ถึง: เจมส์ คลัฟฟ์ ผู้บัญชาการ Creech AFB
เรียนท่านผู้บัญชาการคลัฟ
เป็นความตั้งใจของเราที่จะยื่นมือออกไปหาคุณและเรียกร้องให้มนุษยชาติของคุณหยุดการสังหารโดรน ความรับผิดชอบอันดับแรกของคุณคือการรักษากฎหมาย โดยไม่คำนึงถึงคำสั่งของคุณ การทิ้งระเบิดทางอากาศของพลเรือนผู้บริสุทธิ์ถือเป็นการละเมิดกฎบัตรสหประชาชาติ อนุสัญญาเจนีวา อนุสัญญากรุงเฮก และหลักการของศาลนูเรมเบิร์ก โดรนไม่ได้ทำให้เราปลอดภัยขึ้น ชายหนุ่มจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ในอัฟกานิสถาน ปากีสถาน เยเมน และโซมาเลีย เข้าร่วมกลุ่มที่ตอบโต้สหรัฐฯ ฐานสังหารคนที่พวกเขารัก
ฉันแน่ใจว่าคุณจะเห็นที่ฐานทัพว่ามีขวัญกำลังใจต่ำในหมู่นักบินโดรน เพราะมันเป็นไปไม่ได้ที่จะรักษาความกระตือรือร้นในระดับใด ๆ สำหรับหน่วยสืบราชการลับ การเฝ้าระวัง และการลาดตระเวน แม้ว่ากองทัพอากาศจะทุ่มเงินจูงใจให้กับนักบินของคุณ พวกเขายังคงลาออกเป็นจำนวนมาก และผู้ที่ยังคงติดยาและแอลกอฮอล์เพื่อทำให้มึนงงและคลายอารมณ์เพื่อทำงานลดทอนความเป็นมนุษย์นี้ ขณะนั่งอยู่ในห้องนักบิน จ้องหน้าจอ นักบินของคุณไม่เห็นแม่ พ่อกับลูก ลูกๆ กำลังเล่นฟุตบอลอยู่หรือ? พิจารณาผลกระทบของเสียงหึ่งๆ ที่โจมตีแม่และเด็กเหล่านี้ เด็ก ๆ ได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อได้เห็นการตายของพ่อแม่หรือตกเป็นเหยื่อของการโจมตีทางอากาศ คุณจะปรับการต่อสู้ telewar ได้อย่างไร? นักบินสามารถเก็บเกี่ยวความสุขด้วยจอยสติกของพวกเขาจากการฆ่าพลเรือนที่ไม่มีอาวุธหรือไม่?
คุณเชื่อจริง ๆ หรือไม่ว่าคุณกำลังปกป้องชาวอเมริกันจากผู้ก่อการร้าย? คุณจะเห็นได้ว่าการทิ้งขีปนาวุธใส่ผู้ต้องสงสัยผู้ต้องสงสัยไม่ได้ผล ไม่ได้ลดจำนวนเซลล์ก่อการร้าย แต่เป็นการเอาทรัพยากรอันมีค่าและเปลี่ยนเส้นทางจากโครงการต่างๆ ที่จะช่วยให้ชาวอเมริกันปลอดภัยอย่างแท้จริง คุณไม่เห็นหรือว่าคุณติดอยู่ในระบบการปกครองที่รักษาการอยู่รอดของเราขึ้นอยู่กับการคุกคามและการครอบงำของผู้อื่น และนั่นคือระบบที่คัดค้านและแยกคุณออกจากผู้คนในประเทศอื่น
ผู้บัญชาการ Cluff คุณลืมไปแล้วอย่างน่าเศร้าว่าคุณเป็นใคร และกำลังมีชีวิตอยู่ในการปฏิเสธความเป็นมนุษย์ของคุณ คุณสามารถลอง แต่ไม่ประสบความสำเร็จในการทำให้ความรุนแรงของการโจมตีทางอากาศโดยโดรนถูกกฎหมาย งานนี้ได้ลดทอนความเป็นมนุษย์ของคุณและทำให้คุณเพิกเฉยต่อความทุกข์ทรมานของผู้คนในอัฟกานิสถาน ปากีสถาน เยเมน และโซมาเลีย
ยังคงเป็นไปได้ที่จะหยุดการฆ่า เปลี่ยนแปลง และเสี่ยงชีวิตแบบอื่น
หยุดการฆ่า ยุติสงครามโดรน!
แจ็คกี้ บาร์ชาค
CODEPINK
ผู้หญิงเพื่อสันติภาพ
