สงครามพร็อกซี่ของแคนาดา

โดย ซิม โกเมอรี่, Pressenza, World BEYOND Warพฤศจิกายน 3, 2022

ทุกวันนี้ ความคิดและการสนทนาของชาติตะวันตกถูกครอบงำโดยสงครามระหว่างรัสเซียและยูเครน ซึ่งโดยทั่วไปแล้วเป็นที่รับรู้กันว่าเป็นสงครามตัวแทนของสหรัฐฯ ซึ่งสหรัฐฯ พยายามที่จะทำให้รัสเซียไม่มั่นคง เมื่อดำเนินการสำเร็จแล้ว สหรัฐฯ สามารถครอบครองตลาดยุโรปสำหรับก๊าซมีเทน ลิเธียม และทรัพยากรอื่นๆ รัฐบาลเสรีนิยมใหม่ของแคนาดาก็มีความสนใจอย่างมากในการทำให้ความขัดแย้งยืดเยื้อ

แต่สำหรับชาวแคนาดา มีสงครามตัวแทนเกิดขึ้นอีกครั้ง ใกล้บ้านมากขึ้น

ย้อนกลับไปในปี 2019 รัฐบาลชนกลุ่มน้อยของพรรคเสรีนิยมแห่งแคนาดา (LPC) ตัดสินใจติดตั้งท่อส่งก๊าซที่แตกหักยาว 670 กม. มูลค่า 6.6 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งจะวิ่งจาก Dawson Creek ไปยัง Kitimat BC และจากนั้นไปยังตลาดโลก เส้นทางท่อส่งแก๊สลิงก์ชายฝั่งนี้ตัดผ่านพื้นที่ 22,000 ตารางกิโลเมตรของดินแดนพื้นเมืองที่ยังไม่ได้รับการอนุญาต—ประเทศ Wet'suwet'en ทางตอนเหนือของภาคกลางก่อนคริสต์ศักราช

รัฐบาล LPC ของเราต้องการให้กระบวนการดังกล่าวดำเนินต่อไป เพื่อยืดอายุยุคคนโง่ฟอสซิลและผลกำไรที่ได้รับ และเพื่อเอาใจผลประโยชน์ทางธุรกิจของคนโง่ฟอสซิลที่ทำให้กลุ่มเสรีนิยมได้รับเลือกใหม่

ไม่สะดวกสำหรับ LPC มีการต่อต้านแผนนี้ ชาว Wet'suwet'en ต้องการที่จะได้รับการเคารพในสิทธิตามสนธิสัญญา เพื่อปกป้องเส้นทางน้ำที่อ่อนไหวต่อระบบนิเวศ 206 สายที่ท่อส่งก๊าซคุกคาม ดังนั้นเราจึงมีสงครามตัวแทน ซึ่ง LPC และรัฐบาล BC ใช้ RCMP (และคนงานที่เคราะห์ร้ายของ TC Energy ในระดับที่น้อยกว่า) เพื่อทำสงครามกับธรรมชาติและ Wet'suwet'en ที่จะปกป้อง มัน.

ขณะที่ฉันเขียนข้อความนี้ RCMP กำลังดำเนินการรณรงค์คุกคามชาว Wet'suwet'en อย่างต่อเนื่อง และบริษัท TC Energy กำลังขุดเจาะใต้แม่น้ำ Wedzin Kwa (แม่น้ำ Morice) เช่นเดียวกับที่ปลาแซลมอนวางไข่วางไข่ทั่วทั้งระบบแม่น้ำ แรงสั่นสะเทือนจากการเจาะสามารถสัมผัสได้ไกลหลายกิโลเมตร และจะรบกวนไข่และลูกปลาตัวเล็กๆ อย่างแน่นอนหาก/เมื่อมันฟักเป็นตัว การขุดเจาะอาจส่งผลกระทบต่อสายพันธุ์อื่นๆ นับไม่ถ้วน รวมถึงปลาแลมเพรย์ที่อยู่ในบัญชีสีน้ำเงิน รัฐบาลแคนาดากำลังทำงานอย่างแข็งขันเพื่อทำลายล้างดินแดนที่ Wet'suwet'en ถือศักดิ์สิทธิ์ ในคำพูดของ Sleydo โฆษกของด่าน Gidimt'en:

“วิถีชีวิตของเรามีความเสี่ยง Wedzin Kwa [คือ] แม่น้ำที่หล่อเลี้ยงดินแดน Wet'suwet'en ทั้งหมดและให้ชีวิตแก่ประเทศชาติของเรา”

อย่างไรก็ตาม ไม่สะดวกสำหรับผู้สนับสนุน ท่อส่งแก๊สลิงก์ชายฝั่งเป็นสิ่งผิดกฎหมายภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ ในรายงานที่น่ารังเกียจ Stand.Earth ระบุว่า

“Coastal GasLink ยังละเมิดความยินยอมฟรีล่วงหน้าและได้รับการบอกกล่าว (FPIC) ซึ่งได้รับการคุ้มครองในปฏิญญาสหประชาชาติว่าด้วยสิทธิของชนพื้นเมือง (UNDRIP) และแคนาดานำมาใช้ทั้งในระดับรัฐบาลกลางและระดับจังหวัด แม้แต่คณะกรรมการสหประชาชาติว่าด้วยการขจัดการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติก็เรียกร้องให้รัฐบาลแคนาดา “ยุติการก่อสร้างทันทีและระงับการอนุญาตและการอนุมัติทั้งหมดสำหรับการก่อสร้างท่อส่งแก๊สลิงค์ชายฝั่งในดินแดนและดินแดนดั้งเดิมและดินแดนเวตซูเวต” ประชาชน จนกว่าพวกเขาจะให้ความยินยอมโดยเสรีล่วงหน้าและได้รับการบอกกล่าว หลังจากปฏิบัติหน้าที่อย่างเต็มที่และเพียงพอในการปรึกษาหารือ”

สงครามตัวแทนของแคนาดาต่อชนพื้นเมืองเป็นสิ่งที่ควรจุดประกายความไม่พอใจระหว่างประเทศ การคว่ำบาตรต่อแคนาดา และการจลาจลบนท้องถนน รัฐบาลและสื่อที่ปฏิบัติตามกฎระเบียบของเรากำลังยุ่งอยู่กับการโหมโฆษณาสงครามในยูเครน ส.ส. ของแคนาดาประณามความขุ่นเคืองที่ "ชอบธรรม" ของพวกเขาต่อเหตุระเบิดและ "ความวิกลจริต" ของนายกรัฐมนตรีปูตินของรัสเซีย ยกมือและขบเขี้ยวเคี้ยวฟันต่อการปฏิบัติต่อชาวอุยกูร์ของจีน ต่อการปฏิบัติต่อสตรีของอิหร่านอย่างทารุณ และรายการจะดำเนินต่อไป เราหมกมุ่นอยู่กับเศษผงในตาเพื่อนบ้าน โดยไม่เห็นท่อนซุงในตัวเรา

สงครามตัวแทนบน Wet'suwet'en ถูกผลักไสให้อยู่ในหมวดสิ่งแวดล้อมของหนังสือพิมพ์ และบอกตามตรง มันไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นสงคราม

เพื่อหยุดสงคราม เราต้องยอมรับว่ามันกำลังเกิดขึ้น เมื่อทำสำเร็จแล้ว ชาวแคนาดาที่ใส่ใจเรื่องสันติภาพ สิ่งแวดล้อม การต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ สิทธิมนุษยชน และสิทธิของธรรมชาติสามารถดำเนินการเพื่อหยุดสงครามนี้ได้หลายวิธี

ผู้สมรู้ร่วมคิด

Royal Bank of Canada เป็นนักการเงินชั้นนำของท่อส่ง CGL ร่วมกับ BMO, Scotiabank, CIBC และ TD Bank RBC จัดหาเงินทุน 275 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงเงินกู้ร่วม 6.5 พันล้านดอลลาร์ และเงินกู้บริษัท 40 ล้านดอลลาร์ และเงินทุนหมุนเวียน 200 ล้านดอลลาร์

RBC ยังถือหุ้นมากกว่า 85 ล้านหุ้นใน TC Energy ซึ่งคิดเป็นประมาณ 8.6% ของบริษัท นี่คือเงินเดิมพัน 1.03 พันล้านดอลลาร์ แต่สำหรับบริษัทอย่าง RBC นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย และหาก RBC เลือก ก็อาจดึงเงินทุนนี้และนำไปลงทุนในที่อื่นได้อย่างง่ายดาย กลุ่มที่นำโดยพลเมืองอย่าง Decolonial Solidarity กำลังทำงานเพื่อโน้มน้าวให้ RBC ในฐานะนักการเงินชั้นนำของโครงการ CGL ทำเช่นนั้น

เงินบำนาญของเราลงทุนในโครงการนี้

ฉันสงสัยว่าชาวแคนาดาส่วนใหญ่ไม่รู้ว่าเงินออมเพื่อการเกษียณของพวกเขาถูกนำไปลงทุนในโครงการท่อส่งก๊าซที่ผิดกฎหมายซึ่งทำให้เราต้องพึ่งพาเชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นเวลานาน หากเป็นเช่นนั้น พวกเขาอาจขอให้นำเงินของพวกเขาไปลงทุนในโครงการอื่น ซึ่งอย่างน้อยก็จะไม่กระทบต่ออนาคตของลูกๆ หลานๆ ของพวกเขา ในความเป็นจริงนั่นอาจเป็นเกณฑ์ที่ดีสำหรับการลงทุนแผนบำนาญทั้งหมด แต่เงินบำนาญของเราถูกนำไปลงทุนโดยไม่มีเข็มทิศทางศีลธรรม บนพื้นฐานของผลกำไรล้วนๆ

ตารางนี้พิจารณาว่าเงินออมเพื่อการเกษียณของชาวแคนาดาถูกนำมาใช้เพื่อเป็นเงินทุนในโครงการ Coastal Gaslink โดยตรง ผ่าน TC Energy และโดยอ้อม ผ่านหุ้นในธนาคารที่เป็นผู้จัดหาเงินทุนให้กับโครงการ Coastal Gaslink เอง (ฉันไม่พบ CIBC ในการถือครองของ CPPIB หรือ CDPQ อย่างใดอย่างหนึ่ง)