ฉลองวันศึกไม่ใช่วันทหารผ่านศึก

โดย David Swanson สำหรับ นักมนุษยนิยม

อย่าฉลองวันทหารผ่านศึก ฉลองวันสงบศึกแทน

อย่าฉลองวันทหารผ่านศึก - เพราะสิ่งที่มันเกิดขึ้นและอื่น ๆ อีกมากมายเพราะสิ่งที่มันถูกแทนที่และลบออกจากวัฒนธรรมของสหรัฐอเมริกา

Kurt Vonnegut อดีตประธานสมาคมมนุษยนิยมอเมริกันเคยเขียนไว้ว่า“ วันสงบศึกเป็นวันศักดิ์สิทธิ์ วันทหารผ่านศึกไม่ใช่ ดังนั้นฉันจะโยนวันทหารผ่านศึกข้ามไหล่ของฉัน วันสงบศึกฉันจะรักษา ฉันไม่อยากทิ้งสิ่งศักดิ์สิทธิ์ใด ๆ ” Vonnegut หมายถึง "ศักดิ์สิทธิ์" ที่ยอดเยี่ยมมีคุณค่าและควรค่าแก่การรักษา เขาระบุไว้ โรมิโอและจูเลียต และเพลงที่เป็น“ สิ่งศักดิ์สิทธิ์”

ตรงเวลา 11th ของวัน 11th ของเดือน 11th ใน 1918, 100 ปีที่ผ่านมาเมื่อเดือนพฤศจิกายน 11th ที่ผ่านมาผู้คนทั่วยุโรปหยุดยิงปืนใส่กัน จนกระทั่งถึงช่วงเวลานั้นพวกเขาฆ่าและนำกระสุนตกและกรีดร้องครวญครางและตายจากกระสุนและจากพิษก๊าซ จากนั้นพวกเขาก็หยุดที่ 11: 00 ในตอนเช้าเมื่อหนึ่งศตวรรษก่อน พวกเขาหยุดตามกำหนด ไม่ใช่ว่าพวกเขาจะเหนื่อยหรือรู้สึกถึงความรู้สึก ทั้งก่อนและหลัง 11 นาฬิกาพวกเขาเพียงทำตามคำสั่ง ข้อตกลงสงบศึกที่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้กำหนด 11 นาฬิกาเป็นเวลาเลิกการตัดสินใจที่อนุญาตให้ผู้ชายจำนวนมากถูกฆ่าตายใน 11,000 ชั่วโมงระหว่างข้อตกลงและเวลาที่ได้รับการแต่งตั้ง

แต่ชั่วโมงนั้นในปีต่อ ๆ มาช่วงเวลาแห่งการสิ้นสุดของสงครามที่ควรจะยุติสงครามทั้งหมดช่วงเวลานั้นที่เริ่มต้นการเฉลิมฉลองความสุขทั่วโลกและการฟื้นฟูรูปร่างหน้าตาแห่งความสุขกลายเป็นเวลาของ ความเงียบ, เสียงกระดิ่ง, ความทรงจำ, และการอุทิศตนเพื่อยุติสงครามทั้งหมด นั่นคือสิ่งที่วัน Armistice เป็น มันไม่ใช่การเฉลิมฉลองสงครามหรือผู้ที่มีส่วนร่วมในการทำสงคราม แต่ในช่วงเวลาที่สงครามสิ้นสุดลง

สภาคองเกรสผ่านการลงมติในวันศึกใน 1926 เพื่อเรียกร้องให้ "การออกกำลังกายที่ออกแบบมาเพื่อรักษาความสงบสุขด้วยความปรารถนาดีและความเข้าใจซึ่งกันและกัน ... เชิญผู้คนในสหรัฐอเมริกาให้สังเกตวันในโรงเรียนและโบสถ์ด้วยพิธีกรรมที่เหมาะสม ต่อมาสภาคองเกรสเสริมว่าพฤศจิกายน 11th จะเป็น "วันที่ทุ่มเทให้กับสาเหตุของสันติภาพของโลก"

เราไม่มีวันหยุดมากมายที่อุทิศเพื่อความสงบสุขที่เราสามารถให้ได้ หากสหรัฐอเมริกาถูกบังคับให้ทำสงครามวันหยุดมันมีหลายสิบให้เลือก แต่วันหยุดสันติภาพไม่เพียงแค่เติบโตบนต้นไม้ วันแม่ได้รับการระบายความหมายดั้งเดิม วันมาร์ตินลูเทอร์คิงถูกหล่อหลอมเป็นภาพล้อเลียนที่ละเว้นการรณรงค์เพื่อสันติภาพทั้งหมด อย่างไรก็ตามวันสงบศึกกำลังกลับมาอีกครั้ง

วันสงบศึกเป็นวันที่จะต่อต้านสงครามได้กินเวลาในสหรัฐอเมริกาจนถึง 1950s และอีกต่อไปในบางประเทศอื่น ๆ ภายใต้ชื่อ Remembrance Day มันเป็นเพียงหลังจากที่สหรัฐฯได้ญี่ปุ่น nuked ทำลายเกาหลีเริ่มสงครามเย็นสร้าง CIA และสร้างอุตสาหกรรมถาวรทางทหารที่มีฐานถาวรที่สำคัญทั่วโลกว่ารัฐบาลสหรัฐเปลี่ยนชื่อวัน Armistice เป็นวันทหารผ่านศึกในเดือนมิถุนายน 1, 1954

วันทหารผ่านศึกไม่มีอีกต่อไปสำหรับคนส่วนใหญ่วันที่จะเป็นกำลังใจในการสิ้นสุดของสงครามหรือแม้กระทั่งการปรารถนาที่จะล้มล้าง วันทหารผ่านศึกไม่ได้แม้แต่วันเดียวที่จะโศกเศร้ากับคนตายหรือตั้งคำถามว่าทำไมการฆ่าตัวตายจึงเป็นฆาตกรอันดับต้น ๆ ของกองทัพสหรัฐหรือเหตุใดทหารผ่านศึกจำนวนมากจึงไม่มีบ้าน วันทหารผ่านศึกไม่ได้โฆษณาว่าเป็นการเฉลิมฉลองแบบสงคราม แต่บทของทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพถูกห้ามในเมืองเล็ก ๆ และเมืองใหญ่บางแห่งทุกปีจากการเข้าร่วมขบวนพาเหรดวันทหารผ่านศึกเนื่องจากพวกเขาต่อต้านสงคราม ขบวนพาเหรดวันทหารผ่านศึกและกิจกรรมในหลาย ๆ เมืองยกย่องสงครามและแทบทุกคนยกย่องการมีส่วนร่วมในสงคราม เหตุการณ์วันทหารผ่านศึกเกือบทั้งหมดเป็นชาตินิยม ไม่กี่คนที่ส่งเสริม“ ความสัมพันธ์ฉันมิตรกับคนอื่น ๆ ทั้งหมด” หรือทำงานเพื่อจัดตั้ง“ สันติภาพของโลก”

มันเป็นวันทหารผ่านศึกที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ได้เสนอขบวนพาเหรดอาวุธขนาดใหญ่สำหรับถนนในกรุงวอชิงตันดีซี - ข้อเสนอถูกยกเลิกอย่างมีความสุขหลังจากถูกพบโดยฝ่ายค้านและแทบไม่มีความกระตือรือร้นจากสาธารณชนสื่อหรือการทหาร

ทหารผ่านศึกเพื่อสันติซึ่งฉันให้บริการคณะกรรมการที่ปรึกษาและ World BEYOND Warซึ่งฉันเป็นผู้อำนวยการเป็นสององค์กรที่ส่งเสริมการบูรณะวันสงบศึกและการช่วยเหลือกลุ่มและบุคคลในการค้นหาแหล่งข้อมูลสำหรับจัดกิจกรรมวันศึก ดู worldbeyondwar.org/armisticeday

ในวัฒนธรรมที่ประธานาธิบดีและเครือข่ายโทรทัศน์ขาดความละเอียดอ่อนของเหตุการณ์การแสดงและบอกเล่าในโรงเรียนอนุบาลมันอาจคุ้มค่าที่จะชี้ให้เห็นว่าการปฏิเสธวันฉลองทหารผ่านศึกไม่ใช่สิ่งเดียวกับการสร้างวันเพื่อเกลียดทหารผ่านศึก ในความเป็นจริงตามที่เสนอไว้ที่นี่เป็นวิธีในการฟื้นฟูวันเพื่อเฉลิมฉลองสันติภาพ เพื่อนของฉันในศึกเพื่อสันติภาพได้โต้เถียงกันมานานหลายสิบปีแล้วว่าวิธีที่ดีที่สุดในการรับใช้ทหารผ่านศึกคือหยุดสร้างพวกเขามากขึ้น

สาเหตุของการยุติการสร้างทหารผ่านศึกมากขึ้นนั้นถูกกีดกันจากการโฆษณาชวนเชื่อของกองทหารโดยการโต้แย้งว่าเราสามารถและต้อง "สนับสนุนกองทหาร" ซึ่งมักจะหมายถึงการสนับสนุนสงคราม ถูกยกให้เป็นความหมายปกติของมัน

แน่นอนว่าสิ่งที่จำเป็นคือการเคารพและรักทุกคนกองกำลังหรืออื่น ๆ แต่เพื่อยุติการมีส่วนร่วมในการสังหารหมู่ - ซึ่งเป็นอันตรายต่อเราทำลายเราทำลายสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติลบล้างเสรีภาพของเราส่งเสริมความเกลียดกลัวชาวต่างชาติและชนชาติ ความหายนะนิวเคลียร์และทำให้กฎของกฎหมายอ่อนแอลง - เช่นเดียวกับ“ การรับใช้” บางประเภทการมีส่วนร่วมในสงครามควรจะโศกเศร้าหรือเสียใจไม่ชื่นชม

จำนวนมากที่สุดของผู้ที่ "ให้ชีวิตเพื่อประเทศของตน" วันนี้ในสหรัฐอเมริกาทำผ่านการฆ่าตัวตาย หน่วยงานทหารผ่านศึกได้กล่าวมานานหลายทศวรรษแล้วว่าการคาดการณ์การฆ่าตัวตายเพียงครั้งเดียวที่ดีที่สุดคือความผิดในการต่อสู้ คุณจะไม่เห็นโฆษณาในขบวนพาเหรดวันทหารผ่านศึกมากมาย แต่มันเป็นสิ่งที่เข้าใจได้โดยขบวนการที่กำลังเติบโตเพื่อยกเลิกสถาบันสงครามทั้งหมด

สงครามโลกครั้งที่หนึ่งสงครามครั้งยิ่งใหญ่ (ซึ่งฉันได้รับความยิ่งใหญ่ในความหมายของการทำให้อเมริกายิ่งใหญ่อีกครั้ง) เป็นสงครามครั้งสุดท้ายซึ่งบางวิธีที่ผู้คนยังคงพูดคุยและคิดเกี่ยวกับสงครามเป็นจริง การสังหารเกิดขึ้นในสนามรบเป็นส่วนใหญ่ คนตายมีจำนวนมากกว่าผู้บาดเจ็บ ทหารได้รับบาดเจ็บมากกว่าจำนวนพลเรือน ทั้งสองฝ่ายไม่ได้ติดอาวุธส่วนใหญ่โดย บริษัท อาวุธเดียวกัน สงครามถูกกฎหมาย คนฉลาดจำนวนมากเชื่อว่าสงครามนั้นตั้งอยู่อย่างจริงใจและเปลี่ยนใจ ทั้งหมดนี้ผ่านลมไปแล้วไม่ว่าเราจะยอมรับมันหรือไม่ก็ตาม

สงครามตอนนี้สังหารด้านเดียวส่วนใหญ่มาจากอากาศผิดกฎหมายโจ๋งครึ่มไม่มีสนามรบในสายตา - บ้านเท่านั้น ผู้บาดเจ็บกว่าจำนวนผู้ตาย แต่ไม่มีการรักษาให้หายจากบาดแผลทางจิต สถานที่ที่มีการสร้างอาวุธและสถานที่ที่มีสงครามยืดเยื้อมีการทับซ้อนกันเล็กน้อย สงครามจำนวนมากมีอาวุธของสหรัฐและบางแห่งมีเครื่องบินรบที่ผ่านการฝึกอบรมของสหรัฐ - หลายด้าน คนตายและบาดเจ็บส่วนใหญ่เป็นพลเรือนเช่นเดียวกับคนชอกช้ำและคนไร้บ้าน และสำนวนโวหารที่ใช้ในการโปรโมตสงครามแต่ละครั้งนั้นดูทรุดโทรมเหมือนการอ้างสิทธิ์ 100 ปีว่าสงครามสามารถยุติสงครามได้ สันติภาพสามารถยุติสงครามได้ แต่ถ้าเราให้ความสำคัญและเฉลิมฉลอง