บัญชีรายละเอียดจากภายในการทดลองของ Kings Bay Ploughshares 7

โดย Ralph Hutchison World BEYOND Warตุลาคม 2019

วัน 1

การคัดเลือกคณะลูกขุนเริ่มต้นที่ 9: 00am โดยมีลูกขุนที่คาดหวังเกือบแปดสิบคนในห้องพิจารณาคดี คนอื่น ๆ นั่งอยู่บนเก้าอี้พับโลหะในห้องล้นขนาดเล็กดูบนหน้าจอ 32 นิ้ว แม้จะมีสัญญาณขัดจังหวะเล็กน้อยเราก็สามารถทำตามขั้นตอนส่วนใหญ่ได้ เมื่อพักเที่ยงที่ 11: 10pm ผู้ตัดสินจบรอบการแข่งขันของ ตกระกำลำบาก- เป็นภาษาฝรั่งเศสเธอกล่าวว่า“ พูดความจริง” - และพร้อมที่จะเข้าสู่รอบส่วนตัวในแถบด้านข้างพร้อมกับกลุ่มเป้าหมายที่ระบุความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นและทนายความของทั้งสองฝ่ายรวมถึงจำเลยทั้งห้าซึ่งเป็นตัวแทนของตัวเอง (โปร se) ในการดำเนินการตามกฎหมาย

เมื่อถึงเวลานั้นผู้พิพากษาวู้ดได้แจ้งให้คณะลูกขุนทราบถึงค่าใช้จ่ายทั้งสี่ - การสมคบคิดการป่าเถื่อนการปล้นทรัพย์ทรัพย์สินของรัฐบาลเกินกว่า $ 1,000 และการบุกรุกแนะนำพวกเขาให้กับเจ้าหน้าที่ศาลทุกคน ตั้งชื่อหุ้นส่วนและเพื่อนร่วมงานทั้งหมดของพวกเขาและถามว่า“ คุณเกี่ยวข้องหรือรู้จักคนเหล่านี้หรือไม่” สำหรับผู้ตอบว่าใช่การติดตามคือ“ คุณยังคงยุติธรรมกับทั้งสองฝ่ายหรือไม่”

ในบางครั้งลูกขุนที่คาดหวังจะถูกบีบให้มีความซื่อสัตย์และพูดว่า“ ฉันคิดอย่างนั้น” ผู้พิพากษาตอบอย่างรวดเร็วว่า“ ในคำสาบานของคุณในฐานะลูกขุนคุณจะยุติธรรมและยุติธรรมได้หรือไม่” พวกเขาตัดสินใจว่าพวกเขาทำได้

เมื่อถึงจุดหนึ่งเธอขอให้คณะลูกขุนระบุตัวเองว่าพวกเขา“ ตัดสินใจแล้วว่าพวกเขามีความผิด” คณะลูกขุนทั้งเก้ายกมือขึ้น ไม่กี่นาทีต่อมาผู้พิพากษาถามว่า“ คุณมีคนจำนวนมากที่ได้อ่านหรือได้ยินหรือเห็นอะไรเกี่ยวกับคดีนี้?” คณะลูกขุนยี่สิบสามคนยกมือรวมทั้งเจ็ดในเก้าคนที่ตัดสินว่าจำเลยมีความผิด

ซึ่งหมายความว่าถ้าคุณทำคณิตศาสตร์ลูกขุนที่คาดหวังสองคนที่ไม่เคยได้ยินอะไรเกี่ยวกับคดีนี้ได้ตัดสินว่าทั้งเจ็ดคนนั้นมีความผิด ฉันคิดว่ามันดูเหมือนกับประเภท

หลังจาก 1: 00pm ผู้พิพากษาสรุปแถบด้านข้าง คณะลูกขุนจำนวนหนึ่งถูกไล่ออกซึ่งเห็นได้ชัดว่า“ เพื่อสาเหตุ” หมายความว่าพวกเขามีข้อขัดแย้งที่ทนายความหรือผู้พิพากษาไม่พบ “ เราจะกลับมาจากอาหารกลางวันและเสร็จสิ้น” ผู้พิพากษากล่าว “ เราได้ทำส่วนแบ่งของสิงโต แต่เรามีอีกมากที่ต้องทำ”

ที่ 2: 15 ผู้ช่วยผู้พิพากษาเริ่มโทรหาหมายเลขที่เลือกโดยสุ่มจากกลุ่มเป้าหมายที่เหลือ มีการเรียกชื่อสามสิบสองชื่อ ผู้พิพากษาคนหนึ่งวิ่งผ่านรายการคำถาม - คุณอาศัยอยู่ที่ไหนคุณทำงานที่ไหนคู่สมรสของคุณทำงานที่ไหนมีลูกคุณทำงานที่ไหนคุณเคยรับราชการทหารหรือไม่ ในคณะลูกขุนโดยไม่บอกฉันว่าคำตัดสินนั้นคุณสามารถไปถึงการตัดสินและระดับการศึกษาของคุณคืออะไร

เราหยุดพักที่ 3: 15 และกลับไปหาทนายความและจำเลยผ่านกระดาษลื่นไปมาระหว่างทางเดินไปตามทางโดยใช้ความท้าทายจากคณะลูกขุน ครึ่งชั่วโมงต่อมาผู้พิพากษาเรียกหมายเลขสิบสี่ (ลูกขุนสิบสองและสองทางเลือกผู้หญิงสิบคนและสี่คน) และประกาศว่า "เรามีคณะลูกขุน" เธอบริหารคำสาบานและให้คำแนะนำเบื้องต้น จากนั้นภายในสิบนาทีถึง 4: 00 เธอหันไปหาอัยการและกล่าวว่า“ เราพร้อมสำหรับการเปิดแถลงการณ์สั้น ๆ ”

พนักงานอัยการมีความเข้าใจและความจริงในขณะที่เขาตรวจสอบหลักฐานที่จะนำเสนอและคนที่จะนำเสนอมัน เขาอธิบายในรายละเอียดว่าทั้งเจ็ดตัดล็อคและเข้าสู่ฐานทัพอย่างไรสตีฟเคลลี่ลิซแม็คอัลลิสเตอร์และการ์เมนทรัทต้าเดินเข้าไปในเขตปลอดภัยที่มีความปลอดภัยสูง จำกัด โซนตัดคอนเซอร์ทิคัตลวดโดยไม่มีใครขัดขวาง จนกว่าพวกเขาจะถูกควบคุมตัวโดยบุคลากรฐานแล้วตำรวจ

เขาอธิบายว่าอีกสี่คนถือเครื่องบดแท่งแงะสีและเลือดมาถึงบริการด้านวิศวกรรมที่มีการนำเสนออาวุธเชิงกลยุทธ์ พวกเขาสอดจดหมายออกจากสัญลักษณ์เทเลือดทุบด้วยขีปนาวุธและกระทำ“ การทำลายล้างต่าง ๆ ” จนกว่าเจ้าหน้าที่จะถูกควบคุมตัว

เขาตั้งข้อสังเกตว่าจำเลยสวมกล้อง GoPro ขณะที่พวกเขาเข้าไปยังฐาน “ เราจะแสดงวิดีโอให้คุณดู” เขาสัญญา

“ สมรู้ร่วมคิด” เขาบอกคณะลูกขุน“ เป็นข้อตกลง ไม่ใช่สัญญาที่เป็นลายลักษณ์อักษร - ซึ่งจะเป็นเอกสารทางกฎหมาย เป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย” เขาสรุปโดยบอกคณะลูกขุนว่าหน้าที่ของพวกเขาคือการฟังพยานหลักฐานฟังคำแนะนำของผู้พิพากษาเกษียณและไตร่ตรอง “ ข้อเท็จจริงนั้นไม่ซับซ้อนกว่าสิ่งที่ฉันเพิ่งอธิบาย” เขาบอกพวกเขา “ เราจะขอให้คุณคืนคำตัดสินว่ามีความผิด”

Bill Quigley ลุกขึ้นเพื่อพูดเพื่อป้องกัน “ ถ้าฉันอยู่ในที่นั่งของคุณ” เขากล่าว“ ฉันจะมีสามคำถาม หนึ่ง - ใครคือคนเหล่านี้ สอง - พวกเขาทำอะไร และสาม - ทำไมพวกเขาถึงทำอย่างนั้น?

“ อัยการทำหน้าที่ได้ดีในการจัดทำแผนงานสำหรับกิจกรรมของพวกเขา ฉันอยากจะบอกคุณเล็กน้อยเกี่ยวกับว่าคนเหล่านี้เป็นใคร” ควิกลีย์พูดและเขาก็ดำเนินการทบทวนชีวิตและงานของจำเลยโดยเริ่มจาก Liz McAlister ลูกค้าของเขา ลูกสามคนของเธออยู่ที่นี่เขาพูดและหลานทั้งหกของเธอ เขาพูดถึงความสัมพันธ์ของเธอกับฟิลผู้ก่อตั้งบ้านโจนาห์ความมุ่งมั่นของเธอต่อคนยากจนและคนไร้บ้านความมุ่งมั่นของเธอที่จะทำสิ่งที่ทำได้เพื่อดูว่าเงินอาวุธนิวเคลียร์ไม่ได้ใช้ไปกับระเบิด แต่เพื่อสนองความต้องการของคนจน “ คุณไม่สามารถเข้าใจได้ว่าทำไมเธอถึงมาที่ Kings Bay โดยไม่เข้าใจความเชื่อคาทอลิกของเธอ เธอมาเพราะศรัทธาของเธอและเพราะบัญญัติสิบประการ

“ เธอมีส่วนร่วมในการกระทำของการลดอาวุธสัญลักษณ์” เขาบอกคณะลูกขุน “ เธอเข้าใจว่าเธออาจถูกจับกุม เธอไม่ได้ปฏิเสธว่าเธอทำสิ่งนั้น เธอปฏิเสธว่าสิ่งที่เธอทำถือเป็นอาชญากรรม เธอใช้เวลาคุก 18 หลายเดือนแล้ว…”

ผู้พิพากษาขัดจังหวะการตักเตือน Quigley ต่อการพลัดพรากจากการพูดคุยเกี่ยวกับการลงโทษ (ซึ่งเขายังไม่ชัดเจน) เขากลับมา:“ เธอสวดภาวนาเพื่อสันติภาพหลายครั้งต่อวัน ความเชื่อของเธอสอนให้เธอ“ อย่าฆ่า” เธอไม่ต้องการเข้าคุก เธออยากจะใช้เวลากับลูก ๆ และหลานของเธอ แต่เธอต้องการมากขึ้นสำหรับพวกเขาที่จะเติบโตในโลกที่ปราศจากอาวุธนิวเคลียร์”

บอกว่าเขาจะให้ภาพรวมของคนอื่น Quigley ตั้งข้อสังเกตว่าพวกเขาเป็นคริสเตียนที่ศรัทธาในประเพณีคาทอลิก งานของพวกเขาคือช่วยคนจนคนชราคนพิการคนหิวโหย และบางครั้งพวกเขาก็ทำงานเพื่อความสงบสุข

“ พวกเขายึดถือคัมภีร์ไบเบิลอย่างจริงจัง” เขากล่าว “ นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาเอาค้อนเล็ก ๆ มาเพราะพระคัมภีร์พูดถึง…และเขาอ้างอิสยาห์ 2: 4 ดาบเป็นคันไถและการศึกษาสงครามไม่มาก”

การฟ้องร้องเพิ่มขึ้นเพื่อคัดค้านคำพูดในคัมภีร์ไบเบิลและผู้พิพากษาโดยไม่ต้องลุกขึ้นคัดค้านคัดค้านควิกลีย์บอกว่า“ จดจำจุดเน้นของการทดลอง ต่อไป."

Bill ตรวจสอบอาชีพของ Steve Kelly สั้น ๆ ตามด้วย Martha Hennessey, Patrick O'Neill, Clare Grady, Mark Colville และ Carmen Trotta

“ พวกเขาทำอะไร?” Quigley ถาม “ คุณจะเห็นวิดีโอเทป คุณจะเห็นสิ่งที่พวกเขาทำคุณจะได้ยินว่าทำไมพวกเขาถึงทำ พวกเขาเชื่อว่าอาวุธนิวเคลียร์ผิดศีลธรรม พวกเขาเลือก Kings Bay เพราะมีอาวุธนิวเคลียร์ พวกเขามาในวันที่พวกเขาเลือกอย่างตั้งใจ - วันครบรอบการมาร์ตินลูเทอร์คิงการลอบสังหารของจูเนียร์ พวกเขาสวดอ้อนวอนที่ฐาน ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บหรือถูกคุกคาม โฆษกของฐานกล่าวว่าในเช้าวันรุ่งขึ้น มันเป็นการกระทำของมโนธรรม พวกเขาอ่านคำแถลงว่าอาวุธนิวเคลียร์บนฐานมีพลังของ 3,600 Hiroshimas พวกเขามีค้อนขนาดเล็กและแบนเนอร์ขนาดใหญ่ พวกเขาถูกเจ้าหน้าที่ฐานเห็นก่อนถูกจับกุม พวกมันหกเลือดและทาสีบนแท่นบูชาขีปนาวุธเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการลดอาวุธ

"ทำไม? ท่านจะไม่ฆ่า ศรัทธาของพวกเขา ความรักที่มีต่อลูก ๆ และหลาน ๆ พวกเขารอคอยโอกาสที่จะได้พูดคุยกับคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาไม่สมบูรณ์ไม่มีเลย แต่พวกเขาได้รับแรงบันดาลใจจากศรัทธาการกุศลและด้วยความหวัง ที่คุณจะได้ยิน

“ รัฐบาลจะขอให้คุณลงโทษพวกเขา” ควิกลีย์กล่าวในตอนท้าย “ จำเลยจะขอให้คุณทำเพื่อความยุติธรรม”

แคลร์เกรดี้พูดแล้ว - ผู้พิพากษากล่าวว่าจำเลยที่เหลือได้จองเวลาไว้จนกว่าจะมีการฟ้องคดี

แคลร์พูดถึงการเลี้ยงดูในครอบครัวคาทอลิกใหญ่ที่มีความสุขดนตรีการเต้นรำและความรักมากมาย เธอพูดถึงสมาชิกในครอบครัวของเธอที่ให้อาหารผู้หิวโหยเป็นสำนักงานตำรวจทำงานด้านการดูแลสุขภาพและการต้อนรับตลอดระยะเวลาหลายปีที่เธอรับใช้ในครัวชุมชนภูมิหลังผู้ทำงานคาทอลิกของเธอและพวกเขาตักเตือนในพระกิตติคุณของมัทธิว ของการดูแลแม่ผู้สูงอายุของเธอ ความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือลูก ๆ ของฉันเธอพูดกับคณะลูกขุนและรู้สึกถึงโลกอยู่ในโลกธรรมชาติ

โจทก์คัดค้านและผู้พิพากษาเตือนเกรดี้ว่าจุดประสงค์ของการแถลงเปิดคือการอ้างถึงหลักฐาน แคลร์พูดถึงการทำสวนในชุมชนและงานความยุติธรรม “ ไม่ต้องกังวลเรื่องการรักษา” เธอกล่าวอ้างอิงจากคอร์เนลเวสต์ ผู้พิพากษาถูกขัดจังหวะโดยไม่รอคำคัดค้าน“ นี่เป็นตัวอย่างของหลักฐาน” เธอกล่าวกับเกรดี้

แคลร์พูดถึงความรับผิดชอบในการทำความยุติธรรม - เพียงคุณเท่านั้นที่สามารถแสดงความเห็นได้เธอบอกกับคณะลูกขุน คุณธรรมที่สำคัญที่สุดที่คุณนำมาคือการเป็นมนุษย์ “ การกระทำของเราไม่ใช่อาชญากรรม” เธอกล่าว “ เรากำลังพูดว่าเราอยู่ที่นั่นและเราทำสิ่งนี้ มันเป็นการกระทำที่ไม่ใช้ความรุนแรงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการลดอาวุธ หลักฐานจะแสดงว่าเราได้ปฏิบัติตามกฎหมาย”

จากนั้นเธอพูดถึงความรักอันลึกซึ้งของเธอที่มีต่อพระเจ้าและการทรงสร้าง “ เรานำแบนเนอร์ที่ถืออาวุธนิวเคลียร์ว่าผิดศีลธรรมและผิดกฎหมาย เรารับผิดชอบอย่างเต็มที่และมาที่นี่เพื่อการทดลองนี้ไม่ใช่เพราะเรามีความผิด แต่เป็นเพราะมันจำเป็น ตรีศูลเป็นอาวุธที่อันตรายที่สุดในโลก

“ เรามาเพื่อปกป้องและปกป้องการทรงสร้างของพระเจ้าไม่ใช่เพื่อทำลาย - อาวุธเหล่านี้สามารถทำลายการทรงสร้างทั้งหมด กฎสูงสุดคือรักกัน” เธอกล่าว“ ตามที่เขียนไว้ในอิสยาห์…”

อัยการคัดค้าน ผู้พิพากษายั่งยืน แคลร์ขอบคุณคณะลูกขุนและนั่งลง

เมื่อถึงเวลาสิบห้าโมงผู้พิพากษาปล่อยตัวคณะลูกขุนโดยเตือนพวกเขาว่าอย่าพูดเกี่ยวกับคดีนี้กับใคร จากนั้นเธอก็หันไปหาจำเลยและกล่าวว่า“ ฉันต้องส่งจดหมายเตือนเล็กน้อย ฉันออกคำชี้ขาดแล้ว” เธอกล่าว “ หากคุณไม่สามารถติดตามพวกเขาได้เราจะต้องเตรียมการอื่นสำหรับการเข้าร่วมในการทดลองใช้ วัตถุประสงค์ของการพิจารณาคดีทางอาญาไม่ได้เป็นการแปลงคนให้เป็นความเชื่อของคุณ แต่เพื่อให้พวกเขาได้ยินหลักฐานเพื่อให้พวกเขาสามารถตัดสินใจได้ ฉันให้เวลามากในช่วงบ่าย” เธอกล่าว “ ตอนนี้ฉันกำลังบอกให้คุณระวังที่จะทำตามคำสั่งของศาล”

เมื่อพูดคุยสั้น ๆ เกี่ยวกับความยากลำบากในการได้ยินเมื่อผู้พูดไม่ได้พูดกับไมโครโฟนโดยตรงศาลจึงเลื่อนไป

วันที่ 2

“ ยินดีต้อนรับกลับมา” ลิซ่า Godsbey Wood ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางกล่าวกับคณะลูกขุนและห้องพิจารณาคดีที่อัดแน่นในขณะที่เรานั่งลง และในลมหายใจเดียวกันเธอก็พูดว่า“ นาย Knoche โปรดเรียกพยานคนแรกของคุณ”

ในทางเทคนิคแล้วงานของอัยการไม่ได้ท้าทายอย่างนั้น จำเลยบอกคณะลูกขุนแล้วว่าพวกเขาได้กระทำการที่พวกเขาถูกกล่าวหา สิ่งที่เหลืออยู่ก็คือการตัดสินว่ามีอาชญากรรมประเภทใดหากเกิดขึ้นโดยนักกิจกรรมสันติภาพเจ็ดคนซึ่งกระทำการไม่สงบซึ่งเป็นสัญลักษณ์การกระทำทางศาสนาเพื่อติดตามการลดอาวุธนิวเคลียร์

เมื่อวันที่สวมใส่และประจักษ์พยานของพยานปรากฏออกมาก็เห็นได้ชัดว่าวันส่วนใหญ่จะเกี่ยวกับการเคารพ การฟ้องร้องไม่พอใจกับการพิสูจน์กรณี มันยังต้องการที่จะโยนจำเลยในแง่ที่ไม่สุภาพที่สุด

เพื่อจุดประสงค์นั้นนักกิจกรรมเพื่อไถนาถูกวาดในรูปของจอม ข้อพระคัมภีร์ที่พวกเขาวาดบนผนังทางเท้าและขีปนาวุธถูกอธิบายว่าเป็นกราฟฟิตี เทปฉากอาชญากรรมที่ทำเครื่องหมายเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับอาวุธเรียกว่า "เทปเตือน" อย่างสม่ำเสมอ

ขบวนพาเหรดของการบังคับใช้กฎหมายและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจากสองสาขาของทหารและเจ้าหน้าที่ตำรวจพลเรือนหนึ่งคนพร้อมด้วยสายลับพิเศษเคนนีย์จากหน่วยงานสืบสวนอาชญากรรมทางทะเลเข้ามายืนเพื่อบอกพวกเขาแต่ละคนเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราว คำให้การของพวกเขามาพร้อมกับรูปถ่ายและในที่สุดวิดีโอมากกว่าหนึ่งชั่วโมงที่จำเลยถูกยิงในระหว่างการกระทำของพวกเขาและหันไปหาเจ้าหน้าที่

Aaron Perry Master-at-Arms ของกองทัพเรือสหรัฐฯอธิบายว่าได้รับโทรศัพท์และตอบสนองต่อพื้นที่ จำกัด ซึ่งเป็นพื้นที่ความปลอดภัยสูงที่เชื่อว่ามีการจัดเก็บอาวุธนิวเคลียร์ เมื่อเขามาถึงเขาค้นพบสตีฟเคลลี่ลิซแม็คอัลลิสเตอร์และการ์เมนทรัลต้าในรั้วรักษาความปลอดภัยบนแถบกรวดที่เรียกว่าแรบบิทรันซึ่งถือธง แม้ว่าเขาจะเป็นพยานว่าคำแรก MA3 Wallace หุ้นส่วนของเขากล่าวว่าเมื่อมาถึงรั้วคือ“ ตรึง!” วิดีโอแสดงและหลังจากนั้นคำยืนยันก็ยืนยันคำแรกคือ“ คุณช่วยปิดวิดีโอนี้ได้ไหม?”

ภายใต้การตรวจสอบข้าม MA3 เพอร์รียืนยันลิซการ์เมนและสตีฟไม่เคยกระทำการใด ๆ ที่เป็นการคุกคามว่าพวกเขาปฏิบัติตามและร่วมมือกับคำสั่งทั้งหมดที่เขาเรียกว่านาวิกโยธินที่จะจับกุมทั้งสาม อาวุธเพื่อควบคุมผู้สร้างสันติ เขายังยืนยันว่าไม่มีใครในพวกเขาที่จะกระทำการใด ๆ ในลักษณะที่เป็นอันตราย

เมื่อสตีฟเคลลี่ถาม MA3 Perry ว่ามีสินทรัพย์ที่มีค่าในพื้นที่ที่มีการ จำกัด อย่างสูงคำตอบที่เราได้ยินหลายครั้งในระหว่างวันคือ“ ฉันไม่สามารถยืนยันหรือปฏิเสธได้”

Carmen Trotta หลังจากขอบคุณ Mr. Perry สำหรับพฤติกรรมมืออาชีพของเขาได้นำเสนอความจริงที่ว่าทั้งสองฝ่ายยืนเผชิญหน้ากันโดยแยกรั้วกั้นโซ่เชื่อมโยงกันเป็นเวลา 8 นาทีก่อนที่นาวิกโยธินจะมาถึง กะลาสีหนุ่มผู้ซึ่งให้รายละเอียดมากมายเกี่ยวกับเหตุการณ์ในตอนเย็นไม่สามารถจำตัวอย่างของการสนทนาที่เกิดขึ้นระหว่างตัวเขากับจำเลยในช่วงแปดนาที

เพอร์รี่ก็ถูกแทนที่ด้วยขาตั้งของนาวิกโยธินคนหนึ่ง Darryl Townsend สวมชุดผ้าขนสัตว์สีเขียวของเขาพร้อมกับจ่าสีแดงของแขนเสื้อ เขาเป็นพยานว่าเขาเพิ่งหลับไปในเดือนเมษายน 5, 2018 เมื่อเสียงเตือนดังขึ้นและเขาก็กลิ้งออกจากเตียงพาทีมของเขามาด้วยกันและกระโดดขึ้นรถของพวกเขาเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขามีส่วนร่วมในการฝึกซ้อม “ แน่นอน” เขากล่าว “ ฉันไม่คิดว่าจะมีใครอยู่ข้างนอก”

เขาอธิบายถึงข้อควรระวังที่เขาเข้าหาที่เกิดเหตุพบกับผู้ประท้วงและระบุภาพถ่ายของอุปกรณ์ที่พวกเขาเคยตัดเมื่อพวกเขาถูกขอให้ระบุทั้งสามพวกเขายืนเสนอตัวเอง เขาชี้ให้เห็นว่า Steve Kelly และ Carmen Trotta และไปที่ Liz McAlister กล่าวว่า“ ขอบคุณ” ขณะที่เธอยืนอยู่

ภายใต้การตรวจสอบข้ามเขาถูกถามว่าทั้งสามได้รับการปฏิบัติตาม “ ฉันเห็นด้วยสุดใจ” เขาตอบและเดินหน้าต่อไปเพื่อยืนยันว่าพวกเขาสงบสุขและเป็นไปตามมาตรฐาน เขาบอกว่าเขาจำไม่ได้ว่าได้รับข้อมูลจากบุคลากรของกองทัพเรือ แต่เขาจำได้ว่าเขาพูดว่า“ นั่นเป็นวันครบรอบการลอบสังหารของ MLK และพวกเขากล่าวว่าพวกเขาเป็นโรมันคา ธ อลิก” เขาปฏิเสธว่าไม่มีหลักฐานใด ๆ หรือพฤติกรรมที่เป็นอันตราย

Carmen Trotta มีอารมณ์ในขณะที่เขาขอบคุณ Mr. Townsend สำหรับการปฏิบัติต่อพวกเขาในคืนนั้น Steve Kelly พยายามดึงข้อมูลเกี่ยวกับเหตุผลของความปลอดภัยที่สูงและสิ่งที่มีในพื้นที่ จำกัด “ ฉันไม่สามารถยืนยันหรือปฏิเสธได้” ทาวน์เซนด์ตอบ อัยการพยายามตัดคำถามด้วยคำคัดค้าน แต่ผู้พิพากษากล่าวว่า“ เขาตอบแล้ว”

เจ้าหน้าที่ Lee Carter ของตำรวจฐาน Kings Bay เป็นพยานคนต่อไป เขาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจคนแรกในที่เกิดเหตุที่แท่นบูชาขีปนาวุธและอาคารบริการด้านวิศวกรรมที่แพทริคโอนีลมาร์คคอลวิลล์แคลร์เกรดี้และมาร์ธาเฮนเนสซีดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของการกระทำ

หลังจากอธิบายพื้นที่คณะลูกขุนได้แสดงภาพถ่ายของศาลเจ้าวิถีซึ่งเป็นวงกลมของอาวุธจำลองและธงรวมถึงขีปนาวุธตรีศูล D-5 และขีปนาวุธล่องเรือ Tomahawk จำลองที่ตั้งอยู่บนแพลตฟอร์มเพื่อแสดง อัยการบันทึกคำว่า“ Abolish nukes now” ที่ทาสีบนฐานซึ่งถือขีปนาวุธที่ใหญ่ที่สุดบนจอแสดงผล “ นั่นเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงปกติหรือไม่” เขาถาม “ ไม่” คำตอบมา เขาชี้ไปที่ป้ายเทปติดไว้ที่ด้านข้างของขีปนาวุธ -“ เป็นธงปกติหรือไม่”“ ไม่ครับ” เขาสังเกตเห็นส่วนท้ายของจรวดโทมาฮอว์กถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยนอนลงบนพื้น “ tailfinefacing เป็นหรือไม่” เขาถาม เจ้าหน้าที่คาร์เตอร์ตอบว่า“ มันเป็นอย่างนั้น”

เขาระบุว่านักเคลื่อนไหวสี่คนที่ยืนเพื่อให้งานของเขาง่ายขึ้น

ภายใต้การตรวจสอบข้ามความทรงจำที่ชัดเจนของเขามีภาพร่างเล็ก ๆ น้อย ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนึกถึงลักษณะทางศาสนาของการประท้วง “ พวกเขากำลังสวดมนต์คำขวัญหรือมนต์หรืออะไรบางอย่างของเขา” เขากล่าว พวกเขาบอกคุณหรือไม่ว่าพวกเขาเป็นคาทอลิก? ฉันเชื่อว่าพวกเขาบอกฉัน ฉันเป็นผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์เขาพูดราวกับว่ามันอธิบายทุกอย่าง

เมื่อถูกถามว่าเขารู้สึกว่าถูกคุกคามหรือไม่เขายอมรับว่าหลังจากเขาพูดกับพวกเขาแล้วเขาก็ออกไปและไปที่รถของเขาเพื่อใส่กุญแจมือ

Patrick O'Neill ถาม Carter ว่าเขาจำสิ่งที่พวกเขาพูดเมื่อเขามาถึง เขาบอกว่าเขาทำไม่ได้ดังนั้นแพทริคจึงเตือนเขาว่า“ พวกเราไม่เอาจริงเอาจังเราเข้ามาอย่างสงบสุข!” เขาจำไม่ได้ “ คุณจำสิ่งที่คุณพูดกับเราเมื่อคุณเข้าหาครั้งแรกได้หรือไม่” ไม่“ คุณพูดว่า 'ฉันคิดว่าคุณคงรู้ว่าคุณกำลังมีปัญหา” ห้องพิจารณาคดีดังขึ้นด้วยเสียงหัวเราะ เจ้าหน้าที่คาร์เตอร์กล่าวว่า“ ฟังดูเหมือนสิ่งที่ฉันจะพูด” แพทริคกล่าว“ การพบกันครั้งแรกของเราในที่มืดคุณทำให้ฉันหัวเราะ” ผู้พิพากษาบุกเข้ามา“ มีคำถามอยู่ในนั้นหรือไม่”

หลังจากนั้นอีกสองสามคำถามแพทริคถามว่า“ สิ่งนี้ทำให้ชีวิตคุณเปลี่ยนไปหรือไม่?” และผู้พิพากษาพูดพล่าม“ อย่าตอบเลย!” ที่ 10: 40am เราพักช่วงเช้า

พยานคนที่สี่เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจอีกคนหนึ่งไมเคิลฟิชเชอร์ซึ่งอธิบายการค้นพบประตูทางเข้าประตู 18 พร้อมกุญแจล็อคแบบใหม่ที่ไม่ใช่ทหารที่ประตูและกุญแจเก่าที่อยู่ห่างออกไปยี่สิบฟุต

พยานคนต่อไปคือสายลับพิเศษของ NCIS Kenney ผู้ซึ่งนำคณะลูกขุนไปพบพยานหลักฐานถือค้อนและอุปกรณ์อื่น ๆ ไว้ในถุงพลาสติกจากนั้นวิดีโอก็ถ่ายทำวิดีโอ GoPro ที่สวมใส่โดย Carmen Trotta และ Patrick O'Neill ในขณะที่เสียงชัดเจนวิดีโอส่วนใหญ่หายไปในความมืด แต่เราได้ยินการสนทนาระหว่างจำเลยเมื่อพวกเขาตัดสินใจเกี่ยวกับสถานที่ที่จะเข้าใกล้และสิ่งที่ต้องทำและเราเฝ้าดูโซ่ที่ถูกตัดป้ายถูกร้อยเชือกข้อความที่ถูกทาสีตัวอักษรและแสงไฟจากป้ายยักษ์อ่านอาวุธกลยุทธ์ ATLANTIC และถูกดึงออกมาจากกำแพงอิฐเทปพันสายไฟที่เกิดเหตุและอื่น ๆ

ในระหว่างการดำเนินการผู้ทำวิดีโอและคนอื่น ๆ ระมัดระวังในการส่งข้อความที่ชัดเจนว่าอาวุธนิวเคลียร์นั้นผิดกฎหมายรูปเคารพและคุกคามโลก ข้อความที่ทาสีและพันบนป้ายรวม: ลอจิกสูงสุดของตรีศูลคือ Omnicide; ต่อต้านรูปเคารพ รักศัตรูของคุณ; ปลดอาวุธ…"

สกรีนช็อตจากโทรศัพท์ที่ยึดมาเพื่อวางการสนทนาส่งผ่านบุคคลที่สาม ภาพถ่ายถูกส่งไปยังโลกภายนอก

ภายใต้การตรวจสอบข้าม - ฝ่ายจำเลยตั้งข้อสังเกตว่าไม่มีหลักฐานแสดงให้คณะลูกขุนในแบนเนอร์; สายลับพิเศษเคนนีย์กล่าวว่าพวกเขาเสียเลือดหรือใหญ่เกินไป แต่คณะลูกขุนได้รับการรักษารูปถ่ายของแบนเนอร์ที่นำไปยังพื้นที่ จำกัด ที่อ่านอาวุธนิวเคลียร์ที่ผิดกฎหมาย IMMORAL

Agent Kenney ให้การว่าผู้ประท้วงไม่ทำอันตรายใครและไม่แสดงเจตนาที่จะทำร้าย เขาถูกถามว่าทำไมเขาถึงอธิบายข้อความที่ชัดเจนเช่น May Love Disarm Us All เป็นกราฟฟิตี เขาบอกว่ามันเคยถูกใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่ทาสีซึ่งไม่ควรจะเป็นเช่นรถไฟหรือสะพานหรืออะไรบางอย่าง

ความพยายามที่จะเข้าใกล้ธรรมชาติทางศาสนาของการสาธิตถูกตัดขาดโดยผู้พิพากษาซึ่งได้ตัดสินหลักฐานดังกล่าวออกจากการพิจารณาคดี

แคลร์เกรดี้ถามว่าทำไมเขายืนยันที่จะอธิบายเทปฉากอาชญากรรมเป็นเทปเตือน “ การจัดแสดงหลายอย่างชัดเจนว่า 'สถานที่เกิดเหตุไม่ข้าม' แต่คุณเรียกมันซ้ำ ๆ ว่าเทปเตือน” เขากล่าวว่าเป็นการฝึกซ้อมของเขา “ แต่ในการฝึกของคุณถ้าคุณไปที่เกิดเหตุคุณใส่เทปเตือนหรือไม่?” ไม่ได้ตัวแทนพิเศษเคนนีย์กล่าวฉันทำผิดพลาด ฉันขอโทษ.

โดย 4: 52 เมื่อสายลับพิเศษ Kenney เสร็จสิ้นการเป็นพยานแล้วผู้พิพากษาได้ประกาศวันและศาลจะเลื่อนไปจนถึง 900am ในวันพรุ่งนี้ อัยการระบุว่ามีพยานอีกหนึ่งคนที่โทรมา

วันที่ 3

วันที่สามของการพิจารณาคดีของ Kings Bay 7 Ploughshares ในศาลรัฐบาลกลางใน Brunswick, Georgia เริ่มต้นด้วยการคัดค้านโดย Stephanie Amiotte สำหรับการป้องกันซึ่งได้รับการเสนอหลักฐานชิ้นใหม่ก่อนที่จะมีการฟ้องร้อง ยืน. ผู้พิพากษาไม่อนุญาตเอกสาร แต่ข้อมูลดังกล่าวสามารถนำเสนอในประจักษ์พยาน

และด้วยสิ่งที่เราถูกปิด พยานหลักฐานป้องกันขั้นสุดท้ายเบิกความค่าเสียหายเกินกว่าสามหมื่นดอลลาร์ - รั้วคงที่ซื้อล็อคใหม่ทาสีและความดันโลหิตและขีปนาวุธทาสี, แสง, ตัวอักษรและสัญลักษณ์โลหะที่กำหนดเองแม่พิมพ์จะถูกแทนที่

ตลอดระยะเวลาการทดลองมีความแตกต่างทางภาษาชัดเจน - ฝ่ายจำเลยอาจถามว่ามีบางสิ่งอยู่บนฐานหรือไม่ฝ่ายโจทก์ถามว่า "นั่นเป็นฐานหรือไม่?" วงแหวนจำลองขนาดใหญ่ที่กลายเป็นจุดสนใจของการกระทำของแพทริค O'Neill และ Mark Colville และต่อมาร์ธาเฮนเนสซี่และแคลร์เกรดี้ได้รับการขนานนามว่าเป็น "ศาลเจ้าวิถี" โดยนักกิจกรรม Ploughshares ด้วยพยานคนสุดท้ายของเขาที่ยืนคาร์ล Knoche อัยการไม่สามารถปฏิบัติได้อีกต่อไป ในการเปลี่ยนเส้นทางเขาถามผู้จัดการสิ่งอำนวยความสะดวก“ ไม่มีใครที่ฐานเรียกว่าศาลหรือไม่”“ เราเรียกมันว่าจอแสดงผลขีปนาวุธ” คำตอบก็มา

ผู้พิพากษาวู้ดได้ให้อัยการอ่านบันทึกทุกครั้งที่มีการประกวดราคาเป็นหลักฐานพร้อมด้วยคำอธิบายของมันแล้วเธอก็ขอให้คณะลูกขุนพักช่วงเช้า

บิลควิกลีย์ยืนขึ้นเพื่อตัดสินการพ้นโทษซึ่งเป็นมาตรฐานการเคลื่อนไหวของกฎ 29 เพราะรัฐบาลล้มเหลวในการตัดสินคดี มีประจักษ์พยานและหลักฐานของความเสียหายที่สองพื้นที่ - เขต จำกัด และศาลเจ้าวิถี - แต่การเชื่อมต่อระหว่างพวกเขาไม่ได้รับการพิสูจน์ด้วยหลักฐานเพียงพอที่จะรักษาความเชื่อมั่น นอกจากนี้เขายังกล่าวว่าไม่มีหลักฐานของความอาฆาตพยาบาทองค์ประกอบของการนับสองครั้งแรก ในที่สุดก็มีหลักฐานไม่เพียงพอของการปล้นสะดมภายใต้คำจำกัดความที่ระบุไว้ในค่าใช้จ่ายของคณะลูกขุน 1977

ฝ่ายโจทก์ตอบโต้ด้วยการโต้แย้งจุดแรกของ Quigley แล้วดูเนื้อหาจนกว่าผู้พิพากษา Wood จะตะโกน Knoche เพื่อกล่าวถึงส่วนที่สองของการเคลื่อนไหว จากนั้นเขาก็ประกาศว่าคำจำกัดความของเจตนาร้ายคือ“ ไม่ตั้งใจและจงใจ และเขากล่าวว่าการปล้นสะดมหมายถึงการทำลาย

“ ฉันจะไม่อนุญาตการเคลื่อนไหวในเวลานี้” ผู้พิพากษากล่าวอธิบายเหตุผลของเธอโดยย่อ หลังจากตรวจสอบกับจำเลยแล้วห้าคนได้สงวนสิทธิ์ในการทำงบเปิดและตรวจสอบว่าทั้งสามยังคงตั้งใจที่จะทำให้คำสั่งเธอเรียกว่าย่อมุม

ฝ่ายจำเลยเปิดคดีที่ 10: 40 โดย Stephanie Amiotte สร้างข้อโต้แย้งเรื่อง Martha Hennessy เริ่มต้นด้วยประวัติการแต่งงานการแต่งงานลูกหลานและฟาร์มขนาดเล็กในรัฐเวอร์มอนต์ “ เธอเป็นหลานสาวของวันโดโรธี” มิสอมิอาตต์กล่าวว่า“ ผู้ที่ได้รับการพิจารณาจากคริสตจักรคาทอลิกให้เป็นคนใจร้อน” ประกายไฟฟ้าเล็ก ๆ สั่นสะเทือนทั่วห้อง

“ เธอถูกสอนว่าอาวุธนิวเคลียร์เป็นการละเมิดกฎหมายของพระเจ้าผิดศีลธรรมและผิดกฎหมาย นี่คือความเชื่อที่พาเธอไปที่ Kings Bay คุณจะได้ยินว่าไม่มีข้อเสนอแนะใด ๆ ในลักษณะที่เป็นอันตราย Ms. Hennessy ไม่ใช่คนอเมริกันเธอรักประเทศของเธอ เธอเป็นอาวุธต่อต้านอาวุธนิวเคลียร์และนี่คือสิ่งที่เธอพูดเมื่อพูดระหว่างประเทศ

“ อาวุธนิวเคลียร์ผิดศีลธรรม เมื่อเธอยังเป็นเด็กเธอเรียนรู้ว่าอาวุธนิวเคลียร์สามารถทำอะไรได้ -“

อัยการคัดค้านผู้พิพากษาเรียกแถบด้านข้างและประโยคหายไป นางสาว Amiotte สรุปโดยตรวจสอบสิ่งที่พวกเขาหลักฐานจะแสดงให้เห็นว่ามาร์ธาได้ทำในเดือนสิงหาคม 4 และ 5 ระหว่างการดำเนินการบนฐาน “ เราหวังว่าคุณจะพิจารณาหลักฐานและส่งมอบความยุติธรรมการค้นพบที่ไม่ผิดในทุกข้อหา”

ถัดไป: Patrick O'Neill

สวัสดีตอนเช้าเขาเปิด เราไม่ได้เจอกันเลย แต่คุณได้ยินเสียงหัวขาดของฉันในวิดีโอนานกว่าหนึ่งชั่วโมงเมื่อวานนี้ ฉันมีความสุขที่ได้อยู่ที่นี่มีความสุขที่พระคุณของพระเจ้าได้นำเรามารวมกัน

แพทริคตั้งข้อสังเกตว่าในฐานะผู้ติดตามพระเยซูเขาเห็นใบหน้าของพระเจ้าในคณะลูกขุนแต่ละคนสมาชิกของศาลแต่ละคนและทุกคนในห้องพิจารณาคดี “ คุณได้ยินคดีฟ้องร้องและเห็นวิดีโอ” โอนีลกล่าว “ พวกเขาบอกคุณว่ามันง่าย กฎถูกทำลาย งานของคุณคือรับฟังข้อเท็จจริง "เขากล่าว" และดึงข้อสรุปของคุณจากข้อเท็จจริงของกฎหมายและมโนธรรมของคุณ

“ ฉันมาที่ Kings Bay เพื่อส่งข้อความ” Patrick กล่าว “ ฉันต้องการให้ลูกหลานของฉันและพวกคุณเติบโตขึ้นในโลกที่ปราศจากภัยคุกคามจากนิวเคลียร์ ฉันมาเพื่อช่วยสร้างจากการถูกกำจัดด้วยอาวุธนิวเคลียร์ หลักฐานบางอย่างที่คุณจะได้ยินเป็นเรื่องปกติสำหรับการพิจารณาคดีในลักษณะนี้ แต่สิ่งอื่น ๆ ที่ผิดปกติ: ลูกประคำขวดเลือดหนังสือคำแถลงความเชื่อของเรา เราจะบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนั้น

“ และคุณจะได้ยินคำพยานของเรา สำหรับฉันมันเกี่ยวกับความอยู่รอดของโลก เราเลือกใช้ 'ละครสูง' ที่แสดงให้เห็นว่าอาวุธนิวเคลียร์บนฐานเป็นอาวุธโจมตีครั้งแรกที่ถึงตาย

“ ฉันวาดความสัมพันธ์กับพระเยซูชำระวิหาร เขาทำเพราะมีความอยุติธรรมอย่างร้ายแรงเช่นอาวุธนิวเคลียร์

“ เราตัดกุญแจและสร้างความเสียหายให้กับทรัพย์สินเพื่อเป็นสัญลักษณ์ว่า 'นี่คือไอดอล' จอแสดงผลนั้นเป็นแท่นบูชาต่อขีปนาวุธ ไม่ใช่สิ่งที่เราควรให้เกียรติ มันเหมือนกับลูกวัวทองคำซึ่งถูกทุบในฮีบรูไบเบิล

“ เรามาเปิดเผยด้วยการไปที่นั่นไม่มีใครต้องการเข้าไป - อาวุธคืออะไรและสิ่งที่พวกเขาทำ ... สัญลักษณ์ของเลือดยากที่จะเข้าใจ แต่ในบริบทของศรัทธา - ที่ซึ่งคำคัดค้านของอัยการถูกแทนที่ - มีองค์ประกอบง่าย ๆ สองประการ หนึ่งการเสียสละของพระเยซูเพื่อบาปของเรา แล้วก็มีเลือดที่เป็นพันธสัญญาอันเป็นนิจ มันคือสิ่งที่เกิดขึ้นในสงคราม Kings Bay สวยและสะอาดและคุณไม่เคยเห็นเลือด แต่แผนการสงครามยังคงดำเนินต่อไป ดังนั้นเราทำให้มองเห็นได้ชัดเจนขึ้น

“ เราทำสิ่งที่เราทำเพราะคำสั่งสอนในพระคัมภีร์พระเจ้าคือความรัก ตรีศูลเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับความรักและตรงกันข้ามกับพระเจ้า Kings Bay Ploughshares ยืนด้วยความรักของพระเจ้า สิ่งที่เราทำคือไตร่ตรองและไตร่ตรอง เราใช้ความยับยั้งชั่งใจ ไม่มีความพยายามที่จะปฏิเสธการกระทำของเราหรือหลบหนีจากผลที่ตามมา คดีส่วนใหญ่ที่คุณได้ยินมาจากเรา เราสวมกล้องและบันทึกการกระทำของเรา

“ ในฐานะลูกขุนคุณจะต้องพิจารณากฎหมายประสบการณ์หัวใจและมโนธรรมของคุณ คุณจะได้ยินพยานหลักฐานและค้นหาความจริง - เพื่อความจริงที่ลึกซึ้ง "

จากนั้นแพทริคโอนีลก็กลับไปที่ที่นั่งของเขา Steve Kelly ถัดจากเปิดถูกปฏิเสธ “ ฉันจะยอมรับ” เขากล่าว และด้วยเหตุนี้จึงเป็นเวลาสำหรับพยาน

พยานฝ่ายจำเลยคนแรกคือมาร์ธาเฮนเนสซี่ ประวัติศาสตร์ของเธอได้รับการพิจารณาการแต่งงาน 40 ปีของเธอในวัยเด็กของเธอได้รับอิทธิพลจากยายและแม่ของเธอ เธอเล่าถึงการอ่านสิ่งพิมพ์คาทอลิกของคนทำงานเก่า อัยการสเตฟานีอาเมียอตถาม“ คุณอ่านแล้ว เราไปในบันทึกบทความที่คุณยายของคุณเขียนในงานคาทอลิกหลังฮิโรชิมาใช่ไหม” ใช่ “ นั่นหล่อหลอมความเชื่อของคุณหรือไม่” ใช่ “ คุณเชื่ออะไร?” อาวุธนิวเคลียร์นั้นผิดกฎหมายและผิดศีลธรรม

เมื่อนางสาว Amiotte พยายามเสนอ เราไปในบันทึก ในฐานะที่เป็นนิทรรศการการฟ้องร้องและทุกคนรวมตัวกันที่มุมห้องเพื่อคุยกับผู้พิพากษาและการจัดแสดงหายไปในการให้อภัย

ประจักษ์พยานกลับมาถึงความเชื่อของมาร์ธาตามคำสอนของคาทอลิกและยายของเธอ ถามว่าองค์ประกอบของศรัทธานั้นคืออะไรมาร์ธากล่าวว่า“ เพื่อเห็นพระคริสต์ในผู้อื่นเห็นอกเห็นใจต่อความทุกข์ทรมานคำเทศนาบนภูเขาให้อาหารผู้หิวโหยเยี่ยมผู้ที่อยู่ในคุก การสอนสังคมคาทอลิก - ดูแลการสร้างและทำงานเพื่อผลประโยชน์ร่วมกัน”

คุณเรียนรู้อะไรจากคุณยาย “ เธอส่งหนังสือเล่มหนึ่งให้ฉัน ฮิโรชิม่า โดย John Hersey และฉันได้เรียนรู้ว่า Bomb ทำอะไรผิดกฎหมาย มันไม่เลือกปฏิบัติทำลายทั้งเมืองผู้หญิงและเด็ก”

ผู้พิพากษาขัดจังหวะ “ ตอนนี้คุณจะหันความสนใจไปยังกรณีนี้หรือไม่”

คุณอามิอาตอตกล่าวว่า“ ในฐานะนักกิจกรรมบำบัดคุณได้เห็นผลกระทบของอาวุธนิวเคลียร์ต่อผู้ป่วยหรือไม่?” แม้ในขณะที่มาร์ธาตอบว่า“ ใช่” การฟ้องร้องดำเนินคดีคัดค้านและลมหายใจเดียวกัน

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับคำฟ้องที่เธอโพสต์ที่ประตูของอาคารบริการด้านวิศวกรรมฝ่ายโจทก์คัดค้านอีกครั้งเรียกมันว่า "คำบอกเล่าที่ให้บริการตัวเอง" ผู้พิพากษาตัดสินทับมันเป็นเอกสารที่เธอโพสต์ เมื่อมีการนำเสนอเอกสารเป็นหลักฐานผู้พิพากษายอมรับมันและพูดกับคณะลูกขุนว่า“ ไม่เสนอให้คุณยอมรับความจริงของเนื้อหา แต่เป็นเอกสารที่ทิ้งไว้ที่ประตู”

จากนั้นมาร์ธาอ่านย่อหน้าหนึ่งของเอกสาร เมื่อเธอไปถึง“ ในขณะที่หลักการของนูเรมเบิร์ก ... ” การฟ้องร้องก็เพิ่มสูงขึ้น ผู้พิพากษาตัดสิน “ ในขณะที่หลักการของนูเรมเบิร์กห้ามมิให้มีอาชญากรรมต่อสันติภาพและมนุษยชาติพวกเขาใช้อาวุธนิวเคลียร์ผิดกฎหมายไม่ว่าในกรณีใด ๆ ”

พวกเขาตรวจสอบการกระทำของมาร์ธาในไซต์ - โพสต์คำฟ้องเลือดไหล (“ ฉันใส่ขวดเปล่าในถังขยะ” เธอกล่าว) ส่งหนังสือของ Daniel Ellsberg เครื่องจักร Doomsdayติดเทปฉากอาชญากรรมระหว่างสองขั้วและวาดภาพ“ อาจรักปลดอาวุธพวกเราทุกคน” ด้วยป้ายสันติภาพบนทางเท้าที่อาคารบริการวิศวกรรมและทาสี“ Abolish Nukes Now” และร้อยเทปอาชญากรรมที่ Missile Chrine

ทำไมเธอถึงถามเทปฉากอาชญากรรม “ เพราะอาชญากรรมที่แท้จริงฉันรู้สึกว่าเป็นสิ่งที่รัฐบาลทำ และฉันก็ซับซ้อน ฉันมีความต้องการและสิทธิ์ในการแสดงความคิดเห็นในสิ่งที่ฐานกำลังทำอยู่ ฉันจ่ายภาษีที่เป็นค่าใช้จ่ายที่จำเป็นสำหรับคลังแสง…”

ประจักษ์พยานกลับไปที่การสอนสังคมคาทอลิก “ เราถูกสอนให้ยึดมั่นในศรัทธาของเรา เปาโลกล่าวว่าความศรัทธาที่ไม่มีการกระทำนั้นตาย เราสามารถยึดมั่นในความเชื่อของเรา แต่เราต้องแสดงความเชื่อ Teresa of Ávilaพูดว่า 'เท้าของเราคือเท้าของพระคริสต์และมือของเราเป็นมือของพระคริสต์' ไม่เพียงพอที่จะเข้าร่วมในวันอาทิตย์ ฉันต้องแสดงผ่านงานของฉันในสิ่งที่เรียนรู้จากคำสอนของพระกิตติคุณ”

ข้อความอะไรที่คุณตั้งใจจะสื่อ? “ เพื่อเตือนประชาชน อาวุธเหล่านี้กำลังเตือนผมอยู่” เฮนเนสซีกล่าว“ พวกเขาสามารถฆ่าเมืองได้ พวกเขาขัดกับพระประสงค์ของพระเจ้า”

และคุณเลือก 50^th วันครบรอบการมาร์ตินลูเธอร์คิงการลอบสังหารของจูเนียร์? “ ฉันศึกษาว่าเขาเป็นใครและฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับสามยักษ์: การเหยียดเชื้อชาติลัทธิวัตถุนิยมมากเกินไปการทหาร เรารู้สึกว่ามันเหมาะสมเมื่อพิจารณาถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในหลาย ๆ ที่ในประเทศของเราและในโลก และเราต้องการที่จะสื่อว่าอาวุธนิวเคลียร์เป็นหลักสำคัญของระบบความรุนแรงและการปกครอง ไม่เพียง แต่ของเรา แต่ยังประเทศอื่น ๆ ด้วย -

การฟ้องร้องคัดค้านและยั่งยืน

“ และความเชื่อของคุณเกี่ยวกับอาวุธนิวเคลียร์หรือไม่”

คัดค้าน-ที่ไม่เกี่ยวข้อง! อัยการกล่าว

ยั่งยืนผู้พิพากษากล่าวว่า

การตรวจสอบกากบาทของมาร์ธาเริ่มต้นขึ้น อัยการถามเธอเกี่ยวกับการวางแผนกับเพื่อนร่วมงานของเธอสำหรับการดำเนินการ “ ทั้งชีวิตของฉันได้รับการเตรียมพร้อม” มาร์ธากล่าว

“ คุณไม่ได้ตื่นขึ้นมาและตัดสินใจที่จะไป Kings Bay หรือ” อัยการถาม ฉันหยุดที่จะสังเกตว่าในหลายโอกาสเสมอและเฉพาะเมื่อจัดการกับผู้หญิงอัยการได้อารมณ์ความประพฤติมืออาชีพของเขากับตุ๊กตาเสียดสี มาร์ธาไม่กัด “ มันเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ยาก” เธอกล่าว “ ประมาณสองปี”

มาร์ธาบอกคณะลูกขุนว่ามีมากกว่าการกระทำของ 100 Ploughshares ความพยายามในการประท้วงอาวุธนิวเคลียร์และเพื่อใช้ถ้อยคำของอิสยาห์เพื่อทำให้ดาบกลายเป็นผาลไถตั้งแต่การกระทำครั้งแรกใน 1980

ครู่ต่อมา Knoche หันมาถากถางอีกครั้ง แสดงภาพของ Gate 19 ซึ่งนักกิจกรรมเข้ามาในฐานเขาชี้โซ่ล็อคและอุปสรรคคอนกรีต “ มีใครบ้างที่เป็นพรมต้อนรับ?” เขาถาม “ คุณไม่ได้ 'อนุญาต'” เขาพูดวางคำนั้นด้วยเครื่องหมายคำพูดทางอากาศ” ไม่“ คุณมา” ภายใต้ความมืดมิด” เขากล่าว จากนั้น“ คุณไม่เคยขอ 'อนุญาต' เลย” ไม่

เมื่อเขาแนะนำการประท้วงเกิดขึ้นอย่างถูกกฎหมายนอกประตูฐานเธอกล่าวว่า“ การกระทำที่ศักดิ์สิทธิ์ต้องเกิดขึ้นเมื่อมีบาปอยู่”

ในการเปลี่ยนเส้นทางมาร์ธาถูกถามว่าทำไมพวกเขาถึงเรียกขีปนาวุธแสดงว่า“ ศาลเจ้า” เธอพูดว่า“ เราประเทศของเราหลายประเทศแทนที่พระเจ้าด้วยอาวุธเหล่านี้ เราไม่ไว้วางใจพระเจ้า เราต้องศึกษาคำสอนของคริสเตียน มันเป็นรูปเคารพที่จะไว้วางใจอาวุธเหล่านี้”

Carmen Trotta ติดกับยืน จากการตรวจสอบข้อเท็จจริงเบื้องต้นเกี่ยวกับประวัติทางชีวภาพของเขาเขาสังเกตเห็นว่าเขาอาศัยอยู่เป็นเวลา 30 ปีที่ New York Catholic Worker, Dorothy Day House ครู่ต่อมาที่ปรึกษาสแตนบายของเขาซึ่งกำลังทำคำถามเริ่มคำถามของเขา“ ตอนนี้ที่บ้านดอริสเดย์เฮาส์…” โดโรธีคาร์เมนแก้ไขเมื่อผู้ชมหัวเราะ

ถามว่าทำไมเขาถึงไปที่ Kings Bay ในเดือนเมษายน 4, 2018, Carmen ใช้เวลาสักครู่เพื่อให้ความรู้แก่คณะลูกขุน “ หนึ่งในสี่ของคลังแสงนิวเคลียร์ของสหรัฐถูกนำไปใช้นอก Kings Kings” เขากล่าว“ อาวุธที่ซับซ้อนที่สุดในโลกของเรา หากใช้พวกเขาจะทำลายทุกชีวิตบนโลก พวกเขาไม่ถูกกฎหมาย”

เขาอธิบายถึงความง่ายที่พวกเขาเข้าไปในฐานและดำเนินการของพวกเขา - บนฐานที่ยังไม่ถูกค้นพบเป็นเวลาเกือบสองชั่วโมง “ นี่เป็นคำอุปมาที่แสดงถึงความไร้เสถียรภาพของคลังแสงนิวเคลียร์ของเรา” เขากล่าว

การอธิบายถึงทางเลือกในการเดินทางไปยังพื้นที่ จำกัด คาร์เมนตั้งข้อสังเกตว่าเขาไม่มีผู้ติดตามดังนั้นเขายินดีที่จะเสี่ยงกับผลที่ตามมาที่อาจเกิดขึ้น “ ฉันไม่กล้า” เขากล่าว “ ไม่มากเกี่ยวกับการถูกยิง แต่ถูกทำให้พิการ”

การ์เมนกล่าวว่าการกระทำนี้เป็นความพยายามที่จะส่งข้อความ การกล่าวคำตักเตือนของดไวต์ไอเซนฮาวร์ว่าประชาธิปไตยต้องการพลเมืองที่มีความรู้และขยันหมั่นเพียร “ ส่วนหนึ่งคือการเปิดเผยฐานสำหรับสิ่งที่เป็นอยู่” เขาเห็นด้วยกับมาร์ธาว่าเป้าหมายคือการส่งมอบศีลระลึกเพื่อเริ่มต้นคำพยากรณ์ของอิสยาห์ “ เราต้องฟังไอเซนฮาวร์เคนเนดี้และคิง” เขากล่าว “ สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่แรงบันดาลใจ เราต้องดำเนินชีวิตตามความเป็นอยู่ตอนนี้”

ผู้พิพากษาบุกเข้ามากรุณาลดเสียงของคุณลง

การ์เมนกล่าวว่า“ ฉันไม่ควรสั่งสอน”

ใช่ผู้พิพากษาพูด

รายละเอียดของการกระทำได้รับการตรวจสอบว่าทหารมาถึงและเข้าหาโดยไม่ต้องยกอาวุธ Trotta เป็นพยานว่าพวกเขาได้เตรียมคำทักทายเพื่อแสดงวิธีที่ไม่เป็นอันตราย:

“ เราเข้ามาอย่างสงบเราไม่ได้หมายถึงคุณ

เราเป็นพลเมืองอเมริกันและเราไม่มีอาวุธ”

การ์เมนก็สังเกตเห็นว่าช่วงเวลาที่เขายืนอยู่และมองไปที่บังเกอร์นับร้อย “ แต่ละคนมีจำนวนเท่ากับหลุมศพจำนวนมาก” เขากล่าว“ และนั่นเป็นการพูดที่ไร้เหตุผล”

เขากล่าวว่าหน้าที่หนึ่งของการกระทำของเราคือการเปิดฐานเพื่อการพิจารณาทางศีลธรรมของคนอเมริกัน อีกประการหนึ่งคือการแสดงให้เห็นถึงความชั่วร้ายของพระคริสต์ที่อาวุธเหล่านี้

ภายใต้การตรวจสอบข้อเท็จจริงการฟ้องร้องดำเนินคดีไม่ได้เลย การ์เมนเห็นด้วยเกือบทุกอย่างที่เขาพูด ในที่สุดเมื่อเขาปฏิเสธที่จะเห็นด้วยอัยการก็ยังคงพยายามหาคำตอบที่เขาต้องการจนกระทั่งในที่สุดฝ่ายจำเลยคัดค้านความพยายามที่จะเริ่มการอภิปราย ผู้พิพากษายั่งยืน

คำให้การของคาร์เมนสรุปที่ 12: 10 และผู้พิพากษาได้ประกาศช่วงพักกลางวัน

แคลร์เกรดี้ยืนหลังอาหารกลางวัน หลังจากตรวจสอบวัสดุชีวประวัติขั้นพื้นฐานของเธอแคลร์พูดคุยเกี่ยวกับอิทธิพลของศรัทธาคาทอลิกของพ่อแม่ของเธอ “ มันไม่ใช่แค่ไปโบสถ์ในวันอาทิตย์” เธอกล่าว“ รากฐานที่สำคัญคือศรัทธาในการกระทำ - การพูดคุยเกี่ยวกับพระเยซูนั้นไม่เพียงพอ ชีวิตทั้งชีวิตเกี่ยวกับการเรียนรู้ที่จะเข้าใจว่าพระเจ้าทรงเป็นความรัก”

ในการทบทวนกิจกรรมของการกระทำที่ไถนาบนอ่าวของกษัตริย์เธออธิบายแบนเนอร์ที่พวกเขาแขวน “ เราใช้คำว่า 'omnicide” เธอพูด คำที่ไม่เคยมีมาก่อนยุคนิวเคลียร์ - การตายของสิ่งมีชีวิตทั้งหมด เราใส่เทปฉากอาชญากรรมเธอบอกเพราะตรีศูลเป็นอาชญากรรมที่ใหญ่ที่สุดที่เราตอนนี้”

อธิบายถึงวัตถุประสงค์ของการกระทำของเธอแคลร์กล่าวว่า“ มีอยู่หลายครั้ง เราต้องการส่งเสียงเตือน เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อบังคับให้คนอื่นทำอะไร แต่เพื่อรับผิดชอบในส่วนของฉัน ฉันกำลังเพิกถอนการยินยอมของฉัน ฉันต้องทำบางสิ่งเพื่อพูดว่า 'ฉันไม่ยินยอม'”

เมื่ออธิบายถึงสิ่งที่เธอนำไปที่ฐานกับเธอแคลร์สังเกตว่าเธอมีระฆังส่งให้เธอด้วย hibakusha (ผู้รอดชีวิตจากการทิ้งระเบิดปรมาณูของญี่ปุ่น) เตือนเธอถึงการยืนกรานว่าเราต้องพูดว่า“ ไม่มีอาวุธนิวเคลียร์อีกแล้ว”

แคลร์ยืนยันว่าเธอเชื่อฟังกฎหมายที่สูงขึ้นเมื่อเธอเข้าไปในฐาน “ คุณทำอะไรผิดหรือเปล่า?” เธอถูกถาม “ ฉันจะไม่ทำมันไม่ยอมรับความรับผิดชอบจะไม่มาที่นี่วันนี้ถ้าฉันคิดว่ามันผิด”

ภายใต้การตรวจสอบข้ามอัยการ Knoche เริ่มท่าทางกึ่งประชดประชันของเขาต่อ “ ฉันไม่ยินยอมให้แสงสีแดง” เขากล่าว (ซึ่งอาจไม่เป็นความจริงเลย) “ ฉันจะเพิกถอนคำยินยอมของฉันได้ไหม?” ฉันทำตามกฎหมายที่สภาคองเกรสผ่านมา กฎหมายใหญ่

“ ดังนั้นแคลร์เกรดี้สามารถเอาชนะมันได้” เขากล่าว “ นั่นเป็นคำถามเหรอ?” แคลร์ถาม

“ ดังนั้นคุณมีอำนาจที่จะลบล้าง 320,000,000 ที่เลือกรัฐสภาเพื่อสร้างกฎหมาย…” แคลร์ขัดจังหวะเขา “ คาร์ลไม่! ฉันอ่านหนังสือโดย Daniel Ellsberg เขาได้รับการรับรองความปลอดภัยระดับสูงโดยประธานาธิบดีประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกตั้งเพื่อศึกษาอาวุธนิวเคลียร์และสิ่งที่เขาค้นพบหลังจากหกเดือนคือประธานาธิบดีสหรัฐฯไม่มีความคิด”

“ คุณบอกว่าคุณไม่ชอบคนพาล” อัยการกล่าว เขาสังเกตเห็นว่าเธอวาดข้อความบนทางเท้าของอาคารบริหาร - เขาวางรูปภาพไว้บนหน้าจอ - ข้อความคือ“ อาจรักปลดอาวุธพวกเราทุกคน” ด้วยสัญลักษณ์สันติภาพและหัวใจ “ คุณคิดว่าคนที่มาทำงานและเห็นข้อความนั้นอาจรู้สึกถูกรังแก?” เขาถาม “ ฉันใส่หัวใจ” เธอกล่าว “ ถ้ามีคนทำเช่นนั้นใส่หัวใจและอยู่กับความรับผิดชอบต่อการกระทำของพวกเขาฉันจะขอบคุณพวกเขา”

“ หากพวกเขาทำให้ที่ทำงานของคุณ” เขาผลัก “ แต่อาวุธกำลังรังแก” เธอตอบ “ เราไม่ได้จดจำคนเดียว การเผชิญหน้าที่เราทำล้วน แต่เป็นการเผชิญหน้าที่ดี”

“ ดังนั้นถ้าแคลร์เกรดี้พูดว่า 'นี่ไม่ใช่การกลั่นแกล้ง…'” เขาพูดต่อ “ คุณกำลังถามฉัน” เธอพูด“ ฉันบอกให้คนอื่นตัดสินใจ ฉันไม่ได้ขู่ "

จากนั้นเขาก็เริ่มบทสวดในโหมดคนพาลเต็มรูปแบบโจมตีแคลร์ เมื่อเขาไปถึง“ คุณมีความรู้สึกผิดชอบชั่วดี” ตารางการป้องกันปะทุในการคัดค้านและเขาก็ถูกทำให้อาย

หลังจากคำถามอีกสองสามข้ออัยการก็หันกลับมาแคลร์เพื่อเปลี่ยนเส้นทาง “ ในความเข้าใจของคุณแสงสีแดงเหมือนกับอาวุธนิวเคลียร์หรือไม่” เขาถาม

“ คุณบอกฉันได้ไหมว่าคุณหมายถึงอะไรโดยกฎหมายสูงสุด” เขาถาม “ แบนเนอร์กล่าวว่าอาวุธนิวเคลียร์ผิดศีลธรรมและผิดกฎหมาย กฎหมายของพระเจ้าและกฎหมายของแผ่นดินนั้นสะท้อนออกมา กฎหมายของมนุษย์ไม่ควรผิดกฎหมายของพระเจ้า”

เมื่ออัยการคัดค้านมันก็สังเกตเห็นว่ามีการเปิดประตูโดยการตรวจสอบข้าม ผู้พิพากษาเรียกประชุมแถบด้านข้างและแนวคำถามก็หายไป

การเปลี่ยนเส้นทางได้ข้อสรุป: มีคนพาลคนใดเคยให้วาเลนไทน์หรือหัวใจแก่คุณบ้างไหม? ไม่แคลร์พูด มีคนพาลคนใดเคยพูดว่ารักคุณ ไม่แคลร์พูด คุณเชื่อว่าการกระทำของคุณนั้นถูกต้องตามกฎหมายหรือไม่? ฉันพูดแคลร์และเรียนค่อนข้างน้อย

มาร์คโคลวิลล์ยืน เขาตรวจสอบรายละเอียดของชีวิตส่วนตัวของเขาและการศึกษาศาสนศาสตร์ของเขาและแบ่งออกเป็นแรงจูงใจของเขา “ ศาสนาของฉันบอกว่าศรัทธาเป็นตำนานหรือคำโกหกโดยไม่มีการกระทำ” เขากล่าว "เซนต์. ฟรานซิสสอนเราให้มีความสงบตลอดเวลาและถ้าจำเป็นให้ใช้คำ

ภายใต้การตรวจสอบโดยตรงเขาตอบคำถามข้อใดข้อหนึ่งที่คณะลูกขุนถาม: เหตุใดการแทนที่ตัวล็อคด้วยอันใหม่

“ เราต้องการทำอันตรายให้น้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้และเหยียบให้เบาที่สุดเท่าที่จะทำได้ เราต้องการปิดเมื่อเราเข้า - และเราไม่มีความตั้งใจที่จะหลบหนีหรือหลบหนีด้วยวิธีใด ๆ ”

เขาบรรยายศาลเจ้าว่าเป็น“ การจัดแสดงอาวุธจำลองและอาวุธที่จัดขึ้นเพื่อให้เกียรติและเชื้อเชิญความเคารพ รวมถึงสัญลักษณ์ทางศาสนา สำหรับฉันแล้วที่นี่เป็นสถานที่ทางศาสนา

ถามว่าทำไมเขาถึงเลือกที่จะติดป้ายมาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์โดยอ้างว่า: "ตรรกะขั้นสุดท้ายของการเหยียดเชื้อชาติคือการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" โคลวิลล์กล่าวว่า "ไม่เต็มใจ - เผชิญหน้ากับความจริง - ศรัทธาของฉัน เกิดขึ้นรอบตัวฉัน และคำามั่นสัญญาบัพติศมาของฉันคือการเข้าใจว่ามันหมายถึงอะไรและบอกอะไร”

ถามเกี่ยวกับแบนเนอร์ที่สองคือ omnicide ซึ่งเขาแขวนไว้ที่ D-5 ขีปนาวุธตรีศูลเขากล่าวว่า“ เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องพูดถึงอาวุธนั้น นั่นสะท้อนให้เห็นถึงสิ่งที่เราได้ยิน King พูดถึงความเป็นจริงในปัจจุบันของเรา”

“ เราเรียนรู้ด้วยการแกว่งค้อนครั้งแรกว่าขีปนาวุธเป็นคอนกรีตแข็ง แต่มันเป็นสัญลักษณ์และเป็นการกระทำที่ศักดิ์สิทธิ์ คริสต์ศาสนิกชนเป็นข้อเรียกร้องของศรัทธาของฉัน - การเรียกความจริงว่าอะไรยังไม่จริง”

เกี่ยวกับการใช้รูปปั้นและการดูหมิ่นเขาพูดว่า“ มันทำในสิ่งที่ฉันเชื่อเกี่ยวกับอาวุธนิวเคลียร์ ความเข้าใจหลัก รูปปั้นเป็นอุปสรรคที่ยิ่งใหญ่ที่สุด - วางสิ่งอื่นนอกเหนือจากพระเจ้าที่ศูนย์ไม่ว่าจะเป็นความปลอดภัยหรือความปลอดภัยขั้นสูงสุด หากคุณเห็นว่าพระคัมภีร์ไม่ได้กล่าวว่าจะพูดหรือออกเสียงลงคะแนน แต่ลบออก นั่นทำให้ฉันออกจากโต๊ะที่ Amistad (Catholic Worker House) ไปที่ Kings Bay ฉันจะใช้คำจากสมเด็จพระสันตะปาปา -

การคัดค้าน อย่างยั่งยืน

หลังจากถามคำถามอีกสองสามข้อทนายความถามว่า“ คุณได้รับอนุญาตให้เปิดไฟแดงหรือไม่” มาร์คกล่าวว่า“ เมื่อภรรยาของฉันทำงานหนักฉันวิ่งไฟแดงทุกดวงจากบรองซ์ไปยังภูเขา Sinai.”

การตรวจสอบกากบาทของ Mark นั้นตรงไปตรงมาและไม่ซับซ้อน ในที่สุดอัยการพยายามผลักดันเล็กน้อย

“ คุณเป็นคนตัดสินใจหรือไม่ว่าจะต้องเปลี่ยนอะไรบ้าง?” ไม่โคลวิลกล่าวว่าศาสนาคริสต์ไม่ได้ฝึกฝนเป็นรายบุคคล เราถูกเรียกให้เป็นบุคคลในชุมชน เราได้รับความรอดด้วยกัน”

แต่คุณตัดสินใจที่จะเปลี่ยนไอดอลคนไหน “ ผ่านการมองเห็นส่วนรวมของเรา”

“ คุณมีช่วงเวลาที่ดีหัวเราะ…” ไม่ไม่ใช่ช่วงเวลาที่ดี ไม่ฉันก็กลัว ดูวิดีโอเมื่อวานฉันหมดแรง

คุณพบว่ามันยากที่จะดูเพราะ -

ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าเหตุใดฉันจึงดูยาก คนอื่นสามารถบอกคุณได้ว่าพวกเขาคิดอย่างไร

ด้วยข้อสรุปของคำให้การของ Colville ศาลได้หยุดพักเพื่อหยุดช่วงบ่าย

หลังจากหยุดพัก Patrick O'Neill เข้ามายืน เขาตรวจสอบประวัติส่วนตัวและสถานการณ์ปัจจุบันของเขารวมถึงประสบการณ์ที่ทำให้ศรัทธาของเขารุนแรงขึ้นและชี้ให้เขาเห็นถึงการเคลื่อนไหว

“ ฉันเห็นการกระทำของเราเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีการต่อต้านอย่างไม่รุนแรง” เขากล่าว “ สวนสาธารณะโรซ่า, ซูซานบี. แอนโทนี่, มาร์ตินลูเทอร์คิง, ผู้เลิกทาสชน, ผู้ที่เปลี่ยนแปลงโลก เรากำลังคิดมากเกี่ยวกับสถานที่ทั้งหมดนี้จะไป เก้าประเทศมีอาวุธนิวเคลียร์…”

ศรัทธาของคุณเกี่ยวข้องกับการอยู่ที่ Kings Bay หรือไม่? มันเป็นเหตุผล

คุณมีทางเลือกหรือไม่? ถามคำแนะนำ แพทริคกล่าวว่า“ เราทุกคนมีอิสระที่จะเลือก บางทีคุณอาจถามว่าฉันรู้สึกถูกบังคับหรือไม่”

คุณรู้สึกถูกบังคับไหม? ถามคำแนะนำ "ฉันทำ. ฉันกังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของโลกและหลานของฉัน สองคนอายุหนึ่งปี ฉันหวังว่าพวกเขาจะมีชีวิตอยู่ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษหน้า ฉันต้องการพูดกับพระเจ้าว่า 'ฉันเห็นความอยุติธรรมและพยายามทำบางสิ่ง' ฉันไม่ได้พูดว่าฉันแน่ใจว่าเราพูดถูก ฉันไม่หยิ่ง แต่ฉันเชื่อว่าเรากำลังติดตามพระเจ้าในทุกสิ่งที่เราทำ”

Kings Bay ถือได้ว่าเป็นงานแห่งความเมตตาหรือไม่? ถามคำแนะนำ “ มันเป็นการกระทำที่เป็นการพยากรณ์ที่ศักดิ์สิทธิ์ คุณไปในที่ที่ความผิดเกิดขึ้นและจัดการกับมัน พวกเราเจ็ดคนฉันคิดว่าพวกเราผิดปกติ นี่อาจเป็นเรื่องใหม่สำหรับคุณ เราอาศัยอยู่ในยุคนิวเคลียร์และผู้คนไม่ได้คิดถึงมัน การกระทำของเราคือการพูดว่า 'เราจะมีการอภิปรายเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นหลังรั้วหรือไม่' บางทีคุณอาจคิดว่าเราบ้า - ผู้เผยพระวจนะถูกเรียกว่าบ้า”

โอนีลอธิบายการกระทำของเขารวมถึงการเผชิญหน้ากับขีปนาวุธคอนกรีต “ เมื่อฉันยิงขีปนาวุธด้วยค้อนหัวก็จะหลุดออก”

แพทริคตอบคำถามเดียวกันกับคนอื่น ๆ เกี่ยวกับความตั้งใจและการคุกคามและตรวจสอบส่วนของวิดีโอ GoPro ที่ไม่ปรากฏต่อคณะลูกขุนโดยฝ่ายโจทก์รวมถึงการอ่านข้อพระคัมภีร์และส่วนหนึ่งของคำแถลง “ เราอธิษฐานเผื่อคริสตจักรของเรา” เขาอ่าน “ เราไม่สามารถสวดภาวนาเพื่อสันติภาพและเตรียมพร้อมสำหรับการทำสงครามในเวลาเดียวกัน สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสกล่าวถึงการคุกคามของการใช้งานรวมถึงการครอบครอง…สรุปด้วย: นี่คือคำแถลงความรักและความหวังของเรา”

การสอบไขว้ของ Patrick นั้นค่อนข้างสั้น เขาถูกถามว่าเขาหมายถึงอะไรโดยอ้างอิงถึง "เราซ้อม" สิ่งที่พวกเขาจะทำเมื่อเผชิญหน้า “ เล่นละครเวที” เขากล่าว “ มีคนเล่นเป็นทหารและขึ้นมาเผชิญหน้ากับเราและเราคุยกันและลองทำอะไรจะดีไปกว่านี้ เราลองทำหลายสิ่ง เราลอง“ เราเข้ามาอย่างสงบ” และได้ผล

โดยรวมแล้วกระบวนการพิจารณาคดีของศาลทำให้มีโอกาสมากมายสำหรับการสร้างรายได้จากการกระทำคันไถโดยใช้โฆษณาตำแหน่งผลิตภัณฑ์: สำหรับสลักเกลียว U-Line และล็อค ACE เป็นต้น แต่แสดงให้เห็นว่าเครื่องบดมุม Ryobi โอนีลออกเสียงว่าเป็นขยะแม้ว่าบางคนคาดเดาว่ามันทำได้ดีเท่าที่จะทำได้บนคอนกรีตเมื่อมีใบมีดโลหะ

เมื่อกดเพื่อบอกว่าทำไมเขาถึงเลือก Kings Bay โอนีลบอกว่าเป็นการตัดสินใจของกลุ่มว่าเขาประท้วงที่นี่มาตั้งแต่ 1980's และพวกเขารู้ว่าไม่ได้มีการทำคันไถแบบนี้ “ การกระทำของเราออกแบบมาเพื่อปลุกผู้คนให้ตื่น” เขากล่าว“ หรือเพื่อกระตุ้นการสนทนา”

ในตอนท้ายของคำให้การของแพทริคผู้พิพากษาเรียกสตีฟเคลลี่ เขาปฏิเสธที่จะเป็นพยาน

Bill Quigley ก้าวขึ้นไปตรวจ Liz McAlister ควิกลีย์วิ่งผ่านรายการคำถามที่นำเสนอข้อมูลชีวประวัติของเธอ เธอพูดถึงการสอนที่วิทยาลัย Marymount ซึ่งเป็นโรงเรียนหญิงเมื่อนักเรียนหลายคนของเธอมีแฟนหรือคู่หมั้นที่ถูกนำไปใช้กับเวียดนาม “ เราต้องทนทุกข์กับพวกเขา คุณไม่สามารถสอนได้โดยไม่ต้องรับรู้ถึงความเศร้าโศกและความกังวลของพวกเขา ฉันรู้ว่ามีนักเรียนอย่างน้อยสามสิบคนที่แฟนหรือคู่หมั้นกลับมาจากเวียดนามในกระเป๋า ความเศร้าโศกไม่สามารถบรรยายได้ มันทำให้ฉัน - ฉันต้องเรียนรู้วิธีพูดอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นว่าไม่ต้องทำสงครามและอาวุธสงคราม

เธอพูดถึงชีวิตแห่งการอุทิศตนและการกระทำ สวดมนต์วันละสามครั้ง“ แต่ฉันต้องทำมากกว่านี้ นั่นหมายถึงการเดินขบวนการอดอาหารเพื่อสันติภาพ” เธออธิบายว่าการมองเห็นหมายถึงการมองสิ่งที่พวกเขาถูกเรียกให้ทำอย่างชัดเจนและเป็นช่วงวิกฤตโดยถามว่าอะไรกำลังดึงเราอยู่? มันเป็นวิญญาณที่ดี? มันคืออัตตา ทำไมฉันถึงมีส่วนร่วมในสิ่งนี้โดยเฉพาะ?”

เธออธิบายการประชุมของกลุ่มในกระบวนการที่ยาวนาน เราพบกันครั้งละสองวัน ถาม“ คุณเป็นอย่างไรบ้าง คุณรู้สึกยังไง คุณกำลังวาดอยู่ที่ไหน การประชุมทุกครั้งเริ่มต้นถูกทำเครื่องหมายด้วยฝีเท้าและจบลงด้วยการอธิษฐาน”

ในที่สุดบิลก็เรียกร้องให้มี Exhibit 26; ตัวแทนพิเศษ NCIS ไปที่ด้านหน้าของห้องและดึงกล่องกระดาษแข็งปิดผนึกไว้ในถุงพลาสติก “ คุณสามารถเปิดมันได้” ผู้พิพากษากล่าว - แต่บิลรู้แล้วว่า “ มีวิธีพิเศษในการเปิดสิ่งนี้หรือไม่?” เขาถามถึงกระเป๋าหลักฐาน อัยการให้กรรไกร บิลเปิดกระเป๋าจากนั้นดึงกล่องแล้วดึงแบนเนอร์ที่ซ่อนยาวและถือไว้ในอ้อมแขนที่ยืดออกของเขาตึงให้ทุกคนอ่าน อาวุธนิวเคลียร์ผิดกฎหมายที่ชั่วร้ายมันอ่าน

Kings Bay มีอาวุธนิวเคลียร์ Liz กล่าว พวกมันมีพิษและผิดกฎหมาย หากคุณเข้าใจพลังฆ่า - หากพวกเขาไม่ผิดกฎหมายพวกเขาควรจะเป็น

ถามว่าเธอจัดลำดับความสำคัญของเธออย่างไร - ความเสี่ยงต่อการถูกจำคุกต่อครอบครัวของเธอยายที่อายุแปดสิบปีในไม่ช้าจะพูดว่า“ ฉันต้องเป็นพยานในการต่อต้านอาวุธเหล่านี้เพื่อเห็นแก่เด็กและหลาน”

ในการสอบสวนข้ามอัยการถาม Liz McAlister คำถามสามข้อแล้วนั่งลง

ก่อนที่จะพักการป้องกันที่เรียกว่าผู้อำนวยการกิจการสาธารณะ Kings Bay เพื่อเรียกคืนการประกาศของเขาในวันรุ่งขึ้นหลังจากการกระทำไปยังวอชิงตันโพสต์ว่าไม่มีบุคลากรหรือสินทรัพย์ทางทหารที่มีความเสี่ยง เขาปฏิเสธที่จะเป็นเจ้าของคำแรก แต่เมื่อสเตฟานี Amiotte นำเสนอเขาด้วยบัตรที่มีจุดพูดคุยเตรียมโดยสำนักงานของเขาและขอให้เขาอ่านจุดแรกเขาอ่าน:

“ ไม่มีเวลาใดที่บุคลากรหรือทรัพย์สินทางทหารถูกคุกคาม”

นั่นคือคำให้การของคุณหรือยัง เธอถาม. “ ใช่” เขาพูด

หลังจากนั้นไม่นานที่ 4: 55pm ฝ่ายป้องกันก็พัก คณะลูกขุนถูกส่งออกไปและผู้พิพากษาระบุขั้นตอนสำหรับวันพฤหัสบดีที่เมื่อศาลจะดำเนินการต่อที่ 9: 30am

วันที่ 4

ผู้พิพากษา Lisa Godby Wood เข้ามาในห้องพิจารณาคดีที่ 9: 37 เพื่อตรวจสอบเอกสารค่าธรรมเนียมและคำแนะนำของคณะลูกขุนกับทนายความ บิลควิกลีย์ป้อนคำคัดค้านไม่กี่ข้อในบันทึกและโดย 10: 10 คณะลูกขุนถูกนำตัวขึ้นศาล

อัยการ Knoche นำเสนอข้อโต้แย้งปิดสำหรับรัฐบาล เขาวางมุมมอง google earth ของฐานทัพเรือขึ้นบนหน้าจอและแมปเส้นทางของ Kings Bay 7 ขณะที่พวกเขาเข้าไปในฐานเดินป่าผ่านหนองน้ำและป่าไม้และแบ่งออกเป็นสามกลุ่ม

กลุ่มหนึ่งมุ่งหน้าไปยังพื้นที่ จำกัด ที่มีความปลอดภัยสูงเพื่อเป็นสักขีพยานต่อบังเกอร์ที่เก็บอาวุธเทอร์โมนิวเคลียร์ คนอื่น ๆ ย้ายไปที่อาคารบริหารและศาลวิถีที่พวกเขาแขวนป้าย, เทเลือด, โพสต์คำฟ้อง, เทปฉากอาชญากรรมอาชญากรรม, ข้อความที่ทาสีของความรักและพยานคำทำนายบนทางเท้าและ "ขีปนาวุธ" และลบตัวอักษรและไฟจากขนาดใหญ่ เครื่องหมายที่ประกาศว่าด้วยความได้เปรียบทางยุทธศาสตร์อาวุธแอตแลนติคก่อนที่พวกเขาจะถูกจับกุมโดยเจ้าหน้าที่ - นาวิกโยธินในพื้นที่ จำกัด และตำรวจฐานที่แท่นบูชาขีปนาวุธ

หลักฐานที่เหลือถูกตรวจสอบในบริบทของข้อหา “ เจตนาของพวกเขาชัดเจน” ตัวแทนพิเศษของ NCIS Kenney ได้เบิกความ “ พวกเขามาที่ฐานโดยไม่มีอำนาจที่จะทำลายทำลายซึ่งเป็นคำที่อันตรายเริ่มต้นด้วย D - บนฐานเพื่อประกาศมุมมองของพวกเขาเกี่ยวกับอาวุธนิวเคลียร์

เขารื้อฟื้นการเปรียบเทียบแสงสีแดงของเขาและเตือนคณะลูกขุนว่า“ นี่ไม่ใช่ดินแดนที่เรารักถ้าผู้คนมีอิสระในการเลือกและเลือกกฎหมายที่พวกเขาจะเชื่อฟัง” เขาอ้างถึงค่าใช้จ่ายความเสียหายเกินกว่า $ 30,500 บริษัท ประกันภัยของเขาได้รับเมื่อเขามีกันชน

พวกเขากล่าวว่าพวกเขา“ เข้ามาอย่างสงบสุข” เขาพูด แต่พวกเขาไม่สามารถเผยแพร่ข่าวสารของพวกเขาได้โดยไม่ทำให้สิ่งของเสียหาย เขาตั้งข้อสังเกตว่าฐานมีพื้นที่นอกสถานที่ที่กำหนดไว้สำหรับการประท้วง แต่บังคับให้พนักงานเข้ามาทำงานที่ทางเท้าได้รับการทาสีด้วยข้อความแห่งความรักและสันติภาพ -“ นั่นไม่ใช่ภาพที่น่ายินดีเลย”

เขาวางคำสั่งของผู้พิพากษาไว้ล่วงหน้าเพื่อกำหนดตารางสำหรับคำตัดสินที่มีความผิด “ สำหรับจำเลยแต่ละคนควรตรวจสอบกล่องนั้น” เขากล่าวในข้อสรุป “ ปฏิบัติตามกฎหมายตามคำสั่ง การสำรวจมีจำนวนไม่มาก สามารถเชื่อมต่อจุดต่างๆ มันชัดเจนที่สุดเท่าที่จะทำได้”

Bill Quigley เพิ่มขึ้นสำหรับการป้องกัน เขาขอให้จัดแสดงที่จะฉายบนหน้าจอคณะลูกขุนและหน้าจอขนาดใหญ่ที่ขอบของห้องและคำพูดของแบนเนอร์ปรากฏ:

นิวเคลียร์
อาวุธ
ผิดกฎหมาย
ผิดศีลธรรม

หลังจากขอบคุณทุกคนสำหรับเวลาและความสนใจของพวกเขาเขากล่าวว่า“ คำถามก่อนหน้าคุณคือคนทั้งเจ็ดนี้มาก่ออาชญากรรมหรือป้องกันอาชญากรรมหรือไม่”

จากนั้นเขาได้ระบุสามปุ่มสำหรับคณะลูกขุนเพื่อพิจารณาเรื่องนี้ ก่อนอื่นความรับผิดชอบอันศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาในฐานะลูกขุนในการปฏิบัติต่อจำเลยตามที่พวกเขาต้องการได้รับการปฏิบัติ ท้ายที่สุดมันขึ้นอยู่กับคุณว่าจะเป็นตัวของคุณเอง ประการที่สองจำข้อสันนิษฐานของความไร้เดียงสา - ณ ตอนนี้และจนกว่าและจนกว่าคุณจะตัดสินใจ ประการที่สามนอกเหนือจากข้อสงสัยที่สมเหตุสมผลทั้งหมด

“ จำเลยเห็นด้วยมาก” เขากล่าว “ พวกเขาทั้งหมดพูดว่าพวกเขาทำสิ่งนี้ แต่นอกเหนือจากข้อสงสัยที่สมเหตุสมผลคือการนับแต่ละครั้งสำหรับแต่ละคนเจ็ดคน คุณมีการตัดสินใจ 29 รวมถึงองค์ประกอบและชิ้นส่วนสำหรับแต่ละ ในแต่ละครั้งภาระการพิสูจน์อยู่ที่รัฐบาลโดยไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีเหตุผลสำหรับแต่ละองค์ประกอบในแต่ละข้อหา

“ ข้อกำหนดเหล่านี้มีความสำคัญต่อเรา นับ 1— จงใจและมุ่งร้าย นับ 2— จงใจและมุ่งร้าย และนับ 3, จงใจทำลายซึ่งแตกต่างจากความเสียหาย”

ควิกลีย์สังเกตว่ามีบางส่วนของวิดีโอที่รัฐบาลเลือกที่จะแก้ไข สิ่งที่พวกเขาไม่ต้องการให้คณะลูกขุนได้ยินเสียงบางอย่างที่แสดงให้เห็นถึงการป้องกัน

“ ลำดับเหตุการณ์ของรัฐบาลนั้นไม่มีการสวดอ้อนวอนไม่มีมิติฝ่ายวิญญาณไม่มีมิติข่าวสาร แต่ถ้าคุณดูที่หลักฐานการป้องกันความเป็นจริงของความเชื่อของพวกเขาส่องประกาย พวกเขาเป็นคนที่รักพวกเขาติดตามพระเยซูพวกเขาให้เกียรติดร.

“ พวกเขาอธิษฐานเป็นเวลาสองปี” เขากล่าวต่อ “ เมื่อเข้ามาพวกเขาสวดอ้อนวอน พวกเขาเปรียบเทียบการกระทำของพวกเขากับพระเยซูชำระพระวิหาร พวกเขาให้เลือดของพวกเขาอย่างแท้จริง พวกเขาถือป้าย พวกเขากล่าวว่า 'พวกเรามาอย่างสงบ' พวกเขาอยู่ในความสว่าง เสียงนี้เหมือนคนที่แสดงโดยเจตนาและมุ่งร้ายหรือไม่”

Quigley บอกคณะลูกขุนว่าแม้ว่าพวกเขาจะปิดกั้นทุกสิ่งที่จำเลยพูดเกี่ยวกับพฤติกรรมของพวกเขาเขาได้นับ 33 ครั้งในคำให้การของพยานฝ่ายโจทก์เมื่อจำเลยถูกระบุว่าไม่ข่มขู่ไม่ร่วมมือไม่ร่วมมือร่วมมือไม่ประสงค์ร้าย “ Hail Mary.”“ บนฐานพวกเขาพูดถึงการจู่โจมเข้าไปในพื้นที่ที่ จำกัด ขณะที่ 'คืนที่ผู้ประท้วงเข้าสู่ Rabbit Run' ดูเหมือนชื่อดร. Seuss”

ในการปิด Quigley ขอให้คณะลูกขุน“ ยืนหยัดในสิ่งที่คุณเชื่อ คำจำกัดความของคุณโดยปราศจากข้อสงสัยอย่างสมเหตุสมผลอาจไม่เหมือนกับคนอื่น ในท้ายที่สุดมันก็ขึ้นอยู่กับคุณในการตัดสินใจ: พวกเขามาก่ออาชญากรรมหรือป้องกันอาชญากรรมหรือไม่?”

ที่ 11: 00am เราหยุดพัก

Clare Grady เป็นคนต่อไป “ การเปิดคดีนี้เกี่ยวกับความยุติธรรม” เธอกล่าวกับคณะลูกขุน “ คุณสาบานว่าคุณจะทำสิ่งที่ยุติธรรม เราพึ่งพาคุณในการทำเช่นนั้น ฉันรู้ว่าคุณจะรักษาสัญญาของคุณ คุณเพียงคนเดียวคือผู้ตัดสินคำตัดสินที่ยุติธรรม ฉันขอให้คุณทำตามมโนธรรมและหัวใจของคุณ อัยการจะบอกคุณว่านี่เป็นกรณีที่ง่ายและคุณไม่มีทางเลือก ที่ไม่เป็นความจริง. ผู้พิพากษาจะบอกว่าใช้สามัญสำนึกของคุณและคำแนะนำที่เธอให้ไว้ในกฎหมาย ไม่มีคอมพิวเตอร์ใดที่สามารถสร้างความยุติธรรมได้ มันจะไม่เป็นผู้พิพากษาหรือทนายความ มันจะเป็นคุณ “

เธอบอกคณะลูกขุนว่าข้อเท็จจริงไม่มีอยู่นอกบริบทที่ให้ความหมาย เธอสังเกตเห็นว่าอัยการถามเธอเกี่ยวกับการเชื่อฟังไฟแดงซึ่งเธอบอกว่าเธอเชื่อฟัง แต่มาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์กล่าวว่า“ ไฟที่ทำให้รถบรรทุกพุ่งผ่านไฟสีแดงและการจราจรปกติดีกว่า เช่นเดียวกับรถพยาบาลบางครั้งจำเป็นต้องมองข้ามแสงสีแดงของระบบ”

“ อาวุธนิวเคลียร์สามารถทำลายชีวิตบนโลกใบนี้ได้” เธอกล่าวกับคณะลูกขุน “ เราหวังว่าคุณจะได้รับอนุญาตให้นำความจริงนั้นมาสู่บริบทของข้อเท็จจริงตามที่คุณตัดสินใจ ภัยคุกคามจากอาวุธนิวเคลียร์ทุกหนทุกแห่งก็เหมือนปืนที่ถูกแทงที่หัวของดาวเคราะห์ แม้ว่าคุณจะไม่เคยยิงคุณกำลังใช้ปืน แม้ว่าอาวุธเหล่านี้จะไม่เปิดตัว แต่ก็ยังคงเป็นอาวุธ”

เกรดี้ขอให้คณะลูกขุนตัดสินการกระทำของพวกเขาในบริบทของความเชื่อทางศาสนาของพวกเขา “ เราถูกสอนให้รักกันเหมือนที่ฉันรักคุณ นั่นคือคำเชิญที่ยาก แต่เป็นคำที่ให้ชีวิต”

เกรดี้ทนการคัดค้านหลายครั้งขณะที่เธอโต้เถียงกับคณะลูกขุน

เธอขอให้คณะลูกขุนพิจารณาด้วยหัวและหัวใจของพวกเขา หากคุณรู้สึกถูกบังคับให้ต้องตัดสินว่าละเมิดความรู้สึกผิดของคุณความยุติธรรมอยู่ที่ไหน อัยการลุกขึ้นคัดค้านและผู้พิพากษาเรียกแถบข้าง เมื่อพวกเขากลับมาแคลร์พูดว่า“ ทำตามกฎหมายทำตามข้อเท็จจริงทำตามมโนธรรมของคุณ”

ที่ 11: 45, Mark Colville ลุกขึ้นเพื่อโต้แย้งการปิดของเขา เขาวางภาพใหญ่ของศาลเจ้ามิสไซล์บนขาตั้งสำหรับคณะลูกขุน “ อรุณสวัสดิ์” เขากล่าว “ ฉันคิดว่าหลักฐานแสดงให้เห็นว่าพวกเราทั้งเจ็ดอยู่ระหว่างหินและสถานที่ที่ยาก หินคือพระเยซูที่บอกให้เราสละชีวิตของเราเพื่อผู้อื่น สถานที่ที่ยากคือฐานทัพเรือ Kings Bay ที่ซึ่งรัฐบาลสหรัฐฯมีอาวุธที่มีพิษและอันตรายที่สุดในโลก และเราจะต้องอยู่ภายใต้การคุ้มครองของพวกเขา เราถูกบังคับให้ต้องโกหก "

หลักฐาน Colville กล่าวว่าแสดงให้เห็นว่าจำเลยได้รับแรงจูงใจไม่ใช่ความอาฆาตพยาบาท แต่ด้วยความเชื่ออย่างจริงใจว่าอาวุธนั้นเป็นบาป “ การกระทำของเราคือการเปิดโปงพวกเขาถอดชื่อเราเพื่อลบพวกเขาออกจากชีวิตของเรา” เขากล่าวว่ารัฐบาลและศาลพยายามที่จะเพิกเฉยต่อธรรมชาติของการกระทำของพวกเขาและเหตุผลของมัน “ แต่เราไม่จำเป็นต้องเพิกเฉยต่อคุณ” เขาพูดกับคณะลูกขุน “ ในห้องคณะลูกขุนตามที่คุณตั้งใจคุณอาจจะได้ข้อสรุปที่ไม่สบายใจ” เขากล่าว “ คุณอาจพบว่ารัฐบาลวางอาวุธนิวเคลียร์อย่างจงใจนอกเหนือจากหลักนิติธรรม

“ รัฐบาลพยายามแสดงให้เราเห็นว่าไม่เชื่อฟังกฎหมายแม้จะใช้ตัวอย่างไร้สาระของแสงสีแดง แต่บางทีมันอาจจะไม่ใช่การเปรียบเทียบที่ไม่ดีนัก เมื่อกฎหมายถูกเชื่อฟังโดยปราศจากความรู้สึกผิดโดยไม่เคารพต่อชีวิตมันจะกลายเป็นรูปเคารพ มันทำให้เราเป็นทาส” เมื่อเขามาถึงจุดที่เสนอต่อคณะลูกขุนว่าพวกเขามีอำนาจที่จะถอนการยินยอมจากอาวุธนิวเคลียร์ฝ่ายโจทก์คัดค้านและผู้พิพากษาไว้บอกคณะลูกขุนว่า“ ฉันจะแนะนำคุณ ข้อเสนอแนะใด ๆ ที่คุณควรใช้มุมมองของคนอื่นนั้นไม่ถูกต้อง”

“ ฉันพยายามที่จะพูดถึงลักษณะที่ฉันไม่เคารพกฎหมาย” โคลวิลล์กล่าว “ ฉันเคารพกฎหมาย บางครั้งเมื่อเวลาผ่านไปฉันเห็นว่ามันได้รับการเปลี่ยนแปลงวิธีที่จะได้รับความยุติธรรม และฉันถามว่าฉันจะทำอย่างไร - ปีที่แล้ว 50 อนุญาตอะไรบ้าง? 100 ปีที่แล้วสิ่งที่ได้รับอนุญาตในห้องพิจารณาคดีนี้ 150 ปีที่แล้วสิ่งที่ถูกกฎหมายในรัฐนี้

“ ฉันเคยเป็นคณะลูกขุนมาก่อนและถ้าฉันอยู่ในคณะลูกขุนอีกครั้งฉันจะถามตัวเองว่า "การตัดสินใจของฉันจะเป็นอย่างไรในห้าสิบปีถ้าฉันเหลือเวลามาก ... "

ที่ 11: 50, Carmen Trotta มาถึงจุดนัดพบ การ์เมนเริ่มจากการขอบคุณคณะลูกขุน จากนั้นเขาตั้งข้อสังเกตว่าคำพูดนั้นมีพลังและสามารถเจาะใจคน เขาพูดถึงคำจำกัดความที่เป็นอันตรายที่เป็นที่นิยมแล้วหันไปใช้การปล้นสะดม “ การปล้นสะดมมาจากคำว่าผู้ล่า…” ฝ่ายโจทก์คัดค้านว่ามีคำจำกัดความทางกฎหมายเฉพาะสำหรับคำนั้น “ ฉันรู้” การ์เมนกล่าว“ ฉันกำลังจะมาถึง รากของคำหมายถึงวิธีการเอาชีวิตรอด ผู้ล่าหาเหยื่อเพื่อเลี้ยงตนเอง เราไม่ได้เป็นอันตราย เราไม่ทำอันตรายใคร เราไม่มีอะไรจะได้”

“ คุณจะได้รับคำแนะนำว่าคำเหล่านั้นมีความหมายทางกฎหมายที่เฉพาะเจาะจง พาพวกเขาไปด้วยหลักฐาน

“ ศีลระลึกเป็นอีกคำหนึ่ง สัญลักษณ์ที่มองเห็นได้ของความเป็นจริงที่มองไม่เห็น เราทิ้งสัญลักษณ์ไว้ข้างหลังเรา แท่นบูชาขีปนาวุธแสงฮอลลีวูด คุณเห็นในวิดีโอแคลร์ที่พูดว่า 'ดูเหมือนว่าเป็นป่าเถื่อน' และเธอก็กลับคำ การฟ้องร้องต้องการให้คุณคิดว่ามันเป็นอารมณ์โกรธเคืองของเด็ก

“ แต่ดูเหมือนความชั่วร้ายของพระเจ้า ความจริงที่มองไม่เห็นคืออาวุธของท่านคือสิ่งที่อาจทำลายทำลายและเป็นอันตรายต่อการสร้างของพระเจ้า

“ และเราแสวงหาพร เราพยายามลดความโกรธของพระเจ้าเราจึงพยายามให้อภัย อ่าวราชาทั้งเจ็ดเป็นผู้สร้างสันติ นั่นคือรหัสในพระคัมภีร์สำหรับเด็กของพระเจ้าซึ่งฉันมีสิทธิอำนาจที่ดีการสร้างทั้งหมดรอ คุณได้ยินมาว่าเราไม่ได้ตั้งใจจะผิดกฎหมาย ในตอนแรกรัฐบาลขอให้คุณค้นหาความจริง ฉันขอให้คุณแสวงหาความจริงแน่นอน "

Patrick O'Neill ติดตามความคิดเห็นของเขา เขาตั้งข้อสังเกตว่าผู้ช่วยอัยการสหรัฐฯ Greg Gilooly เคยกล่าวไว้ว่า“ ในเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงคุณทุกคนมีส่วนร่วมในการเปลี่ยนแปลง” Patrick กล่าวว่า“ เขาเข้าใจถูกต้องแล้ว”

โอนีลสังเกตเห็นความแปลกของคดี - จำเลยไม่พยายามหนีหรือหลีกเลี่ยงผลที่ตามมาจากการกระทำของพวกเขา เขาถูกขัดจังหวะหลายครั้งด้วยการคัดค้านซึ่งผู้พิพากษาได้รับการสนับสนุนอย่างถูกต้อง

ในท้ายที่สุดหลังจากกล่าวคำปราศรัยกับโรซ่าพาร์คและมาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์แพทริคกล่าวว่า“ เราอธิษฐานไม่เป็นอันตราย เรารักไม่ใช่เป็นอันตราย เราเห็นด้วยกับชีวิตไม่เป็นอันตราย”

ผู้พิพากษาหันไปหาสตีฟตวัด “ ฉันรับรองคำแถลงของจำเลยร่วม” เขากล่าว ที่ 12: 28 ผู้พิพากษาเรียกการหยุดพัก 10 นาที ยี่สิบเจ็ดนาทีต่อมาศาลก็กลับมาประชุมอีกครั้ง ตัดสินและคณะลูกขุนมีโอกาสหยุดพักอาหารว่าง แต่จำเลยและผู้ชมออกจากห้องรอในห้องพิจารณาคดี

สเตฟานี Amiotte ส่งอาร์กิวเมนต์ปิดสำหรับมาร์ธาเฮนเนสซี่ชี้ไปที่คณะลูกขุนว่ามาร์ธาทำให้เกิดความเสียหายน้อยมาก - ภาพวาดที่ต้องล้างแรงดันและไม่มีอะไรเพิ่มเติม เพราะลักษณะของการฟ้องร้อง "หนึ่งสำหรับทุกคนและทั้งหมดสำหรับหนึ่ง" ความล้มเหลวของคณะลูกขุนในการตัดสินความเสียหายของมาร์ธาเกินกว่า $ 1,000 อาจส่งผลให้จำเลยทุกคนพ้นผิด

เธอตั้งข้อสังเกตว่าอาวุธที่ Kings Bay มีพลังเทียบเท่ากับ 100 Hiroshimas และพูดซ้ำ ๆ ว่า“ อาจรักเราทุกคน”

การฟ้องคดีได้รับเวลาในการสรุปและผู้ช่วยอัยการ Gilooly ดึงงาน เขามีชีวิตชีวาในขณะที่เขาพูดกับคณะลูกขุนและเติบโตมากขึ้นเรื่อย ๆ เสียงของเขาทุกครั้งที่เขาพูดถึงจำเลย "มาถึงเขตอำนาจศาลของเราเพื่อกษัตริย์ในอ่าวทางใต้ของจอร์เจียเพื่อทำสิ่งที่พวกเขาทำ" เมื่อเขาพูดถึง“ สหรัฐอเมริกาในอเมริกา!” แทบไม่น่าเชื่อเลยว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นที่นี่

เขาสังเกตเห็นว่าจำเลยเป็นพยาน“ เราอุ้มกันและกัน” และชี้ไปที่ข้อหาสมรู้ร่วมคิด เขาละทิ้งความเชื่อแรงจูงใจและเจตนาทางศาสนาของพวกเขาและความกังวลเกี่ยวกับอาวุธนิวเคลียร์“ ไม่สำคัญ 100%” เขาเยาะเย้ยการร้องขอของพระเยซูและมาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์“ พระเยซูเคยเห็นพลังหรือไม่” การละทิ้งทรัพย์สินในบทสวดโดยตอบว่า“ นั่นไม่ใช่การประท้วงอย่างสันติ” ทุกครั้งราวกับว่าเขาเกือบจะคาดหวังให้คณะลูกขุนเริ่มเข้าร่วมกับเขาในการตอบโต้

เขาพักและผู้พิพากษาประกาศเริ่มคณะลูกขุนสั่งหลังจาก 2: 00pm

* * * *

เมื่อ 4: 00pm คณะลูกขุนกลับไปที่ห้องพิจารณาคดี

ทันทีที่เสมียนศาลเริ่มอ่านคำพิพากษาแรกมันก็ชัดเจน เจ็ดคนนั้นถูกตัดสินว่ามีความผิดในทุกข้อหาและพวกเขาเป็นรายบุคคล คณะลูกขุนถึงขนาดและยืนยันคำตัดสินของพวกเขา

คุณอาจจินตนาการว่าในโถงทางเดินหินอ่อนอันงดงามของศาลรัฐบาลกลางในบรันสวิกรัฐจอร์เจียว่าคำพิพากษาดังกล่าวจะดับความหวังใด ๆ - แต่ทันทีที่ผู้พิพากษาประกาศศาลปิดภาคเรียนจำเลยอนุญาตให้ปล่อยตัวต่อไปภายใต้เงื่อนไขเดียวกันเพื่อรอ การพิจารณาคดี ณ วันที่จะได้รับการพิจารณาห้องล้นออกมาในเพลง “ เปรมปรีดิ์เปรมปรีดิ์อีกครั้งฉันพูดชื่นชม -“ มันเป็นเสียงหนึ่งและจากนั้นสองเสียงและในตอนท้ายของบทที่หนึ่งครั้งแรกครึ่งโหล เมื่อเรายื่นเข้าไปในห้องโถงเราพบผู้คนที่มาจากห้องพิจารณาคดีหลักที่หยิบเพลงขึ้นมา เราปูทางเดินและเสียงก็ดังขึ้นในระดับเสียงและจังหวะ “ เปรมปรีดิ์เปรมปรีดิ์อีกฉันพูดเปรมปรีดิ์!”

จำเลยปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับกอดและเริ่มร้องเพลงตามแขนโอบรอบครอบครัวและผู้สนับสนุน จากนั้น Carmen Trotta ลงมาที่ห้องโถงและส่งสัญญาณการเดินทางของเราลงบันไดบันไดสะท้อนเสียงและผ่านเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยพยักหน้าและอำลาให้กับเจ้าหน้าที่ที่มีมารยาทมีข้อยกเว้นเล็กน้อย ทำงานของพวกเขา

ด้านนอกศาลในหน้าบันไดจำเลยหกคนรวมตัวกันกับบิลควิกลีย์และสมาชิกคนอื่น ๆ ของทีมกฎหมายเพื่อแถลงข่าว (สตีฟเคลลี่ยังคงอยู่ในคุกไม่ยอมปล่อยตัวภายใต้เงื่อนไขที่ศาลกำหนด)

ก่อนที่ผู้พิพากษาจะปล่อยตัวจำเลยแพทริคโอนีลสังเกตว่าผู้พิพากษาไม่น่าจะรู้คำตอบถามว่าเธอคิดว่าการพิจารณาคดีจะเป็นอย่างไรก่อนวันคริสต์มาส “ ฉันไม่รู้” เธอกล่าว “ คุณต้องการที่จะเป็นมาก่อนหรือไม่ หรือหลังจากนั้น?”“ หลังจาก” แพทริคกล่าว “ หลังจากปีใหม่จริงๆ”

การพิจารณาพิพากษาจะไม่ถูกกำหนดจนกว่าเจ้าหน้าที่คุมประพฤติจะจัดทำรายงานการนำเสนอสำหรับจำเลยทั้งเจ็ดแล้วเสร็จและพวกเขามีโอกาสตรวจสอบได้ ขึ้นอยู่กับทรัพยากรที่ทุ่มเทให้กับมันอาจใช้เวลาหลายสัปดาห์หรืออาจเป็นเดือน

##