เรามาถึงที่ฮาวานาในคืนนี้กุมภาพันธ์ 8, 2015 หรือปี 56 แห่งการปฏิวัติ 150 ของพวกเราเติมเต็มทั้งเครื่องบินกลุ่มนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพและความยุติธรรมของสหรัฐซึ่งจัดโดย CODEPINK สถานที่ร้อนและสวยงามแม้จะมีฝนตก
อาคารรถยนต์ทางเท้าดูราวกับว่าเวลาหยุดใน 1959 ไกด์นำเที่ยวบนรถบัสจากสนามบินไปยังโรงแรมคุยโม้ว่าเทศบาลรอบสนามบินมีโรงพยาบาลจิตเวชและโรงงานปาเก็ตตี้ ทั้งป้ายโฆษณาและไกด์นำเที่ยวพอดีกับ Fidel มากที่สุดในทุกหัวข้อ
กลับบ้าน en el Norte เรามักจะทราบว่าพวกเขาไม่ได้สร้างสิ่งต่างๆอย่างที่เคยทำ บ้านของฉันเองมีมาก่อนการปฏิวัติคิวบา การจัดลำดับความสำคัญของความต้องการของมนุษย์มากกว่า "การเติบโต" และการแบ่งพื้นที่เป็นสิ่งที่ฉันจะเลือกย้อนหลังได้ถ้าทำได้
แต่คิวบาเลือกที่จะหยุดเวลาโดยเจตนาหรือไม่? หรือจะหยุดมันด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง? หรือเป็นสิ่งที่ไม่ควรพูดหรือคิด? เราจะพบกับชาวคิวบาจำนวนมากในสัปดาห์หน้ารัฐบาลเหล่านั้นอาจต้องการให้เราพบและคนเหล่านั้นอาจจะไม่พบ
ใครจะตำหนิและให้เครดิตสำหรับความเลวและดีในคิวบา? ฉันยังไม่รู้และไม่แน่ใจว่าฉันใส่ใจมากแค่ไหน โดยข้อโต้แย้งหนึ่งการคว่ำบาตรของสหรัฐฯถือเป็นหายนะ อีกอย่างก็ไม่มีผล ดูเหมือนจะไม่มีเหตุผลใด ๆ ที่จะดำเนินการต่อไป หรือแน่นอนว่าผู้ที่อ้างว่าตนไม่ได้ทำอันตรายมักจะแนะนำว่าไม่ควรให้รางวัลคิวบาด้วยการยกพวกเขา แต่เรื่องไร้สาระที่ไม่ต่อเนื่องกันนั้นยากที่จะตอบสนอง
สหรัฐอเมริกายืดเยื้อสงครามการก่อการร้ายกับคิวบา แต่ทำให้คิวบาอยู่ในรายชื่อผู้ก่อการร้าย สิ่งนั้นจะต้องจบลงไม่ว่าคิวบาจะค้นพบหนทางสู่อนาคตประชาธิปไตยที่ยั่งยืนหรือไม่
ชาวอเมริกันคนหนึ่งในลิฟต์ของโรงแรมพูดกับฉันว่า“ คนที่ถูกยึดทรัพย์สินจากการปฏิวัติไม่ควรคืนทรัพย์สินให้พวกเขาหรือ” ฉันรู้ว่าอย่างน้อยพวกเขาบางคนก็ไม่ต้องการให้คืน แต่ฉันตอบว่า“ แน่นอนว่านั่นก็คุ้มค่าที่จะพิจารณาเช่นเดียวกับที่สหรัฐอเมริกาให้กวนตานาโมกลับไปที่คิวบา” โดยไม่พลาดจังหวะชาวอเมริกันคนนี้กลับมาหาฉันพร้อมกับบรรทัดที่เขาเคยใช้มาก่อนอย่างชัดเจน:“ แล้วคุณจะให้รถของคุณกับฉันไหม” เมื่อฉันรู้ว่าเขากำลังพูดอะไรฉันก็ชี้ให้เห็นว่าฉันไม่ได้ขโมยรถของเขาด้วยการจ่อเพราะสหรัฐฯขโมยกวนตานาโม เขาเดินจากไป
ฉันตระหนักดีว่าต้องดำเนินการอย่างสุดโต่งฉันต้องขอให้สหรัฐอเมริกาคืนทั้งสหรัฐอเมริกา แต่ฉันไม่ได้แบกรับความรุนแรงขนาดนั้น เหตุใดสหรัฐฯจึงไม่สามารถคืนดินแดนของคิวบาได้ และ คิวบาปฏิรูปการปฏิบัติทางการเมืองที่เลวร้ายที่สุด? รัฐบาลทุกแห่งในโลกจะต้องได้รับการปฏิรูปและกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในการกระทำของ 199 อื่น ๆ
ถนนของฮาวานามืดในเวลากลางคืนสว่างเพียงพอที่จะมองเห็นและไม่มาก แต่ด้วยความรู้สึกของอันตรายไม่มีความรู้สึกของการแบ่งแยกเชื้อชาติไม่มีการคุกคามของความรุนแรงไม่มีคนจรจัดที่พบในดินแดนแห่งความสำเร็จทุนนิยมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ วงดนตรีเล่น Guantanamera สำหรับสิ่งที่จะต้องเป็นครั้งที่หนึ่งพันล้านและเล่นเหมือนที่พวกเขาหมายถึงมัน
โดยรวมแล้วและเพิ่งมาถึงก็ไม่ใช่สถานที่ที่ไม่ดีที่จะถูกตัดขาดจากโลก ฉันยังไม่พบซิมการ์ดหรือโทรศัพท์ โรงแรมของฉันไม่มีอินเทอร์เน็ตอย่างน้อยก็ไม่ถึงมานา Hotel Nacional - ที่ พ่อทูนหัว ภาพยนตร์ - บอกฉันว่ามีอินเทอร์เน็ตในเวลากลางวันเท่านั้น แต่ Havana Libre เดิมชื่อ Havana Hilton มีการแสดงดนตรีสดร้านไฟฟ้าที่มีสามรูและอินเทอร์เน็ตที่ช้า แต่ใช้งานได้ (ดีกว่าของ Amtrak) ในราคา 10 เปโซต่อชั่วโมงไม่ต้องพูดถึงโมจิโต
นี่คือคิวบา!
