ทีมฟุตบอลหญิงของสาธารณรัฐไอร์แลนด์เฉลิมฉลองหลังจากชัยชนะเหนือสกอตแลนด์ 1-0 ในรอบคัดเลือก World Cop ภาพ: Andrew Milligan / PA
โดย เอ็ดเวิร์ด ฮอร์แกน อิสระ, ตุลาคม 25, 2022
ฉันได้ดูการแข่งขันฟุตบอลหญิงชิงแชมป์โลกหญิงไอร์แลนด์รอบคัดเลือกที่ชนะสกอตแลนด์เมื่อคืนวันอังคาร และรู้สึกยินดีกับความสำเร็จของพวกเขา
Hอย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกเสียใจที่ได้ยินว่าเพลงโปร-IRA ร้องโดยกลุ่มนักเตะอายุน้อยในห้องแต่งตัวหลังการแข่งขัน
บางคนอาจไม่เห็นคุณค่าของบทสวด “โอ้ อา ขึ้นรา” ด้วยซ้ำ แต่นั่นไม่ใช่ข้ออ้างในการเข้าร่วมของพวกเขา
เมื่อ Limerick ชนะการแข่งขัน All-Ireland ในปี 2018 ผู้เล่นและแฟน ๆ ได้ร้องเพลงที่เกี่ยวข้องกับ IRA Sean ทางใต้ของ Garryowen ในห้องแต่งตัว Croke Park และที่อื่นๆ
หนังสือ สูญเสียชีวิต โดย David McKittrick et al รายการและบอกเล่าเรื่องราวสั้น ๆ เกี่ยวกับ 3,600 ของผู้ที่ถูกสังหารในการรณรงค์ความรุนแรงในไอร์แลนด์เหนือ
เราเป็นหนี้ขอบคุณผู้จัดการชาวไอร์แลนด์ Vera Pauw ไม่เพียงแต่สำหรับความสำเร็จของทีมไอริชเท่านั้น แต่สำหรับคำขอโทษอย่างละเอียดและจากใจจริงของเธอสำหรับการดูถูกผู้ที่ตกเป็นเหยื่อความรุนแรงในช่วงเวลานี้อย่างไม่อาจยอมรับได้
เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา มิเชล โอนีล รองประธานบริษัท Sinn Féin ตอบคำถามเกี่ยวกับความรุนแรงของ IRA โดยกล่าวว่า “ฉันคิดว่า ณ เวลานั้นไม่มีทางเลือกอื่นแล้ว”
ในการปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์ มักมีทางเลือกอื่นที่สงบสุขแทนการใช้ความรุนแรงทางการเมือง
หากชาวไอร์แลนด์ทุกคนต้องสามัคคีกันอย่างแท้จริงและสงบสุข ผู้นำของเราไม่เพียงต้องขอโทษต่อการสังหารที่ไม่ยุติธรรมในอดีตเท่านั้น แต่ยังต้องละทิ้งความรุนแรงดังกล่าวในอนาคตด้วย
เอ็ดเวิร์ด ฮอร์แกน, คาสเซิลทรอย, ลิเมอริค
