โดย Bruce K. Gagnon, ธันวาคม 3, 2018
นี่คือข้อความที่เราจะนำไปสู่ Bath Iron Works (BIW) ในระหว่างการประท้วง 'การตั้งชื่อ' ของเรือพิฆาตกองทัพเรือครั้งต่อไป (เรายังไม่รู้วันที่จัดงาน)
ณ จุดนี้ 53 คนจากทั่วรัฐเมนและสหรัฐอเมริกาได้ลงนามเพื่อต่อต้านการดื้อแพ่งแบบไม่ใช้ความรุนแรงนอกอู่ต่อเรือในระหว่างพิธี คนอื่น ๆ จะมาร่วมประท้วงเพื่อถือป้ายและแบนเนอร์เหมือนที่กล่าวไว้ข้างต้นเพื่อเรียกร้องให้เปลี่ยนอู่ต่อเรือเพื่อสร้างเทคโนโลยีที่ยั่งยืนเพื่อให้คนรุ่นต่อไปได้มีโอกาสอยู่บนแผ่นดินแม่ของเราอย่างแท้จริง
น่าเศร้าที่ฉันต้องยอมรับว่ากลุ่มสิ่งแวดล้อมบางกลุ่มลังเลที่จะยอมรับข้อเท็จจริงที่เย็นชาที่เพนตากอนมี พิมพ์บูตคาร์บอนที่ใหญ่ที่สุด ของสถาบันใด ๆ ในโลก เราไม่สามารถจัดการกับความหายนะของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยการเพิกเฉยต่อยักษ์ใหญ่กลางร้านน้ำชา
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเราได้ยินบางคนพูดว่าในขณะที่พวกเขายอมรับว่า BIW จะต้องกลับใจใหม่หากเราต้องการจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศพวกเขากลัวที่จะเปิดเผยต่อสาธารณชนด้วยความต้องการดังกล่าวเพราะพวกเขาขี้อายที่ทำให้คนงานที่ BIW โกรธ พวกเขากล่าวว่าพวกเขาไม่ต้องการส่งผลเสียต่องาน
ตกลงพอสมควร แน่นอนว่าเราทุกคนต้องการให้คนงานที่ BIW (และในโรงงานอุตสาหกรรมทางทหารอื่น ๆ ) รักษางานไว้ ในความเป็นจริงมหาวิทยาลัยบราวน์ในโรดไอส์แลนด์ได้ทำการศึกษาขั้นสุดท้ายในประเด็นนี้และพบว่าการเปลี่ยนไปใช้การสร้างเทคโนโลยีที่ยั่งยืนทำให้เกิดงานมากขึ้น ขอย้ำ - การเปลี่ยนจากการสร้างเครื่องจักรสงครามไปสู่การผลิตที่ยั่งยืนจะสร้าง งานที่มากขึ้น. ดูการศึกษาของ Brown ที่นี่
เมื่อเราแบ่งปันข้อมูลดังกล่าวคุณจะคิดว่านักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมที่ไม่เต็มใจจะพูดว่า 'ตกลงนั่นเป็นเหตุผลที่ดี ลงมือทำเลย” แต่ส่วนใหญ่ยังคงขี้อาย ทำไม?
ฉันสามารถคาดเดาได้ แต่ฉันได้ข้อสรุปว่าผู้ที่เป็นศัตรูจำนวนมาก (ไม่ใช่ทั้งหมด) กลัวที่จะเผชิญหน้ากับตำนานอันดับ 1 ของอเมริกาที่บอกว่าเราเป็น 'ชาติพิเศษ' - ที่อเมริกาสมควรที่จะปกครองโลกและนั่น ใครก็ตามที่ตั้งคำถามว่าตำนานทางทหารนั้นไม่รักชาติและอาจเป็น 'สีแดง' ดังนั้นพวกเขาจึงกลายเป็นน้ำแข็งโดยความคิดที่ทรุดโทรมว่าถ้าคุณไม่นิ่งเฉยเกี่ยวกับเครื่องจักรสงครามคุณต้องเป็นคนประเภทคอมมิกพิ้งโก
ณ จุดนี้มันจะเป็นคำสั่งให้มองย้อนกลับไปยังวันที่ถกเถียงกันในอเมริกาเมื่อเรามีสถาบันเศรษฐกิจที่ชั่วร้ายอื่น ๆ ที่เรียกว่าทาส หลายคนไม่เห็นด้วยกับระบบการผลิตนั้น แต่พวกเขากลัวที่จะเผชิญหน้าโดยตรงเพราะพวกเขาต้องการที่จะอยู่ห่างจากการโต้เถียงกับเพื่อนและเพื่อนบ้านของพวกเขาและต้องการที่จะชอบมากกว่าที่พวกเขาต้องการเห็นการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงเกิดขึ้น
ผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกเฟรเดอริคดักลาสได้พบกับผู้คนจำนวนมากเช่นนั้นในระหว่างวันและนี่คือสิ่งที่เขาพูดกับพวกเขา
“ หากไม่มีการดิ้นรนก็จะไม่มีความคืบหน้า ผู้ที่ยอมรับความโปรดปรานในเสรีภาพและยังอ่อนค่าลงความปั่นป่วนเป็นคนที่ต้องการปลูกพืชโดยไม่ไถนาบนพื้นดิน พวกเขาต้องการฝนโดยไม่มีฟ้าร้องและฟ้าผ่า พวกเขาต้องการมหาสมุทรโดยปราศจากเสียงคำรามอันยิ่งใหญ่ของน้ำมากมาย การต่อสู้ครั้งนี้อาจเป็นเรื่องศีลธรรม หรืออาจเป็นทางกายภาพ หรืออาจเป็นได้ทั้งคุณธรรมและร่างกาย แต่มันต้องเป็นการดิ้นรน พลังไม่ยอมรับสิ่งใดโดยไม่เรียกร้อง มันไม่เคยทำและไม่เคยทำ”
ดังนั้นบทเรียนในที่นี้ก็คือถ้าเราจริงจังกับการปกป้องคนรุ่นหลัง (ถ้ายังทำได้) เราก็ต้องเลิกขี้อาย - เราต้องเผชิญหน้ากับสถาบันที่ปิดกั้นความก้าวหน้าอย่างจริงจังในการจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ - และเราไม่สามารถเพิกเฉยต่อผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ของอาณาจักรทหารและเครื่องจักรสงครามของสหรัฐฯในการสร้างหายนะในปัจจุบันนี้ได้!
พูดง่ายๆก็คือถึงเวลาที่จะต้องตกปลาหรือตัดเหยื่อ - อึหรือลงจากหม้อ เลือกของคุณ
เวลากำลังจะหมด
