จดหมายเปิดผนึกถึงวุฒิสมาชิกเบอร์นีแซนเดอร์ส

ในเดือนพฤศจิกายน 28, 2018, นักวิชาการปัญญาชนและนักกิจกรรมของสหรัฐอเมริกามากกว่า 100 ตีพิมพ์จดหมายเปิดผนึกถึงวุฒิสมาชิกเบอร์นีแซนเดอร์สด้านล่างและเชิญผู้อื่นให้เพิ่มชื่อของพวกเขา แซนเดอร์กำลังทำงานเพื่อบังคับให้วุฒิสภาลงคะแนนใหม่เมื่อสิ้นสุดหรืออย่างน้อยก็ลดการมีส่วนร่วมของสหรัฐในสงครามกับเยเมน ผู้ลงนามในจดหมายด้านล่างต้องการส่งเสริมขั้นตอนดังกล่าวและในความเป็นจริงก็เพื่อกระตุ้นให้แซนเดอร์ไปสู่การต่อต้านทางทหารและการสนับสนุนสันติภาพ

ในเดือนพฤศจิกายน 27th สมาชิกวุฒิสภา Sanders ได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มใหม่ เราไปจากที่ไหน: สองปีในการต่อต้าน หนังสือเล่มนี้มีส่วน 38 ซึ่งส่วนหนึ่งระบุถึงนโยบายต่างประเทศ แต่ไม่มีข้อเสนอที่ชัดเจน ในตอนเย็นของเดือนพฤศจิกายน 27th แซนเดอร์สพูดหนึ่งชั่วโมงที่มหาวิทยาลัยจอร์จวอชิงตันออกอากาศสดใน C-Span 2 เขากล่าวถึงหัวข้อที่หลากหลาย แต่ไม่เคยพูดถึงนโยบายต่างประเทศ - จนกระทั่งผู้ถามถามเขาถึงนโยบายต่างประเทศที่ก้าวหน้าและวุฒิสมาชิกแซนเดอร์สให้การตอบสนองนาที 2 ที่เน้นไปที่เยเมนซึ่งเขาได้รับเสียงปรบมือดัง

****
****
ข้อความของตัวอักษร:

เราเขียนถึงคุณในฐานะผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาด้วยความเคารพอย่างสูงต่อนโยบายในประเทศของคุณ

เราสนับสนุนตำแหน่งมากกว่า 25,000 คนที่ลงนาม ไปยื่นคำร้อง ในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของคุณขอให้คุณทำสงคราม

เราเชื่อว่าดร. คิงถูกต้องเพื่อยืนยันว่าการเหยียดสีผิววัตถุนิยมสุดขั้วและความเข้มแข็งทางทหารจำเป็นต้องได้รับการท้าทายด้วยกันมากกว่าแยกจากกันและนี่ก็ยังคงเป็นจริง

เราเชื่อว่านี่ไม่ได้เป็นเพียงคำแนะนำการปฏิบัติ แต่เป็นคำสั่งทางศีลธรรมและ - ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ - การเมืองการเลือกตั้งที่ดี

ในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของคุณคุณถูกถามซ้ำ ๆ ว่าคุณจะจ่ายเงินสำหรับความต้องการของมนุษย์และสิ่งแวดล้อมที่สามารถจ่ายด้วยการใช้จ่ายทางทหารเพียงเล็กน้อย คำตอบของคุณมีความซับซ้อนอย่างต่อเนื่องและเกี่ยวข้องกับการเพิ่มภาษี เราเชื่อว่ามันจะมีประสิทธิภาพมากกว่าที่จะพูดถึงการมีอยู่ของทหารและป้ายราคา “ ฉันจะลด 4% ของการใช้จ่ายในเพนตากอนที่ไม่ผ่านการตรวจสอบ” เป็นคำตอบที่เหนือกว่าในทุก ๆ ด้านเพื่อคำอธิบายใด ๆ เกี่ยวกับแผนภาษีใด ๆ

ในกรณีส่วนใหญ่ที่เราเชื่อว่าควรทำ วิดีโอ โพสต์บนหน้า Facebook ของคุณในช่วงต้น 2018 แต่โดยทั่วไปแล้วจะขาดความเห็นสาธารณะและข้อเสนอเชิงนโยบายของคุณ คุณล่าสุด แผนจุด 10 ละเว้นการกล่าวถึงนโยบายต่างประเทศใด ๆ

เราเชื่อว่าการละเลยนี้ไม่ได้เป็นเพียงข้อบกพร่อง เราเชื่อว่ามันจะแสดงผลสิ่งที่รวมอยู่ด้วยกัน การใช้จ่ายทางทหารดีกว่า ลด 60% ของการใช้จ่ายตามอำเภอใจ นโยบายสาธารณะที่หลีกเลี่ยงการกล่าวถึงการมีอยู่ไม่ใช่นโยบายสาธารณะเลย การใช้จ่ายทางทหารควรขึ้นหรือลงหรือไม่เปลี่ยนแปลง? นี่เป็นคำถามแรก เรากำลังติดต่อกับที่นี่เป็นจำนวนเงินอย่างน้อยก็เปรียบได้กับสิ่งที่ได้มาจากการเก็บภาษีผู้มั่งคั่งและ บริษัท (สิ่งที่เราชอบก็เช่นกัน)

การใช้จ่ายทางทหารของสหรัฐฯเพียงเล็กน้อย สิ้นความอดอยากการขาดน้ำสะอาดและโรคต่าง ๆ ทั่วโลก ไม่มีนโยบายด้านมนุษยธรรมใด ๆ ที่สามารถหลีกเลี่ยงการมีอยู่ของกองทัพ ไม่มีการสนทนาของ วิทยาลัยฟรี or พลังงานสะอาด or ขนส่งมวลชน ควรละเว้นการกล่าวถึงสถานที่ที่มีล้านล้านดอลลาร์ต่อปี

สงครามและการเตรียมพร้อมสำหรับการทำสงครามเป็นหนึ่งในผู้ทำลายล้างอันดับต้น ๆ หากไม่ใช่ เรือพิฆาตชั้นนำจากธรรมชาติของเรา สิ่งแวดล้อม. ไม่มีนโยบายด้านสิ่งแวดล้อมที่สามารถเพิกเฉยได้

การทหารเป็นแหล่งที่มาอันดับต้น ๆ ของการกัดเซาะของเสรีภาพและเหตุผลที่สำคัญที่สุดสำหรับการรักษาความลับของรัฐบาลชั้นนำ ผู้สร้าง of ผู้ลี้ภัยผู้ก่อวินาศกรรมชั้นนำของกฎของกฎหมายด้านบน อำนวยความสะดวก ของเกลียดกลัวชาวต่างชาติและความคลั่งไคล้และเหตุผลอันดับต้น ๆ ที่เรามีความเสี่ยงของการเปิดเผยนิวเคลียร์ ไม่มีพื้นที่ทางสังคมในชีวิตของเราที่ไม่มีใครแตะต้องสิ่งที่ไอเซนฮาวร์เรียกว่าศูนย์อุตสาหกรรมทหาร

ประชาชนชาวอเมริกัน โปรดปราน ตัดการใช้จ่ายทางทหาร

ผู้สมัครทรัมป์ ประกาศ สงครามตั้งแต่ 2001 ที่จะต่อต้าน, คำสั่งที่ดูเหมือนจะไม่ได้ทำร้ายเขาในวันเลือกตั้ง

2014 เดือนธันวาคม แกลลัปโพลล์ ของประเทศ 65 พบว่าสหรัฐอเมริกาอยู่ไกลและไกลออกไปประเทศถือเป็นภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดต่อสันติภาพในโลกและ สำรวจความคิดเห็น ใน 2017 พบว่าส่วนใหญ่ในประเทศส่วนใหญ่ถึงขนาดมองว่าสหรัฐอเมริกาเป็นภัยคุกคาม สหรัฐอเมริกาที่รับผิดชอบในการจัดหาน้ำดื่มสะอาดโรงเรียนแพทย์และแผงโซลาร์เซลล์ให้แก่ผู้อื่นจะปลอดภัยมากขึ้นและเผชิญกับความเป็นศัตรูที่น้อยลงทั่วโลก ผลลัพธ์นั้นจะเสียค่าใช้จ่ายเพียงเศษเสี้ยวของสิ่งที่ลงทุนเพื่อทำให้สหรัฐฯไม่พอใจและไม่ชอบ

นักเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์แอมเฮิร์สต์มี เอกสาร การใช้จ่ายทางทหารนั้นเป็นตัวระบายเศรษฐกิจมากกว่าโครงการจ้างงาน

เราชมเชยคุณเกี่ยวกับนโยบายในประเทศของคุณ เราตระหนักดีว่าท่านประธานาธิบดีถูกหัวขโมยและเราไม่ต้องการที่จะพัฒนาแนวคิดที่ไม่มีมูลความจริงที่ว่าท่านพ่ายแพ้ไปแล้ว เราเสนอคำแนะนำของเราด้วยจิตวิญญาณแห่งมิตรภาพ พวกเราบางคนทำงานเพื่อสนับสนุนแคมเปญประธานาธิบดีของคุณ คนอื่น ๆ ของเราจะได้ทำงานและทำงานอย่างหนักเพื่อการเสนอชื่อของคุณถ้าคุณเป็นผู้สมัครเพื่อสันติภาพ

เซ็นโดย

เอลเลียตอดัมส์, เก้าอี้, ทีมสันติภาพ Meta, ทีมฝึกอบรมและอดีตประธานาธิบดี, ทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ

Christine Ahn ผู้ประสานงานระหว่างประเทศ Women Cross DMZ

Shireen Al-Adeimi ผู้ช่วยศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตท

Hisham Ashur, องค์การนิรโทษกรรมสากลแห่ง Charlottesville, VA

Medea Benjamin, ผู้ร่วมก่อตั้ง, CODEPINK เพื่อสันติภาพ

กะเหรี่ยง Bernal เก้าอี้ก้าวหน้าพรรคคองเกรสแคลิฟอร์เนียพรรคประชาธิปัตย์

Leah Bolger ประธานคณะกรรมการประสานงาน World BEYOND War; อดีตประธานาธิบดีทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ

James Bradley ผู้แต่ง

Philip Brenner ศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยอเมริกัน

Jacqueline Cabasso ผู้อำนวยการบริหารมูลนิธิกฎหมายรัฐเวสเทิร์น; ผู้ร่วมร่วมแห่งชาติสหรัฐเพื่อสันติภาพและความยุติธรรม

Leslie Cagan ผู้จัดงานสันติภาพและความยุติธรรม

James Carroll ผู้แต่ง House of War

โนมชัมสกีศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยอริิ; ศาสตราจารย์ (เกียรติคุณ), MIT

เฮเลนาคอบบันประธานการศึกษาของ Just World

Jeff Cohen ผู้ก่อตั้ง FAIR และผู้ร่วมก่อตั้ง RootsAction.org

Marjorie Cohn นักวิชาการกิจกรรม; อดีตประธานาธิบดีสมาคมทนายความแห่งชาติ

เจอร์รี่คอนดอนประธานทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ

Nicolas JS Davies นักเขียนนักหนังสือพิมพ์

John Dear, ผู้แต่ง, Nonviolence ของแคมเปญ

Roxanne Dunbar Ortiz ผู้แต่ง

Mel Duncan ผู้ก่อตั้งผู้ก่อตั้ง Peaceforce สันติวิธี

Carolyn Eisenberg ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์และนโยบายต่างประเทศของอเมริกามหาวิทยาลัยฮอฟสตรา

Michael Eisenscher ตำแหน่งผู้ประสานงานแห่งชาติแรงงานต่อต้านสงครามสหรัฐ (USLAW)

Pat Elder, กรรมการประสานงาน World BEYOND War

Daniel Ellsberg ผู้แต่งผู้แจ้งเบาะแส

ตัวแทนเจฟฟรีย์ Evangelos เมนสภาผู้แทนราษฎรมิตรภาพเมน

Jodie Evans ผู้ร่วมก่อตั้ง CODEPINK

Rory Fanning ผู้แต่ง

Robert Fantina สมาชิกคณะกรรมการประสานงาน World BEYOND War

Mike Ferner อดีตประธานาธิบดีทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ

Margaret Flowers, Co-Director, Popular Resistance

Carolyn Forchéศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยมหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์

Bruce K.Gagnon ผู้ประสานงานเครือข่ายทั่วโลกต่อต้านอาวุธและพลังงานนิวเคลียร์ในอวกาศ

Pia Gallegos อดีตประธานพรรค Adelante ก้าวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ของนิวเม็กซิโก

Lila Garrett พิธีกรรายการวิทยุ

Ann Garrison รายงานวาระดำ

Joseph Gerson (ปริญญาเอก), ประธาน, การรณรงค์เพื่อการลดอาวุธเพื่อสันติภาพและความมั่นคงทั่วไป

Chip Gibbons นักข่าว; ที่ปรึกษาด้านนโยบายและนิติบัญญัติการปกป้องสิทธิและความไม่เห็นด้วย

Charles Glass ผู้แต่ง พวกเขาต่อสู้เพียงลำพัง: เรื่องราวที่แท้จริงของพี่น้องสตาร์ตัวแทนสายลับอังกฤษในฝรั่งเศสที่ยึดครองนาซี

Van Gosse ศาสตราจารย์ Franklin & Marshall College

อรุณคุปตะนักข่าวอิสระ

Hugh Gusterson ศาสตราจารย์มานุษยวิทยาและกิจการระหว่างประเทศมหาวิทยาลัยจอร์จวอชิงตัน

David Hartsough ผู้ร่วมก่อตั้ง World BEYOND War

Patrick T. Hiller, Ph.D. , ผู้อำนวยการบริหาร, โครงการป้องกันสงคราม, Jubitz Family Foundation

Matthew Hoh เพื่อนอาวุโสศูนย์นโยบายระหว่างประเทศ

Odile Hugonot Haber สมาชิกคณะกรรมการประสานงาน World BEYOND War

Sam Husseini นักวิเคราะห์อาวุโสสถาบันเพื่อความแม่นยำสาธารณะ

Helen Jaccard สมาชิก Veterans For Peace

Dahr Jamail นักเขียนนักหนังสือพิมพ์

Tony Jenkins ผู้อำนวยการการศึกษา World BEYOND War

Jeff Johnson ประธานสภาแรงงานแห่งรัฐวอชิงตัน

Steven Jonas, MD, MPH, คอลัมนิสต์, ผู้แต่ง โซลูชัน 15%

Rob Kall พิธีกรวิทยุจากล่างขึ้นบน; ผู้เผยแพร่, OpEdnews.com

Tarak Kauff สมาชิกทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ; ผู้จัดการบรรณาธิการ สันติภาพในยุคของเรา

Kathy Kelly ผู้ประสานงานเสียงสำหรับการอหิงสาสร้างสรรค์

John Kiriakou ซีไอเอทรมานผู้แจ้งเบาะแสและอดีตนักวิจัยอาวุโสคณะกรรมาธิการการต่างประเทศวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา

Michael D. Knox, PhD, เก้าอี้, มูลนิธิเพื่อสันติภาพแห่งสหรัฐอเมริกา

David Krieger ประธานมูลนิธิสันติภาพยุคนิวเคลียร์

Jeremy Kuzmarov ผู้บรรยายวิทยาลัยชุมชนทัลซา; ผู้เขียนของ รัสเซียกำลังจะมาอีกครั้ง

Peter Kuznick ศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยอเมริกัน

George Lakey ผู้แต่ง; ผู้ร่วมก่อตั้ง Earth Quaker Action Team (EQAT)

Sarah Lanzman นักกิจกรรม

โจลอเรียบรรณาธิการบริหารข่าว Consortium

Hyun Lee ผู้จัดงานระดับชาติของสหรัฐอเมริกา Women Cross DMZ

Bruce E. Levine นักจิตวิทยา; ผู้เขียนของ ต่อต้านอำนาจที่ผิดกฎหมาย

Nelson Lichtenstein ศาสตราจารย์ UC Santa Barbara

Dave Lindorff นักข่าว

John Lindsay-Poland ผู้ประสานงานโครงการหยุด US Arms ไปเม็กซิโก

David Lotto นักจิตวิเคราะห์บรรณาธิการวารสาร Psychohistory

แคทเธอรีนลุทซ์โทมัสเจวัตสันจูเนียร์ศาสตราจารย์ด้านมานุษยวิทยาและการศึกษาระหว่างประเทศของครอบครัวสถาบันวัตสันเพื่อกิจการระหว่างประเทศและสาธารณะและภาควิชามานุษยวิทยามหาวิทยาลัยบราวน์

Chase Madar นักเขียนและนักหนังสือพิมพ์

Eli McCarthy ศาสตราจารย์แห่งกระบวนการยุติธรรมและสันติศึกษามหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์

เรย์ McGovern อดีตนักวิเคราะห์ของซีไอเอและอธิการบดีประธานาธิบดี

Myra MacPherson นักเขียนและนักหนังสือพิมพ์

Bill Moyer ผู้อำนวยการบริหารแคมเปญ Backbone

Elizabeth Murray สมาชิกผู้เชี่ยวชาญด้านข่าวกรองทหารผ่านศึกเพื่อสติ

Michael Nagler ผู้ก่อตั้งและประธานศูนย์ความเมตตาอหังการ

Dave Norris, อดีตนายกเทศมนตรี, Charlottesville, VA

Carol A. Paris, MD, อดีตประธานาธิบดีทันที, แพทย์สำหรับโครงการสุขภาพแห่งชาติ

Miko Peled ผู้แต่ง ลูกชายของนายพล: การเดินทางของชาวอิสราเอลในปาเลสไตน์

Gareth Porter นักเขียนนักหนังสือพิมพ์นักประวัติศาสตร์

Margaret Power, ศาสตราจารย์, Illinois Tech

Steve Rabson ศาสตราจารย์กิตติคุณมหาวิทยาลัยบราวน์; ทหารผ่านศึกกองทัพสหรัฐฯ

Ted Rall นักเขียนการ์ตูนผู้แต่ง เบอร์นี

เบ็ตตีเรียดผู้ก่อตั้งสถาบันการศึกษาสันติภาพนานาชาติ

John Reuwer สมาชิกคณะกรรมการประสานงาน World BEYOND War

Mark Selden นักวิจัยอาวุโสมหาวิทยาลัย Cornell

Martin J. Sherwin ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัย George Mason University

Tim Shorrock นักเขียนและนักหนังสือพิมพ์

Alice Slater สมาชิกคณะกรรมการประสานงาน World BEYOND War; ผู้แทนองค์การสหประชาชาติองค์การสันติภาพยุคนิวเคลียร์

Donna Smith, ประธานคณะกรรมการที่ปรึกษาแห่งชาติ, พรรคเดโมแครตแห่งอเมริกาที่ก้าวหน้า

Gar Smith ผู้อำนวยการฝ่ายสิ่งแวดล้อมต่อต้านสงคราม

นอร์แมนโซโลมอนผู้ประสานงานแห่งชาติ RootsAction.org; ผู้อำนวยการสถาบันความแม่นยำสาธารณะ

Jeffrey St. Clair ผู้แต่งร่วม The Big Heat: Earth on the Brink

Rick Sterling นักกิจกรรมและนักข่าว

โอลิเวอร์สโตนผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์

ริเวร่าซันผู้ฝึกสอนและผู้ฝึกกลยุทธ์ความไม่รุนแรง

David Swanson ผู้อำนวยการ World BEYOND War; สมาชิกคณะกรรมการที่ปรึกษาทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ; ผู้เขียนของ สงครามเป็นเรื่องโกหก

Brian Terrell ผู้ประสานงานเสียงสำหรับการอหิงสาอย่างสร้างสรรค์

Brian Trautman สมาชิกคณะกรรมการแห่งชาติทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ

Sue Udry กรรมการบริหารฝ่ายปกป้องสิทธิและความไม่เห็นด้วย

David Vine, ศาสตราจารย์, ภาควิชามานุษยวิทยา, American University

Donnal Walter สมาชิกคณะกรรมการประสานงาน World BEYOND War

Rick Wayman รองผู้อำนวยการมูลนิธิสันติภาพยุคนิวเคลียร์

บาร์บาร่า Wien ศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยอเมริกัน

Jan R. Weiberg ปรากฏตัว! สหรัฐอเมริกา

แอนไรท์พันเอกกองทัพสหรัฐฯเกษียณและอดีตนักการทูตสหรัฐฯซึ่งลาออกจากตำแหน่งในการต่อต้านสงครามสหรัฐฯกับอิรัก

Greta Zarro ผู้อำนวยการฝ่ายจัดงาน World BEYOND War

Kevin Zeese ผู้อำนวยการฝ่ายการต่อต้านที่เป็นที่นิยม

Stephen Zunes ศาสตราจารย์การเมืองมหาวิทยาลัยซานฟรานซิสโก

##