แผนบำเหน็จบำนาญของแคนาดาลงทุนใน“ ระบบ BAE ที่ขายอาวุธมูลค่า 15 พันล้านปอนด์ให้แก่ซาอุดิอาระเบียระหว่างการโจมตีของเยเมน”

เครื่องบินทหาร BEA

โดย Brent Patterson วันที่ 14 เมษายน 2020

จาก สำนักงานสันติภาพระหว่างประเทศ – แคนาดา

เมื่อวันที่ 14 เมษายน The Guardian รายงาน ว่า BAE Systems ขายอาวุธและบริการมูลค่า 15 พันล้านปอนด์ให้กับกองทัพซาอุดิอาระเบียในช่วงห้าปีระหว่างปี 2015 ถึง 2019

15 พันล้านปอนด์ประมาณ 26.3 พันล้านดอลลาร์แคนาดา

บทความดังกล่าวอ้างคำพูดของ Andrew Smith จาก Campaign Against the Arms Trade (CAAT) ในสหราชอาณาจักรซึ่งกล่าวว่า “ในช่วงห้าปีที่ผ่านมาได้เห็นวิกฤตด้านมนุษยธรรมที่โหดร้ายสำหรับประชาชนในเยเมน แต่สำหรับ BAE มันเป็นธุรกิจตามปกติ สงครามเกิดขึ้นได้ก็เพราะบริษัทอาวุธและรัฐบาลที่สมรู้ร่วมคิดยินดีจะสนับสนุน”

รัฐบาลออตตาวาที่ใช้คัดค้านการค้าอาวุธ (COAT) ได้กล่าวว่าคณะกรรมการการลงทุนแผนการลงทุนบำนาญของแคนาดา (CPPIB) $ 9 ล้าน ลงทุนในระบบ BAE ในปี 2015 และ $ 33 ล้าน ในปี 2017/18. เกี่ยวกับตัวเลข 9 ล้านเหรียญ World Beyond War มี เด่น“ นี่เป็นการลงทุนใน UK BAE ไม่มีใน บริษัท ย่อยของสหรัฐฯ”

ตัวเลขเหล่านี้บ่งชี้ว่าการลงทุน CPPIB ใน BAE เพิ่มขึ้นหลังจากที่ซาอุดิอาระเบียเริ่มโจมตีทางอากาศต่อเยเมนใน มีนาคม.

เดอะการ์เดียนกล่าวเสริมว่า “พลเรือนหลายพันคนถูกสังหารตั้งแต่สงครามกลางเมืองในเยเมนเริ่มขึ้นในเดือนมีนาคม 2015 ด้วยการทิ้งระเบิดตามอำเภอใจโดยกลุ่มพันธมิตรที่นำโดยซาอุดิอาระเบียซึ่งจัดหาโดย BAE และผู้ผลิตอาวุธตะวันตกอื่น ๆ กองทัพอากาศของราชอาณาจักรถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการโจมตีเป้าหมาย 12,600 คน”

บทความดังกล่าวยังเน้นว่า“ การส่งออกอาวุธของอังกฤษไปยังซาอุดิอาระเบียซึ่งสามารถนำไปใช้ในเยเมนได้ในช่วงฤดูร้อนปี 2019 เมื่อศาลอุทธรณ์ตัดสินว่าในเดือนมิถุนายน 2019 จะไม่มีการประเมินอย่างเป็นทางการจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงซาอุดิอาระเบีย พันธมิตรนำได้กระทำการละเมิดกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ”

“รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้ยื่นอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาเพื่อให้คำพิพากษาพลิกกลับ แต่คำพิพากษาของศาลอุทธรณ์ยังคงมีผลใช้บังคับจนกว่าศาลสูงสุดของสหราชอาณาจักรจะพิจารณาคดีที่มีรายละเอียดสูงเสร็จสิ้น”

ในเดือนตุลาคม 2018 ข่าวทั่วโลก รายงาน รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของแคนาดา Bill Morneau ถูกตั้งคำถามเกี่ยวกับ “การถือหุ้นของ CPPIB ในบริษัทยาสูบ ผู้ผลิตอาวุธทางทหาร และบริษัทที่ดูแลเรือนจำเอกชนในอเมริกา”

บทความดังกล่าวกล่าวเสริมว่า “Morneau ตอบว่าผู้จัดการบำเหน็จบำนาญซึ่งดูแลทรัพย์สินสุทธิของ CPP มากกว่า 366 พันล้านดอลลาร์นั้นดำเนินชีวิตตาม 'มาตรฐานจริยธรรมและพฤติกรรมขั้นสูงสุด'"

ในขณะเดียวกันโฆษกคณะกรรมการการลงทุนแผนบำนาญของแคนาดาก็เช่นกัน ตอบ“ วัตถุประสงค์ของ CPPIB คือการหาอัตราผลตอบแทนสูงสุดโดยไม่เสี่ยงต่อการสูญเสีย เป้าหมายที่เป็นเอกเทศนี้หมายความว่า CPPIB ไม่ได้คัดกรองการลงทุนส่วนบุคคลตามเกณฑ์ทางสังคมศาสนาเศรษฐกิจหรือการเมือง”

ในเดือนเมษายน 2019 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอลิสแตร์แมคเกรเกอร์ เด่น ตามเอกสารที่ตีพิมพ์ในปี 2018 “CPPIB ยังถือเงินหลายสิบล้านดอลลาร์ในผู้รับเหมาด้านการป้องกันประเทศ เช่น General Dynamics และ Raytheon…”

MacGregor เสริมว่าในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 เขาได้แนะนำ “Private Member's Bill C-431 ในสภาซึ่งจะแก้ไขนโยบายการลงทุน มาตรฐานและขั้นตอนของ CPPIB เพื่อให้แน่ใจว่าสอดคล้องกับหลักปฏิบัติและแรงงานที่มีจริยธรรมมนุษย์ และการพิจารณาสิทธิสิ่งแวดล้อม”

MacGregor บอก Peace Brigades International-Canada เกี่ยวกับกฎหมายนี้เมื่อเราพบกับเขาในสำนักงานเขตเลือกตั้งของเขาในเมือง Duncan รัฐบริติชโคลัมเบียในเดือนพฤศจิกายน 2019 ระหว่างการทัวร์สนับสนุนข้ามประเทศที่มีนักปกป้องสิทธิมนุษยชนชาวโคลอมเบีย

หากต้องการอ่านร่างกฎหมายฉบับเต็ม โปรดดูที่ BILL C-431 พระราชบัญญัติแก้ไขพระราชบัญญัติคณะกรรมการการลงทุนแผนบำเหน็จบำนาญของแคนาดา (การลงทุน). หลังจากการเลือกตั้งระดับชาติในเดือนตุลาคม 2019 MacGregor ได้แนะนำร่างกฎหมายอีกครั้งในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2020 ในฐานะ Bill C-231. หากต้องการดูวิดีโอแนะนำ 2 นาทีในสภา โปรดคลิกที่นี่.

 

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้