ชิคาโกควรปลดจากผู้ผลิตอาวุธ

I ในปี 1968 ชิคาโกเป็นจุดรวมของการต่อต้านของสหรัฐฯ ต่อสงครามเวียดนาม คนหนุ่มสาวหลายพันคนประท้วงสงครามที่การประชุมของพรรคประชาธิปัตย์ในเมืองชิคาโก และถูกโจมตีโดยกองกำลังพิทักษ์สันติราษฎร์ กองทัพบก และกองพันตำรวจ ซึ่งส่วนใหญ่ได้ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ไปทั่วโลก

มรดกของการต่อต้านสงคราม ลัทธิจักรวรรดินิยม และการรักษาชนชั้นในชิคาโกยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ ตัวอย่างมากมายแสดงให้เห็นถึงประเด็น ตัวอย่างเช่น ผู้จัดงานกำลังทำงานเพื่อยุติเมือง สัญญา 27 ล้านดอลลาร์ ด้วย ShotSpotter ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่ผิดพลาดที่พัฒนาขึ้นเพื่อใช้ในเขตสงครามเพื่อตรวจจับเสียงปืนที่มีบทบาทสำคัญใน คดีฆาตกรรมกรมตำรวจชิคาโก ของอดัม โทเลโด วัย 13 ปี เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ผู้จัดงานในท้องถิ่นยังเน้นที่การยุติโครงการส่วนเกินทางทหาร “1033” ของเพนตากอน ซึ่งได้ดำเนินการแล้ว $ 4.7 ล้าน ค่าอุปกรณ์ทางทหารฟรี (เช่น รถหุ้มเกราะ MRAP ที่ทนทานต่อทุ่นระเบิด, M16, M17 และดาบปลายปืน) ให้กับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐอิลลินอยส์ ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ชาวชิคาโกจำนวนมากได้ออกไปที่ถนน เพื่อประท้วงสงครามในยูเครน การเคลื่อนไหวในท้องถิ่นที่มีชีวิตชีวาเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของชาวชิคาโกที่จะยืนหยัดในความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับชุมชนที่ต้องเผชิญกับความรุนแรงทางทหารทั้งในและต่างประเทศ

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ชาวชิคาโกไม่ทราบก็คือดอลลาร์ภาษีท้องถิ่นของเรามีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนการทหาร

เมืองชิคาโกมีเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์ลงทุนในผู้ผลิตอาวุธและผู้แสวงหากำไรจากสงครามผ่านกองทุนบำเหน็จบำนาญของเมือง ตัวอย่างเช่น กองทุนบำเหน็จบำนาญครูแห่งชิคาโก (CTPF) มีเพียงกองทุนเดียว มีการลงทุนอย่างน้อย 260 ล้านดอลลาร์ในบริษัทอาวุธ ซึ่งรวมถึงผู้ผลิตอาวุธรายใหญ่ที่สุด XNUMX อันดับแรก ได้แก่ Raytheon, Boeing, Northrop Grumman, General Dynamics และ Lockheed Martin การลงทุนเหล่านี้จุดชนวนให้เกิดสงครามไม่รู้จบในต่างประเทศและการสร้างกำลังทหารของตำรวจที่บ้าน ซึ่งขัดแย้งโดยตรงกับบทบาทหลักของเมืองในการปกป้องสุขภาพและสวัสดิภาพของชาวเมือง           

ประเด็นก็คือ การลงทุนในอาวุธไม่สมเหตุสมผลเลยแม้แต่น้อย การศึกษา แสดงให้เห็นว่าการลงทุนด้านการดูแลสุขภาพ การศึกษา และพลังงานสะอาดสร้างงานในประเทศมากขึ้น และในหลายกรณี งานที่ได้ค่าตอบแทนดีกว่าการใช้จ่ายของภาคการทหาร แทนที่จะลงทุนในบริษัททหารที่ใหญ่ที่สุดในโลก เมืองควรให้ความสำคัญกับ การลงทุนเพื่อสร้างผลกระทบต่อชุมชน กลยุทธ์ที่นำทุนเข้าสู่โครงการในท้องถิ่นที่ให้ประโยชน์ต่อสังคมและ/หรือสิ่งแวดล้อมแก่ชาวชิคาโก การลงทุนของชุมชน ยังมีความสัมพันธ์ในระดับต่ำกับสินทรัพย์แบบเดิมๆ การป้องกันความเสี่ยงจากการตกต่ำของตลาด และความเสี่ยงที่เป็นระบบในระบบเศรษฐกิจ ยิ่งไปกว่านั้น ยังให้ผลประโยชน์ทางการเงิน เช่น การกระจายพอร์ตการลงทุน ซึ่งสนับสนุนการลดความเสี่ยง อันที่จริงปี 2020 เป็น ปีบันทึก สำหรับการลงทุนที่รับผิดชอบต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม โดยกองทุน ESG (การกำกับดูแลสังคมสิ่งแวดล้อม) มีประสิทธิภาพเหนือกว่ากองทุนหุ้นแบบดั้งเดิม ผู้เชี่ยวชาญหลายคนคาดหวังการเติบโตอย่างต่อเนื่อง

เนื่องจากรายได้จากภาษีเมืองมาจากประชาชน กองทุนเหล่านี้ควรลงทุนในลักษณะที่ตอบสนองต่อความต้องการของผู้อยู่อาศัยในเมือง เมื่อลงทุนทรัพย์สิน เมืองควรตัดสินใจอย่างรอบคอบเกี่ยวกับวิธีการลงทุนด้วยเงิน ทางเลือกที่ขับเคลื่อนโดยคุณค่าของความยั่งยืน การเสริมอำนาจของชุมชน ความเสมอภาคทางเชื้อชาติ การดำเนินการเกี่ยวกับสภาพอากาศ การจัดตั้งเศรษฐกิจพลังงานหมุนเวียน และอื่นๆ

อย่างไรก็ตาม ควรจะกล่าวว่า เมืองนี้ได้ก้าวเล็กๆ ไปในทิศทางนี้แล้ว ตัวอย่างเช่น ชิคาโกเพิ่งกลายเป็นเมืองแรกในโลกที่ลงนามในหลักการของการลงทุนอย่างมีความรับผิดชอบของสหประชาชาติในปี 2018 และล่าสุด เหรัญญิกเมืองชิคาโก เมลิสสา คอนเยียร์-เออร์วิน จัดลำดับความสำคัญ เพื่อนำเงินของเมืองไปลงทุนกับบริษัทการลงทุนที่ตรงตามเกณฑ์ความหลากหลาย ความยุติธรรม และการรวม นี่เป็นขั้นตอนสำคัญสู่กลยุทธ์การลงทุนที่ให้ความสำคัญกับผู้คนและโลก นอกเหนือจากผลกำไรทางการเงิน การปลดกองทุนบำเหน็จบำนาญของเมืองจากอาวุธเป็นขั้นตอนต่อไป

ในความเป็นจริง มติสภาเทศบาลเมืองล่าสุดที่นำมาใช้โดยเทศมนตรีคาร์ลอส รามิเรซ-โรซา และได้รับการสนับสนุนจากผู้ใหญ่จำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ, มีเป้าหมายที่จะทำอย่างนั้น ความละเอียด R2021-1305 เรียกร้องให้มีการประเมินใหม่ขั้นพื้นฐานเกี่ยวกับการถือครองของเมือง การขายการลงทุนที่มีอยู่ในผู้ผลิตอาวุธ และการนำนโยบายการลงทุนที่รับผิดชอบต่อสังคมมาใช้ซึ่งสนับสนุนสิ่งที่สำคัญต่อชุมชนของเราอย่างแท้จริง นอกจากนี้ยังจะปิดกั้นการลงทุนในอนาคตในบริษัทอาวุธอีกด้วย

ถึงเวลาแล้วที่ชิคาโกจะหยุดเติมเชื้อเพลิงให้กับอาวุธ สงคราม และความรุนแรงด้วยเงินภาษีของเรา ด้วยการสานต่อสายเลือดต่อต้านลัทธิทหารของเมืองนี้ ชาวชิคาโกสามารถใช้เสียงของเราเพื่อเรียกร้องให้ยุติความรุนแรงทางทหารในการลงทุนของเรา ถนนของเรา และโลก

ลงนามในคำร้องเพื่อส่งมติ R2021-1305 ที่นี่: https://www.divestfromwarmachine.org/divestchicago