ขัดขวางความร่วมมือในการแก้ปัญหา และจัดสรรเงินทุนและพลังงานไปสู่การสร้างสงครามที่จำเป็นสำหรับการปกป้องสิ่งแวดล้อม การเตรียมสงครามและการทำสงครามเป็นตัวก่อมลพิษที่สำคัญในอากาศ น้ำ และดิน เป็นภัยคุกคามที่สำคัญต่อระบบนิเวศและสายพันธุ์ และเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดความร้อนทั่วโลกจนรัฐบาลแยกการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของทางการทหารออกจากรายงานและพันธกรณีตามสนธิสัญญา

หากแนวโน้มในปัจจุบันไม่เปลี่ยนแปลง ภายในปี 2070 19% ของพื้นที่โลกของเรา — เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนหลายพันล้าน — จะร้อนจนไม่อาจอยู่อาศัยได้ แนวคิดที่หลงผิดที่ว่าการทหารเป็นเครื่องมือที่เป็นประโยชน์ในการแก้ไขปัญหาดังกล่าวคุกคามวงจรอุบาทว์ที่จบลงด้วยภัยพิบัติ การเรียนรู้ว่าสงครามและการทหารผลักดันการทำลายสิ่งแวดล้อมอย่างไร และการเปลี่ยนแปลงไปสู่สันติภาพและแนวปฏิบัติที่ยั่งยืนสามารถเสริมสร้างซึ่งกันและกันได้อย่างไร เสนอทางออกจากสถานการณ์กรณีที่เลวร้ายที่สุด การเคลื่อนไหวเพื่อปกป้องโลกจะไม่สมบูรณ์หากไม่ได้ต่อต้านเครื่องจักรสงคราม นี่คือเหตุผล

 

อันตรายมหาศาลที่ซ่อนเร้น

เมื่อเปรียบเทียบกับภัยคุกคามด้านสภาพอากาศขนาดใหญ่อื่นๆ การทหารไม่ได้รับการตรวจสอบและการต่อต้านอย่างถี่ถ้วนอย่างที่สมควรได้รับ กอย่างเด็ดขาด ประมาณการต่ำ ของการมีส่วนร่วมของลัทธิทหารทั่วโลกในการปล่อยเชื้อเพลิงฟอสซิลทั่วโลกคือ 5.5% - ประมาณสองเท่าของก๊าซเรือนกระจกทั้งหมด การบินที่ไม่ใช่ทหาร. หากการทหารทั่วโลกเป็นประเทศหนึ่ง ประเทศจะปล่อยก๊าซเรือนกระจกเป็นอันดับที่สี่ นี้ เครื่องมือทำแผนที่ ให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปล่อยก๊าซทางการทหารตามประเทศและต่อหัว

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของกองทัพสหรัฐฯ นั้นมากกว่าการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของประเทศส่วนใหญ่ทั้งหมด ทำให้เป็นการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเพียงรายการเดียว ผู้กระทำผิดทางสถาบันที่ใหญ่ที่สุด (กล่าวคือ แย่กว่าบริษัทใดบริษัทหนึ่ง แต่ก็ไม่แย่ไปกว่าอุตสาหกรรมต่างๆ ทั้งหมด) ตั้งแต่ปี 2001-2017 เป็นต้นมา กองทัพสหรัฐฯ ปล่อยก๊าซ 1.2 พันล้านเมตริกตัน ของก๊าซเรือนกระจก เทียบเท่ากับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของรถยนต์บนท้องถนน 257 ล้านคันต่อปี กระทรวงกลาโหมของสหรัฐอเมริกา (DoD) เป็นผู้บริโภคน้ำมันสถาบันรายใหญ่ที่สุดในโลก ($17B/ปี) จากการประมาณการครั้งหนึ่ง กองทัพสหรัฐฯ ใช้น้ำมัน 1.2 ล้านบาร์เรล ในอิรักในเวลาเพียงหนึ่งเดือนของปี พ.ศ. 2008 การบริโภคจำนวนมหาศาลนี้ช่วยรักษาการแพร่กระจายทางภูมิศาสตร์ที่แท้จริงของกองทัพสหรัฐฯ ซึ่งครอบคลุมฐานทัพทหารต่างประเทศอย่างน้อย 750 แห่งใน 80 ประเทศ การประเมินทางทหารครั้งหนึ่งในปี พ.ศ. 2003 คือ สองในสามของปริมาณการใช้เชื้อเพลิงของกองทัพสหรัฐฯ เกิดขึ้นในยานพาหนะที่กำลังส่งเชื้อเพลิงเข้าสู่สนามรบ 

แม้แต่ตัวเลขที่น่าตกใจเหล่านี้ก็แทบจะไม่สามารถเกาพื้นผิวได้ เนื่องจากผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมทางทหารส่วนใหญ่ไม่สามารถวัดได้ สิ่งนี้เป็นไปตามการออกแบบ - ข้อเรียกร้องในชั่วโมงสุดท้ายของรัฐบาลสหรัฐฯ ในระหว่างการเจรจาสนธิสัญญาเกียวโตปี 1997 ยกเว้นการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของกองทัพจากการเจรจาเรื่องสภาพภูมิอากาศ ประเพณีดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไป: ข้อตกลงปารีสปี 2015 ปล่อยให้การตัดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของกองทัพขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของแต่ละประเทศ กรอบอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำหนดให้ผู้ลงนามต้องเผยแพร่การปล่อยก๊าซเรือนกระจกประจำปี แต่การรายงานการปล่อยก๊าซของทางการทหารนั้นเป็นไปโดยสมัครใจและมักไม่รวมอยู่ด้วย NATO รับทราบปัญหาแล้ว แต่ไม่ได้สร้างข้อกำหนดเฉพาะใดๆ เพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าว นี้ เครื่องมือการทำแผนที่จะเปิดเผยช่องว่าง ระหว่างรายงานการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของกองทัพกับการประมาณการที่น่าจะเป็นไปได้มากขึ้น

ไม่มีพื้นฐานที่สมเหตุสมผลสำหรับช่องโหว่ที่อ้าปากค้างนี้ การเตรียมการด้านสงครามและการทำสงครามเป็นตัวปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่สำคัญ มากกว่าอุตสาหกรรมจำนวนมากที่มลพิษได้รับการปฏิบัติอย่างจริงจังและจัดการโดยข้อตกลงด้านสภาพภูมิอากาศ การปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดจะต้องรวมอยู่ในมาตรฐานการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกภาคบังคับ จะต้องไม่มีข้อยกเว้นสำหรับมลพิษทางการทหารอีกต่อไป 

เราขอให้ COP26 และ COP27 กำหนดขีดจำกัดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เข้มงวดซึ่งไม่มีข้อยกเว้นสำหรับการทหาร รวมถึงข้อกำหนดการรายงานที่โปร่งใสและการตรวจสอบที่เป็นอิสระ และไม่พึ่งพาแผนการ "ชดเชย" การปล่อยก๊าซ เรายืนยันว่าการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากฐานทัพทหารในต่างประเทศของประเทศหนึ่งๆ จะต้องได้รับการรายงานอย่างครบถ้วนและเรียกเก็บไปยังประเทศนั้น ไม่ใช่ประเทศที่ฐานทัพนั้นตั้งอยู่ ไม่เป็นไปตามข้อเรียกร้องของเรา

ถึงกระนั้น แม้แต่ข้อกำหนดการรายงานการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เข้มงวดสำหรับกองทัพก็ไม่สามารถบอกเล่าเรื่องราวทั้งหมดได้ ควรเพิ่มมลพิษของกองทัพให้กับความเสียหายของผู้ผลิตอาวุธ เช่นเดียวกับการทำลายล้างสงครามอย่างมหาศาล เช่น การรั่วไหลของน้ำมัน ไฟไหม้น้ำมัน มีเทนรั่วไหล ฯลฯ นอกจากนี้ ลัทธิทหารยังควรมีส่วนเกี่ยวข้องกับการดูดซับการเงิน แรงงาน อย่างกว้างขวาง และทรัพยากรทางการเมืองที่ห่างไกลจากความพยายามเร่งด่วนต่อการฟื้นฟูสภาพภูมิอากาศ รายงานฉบับนี้กล่าวถึง ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากภายนอกของสงคราม.

นอกจากนี้ การทหารยังมีหน้าที่รับผิดชอบในการบังคับใช้เงื่อนไขที่การทำลายสิ่งแวดล้อมขององค์กรและการแสวงหาประโยชน์จากทรัพยากรสามารถเกิดขึ้นได้ ตัวอย่างเช่น ทหารถูกใช้เพื่อปกป้องเส้นทางการขนส่งน้ำมันและการทำเหมืองแร่ รวมถึงสำหรับ วัสดุ เป็นที่ต้องการอย่างมากสำหรับการผลิตอาวุธทางทหาร นักวิจัย มองไปที่สำนักงานโลจิสติกส์กลาโหมซึ่งเป็นองค์กรที่รับผิดชอบในการจัดหาเชื้อเพลิงและอุปกรณ์ทั้งหมดตามความต้องการทางทหาร โปรดทราบว่า "บริษัทต่างๆ... พึ่งพากองทัพสหรัฐฯ เพื่อรักษาห่วงโซ่อุปทานด้านลอจิสติกส์ของตนเอง หรือถ้าให้เจาะจงกว่านั้นคือ...มีความสัมพันธ์ทางชีวภาพระหว่างภาคทหารและภาคธุรกิจ”

ทุกวันนี้ กองทัพสหรัฐฯ กำลังบูรณาการตนเองเข้าสู่ขอบเขตเชิงพาณิชย์มากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งทำให้เส้นแบ่งระหว่างพลเรือนและนักรบพร่ามัว เมื่อวันที่ 12 มกราคม 2024 กระทรวงกลาโหมออกเผยแพร่ครั้งแรก ยุทธศาสตร์อุตสาหกรรมกลาโหมแห่งชาติ. เอกสารดังกล่าวสรุปแผนการกำหนดรูปแบบห่วงโซ่อุปทาน แรงงาน การผลิตขั้นสูงในประเทศ และนโยบายเศรษฐกิจระหว่างประเทศเกี่ยวกับความคาดหวังของสงครามระหว่างสหรัฐฯ และ "คู่แข่งที่เทียบเคียงหรือใกล้เคียงกัน" เช่น จีนและรัสเซีย บริษัทด้านเทคโนโลยีพร้อมที่จะก้าวกระโดด เพียงไม่กี่วันก่อนการเปิดตัวเอกสาร OpenAI ได้แก้ไขนโยบายการใช้งานสำหรับบริการต่างๆ เช่น ChatGPT ยกเลิกการห้ามใช้ทางทหาร.

 

มาเป็นเวลานาน

ไม่มีการทำลายล้างของสงครามและความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมในรูปแบบอื่น ๆ สังคมมนุษย์มากมายแต่เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมของมนุษย์มานับพันปี

อย่างน้อยก็นับตั้งแต่ที่ชาวโรมันหว่านเกลือในทุ่ง Carthaginian ในช่วงสงครามพิวนิกครั้งที่สาม สงครามได้ทำลายโลกทั้งโดยตั้งใจและบ่อยครั้งกว่านั้น ซึ่งเป็นผลข้างเคียงที่ประมาทเลินเล่อ นายพลฟิลิป เชอริแดน ซึ่งได้ทำลายพื้นที่เพาะปลูกในรัฐเวอร์จิเนียในช่วงสงครามกลางเมือง ได้ดำเนินการทำลายฝูงวัวกระทิงเพื่อจำกัดชาวอเมริกันพื้นเมืองให้อยู่ในเขตสงวน สงครามโลกครั้งที่ 1988 ดินแดนยุโรปถูกทำลายด้วยสนามเพลาะและก๊าซพิษ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 90 ชาวนอร์เวย์เริ่มเกิดดินถล่มในหุบเขาของพวกเขา ในขณะที่ชาวดัตช์ท่วมพื้นที่เพาะปลูกหนึ่งในสาม ชาวเยอรมันทำลายป่าในเช็ก และอังกฤษเผาป่าในเยอรมนีและฝรั่งเศส สงครามกลางเมืองอันยาวนานในซูดานทำให้เกิดความอดอยากที่นั่นในปี 1975 สงครามในแองโกลาได้ทำลายสัตว์ป่าไป 1991 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 50 ถึง 275 สงครามกลางเมืองในศรีลังกา ต้นไม้โค่นล้มห้าล้านต้น การยึดครองอัฟกานิสถานของสหภาพโซเวียตและสหรัฐฯ ได้ทำลายหรือทำลายหมู่บ้านและแหล่งน้ำหลายพันแห่ง เอธิโอเปียอาจยกเลิกการแปรสภาพเป็นทะเลทรายด้วยเงิน 1975 ล้านดอลลาร์ในการปลูกป่า แต่เลือกที่จะทุ่ม 1985 ล้านดอลลาร์ให้กับกองทัพแทน ในแต่ละปีระหว่างปี XNUMX ถึง XNUMX สงครามกลางเมืองอันโหดร้ายของรวันดา ขับเคลื่อนด้วยลัทธิทหารตะวันตกผลักผู้คนเข้าไปในพื้นที่ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ใกล้สูญพันธุ์รวมถึงกอริลล่า การที่ประชากรทั่วโลกต้องพลัดถิ่นจากสงครามไปยังพื้นที่ที่อยู่อาศัยน้อยกว่าได้ทำลายระบบนิเวศอย่างรุนแรง สงครามที่สร้างความเสียหายกำลังเพิ่มมากขึ้น เช่นเดียวกับความรุนแรงของวิกฤตสิ่งแวดล้อมซึ่งมีสงครามเป็นผู้มีส่วนในเรื่องนี้

โลกทัศน์ที่เรากำลังเผชิญอยู่อาจแสดงภาพได้จากเรือ The Arizona หนึ่งในสองลำที่ยังคงมีน้ำมันรั่วในเพิร์ลฮาร์เบอร์ มันถูกทิ้งไว้ที่นั่นเป็นการโฆษณาชวนเชื่อสงคราม เพื่อพิสูจน์ว่าผู้ค้าอาวุธชั้นนำของโลก ผู้สร้างฐานระดับสูง ผู้ใช้จ่ายทางการทหารชั้นนำ และผู้สร้างสงครามชั้นนำเป็นเหยื่อผู้บริสุทธิ์ และน้ำมันก็ปล่อยให้รั่วต่อไปได้ด้วยเหตุผลเดียวกัน เป็นข้อพิสูจน์ถึงความชั่วร้ายของศัตรูสหรัฐ แม้ว่าศัตรูจะเปลี่ยนไปเรื่อย ๆ ก็ตาม ผู้คนหลั่งน้ำตาและรู้สึกถึงธงโบกสะบัดในท้อง ณ บริเวณที่สวยงามของน้ำมัน ซึ่งได้รับอนุญาตให้สร้างมลพิษในมหาสมุทรแปซิฟิกต่อไป เพื่อเป็นหลักฐานว่าเราจริงจังกับการโฆษณาชวนเชื่อสงครามของเราอย่างจริงจังและเคร่งขรึมเพียงใด

 

การให้เหตุผลที่ว่างเปล่า การแก้ปัญหาที่ผิดพลาด

กองทัพมักอ้างว่าเป็นวิธีแก้ปัญหาที่เกิดขึ้น และวิกฤตสภาพภูมิอากาศก็ไม่ต่างกัน กองทัพยอมรับว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการพึ่งพาเชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นปัญหาด้านความมั่นคงด้านเดียว แทนที่จะแบ่งปันภัยคุกคามที่มีอยู่: การวิเคราะห์ความเสี่ยงด้านสภาพภูมิอากาศของกระทรวงกลาโหมปี 2021 และ โครงการปรับสภาพภูมิอากาศของกระทรวงกลาโหมปี 2021 หารือถึงวิธีดำเนินการต่อไปภายใต้สถานการณ์ต่างๆ เช่น ความเสียหายต่อฐานและอุปกรณ์ เพิ่มความขัดแย้งเรื่องทรัพยากร สงครามในทะเลแห่งใหม่ที่เกิดจากอาร์กติกที่กำลังละลาย ความไม่มั่นคงทางการเมืองจากคลื่นของผู้ลี้ภัยด้านสภาพอากาศ... แต่ใช้เวลาเพียงเล็กน้อยหรือแทบไม่มีเลยในการจัดการกับความจริงที่ว่าภารกิจของกองทัพเป็นตัวขับเคลื่อนหลักในการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโดยธรรมชาติ โปรแกรมการปรับสภาพภูมิอากาศของกระทรวงกลาโหมเสนอให้ใช้ประโยชน์จาก "ความสามารถทางวิทยาศาสตร์ การวิจัย และการพัฒนาที่สำคัญ" ของตนไปเป็น "สิ่งจูงใจ [e] นวัตกรรม" ของ "เทคโนโลยีการใช้งานสองทาง" เพื่อ "ปรับเป้าหมายการปรับตัวสภาพภูมิอากาศให้สอดคล้องกับข้อกำหนดของภารกิจ" ได้อย่างมีประสิทธิภาพ กล่าวอีกนัยหนึ่งเพื่อให้การวิจัยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นไปตามวัตถุประสงค์ทางทหารโดยการควบคุมเงินทุน

เราควรพิจารณาอย่างมีวิจารณญาณ ไม่เพียงแต่ที่ที่กองทัพใช้ทรัพยากรและเงินทุนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการมีอยู่ทางกายภาพด้วย ในอดีต การเปิดสงครามโดยประเทศร่ำรวยในกลุ่มประเทศยากจนไม่มีความสัมพันธ์กับการละเมิดสิทธิมนุษยชน หรือการขาดประชาธิปไตย หรือการคุกคามของการก่อการร้าย แต่มีความสัมพันธ์อย่างมากกับ น้ำมัน. อย่างไรก็ตาม เทรนด์ใหม่ที่เกิดขึ้นควบคู่ไปกับแนวที่จัดตั้งขึ้นนี้ก็คือกองกำลังกึ่งทหาร/ตำรวจขนาดเล็กเพื่อปกป้อง “พื้นที่คุ้มครอง” ของที่ดินที่มีความหลากหลายทางชีวภาพ โดยเฉพาะในแอฟริกาและเอเชีย การปรากฏบนกระดาษมีวัตถุประสงค์เพื่อการอนุรักษ์ แต่พวกเขารังควานและขับไล่ชนเผ่าพื้นเมือง จากนั้นจึงพานักท่องเที่ยวเข้ามาเที่ยวชมและล่าถ้วยรางวัล ตามที่รายงานโดย Survival International. หากเจาะลึกลงไปอีก “พื้นที่คุ้มครอง” เหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการจำกัดการปล่อยก๊าซคาร์บอนและการค้า ซึ่งหน่วยงานต่างๆ สามารถปล่อยก๊าซเรือนกระจก จากนั้น 'ยกเลิก' การปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดยการเป็นเจ้าของและ 'ปกป้อง' ที่ดินผืนหนึ่งที่ดูดซับคาร์บอน ดังนั้น ด้วยการควบคุมขอบเขตของ "พื้นที่คุ้มครอง" กองกำลังกึ่งทหาร/ตำรวจจึงปกป้องการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลทางอ้อมเช่นเดียวกับในสงครามน้ำมัน โดยทั้งหมดนี้ปรากฏบนพื้นผิวเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหาสภาพภูมิอากาศ 

นี่เป็นเพียงบางวิธีที่เครื่องจักรสงครามจะพยายามปกปิดภัยคุกคามต่อโลก นักเคลื่อนไหวด้านสภาพอากาศควรระมัดระวัง เนื่องจากวิกฤตสิ่งแวดล้อมเลวร้ายลง การคิดถึงกลุ่มอุตสาหกรรมและทหารในฐานะพันธมิตรที่จะจัดการกับปัญหาดังกล่าว คุกคามเราด้วยวงจรอุบาทว์ขั้นสุดท้าย

 

ผลกระทบไม่อะไหล่ข้าง

สงครามไม่เพียงแต่เป็นอันตรายต่อศัตรูเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประชากรที่อ้างว่าปกป้องด้วย ทหารสหรัฐคือ ผู้ก่อมลพิษที่ใหญ่เป็นอันดับสามของเส้นทางน้ำในสหรัฐอเมริกา. ไซต์ทางการทหารก็เป็นส่วนขนาดใหญ่ของไซต์ Superfund (สถานที่ที่ปนเปื้อนมากจึงถูกจัดอยู่ในรายการลำดับความสำคัญระดับชาติของหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมเพื่อการทำความสะอาดอย่างกว้างขวาง) แต่ กระทรวงกลาโหมยอมให้ความร่วมมือกับกระบวนการทำความสะอาดของ EPA อย่างฉาวโฉ่. สถานที่เหล่านั้นไม่เพียงแต่เป็นอันตรายต่อแผ่นดินเท่านั้น แต่ยังเป็นอันตรายต่อผู้คนทั้งในและใกล้เคียงด้วย สถานที่ผลิตอาวุธนิวเคลียร์ในวอชิงตัน เทนเนสซี โคโลราโด จอร์เจีย และที่อื่นๆ เป็นพิษต่อสิ่งแวดล้อมโดยรอบตลอดจนพนักงานของพวกเขา ซึ่งมากกว่า 3,000 คนในจำนวนนี้ได้รับเงินชดเชยในปี พ.ศ. 2000 ในปี พ.ศ. 2015 รัฐบาลรับทราบว่าการสัมผัสกับรังสีและสารพิษอื่นๆ น่าจะเป็นสาเหตุหรือมีส่วนทำให้ อดีตคนงานด้านอาวุธนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ เสียชีวิตแล้ว 15,809 ราย – นี่เป็นการดูถูกดูแคลนอย่างแน่นอน มีภาระการพิสูจน์ภาระสูงแก่คนงาน เพื่อยื่นคำร้อง

การทดสอบนิวเคลียร์เป็นประเภทหลักประเภทหนึ่งของความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมทั้งในและต่างประเทศที่เกิดจากกองทัพของตนเองและประเทศอื่นๆ การทดสอบอาวุธนิวเคลียร์โดยสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียตเกี่ยวข้องกับการทดสอบบรรยากาศอย่างน้อย 423 ครั้งระหว่างปี 1945 ถึง 1957 และการทดสอบใต้ดิน 1,400 ครั้งระหว่างปี 1957 ถึง 1989 (สำหรับหมายเลขการทดสอบของประเทศอื่น นี่คือ การนับการทดสอบนิวเคลียร์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 1945-2017.) ความเสียหายจากรังสีนั้นยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่ยังคงแผ่ขยายออกไปตามที่เราทราบในอดีต การวิจัยในปี 2009 ชี้ให้เห็นว่าการทดสอบนิวเคลียร์ของจีนระหว่างปี 1964 ถึง 1996 คร่าชีวิตผู้คนโดยตรงมากกว่าการทดสอบนิวเคลียร์ของประเทศอื่นๆ จุน ทาคาดะ นักฟิสิกส์ชาวญี่ปุ่น คำนวณว่ามีผู้คนมากถึง 1.48 ล้านคนต้องเผชิญกับสารพิษตกค้าง และ 190,000 คนในนั้นอาจเสียชีวิตด้วยโรคที่เกี่ยวข้องกับรังสีจากการทดสอบของจีน

อันตรายเหล่านี้ไม่ได้เกิดจากเพียงความประมาทเลินเล่อของทหารเท่านั้น ในสหรัฐอเมริกา การทดสอบนิวเคลียร์ในทศวรรษ 1950 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจากโรคมะเร็งนับไม่ถ้วนในรัฐเนวาดา ยูทาห์ และแอริโซนา ซึ่งเป็นพื้นที่ที่อยู่ทางใต้สุดของการทดสอบ กองทัพรู้ว่าการระเบิดของนิวเคลียร์จะส่งผลกระทบต่อสิ่งเหล่านั้นใต้ลม และติดตามผลลัพธ์และมีส่วนร่วมในการทดลองกับมนุษย์อย่างมีประสิทธิภาพ ในการศึกษาอื่นๆ จำนวนมากในระหว่างและหลายทศวรรษหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งฝ่าฝืนประมวลกฎหมายนูเรมเบิร์กปี 1947 กองทัพและ CIA ได้สั่งให้ทหารผ่านศึก นักโทษ คนยากจน ผู้พิการทางจิต และประชากรอื่นๆ ทำการทดลองกับมนุษย์โดยไม่รู้ตัว วัตถุประสงค์ในการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ เคมี และชีวภาพ รายงานที่จัดทำขึ้นในปี 1994 สำหรับคณะกรรมาธิการวุฒิสภาสหรัฐด้านกิจการทหารผ่านศึก เริ่มต้น: “ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ทหารหลายแสนคนมีส่วนร่วมในการทดลองกับมนุษย์และการเปิดเผยโดยเจตนาอื่นๆ ที่ดำเนินการโดยกระทรวงกลาโหม (DOD) ซึ่งบ่อยครั้งไม่ได้รับความรู้หรือความยินยอมจากสมาชิกบริการ... บางครั้งทหารได้รับคำสั่งจากผู้บังคับบัญชา เป็น 'อาสาสมัคร' เพื่อมีส่วนร่วมในการวิจัยหรือเผชิญกับผลที่ตามมาร้ายแรง ตัวอย่างเช่น ทหารผ่านศึกในสงครามอ่าวเปอร์เซียหลายคนที่สัมภาษณ์โดยเจ้าหน้าที่คณะกรรมการรายงานว่าพวกเขาได้รับคำสั่งให้รับวัคซีนทดลองในระหว่างปฏิบัติการ Desert Shield หรือไม่ก็ติดคุก” รายงานฉบับเต็มมีข้อร้องเรียนมากมายเกี่ยวกับความลับของกองทัพ และชี้ให้เห็นว่าการค้นพบนี้อาจเป็นเพียงการขูดพื้นผิวของสิ่งที่ซ่อนไว้เท่านั้น 

ผลกระทบเหล่านี้ในประเทศบ้านเกิดของทหารนั้นน่ากลัว แต่ก็ไม่รุนแรงเท่ากับผลกระทบในพื้นที่เป้าหมาย สงครามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาทำให้พื้นที่ขนาดใหญ่ไม่สามารถอยู่อาศัยได้ และสร้างผู้ลี้ภัยหลายสิบล้านคน ระเบิดที่ไม่ใช่นิวเคลียร์ในสงครามโลกครั้งที่ 50 ทำลายเมือง ฟาร์ม และระบบชลประทาน ส่งผลให้มีผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่น 17 ล้านคน สหรัฐฯ ทิ้งระเบิดเวียดนาม ลาว และกัมพูชา ส่งผลให้มีผู้ลี้ภัย 1965 ล้านคน และระหว่างปี 1971 ถึง XNUMX ฉีดพ่นสารเคมีกำจัดวัชพืชในป่าร้อยละ 14 ของป่าเวียดนามใต้เผาที่ดินทำนา และยิงปศุสัตว์ 

ความตื่นตระหนกของสงครามครั้งแรกทำให้เกิดผลกระทบร้ายแรงที่ดำเนินต่อไปอีกนานหลังจากการประกาศสันติภาพ ในบรรดาสารพิษเหล่านี้ยังมีสารพิษตกค้างอยู่ในน้ำ ดิน และอากาศ สารกำจัดวัชพืชเคมีที่เลวร้ายที่สุดชนิดหนึ่งคือสารส้มยังคงคุกคามสุขภาพของชาวเวียดนามและเป็นสาเหตุ ความพิการแต่กำเนิดนับล้าน. ระหว่างปี พ.ศ. 1944 ถึง พ.ศ. 1970 กองทัพสหรัฐฯ ทิ้งอาวุธเคมีจำนวนมหาศาล สู่มหาสมุทรแอตแลนติกและมหาสมุทรแปซิฟิก ขณะที่ถังก๊าซประสาทและก๊าซมัสตาร์ดกัดกร่อนและแตกออกใต้น้ำอย่างช้าๆ สารพิษก็ไหลออกมา คร่าชีวิตสัตว์ทะเล คร่าชีวิตและทำร้ายชาวประมง กองทัพไม่รู้ด้วยซ้ำว่าที่ทิ้งขยะส่วนใหญ่อยู่ที่ไหน ในช่วงสงครามอ่าว อิรักปล่อยน้ำมัน 10 ล้านแกลลอนลงในอ่าวเปอร์เซีย และทำให้บ่อน้ำมัน 732 แห่งถูกไฟไหม้ ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างกว้างขวางต่อสัตว์ป่า และทำให้น้ำใต้ดินเป็นพิษจากการรั่วไหลของน้ำมัน ในสงครามใน ยูโกสลาเวีย และ อิรักสหรัฐอเมริกาได้ทิ้งยูเรเนียมที่หมดสภาพซึ่งสามารถนำไปใช้ได้ เพิ่มความเสี่ยง สำหรับปัญหาระบบทางเดินหายใจ ปัญหาไต มะเร็ง ปัญหาทางระบบประสาท และอื่นๆ

บางทีสิ่งที่อันตรายยิ่งกว่านั้นก็คือกับกับระเบิดและคลัสเตอร์บอมบ์ คาดว่ามีพวกมันหลายสิบล้านตัวนอนอยู่บนพื้นโลก เหยื่อส่วนใหญ่เป็นพลเรือน โดยส่วนใหญ่เป็นเด็ก รายงานของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ เมื่อปี 1993 เรียกทุ่นระเบิดว่าเป็น “มลพิษที่เป็นพิษและแพร่หลายที่สุดที่มนุษยชาติเผชิญ” ทุ่นระเบิดทำลายสิ่งแวดล้อมด้วยสี่ประการ เจนนิเฟอร์ ลีนิง เขียนว่า “การกลัวทุ่นระเบิดทำให้ไม่สามารถเข้าถึงทรัพยากรธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และที่ดินทำกิน; ประชากรถูกบังคับให้ย้ายไปยังสภาพแวดล้อมชายขอบและเปราะบางเป็นพิเศษเพื่อหลีกเลี่ยงเขตทุ่นระเบิด การอพยพนี้เร่งให้ความหลากหลายทางชีวภาพลดลง และการระเบิดของทุ่นระเบิดขัดขวางกระบวนการสำคัญของดินและน้ำ” ปริมาณพื้นผิวโลกที่กระแทกนั้นไม่ได้น้อยนัก พื้นที่หลายล้านเฮกตาร์ในยุโรป แอฟริกาเหนือ และเอเชียอยู่ภายใต้คำสั่งห้าม หนึ่งในสามของพื้นที่ในลิเบียปกปิดกับระเบิดและอาวุธยุทโธปกรณ์สงครามโลกครั้งที่สองที่ยังไม่ระเบิด หลายประเทศในโลกได้ตกลงที่จะห้ามกับระเบิดและคลัสเตอร์บอมบ์ แต่นั่นไม่ใช่การตัดสินใจขั้นสุดท้าย เนื่องจากรัสเซียได้ใช้คลัสเตอร์บอมบ์กับยูเครนเริ่มตั้งแต่ปี 2022 และสหรัฐฯ ได้จัดหาคลัสเตอร์บอมบ์ให้ยูเครนเพื่อใช้ต่อต้านรัสเซียในปี 2023 . ข้อมูลนี้และอื่น ๆ สามารถพบได้ใน รายงานประจำปีของการติดตามทุ่นระเบิดและคลัสเตอร์.

ผลกระทบจากสงครามไม่เพียงแต่ทางกายภาพเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสังคมด้วย สงครามในช่วงแรกเริ่มหว่านศักยภาพที่เพิ่มขึ้นสำหรับสงครามในอนาคต หลังจากกลายเป็นสมรภูมิในสงครามเย็น การยึดครองอัฟกานิสถานของโซเวียตและสหรัฐฯ ดำเนินการทำลายและสร้างความเสียหายให้กับหมู่บ้านและแหล่งน้ำหลายพันแห่ง ที่ สหรัฐฯ และพันธมิตรให้ทุนสนับสนุนและติดอาวุธมูจาฮิดีนซึ่งเป็นกลุ่มกองโจรนิกายฟันดาเมนทัลลิสท์ ในฐานะกองทัพตัวแทนที่จะโค่นล้มการควบคุมอัฟกานิสถานของโซเวียต - แต่เมื่อมูจาฮิดีนแตกแยกทางการเมือง มันก็ก่อให้เกิดกลุ่มตอลิบาน กลุ่มตอลิบานมีเพื่อเป็นทุนในการควบคุมอัฟกานิสถาน การค้าไม้อย่างผิดกฎหมาย ไปยังประเทศปากีสถาน ส่งผลให้เกิดการตัดไม้ทำลายป่าอย่างมาก ระเบิดของสหรัฐฯ และผู้ลี้ภัยที่ต้องการฟืนได้เพิ่มความเสียหาย ป่าในอัฟกานิสถานเกือบจะหมดสิ้นแล้ว และนกอพยพส่วนใหญ่ที่เคยผ่านอัฟกานิสถานก็ไม่ทำเช่นนั้นอีกต่อไป อากาศและน้ำได้รับพิษจากวัตถุระเบิดและจรวดขับเคลื่อน สงครามทำให้สิ่งแวดล้อมไม่มั่นคง ทำให้สถานการณ์ทางการเมืองไม่มั่นคง นำไปสู่การทำลายสิ่งแวดล้อมที่เพิ่มมากขึ้น

 

คำกระตุ้นการตัดสินใจ

การทหารเป็นสาเหตุร้ายแรงของการล่มสลายของสิ่งแวดล้อม ตั้งแต่การทำลายสภาพแวดล้อมในท้องถิ่นโดยตรงไปจนถึงการให้การสนับสนุนที่สำคัญแก่อุตสาหกรรมที่สร้างมลพิษที่สำคัญ ผลกระทบของลัทธิทหารซ่อนอยู่ภายใต้เงาของกฎหมายระหว่างประเทศ และอิทธิพลของลัทธิทหารยังสามารถบ่อนทำลายการพัฒนาและการดำเนินการแก้ไขปัญหาสภาพภูมิอากาศได้อีกด้วย

อย่างไรก็ตาม การทหารไม่ได้ทำทั้งหมดนี้ด้วยเวทมนตร์ ทรัพยากรที่ลัทธิทหารใช้ในการดำรงอยู่ เช่น ที่ดิน เงิน ความตั้งใจทางการเมือง แรงงานทุกประเภท ฯลฯ ล้วนเป็นทรัพยากรที่เราจำเป็นต้องใช้ในการจัดการกับวิกฤตสิ่งแวดล้อม โดยรวมแล้ว เราจำเป็นต้องนำทรัพยากรเหล่านั้นกลับออกจากกรงเล็บของการทหาร และนำไปใช้อย่างสมเหตุสมผลมากขึ้น

 

World BEYOND War ขอบคุณ Alisha Foster และ Pace e Bene สำหรับความช่วยเหลือที่สำคัญในหน้านี้

วิดีโอ

#NoWar2017

World BEYOND Warการประชุมประจำปี 2017 มุ่งเน้นไปที่สงครามและสิ่งแวดล้อม

ข้อความวิดีโอ PowerPoint และภาพถ่ายของเหตุการณ์ที่น่าทึ่งนี้คือ โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

วิดีโอไฮไลท์อยู่ที่ด้านขวา

นอกจากนี้เรายังนำเสนอไฟล์ หลักสูตรออนไลน์ ในหัวข้อนี้

ลงนามในคำร้องนี้

บทความ

เหตุผลในการยุติสงคราม:

แปลเป็นภาษาใดก็ได้