โดย Brent Patterson 19 ตุลาคม 2020
จาก Rabble.ca
ในขณะที่การเคลื่อนไหวทางสังคมทั่วโลกเรียกร้องให้ลบรูปปั้นที่เป็นที่ถกเถียงกันออกไปกองทัพแคนาดากำลังวางแผนสร้างอนุสาวรีย์ให้กับเครื่องบินรบที่สำนักงานใหญ่แห่งใหม่บนถนนคาร์ลิงอเวนิวในออตตาวา (ดินแดน Algonquin ที่ไม่มีการบังคับใช้)
เครื่องบินขับไล่ CF-18 จะ ตามข่าว ติดตั้งบนแท่นคอนกรีตซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ "กลยุทธ์การสร้างแบรนด์" สำหรับสำนักงานใหญ่แห่งใหม่
นอกเหนือจากการติดตั้งอื่น ๆ เช่นรถหุ้มเกราะเบา (LAV) เช่นเดียวกับที่ใช้ในอัฟกานิสถานและปืนใหญ่ที่แสดงถึงการมีส่วนร่วมของแคนาดาในสงครามโบเออร์ในแอฟริกาใต้ค่าใช้จ่ายของโครงการอนุสรณ์สถานจะมากกว่า $ 1 ล้าน.
เราควรคำนึงถึงบริบทใดเมื่อคิดถึงอนุสาวรีย์ CF-18
1,598 ภารกิจทิ้งระเบิด
เครื่องบินขับไล่ CF-18s ได้ปฏิบัติภารกิจทิ้งระเบิดอย่างน้อย 1,598 ครั้งในช่วง 30 ปีที่ผ่านมารวมถึง 56 ภารกิจทิ้งระเบิด ในช่วงสงครามอ่าวครั้งแรก 558 ภารกิจเหนือยูโกสลาเวีย 733 เหนือลิเบีย 246 เหนืออิรักและอีกห้าแห่งในซีเรีย
การเสียชีวิตของพลเรือน
กองทัพอากาศแคนาดามีความลับอย่างยิ่งเกี่ยวกับการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับภารกิจทิ้งระเบิดเหล่านี้โดยกล่าวว่ามี "ไม่มีข้อมูล" การโจมตีทางอากาศในอิรักและซีเรียทำให้พลเรือนเสียชีวิตหรือบาดเจ็บ
แต่มีรายงานว่าระเบิดของแคนาดา พลาดเป้าหมาย 17 ครั้ง ในระหว่างการหาเสียงทางอากาศในอิรักการโจมตีทางอากาศในอิรักทำให้พลเรือนเสียชีวิตระหว่าง 13 ถึง XNUMX คนและได้รับบาดเจ็บมากกว่าหนึ่งโหลในขณะที่ พลเรือนเสียชีวิต 27 คน ระหว่างการทิ้งระเบิดทางอากาศอีกครั้งโดยนักบินชาวแคนาดา
อหิวาตกโรคการละเมิดสิทธิ์ในการดื่มน้ำ
การรณรงค์ทิ้งระเบิดทางอากาศที่นำโดยสหรัฐฯในอิรักกำหนดเป้าหมายไปที่โครงข่ายไฟฟ้าของประเทศซึ่งนำไปสู่การขาดน้ำสะอาดและการระบาดของอหิวาตกโรคที่อาจมี อ้างชีวิตของพลเรือน 70,000 คน. ในทำนองเดียวกันภารกิจทิ้งระเบิดของนาโต้ในลิเบียทำให้น้ำประปาของประเทศและ ปล่อยให้พลเรือนสี่ล้านคนไม่มีน้ำดื่ม.
การทำลายล้างตลาดทาส
Bianca Mugyenyi ยังตั้งข้อสังเกตว่าสหภาพแอฟริกาต่อต้านการทิ้งระเบิดในลิเบียโดยอ้างว่าจะทำให้ประเทศและภูมิภาคไม่มั่นคง Mugyenyi ไฮไลท์:“ กระแสการต่อต้านคนผิวดำที่เพิ่มขึ้นรวมถึงตลาดค้าทาสก็ปรากฏขึ้นในลิเบียในเวลาต่อมาและความรุนแรงได้แพร่กระจายไปทางใต้อย่างรวดเร็วไปยังมาลีและครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของ Sahel”
กองทุนสาธารณะ 10 พันล้านเหรียญ
ภารกิจทิ้งระเบิดของแคนาดาในประเทศเหล่านี้ได้รับการอำนวยความสะดวกด้วยเงินทุนสาธารณะมากกว่า 10 ล้านดอลลาร์
CF-18s ราคา 4 พันล้านดอลลาร์เพื่อซื้อ ในปี 1982, 2.6 พันล้านดอลลาร์เพื่ออัปเกรดในปี 2010 และ 3.8 พันล้านเหรียญเพื่อยืดอายุการใช้งาน ในปี 2020 จะมีการใช้จ่ายเชื้อเพลิงและค่าบำรุงรักษาอีกหลายพันล้านพร้อมกับ $ 1 พันล้าน ประกาศในปีนี้สำหรับขีปนาวุธ Raytheon รุ่นใหม่
การเร่งความเร็วของการสลายตัวของสภาพอากาศ
นอกจากนี้ยังได้รับการเน้นถึงผลกระทบอย่างมากที่ CF-18s มีต่อสิ่งแวดล้อมและการเร่งความเร็วของการสลายตัวของสภาพอากาศ
Mugyenyi มี เขียน:“ หลังจากการทิ้งระเบิดลิเบียเป็นเวลา 2011 เดือนในปี 14.5 กองทัพอากาศแคนาดาเปิดเผยว่าเครื่องบินไอพ่นครึ่งโหลใช้เชื้อเพลิง 8.5 ล้านปอนด์ - XNUMX ล้านลิตร - เชื้อเพลิง” ในมุมมองนี้รถโดยสารโดยเฉลี่ยของแคนาดาใช้ประมาณ แก๊ส 8.9 ลิตร ต่อ 100 กิโลเมตร ด้วยเหตุนี้ภารกิจการทิ้งระเบิดจึงเทียบเท่ากับรถยนต์ประมาณ 955,000 คันที่ขับในระยะทางนั้น
เครื่องบินขับไล่บนดินแดนที่ถูกขโมย
ฐานทัพอากาศ 4 กองบิน / ฐานทัพแคนาดาในอัลเบอร์ตาเป็นหนึ่งในฐานทัพอากาศสองแห่งในประเทศนี้สำหรับฝูงบินขับไล่ CF-18
ประชาชนของ Dene Su'lene ถูกเคลื่อนย้ายออกจากดินแดนของตนเพื่อให้ฐานทัพนี้และระยะอาวุธทางอากาศสามารถสร้างขึ้นได้ในปีพ. ศ. 1952 Brian Grandbois ผู้พิทักษ์ดินแดนได้ ระบุ:“ ปู่ทวดของฉันถูกฝังไว้ที่จุดหนึ่งบนทะเลสาบที่พวกเขาทิ้งระเบิด”
คิดใหม่เกี่ยวกับการทหาร
อนุสาวรีย์ที่วางเครื่องมือแห่งสงครามอย่างแท้จริงบนแท่นไม่ได้กระตุ้นให้เกิดการไตร่ตรองพลเรือนและทหารที่เสียชีวิตในความขัดแย้ง และไม่ได้สะท้อนถึงการทำลายสิ่งแวดล้อมซึ่งเป็นสาเหตุของเครื่องจักรสงคราม ไม่ได้ชี้ให้เห็นด้วยซ้ำว่าความสงบดีกว่าการทำสงคราม
การไตร่ตรองที่สำคัญนั้นมีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของเจ้าหน้าที่ทหารประมาณ 8,500 นายที่สำนักงานใหญ่ซึ่งจะเห็นเครื่องบินรบขณะที่พวกเขาทำงาน
ในขณะที่รัฐบาลแคนาดาเตรียมทุ่มเงิน 19 ล้านเหรียญสหรัฐในการซื้อเครื่องบินขับไล่รุ่นใหม่เราควรจะมีการถกเถียงสาธารณะอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับบทบาทในประวัติศาสตร์และต่อเนื่องของเครื่องบินรบมากกว่าที่จะทำให้พวกมันกลายเป็นอมตะ
Brent Patterson เป็นนักเคลื่อนไหวและนักเขียนจากออตตาวา เขายังเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์เพื่อหยุดการซื้อเครื่องบินรบใหม่มูลค่า 19 ล้านเหรียญ เขานั่ง จ่าฝูง บน Twitter
