ทั้งอันตราย: ทรัมป์และเจฟฟรีย์โกลด์เบิร์ก

โดย David Swanson, กันยายน 4, 2020

หากเรามองข้ามคำพูดไปสู่การกระทำก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่านักการเมืองสหรัฐฯแทบทุกคนมีผลต่อมุมมองของทรัมป์ / คิสซิงเกอร์ต่อกองทัพสหรัฐฯตราบเท่าที่ยังมีกองทหารสหรัฐฯ

“ ทำไมฉันต้องไปที่สุสานนั้น? มันเต็มไปด้วยผู้แพ้” - โดนัลด์ทรัมป์อ้างอิงจาก เจฟฟรีย์โกลด์เบิร์ก.

“ ชายชาติทหารเป็นเพียงสัตว์โง่ ๆ โง่ ๆ ที่ถูกใช้เป็นเบี้ยในนโยบายต่างประเทศ” - Henry Kissinger อ้างอิงจาก Bob Woodward และ Carl Bernstein.

เราต้องปล่อยให้มนุษย์ที่ไม่ใช่สหรัฐฯ 96% เข้ามาอยู่ในวิสัยทัศน์ของเรามันจะชัดเจนยิ่งขึ้นว่าชีวิตมนุษย์มีคุณค่าเพียงเล็กน้อยแค่ไหนโดยผู้ที่ทำสงครามในสหรัฐฯซึ่งมีผู้เสียชีวิตเกือบทั้งหมดอยู่อีกด้านหนึ่ง

พื้นที่ บทความ ที่เจฟฟรีย์โกลด์เบิร์กได้ตีพิมพ์เกี่ยวกับการดูหมิ่นกองทัพของทรัมป์ที่ไม่เคยกล่าวถึงแม้แต่น้อยกว่ามากสงครามที่ไร้เหตุผลทั้งหมดที่ทรัมป์กำลังขับเคี่ยวสงครามในอัฟกานิสถานที่เขาสัญญาว่าจะยุติเมื่อสี่ปีก่อนสงครามในเยเมนซีเรียอิรัก , ลิเบีย, ความตายและการทำลายล้างที่ไม่มีวันสิ้นสุดที่ทรัมป์อ้างว่ามองไม่เห็น แต่ควบคุมในขณะที่การกระตุ้นให้เกิดสงครามมากขึ้นทำให้มีโอกาสมากขึ้นอย่างมากจากงบประมาณทางทหารของเขาและการกระทำที่ไม่เป็นมิตรต่อรัสเซียจีนและอิหร่านการทำลายสนธิสัญญาการขยายตัวของเขา ฐานการผลิตอาวุธนิวเคลียร์หรืออาวุธเชิงรุกที่รับมือกับศัตรูที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต รัฐบาลของทรัมป์ทุ่มเงินโฆษณาปีละพันล้านดอลลาร์และสรรหา“ ผู้แพ้” มากขึ้น

ทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของมติเอกฉันท์ที่มีความสุขซึ่งซื้อโดยอุตสาหกรรมอาวุธและได้รับการสนับสนุนจากผู้เชี่ยวชาญ

โกลด์เบิร์กยังไม่เคยกล่าวถึงความเป็นไปได้ของการเข้าหาทหารที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งหรือสงครามอื่น ๆ นั่นไม่ใช่ทั้งความรังเกียจทางสังคมของทรัมป์หรือการเฉลิมฉลองของพ่อค้าอาวุธ ทรัมป์ตั้งคำถามถึงเหตุผลของ WWI และมองว่าใครก็ตามที่เสี่ยงชีวิตของเขาในนั้นเป็นผู้แพ้หรือผู้ดูด โกลด์เบิร์กต้องการให้การตั้งคำถามดังกล่าวถูกห้ามอย่างเคร่งครัดโดยผู้รับมอบอำนาจในการนมัสการกองทหาร มีความเป็นไปได้อื่น ๆ ตัวอย่างเช่นเราอาจยอมรับว่าสงครามเป็นเรื่องงี่เง่าไร้ความรู้สึก แต่ให้ความเคารพและไว้อาลัยผู้ตายแม้กระทั่งขอโทษผู้ตายสำหรับการโฆษณาชวนเชื่อที่ขายสงครามให้กับเรือนจำที่รอการต่อต้านสำหรับเรือนจำที่รอใครก็ตามที่ พูดต่อต้านการรับสมัครเพราะวิธีการที่ไม่ยุติธรรมในการข้ามไปมีให้เฉพาะคนร่ำรวยเท่านั้น

โกลด์เบิร์กต้องการให้คุณเชื่อว่าการล้มเหลวในการเฉลิมฉลองการมีส่วนร่วมในสงครามจำเป็นต้องล้มเหลวในการเข้าใจการแสดงความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่หรือเสียสละเพื่อผู้อื่น แต่ผู้ที่ทำหน้าที่อย่างดีที่สุดเพื่อผู้อื่นและเสียสละอย่างไม่เห็นแก่ตัวที่สุดในสงครามที่ผ่านมาคือผู้ที่ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมโดยเปิดเผยและไม่เห็นด้วยกับการมีส่วนร่วม และรับผลที่ตามมา ทรัมป์จะถือว่าพวกเขาแพ้และห่วยด้วย ความเคารพของพระองค์จะมีเฉพาะกับผู้ที่ปลดเปลื้องและได้รับประโยชน์จากสงครามจากความปลอดภัยในบ้านของพวกเขา พวกเขาได้รับความเคารพน้อยที่สุดของฉัน

น่าเสียดายที่การเมืองของสหรัฐฯถูกครอบงำโดยทางเลือกเพียงสองทางคือเป็นคนรักสงครามที่ดีที่ให้กำลังใจในการทำสงครามมากขึ้นและให้เกียรติผู้ที่ถูกล่อลวงหรือถูกกดดันให้เข้าร่วมอย่างเหมาะสมหรือเป็นผู้รักสงครามที่ดีที่เพิกเฉยต่อสงครามทั้งหมดที่ขับเคี่ยวและล้อเลียนผู้เข้าร่วมโดยไม่มี โกงทางออกและร่ำรวย

ทั้งสองทางเลือกจะทำให้เราถูกฆ่าตายในไม่ช้าก็เร็ว อีกทางเลือกหนึ่งไม่พร้อมใช้งานและไม่มีให้พบในเบอร์นีแซนเดอร์ส แต่ความจริงที่ว่าแซนเดอร์สปฏิบัติต่อยูจีนเด็บส์ในฐานะฮีโร่บอกคุณบางอย่างเกี่ยวกับสิ่งที่พิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถยอมรับได้ในผู้สมัครของเขา การมีอยู่ของ Debs และความกล้าหาญของเขาใน WWI ทำให้เป็นไปไม่ได้ที่จะ จำกัด ตัวเลือกที่ไม่ดีสองทางที่ Goldberg พยายามกำหนดให้เรา

นักการเมืองสหรัฐอีกคนที่พิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นที่ยอมรับคือจอห์นเคนเนดีผู้ซึ่งกล่าวว่า“ สงครามจะเกิดขึ้นจนถึงวันที่ห่างไกลเมื่อผู้คัดค้านที่มีมโนธรรมมีชื่อเสียงและศักดิ์ศรีเช่นเดียวกับที่นักรบทำในวันนี้”

หรือจนกว่าจะถึงวันที่ห่างไกลเมื่อนักข่าวถามคนบ้าสังคมวิทยาในสำนักงานระดับสูงเกี่ยวกับความคิดเห็นของพวกเขาเกี่ยวกับผู้คัดค้านที่มีมโนธรรมพบว่าคำตอบคือ“ ผู้แพ้” และ“ ผู้ดูด” และพยายามสร้างความไม่พอใจที่เหมาะสมกับตำแหน่งนั้น