By World BEYOND War, ตุลาคม 10, 2021
สภาผู้แทนราษฎรลงมติเมื่อวันที่ 23 กันยายนที่จะขยายการลงทะเบียน Selective Service สำหรับร่างทหารในอนาคตให้กับผู้หญิงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพระราชบัญญัติการอนุมัติการป้องกันประเทศประจำปีงบประมาณ 2022 (NDAA) และวุฒิสภาก็คาดว่าจะทำเช่นเดียวกันเมื่อพวกเขาลงคะแนนในเวอร์ชั่นของพวกเขา ของ NDAA ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ในฐานะพันธมิตรขององค์กรด้านสิทธิมนุษยชนและสันติภาพที่ยึดหลักศรัทธา เราคัดค้านการขยายตัวนี้ ซึ่งจะสนับสนุนระบบที่ผิดศีลธรรมซึ่งไม่ควรมีอยู่ตั้งแต่แรก ความพยายามของพรรคสองฝ่ายนี้ได้รับการตรวจสอบเพียงเล็กน้อยจากสภาคองเกรส โดยไม่มีการลงคะแนนในบรรทัดรายการหรือการอภิปรายในประเด็นนี้โดยสภาเต็มก่อนที่จะลงคะแนนเสียง และไม่มีใครคาดหวังก่อนการลงคะแนนเสียงของวุฒิสภา
การอภิปรายเกี่ยวกับอนาคตของ Selective Service ดำเนินไปเป็นเวลาหลายทศวรรษ และ FY 2017 NDAA ได้จัดตั้งคณะกรรมการระดับชาติเพื่อศึกษาประเด็นนี้ในช่วงสามปี อย่างไรก็ตาม ทั้งสภาคองเกรสและคณะกรรมาธิการล้มเหลวในการพิจารณาคำถามที่สำคัญที่สุดอย่างจริงจัง: ควรมีระบบ Selective Service System (SSS) อยู่หรือไม่ คำตอบคือไม่ดังก้อง
การลงทะเบียน Selective Service ล้มเหลวตั้งแต่ได้รับการคืนสถานะในปี 1980 ผู้ชายส่วนใหญ่ปฏิเสธหรือไม่ปฏิบัติตามกฎหมายอย่างเต็มที่ และมีแนวโน้มว่าผู้หญิงส่วนใหญ่จะทำบันทึกที่ไม่สมบูรณ์และไม่ถูกต้อง—“น้อยกว่าไร้ประโยชน์” เช่น อธิบายโดยอดีตผู้อำนวยการ SSS ดร. เบอร์นาร์ดรอสต์เกอร์ กระทรวงยุติธรรมละทิ้งการบังคับใช้กฎหมายบริการคัดเลือกทางอาญาในทศวรรษ 1980 เมื่อความพยายามของพวกเขาส่งผลให้เกิดการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดเพิ่มขึ้น
ร่างผู้จัดงานต่อต้านร่างกฎหมาย Edward Hasbrouck หนึ่งใน 20 คนที่ถูกดำเนินคดีในช่วงทศวรรษ 1980 ได้กล่าวไว้อย่างดีว่า “ในขณะที่ผมให้การเป็นพยานต่อคณะกรรมการแห่งชาติด้านการทหาร การบริการสาธารณะ และการบริการสาธารณะ ข้อเสนอนี้เป็นจินตนาการที่ไร้เดียงสาโดยไม่มีการบังคับใช้ใดๆ แผนหรืองบประมาณ—สิ่งที่ทั้งสภาคองเกรสและคณะกรรมาธิการแห่งชาติไม่เคยพิจารณา แม้แต่การกักขังผู้ไม่ลงทะเบียนที่มีเสียงร้องส่วนใหญ่อย่างฉันก็ล้มเหลวในการทำให้ผู้ชายส่วนใหญ่ปฏิบัติตามข้อกำหนดในการลงทะเบียนและรายงานการเปลี่ยนแปลงที่อยู่ไปยังระบบบริการคัดเลือก การพยายามให้ผู้หญิงลงทะเบียนเพื่อฆ่าหรือถูกสังหารตามคำสั่งจะไม่ดีขึ้น เยาวชนหญิงจะไม่สมัครโดยสมัครใจ และการบังคับใช้จะพิสูจน์ว่าเป็นไปไม่ได้สำหรับพวกเธอ เช่นเดียวกับที่สำหรับผู้ชาย”
โดยการโหวตให้ขยาย SSS สภาได้เลือกที่จะดำเนินปริศนาต่อไป แต่เพื่อจุดประสงค์อะไร? หากรายการที่สร้างโดย SSS นั้นไร้ประโยชน์ และการบังคับใช้นั้นเป็นไปไม่ได้ เหตุใดระบบจึงยังคงรักษาอยู่ ประธานาธิบดีจิมมี่ คาร์เตอร์ คืนสถานะร่างการขึ้นทะเบียนตอบโต้การรุกรานของสหภาพโซเวียต
อัฟกานิสถานในช่วงปลายปี 1979 เพื่อส่งข้อความไปทั่วโลกว่าสหรัฐฯ สามารถเตรียมพร้อมสำหรับการทำสงครามที่กว้างขึ้นได้ตลอดเวลา และนี่ยังคงเป็นจุดประสงค์หลักในการรักษา SSS ไว้จนถึงทุกวันนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่มีคำถามว่ากองกำลังอาสาสมัครของสหรัฐฯ จะยังคงแข็งแกร่งที่สุดในโลก เมื่อพิจารณาจากรายจ่ายทางการทหารจำนวนมหาศาลของสหรัฐฯ มากกว่าค่าใช้จ่ายของ 11 ประเทศต่อจากนี้ ชัดเจนว่าการรักษา SSS ให้เป็นสัญลักษณ์ของ “ความพร้อม” ทางทหารของเรานั้นไม่จำเป็น
ในสัปดาห์เดียวกับที่ฝ่ายบริหารของไบเดนยืนยันการสนับสนุนการขยาย SSS ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวกับสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติในสัปดาห์เดียวกับที่ฝ่ายบริหารของไบเดนได้ยุติความขัดแย้งในอัฟกานิสถานเป็นเวลา 20 ปี และเมื่อเราปิดยุคแห่งสงครามอย่างไม่หยุดยั้งนี้ เรา เปิดศักราชใหม่ของการทูตอย่างไม่หยุดยั้ง” ความน่าเชื่อถือและความมุ่งมั่นของสหรัฐฯ ในการทำงานร่วมกันในฐานะชุมชนระดับโลกเพื่อรับมือกับความท้าทายในปัจจุบันถูกบ่อนทำลายด้วยความขัดแย้งนี้ เราไม่สามารถพูดได้ว่าเราสนับสนุน "การทูตอย่างไม่หยุดยั้ง" ในขณะที่ขยายและทำให้ท่ายืนของคู่ต่อสู้ดำเนินต่อไปในการเตรียมร่างอย่างต่อเนื่อง
ผู้เสนอให้ขยายร่างการขึ้นทะเบียนเป็นสตรีโต้แย้งว่าเป็นเรื่องของความเท่าเทียมกัน แต่ในความเป็นจริง ไม่ได้แก้ปัญหาความไม่เท่าเทียมที่แท้จริงสำหรับผู้หญิง ไม่ว่าจะในกองทัพหรือในสังคมโดยรวม ฝ่ายค้านต่อการขยายตัวมักถูกตีความอย่างผิด ๆ ว่ามาจากทัศนคติเกี่ยวกับการแบ่งแยกเพศและความเป็นบิดาเพียงอย่างเดียว ทำให้ผู้ร่างกฎหมายหลายคนไม่พิจารณาอย่างจริงจังที่จะคัดค้านการขยายตัวหรือยกเลิก SSS โดยสิ้นเชิง
“การขยายร่างทหารไม่ใช่สตรีนิยม การยกเลิกร่างการขึ้นทะเบียนคือ” กลุ่มสตรีวัยร่างจาก CODEPINK Peace Collective กล่าวในความเห็นล่าสุด “เราปฏิเสธที่จะให้ร่างกายของเราเป็นแหล่งอาหารสัตว์และการแสวงประโยชน์จากปืนใหญ่ไม่รู้จบ”
เอกสารไวท์เปเปอร์ฉบับล่าสุดโดย Women's Action for New Directions (WAND) ตกลงว่า “การขยายการลงทะเบียน Selective Service ให้กับผู้หญิงไม่ใช่สตรีนิยม Selective Service ขจัดทางเลือกส่วนบุคคล ให้รางวัลแก่ทหาร ลงโทษความสงบ และสร้างความไม่เท่าเทียมกันซ้ำ […] ในการแสวงหาการตอบสนองที่เท่าเทียมกันและไม่รุนแรงต่อความท้าทายระดับโลก เราสนับสนุนการสิ้นสุด Selective Service สำหรับทั้งชายและหญิง”
การลงคะแนนเสียงในสภาและการลงคะแนนในวุฒิสภาที่จะเกิดขึ้นไม่ใช่จุดจบของเรื่องนี้ ในฐานะที่เป็นฝ่ายตรงข้ามของร่างกฎหมาย เรายังคงมุ่งมั่นที่จะยกเลิกกฎหมายการรับราชการทหารในท้ายที่สุด ตามที่ได้กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติการยกเลิกบริการคัดเลือกของพรรคปี 2021 (HR 2509/S. 1139 ซึ่งทั้งสองข้อยังคงถูกระงับในคณะกรรมการ) และ เพื่อสนับสนุนเยาวชนหญิงและชายที่ได้รับคำสั่งให้ขึ้นทะเบียนร่าง
ลงนาม
โบสถ์แห่งพี่น้อง
ศูนย์จิตสำนึกและสงคราม
ความกล้าที่จะต่อต้าน
Feminists Against the Draft . สตรีต่อต้านร่าง
กองกำลังทหารกฎหมายของสมาคมทนายความแห่งชาติ
โบสถ์ออบเจกเตอร์
ชุมชนผู้คัดค้านของโอคลาโฮมา
สมาคมสันติภาพเพรสไบทีเรียน
Resisters.info
RootsAction.org
เพื่อนซานต้าบาร์บาร่าพบกับสันติภาพและความกังวลทางสังคม
คริสตจักรรวมของพระคริสต์ ความยุติธรรม และพันธกิจคริสตจักรท้องถิ่น
การกระทำของผู้หญิงเพื่อทิศทางใหม่ (WAND)
World BEYOND War
