ยักษ์ที่ถูกฝังในญี่ปุ่น: คุยกับโจเซฟ เอสเซอร์เทียร์

Joseph Essertier ศาสตราจารย์แห่ง Nagoya Institute of Technology และผู้ประสานงานของ World BEYOND War ญี่ปุ่นชูป้าย "งดสงคราม" ในการประท้วง

โดย มาร์ค เอเลียต สไตน์ World BEYOND Warเมษายน 28, 2023

ตอนที่ 47 ของ World BEYOND War พอดคาสต์เป็นบทสัมภาษณ์ของ Joseph Essertier ศาสตราจารย์แห่ง Nagoya Institute of Technology และผู้ประสานงานบทของ World BEYOND War ประเทศญี่ปุ่น. การสนทนาของเราได้รับแรงกระตุ้นจากการพัฒนาทั่วโลกที่น่าวิตก: การกระตุ้นโดยสหรัฐอเมริกาในการเป็นศัตรูกับจีนที่เพิ่มสูงขึ้น ญี่ปุ่นกำลัง "เพิ่มกำลังทหาร" อย่างรวดเร็วเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่โศกนาฏกรรมที่ไม่อาจบรรยายได้หลายสิบปีซึ่งมาถึงบทสรุปอันน่าสยดสยองในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 1945

โลกรับรู้ถึงความหยาบคายของรัฐบาลที่มั่งคั่งของสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นที่เดินขบวน แล่นเรือใบ และบินควงแขนกันไปสู่สงครามโลกครั้งที่สาม แต่มีการต่อต้านอย่างแพร่หลายที่มองเห็นได้น้อยมากต่อการปรับกำลังทหารของญี่ปุ่นในสหรัฐอเมริกาหรือญี่ปุ่น นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการสัมภาษณ์โจเซฟ เอสเซอร์เทียร์ซึ่งอาศัยและสอนในญี่ปุ่นมากว่า 30 ปี

ฉันรู้จักโจในฐานะส่วนหนึ่งของ World BEYOND War เป็นเวลาหลายปี แต่ไม่เคยมีโอกาสถามเขาเกี่ยวกับภูมิหลังของเขามาก่อน และบางส่วนของบทสัมภาษณ์นี้เกี่ยวข้องกับการที่เราได้ค้นพบว่าเรามีอะไรเหมือนกันมากแค่ไหน เราทั้งคู่อ่านนอม ชอมสกีในวิทยาลัย และราล์ฟ เนเดอร์มาเยี่ยมทั้งคู่ที่ PIRGs ของเรา (กลุ่มวิจัยเพื่อผลประโยชน์สาธารณะ, CALPIRG ในแคลิฟอร์เนียสำหรับโจเซฟ และ NYPIRG ในนิวยอร์กสำหรับฉัน) นอกจากนี้ เรายังค้นพบความสนใจร่วมกันในหนังสือและวรรณกรรมคลาสสิก และในระหว่างการสัมภาษณ์พอดแคสต์นี้ เราจะพูดถึงนักเขียนชาวญี่ปุ่นผู้ยิ่งใหญ่สองสามคน: ชิมาซากิ โทซง, นัตสึเมะ โซเซกิ, ยูกิโอะมิชิมา และ Kazuo Ishiguro (ซึ่งเกิดในญี่ปุ่นแต่อาศัยและเขียนหนังสือในอังกฤษ)

นวนิยายเรื่องล่าสุดที่น่าสนใจของ Kazuo Ishiguro เป็นชื่อเรื่องของตอนนี้ หนังสือปี 2015 ของเขา ยักษ์ที่ถูกฝัง จัดเป็นนวนิยายแฟนตาซีและเกิดขึ้นในดินแดนแห่งจินตนาการอันลึกลับของอังกฤษที่คุ้นเคย: หมู่บ้านและหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่กระจัดกระจายในอังกฤษในทศวรรษอนาธิปไตยหลังจากการล่มสลายของกษัตริย์อาเธอร์ เมื่อประชากรชาวอังกฤษและชาวแซกซอนอยู่ร่วมกันในดินแดนที่แห้งแล้งที่จะ กลายเป็นลอนดอนและภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษในที่สุด ชาวอังกฤษและชาวแอกซอนดูเหมือนจะเป็นศัตรูตัวฉกาจ และมีหลักฐานว่าฉากสงครามอันโหดร้ายอันน่าสยดสยองเพิ่งเกิดขึ้นไม่นานมานี้ แต่ปรากฏการณ์ทางจิตใจที่แปลกประหลาดก็เกิดขึ้นเช่นกัน ทุกคนมักจะลืมสิ่งต่างๆ และไม่มีใครจำได้ว่าเกิดอะไรขึ้นในสงครามครั้งสุดท้าย ฉันหวังว่ามันจะไม่เป็นการสปอยล์นิยายลึกลับเรื่องนี้เมื่อฉันเปิดเผยว่า Buried Giant ของชื่อเรื่องคือความรู้ที่ถูกฝังไว้ ความรู้ที่ถูกฝังไว้ของสงครามในอดีต ปรากฎว่าการลืมเป็นกลไกการอยู่รอดเพราะการเผชิญหน้ากับความจริงอาจเป็นบาดแผลได้

วันนี้มียักษ์ฝังอยู่ในโลก พวกเขาถูกฝังอยู่ในฮิโรชิมา ในนางาซากิ ในโตเกียวและนาโกย่า ในโอกินาว่า ในซาโปริซซา ในบักมุต ในบรัสเซลส์ ในปารีส ในลอนดอน ในนิวยอร์กซิตี้ ในวอชิงตัน ดี.ซี. เราจะกล้าหาญพอที่จะเผชิญกับความไร้สาระและโศกนาฏกรรมในประวัติศาสตร์ของเราหรือไม่? เราจะกล้าหาญพอที่จะสร้างโลกแห่งสันติภาพและเสรีภาพที่ดีกว่าร่วมกันหรือไม่?

ปกหนังสือ "ยักษ์ที่ถูกฝัง" โดย Kazuo Ishiguro

ขอขอบคุณ Joseph Essertier สำหรับการสนทนาที่น่าสนใจและกว้างขวางนี้! ดนตรีประกอบของตอนนี้: Ryuichi Sakamoto นี่คือข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการประท้วง G7 ที่วางแผนไว้สำหรับฮิโรชิมา:

คำเชิญให้ไปเยือนฮิโรชิมาและยืนหยัดเพื่อสันติภาพในระหว่างการประชุมสุดยอด G7

G7 ในฮิโรชิมาต้องวางแผนที่จะยกเลิกอาวุธนิวเคลียร์

นี่คือ World BEYOND War's ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับฐานทัพในโอกินาว่า และ แผนที่เชิงโต้ตอบของฐานทัพสหรัฐทั่วโลก

พื้นที่ World BEYOND War หน้าพอดคาสต์คือ  โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม. ตอนทั้งหมดนั้นฟรีและใช้งานได้อย่างถาวร กรุณาสมัครสมาชิกและให้คะแนนที่ดีแก่เราที่บริการใด ๆ ด้านล่าง:

World BEYOND War พอดคาสต์บน iTunes
World BEYOND War พอดคาสต์บน Spotify
World BEYOND War พอดคาสต์บน Stitcher
World BEYOND War พอดคาสต์ RSS Feed

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้