โดยทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ, World BEYOND Warพฤศจิกายน 8, 2022
บุรุษõrē เพื่อนชิมานจูจากทั่วโลก ยินดีต้อนรับกลับสู่ของคุณ เอ็นมะริ-จิมะบ้านเกิดเมืองนอนของบรรพบุรุษของคุณ!
เจ็ดสิบเจ็ดปีหลังจาก การต่อสู้ของโอกินาวาและ 50 ปีนับตั้งแต่ "การพลิกกลับ” หรือนิสัยที่กลับไปยังญี่ปุ่น การยึดครองทางทหารยังคงพัวพันกับเราในสงคราม: เกาหลี เวียดนาม และอัฟกานิสถาน เป็นต้น หลังจากหลายทศวรรษของการอุทธรณ์ของรัฐบาลและกฎหมายของโอกินาวา มติ การเคลื่อนไหวเพื่อสิ่งแวดล้อม การเดินขบวนจำนวนมาก และการไม่เชื่อฟังเพื่อปกป้องดินแดนและลูกหลานของเรา ราวกับว่าสงครามไม่มีวันสิ้นสุดใน Uchinā. การศึกษาของมหาวิทยาลัยเกียวโต การค้นพบความเข้มข้นของ PFOS ซึ่งเป็นสารเคมีที่ก่อมะเร็งอย่างยิ่งในกระแสเลือดของชาวเมืองกิโนวันซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศถึงสี่เท่าเป็นสัญลักษณ์ว่าชาวโอกินาว่ายังคงเสียชีวิตในสงครามของผู้อื่นอย่างไร
ประสบการณ์อันน่าสะพรึงกลัวหลายศตวรรษจากสงครามและการทหารได้หล่อหลอมความดุร้าย คุณค่าทางวัฒนธรรมแห่งสันติภาพของชาวริวกิว เป็นรากฐานทางสังคมเพื่อความมั่นคง ด้วยประวัติศาสตร์นี้เองที่โอกินาวาดึงดูดผู้คนทั่วโลกโดยมีคุณเป็นตัวเชื่อม
วันนี้ ภัยคุกคามจากสงคราม (การต่อสู้จริง) ได้กลับมาที่โอกินาว่า กองทัพสหรัฐฯ และกองกำลังป้องกันตนเองของญี่ปุ่น (JSDF) กำลังเตรียมทำสงครามกับสาธารณรัฐเพื่อนบ้านอย่างจีน
พื้นที่ ริวกิว ชิมโป และ ประเทศญี่ปุ่น ไทมส์รายงานเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2021 โดยเป็นข่าวพาดหัวว่า มีการเตรียมการสำหรับ "สถานการณ์ฉุกเฉินในไต้หวัน" ซึ่งเป็นสงครามกับจีน “กลยุทธ์ร่วมระหว่างสหรัฐฯ-ญี่ปุ่น” รวมถึงการวางตำแหน่งฐานโจมตีทั่วหมู่เกาะริวกิว ฐานปล่อยขีปนาวุธ JSDF กำลังก่อสร้าง โยนากุนิ, อิชิกากิ, Miyako และ หมู่เกาะโอกินาว่า. สหรัฐฯ กำลังเตรียมอาวุธนิวเคลียร์พิสัยกลางและ ขีปนาวุธความเร็วเหนือเสียง. นักวิเคราะห์ทางทหารเตือนว่า “หากสหรัฐฯ เข้าไปพัวพันกับสงครามกับจีน โอกินาว่าจะกลายเป็นเป้าหมายอันดับหนึ่งของจีนอย่างแน่นอน”
หากการแทรกแซงทางทหารระหว่างประเทศลุกลามบานปลายจนเป็นสงครามกลางเมืองในจีน สหรัฐฯ และญี่ปุ่นจะโจมตีจีนจากหมู่เกาะทางตะวันตกเฉียงใต้ (โอกินาวา) ซึ่งจะทำให้จีน “มีเหตุผล” ตามกฎหมายระหว่างประเทศในการตอบโต้ เช่นเคยในสงคราม ระเบิดและขีปนาวุธเหล่านั้นบางส่วนจะตกลงสู่เป้าหมาย บางส่วนจะตกลงที่บ้าน โรงเรียน ทุ่งนา และโรงงานของคนในท้องถิ่น ซึ่งในกรณีนี้คือ ไม่ได้เป็นภาคีในสงครามครั้งนี้. โอกินาวาจะถูกสร้างขึ้นอีกครั้ง ซุเทอิชิเบี้ยบูชายัญเหมือนเมื่อ 77 ปีที่แล้ว เมื่อเกือบ 1 ใน 3 ของชาวอุชินันชูถูกสังหาร เราดีใจที่ได้ทราบว่าชาวยูเครนบางคนสามารถหลบหนีสงครามในประเทศของตนได้ด้วยรถยนต์ ในโอกินาวาไม่มีเส้นทางหลบหนีบนทางหลวงดังกล่าว ด้วยภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นของการเพิ่มนิวเคลียร์ Ryūkuyū อาจเผชิญกับการทำลายล้าง
เมื่อพิจารณาถึงการมีอยู่ของกองทัพสหรัฐและญี่ปุ่นจำนวนมหาศาลในโอกินาว่า ในกรณีของสงครามกับจีน การโจมตีทางทหารของจีนบนเกาะของเรานั้น “หลีกเลี่ยงไม่ได้” แต่ชาวโอกินาวาไม่ได้เชิญสิ่งนี้ แต่ถูกบังคับโดยเรา ขัดกับเจตจำนงที่แสดงออกมา โดยใช้กำลังทหารและตำรวจปราบจลาจล โดยสองประเทศเท่านั้นที่เคยรุกรานริวกิว: ญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกา
ภายใต้คำประกาศ “ไม่มีการสู้รบที่โอกินาว่าอีกต่อไป” เราปฏิเสธการกำหนดชิมะ (เกาะ/หมู่บ้าน) ของเราเป็น “เขตสงคราม” เราเรียกร้องให้รัฐบาลญี่ปุ่นและสหรัฐฯ ล้มเลิกแผนใช้อุชินาเป็นสมรภูมิ และหยุดสร้างแท่นยิงขีปนาวุธและการฝึกซ้อมทางทหารบนเกาะของเรา
พี่น้องชาวชิมันจูและพันธมิตรจากทั่วโลก: ผู้ว่าการโอกินาว่าทั้งในอดีตและปัจจุบันได้ขอร้องให้อุชินาจูพลัดถิ่นขอความช่วยเหลือจากคุณ โปรดเข้าร่วมเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในประเทศต่างๆ ของคุณและเรียกร้องให้ไม่มีการสู้รบอีกต่อไปที่โอกินาวา โปรดส่งข้อกังวลของคุณไปยังนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นที่: https://www.kantei.go.jp/foreign/forms/comment_ssl.html
หากคุณมีสัญชาติสหรัฐอเมริกา โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งของคุณ โดยเฉพาะประธานของคณะกรรมการบริการด้านอาวุธ เขียนและโพสต์เพื่อให้ความรู้แก่ผู้อื่น เนื่องจากการส่งความช่วยเหลือบรรเทาทุกข์หลังจากโอกินาว่าถูกทำลายนั้นไม่เพียงพอ
นูจิ ดู ทาการะ: ชีวิตคือขุมทรัพย์ ให้เราปกป้องมันรวมถึงตัวของเราด้วย ชิบารายะ!
ติดต่อ: ทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ -ROCK-หน้าแรก|facebook
ความเห็นเล็กน้อย:
ประมาณการปี 2016 ของขนาดของ โอกินาว่าพลัดถิ่น วางไว้ที่ 420,000 อ้างอิงจาก เอ็นเอชเคอุชินางชูโพ้นทะเลประมาณ 2,400 คน (เช่น "ชาวโอกินาวา") เดินทางมาจาก 20 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก รวมถึงฮาวาย แผ่นดินใหญ่ของสหรัฐฯ และบราซิลเพื่อเข้าร่วมเทศกาลขนาดใหญ่นี้
“เทศกาล 'World Uchinanchu Festival' จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ความสำเร็จของชาวโอกินาว่าจากทั่วทุกมุมโลก ตระหนักถึงคุณค่าอันยิ่งใหญ่ของมรดกชุมชนของโอกินาวา และพยายามที่จะขยายและพัฒนาเครือข่าย Uchina ผ่านการแลกเปลี่ยนกับชาวโอกินาว่าทั่วโลก จุดประสงค์คือการนำผู้คนมารวมกัน ยืนยันถึงรากเหง้าและตัวตนของพวกเขา และด้วยเหตุนี้จึงสามารถส่งต่อไปยังคนรุ่นต่อไปได้ เทศกาลนี้ได้รับการสนับสนุนจากคณะกรรมการบริหารเทศกาล Uchinanchu ของโลก ซึ่งจัดโดยจังหวัดโอกินาวาและองค์กรที่เกี่ยวข้อง และจัดขึ้นประมาณทุกๆ 1990 ปีตั้งแต่เทศกาลแรกในปี 2 (เฮเซ XNUMX)” นี่คือคำอธิบายที่พบในเว็บไซต์เทศกาล
ที่น่าตื่นเต้นและเร้าใจ แกรนด์ฟินาเล่ ถูกจัดขึ้นที่ โอกินาว่า เซลลูลาร์ สเตเดี้ยม ในเมืองนะฮะ ในตอนท้ายของ ตอนจบที่ยิ่งใหญ่ (ตั้งแต่ประมาณต้นชั่วโมงที่ XNUMX) ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการชมผู้เข้าร่วมเต้นรำพื้นบ้านที่สนุกสนานที่เรียกว่า คาชาชิ. วงดนตรียอดนิยม เริ่มต้นโดยมี Higa Eishō (比嘉栄昇) นักร้องนำของพวกเขาเป็นผู้นำในการร้องเพลงในช่วงสุดท้ายของตอนจบ
มี ขบวนแห่ ซึ่งอุชินันชูแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายจากทั่วโลกและเดินไปตามถนนนานาชาติ (หรือ “โคคุไซ โดริ”) ตัวอย่างวิดีโอของ NHK ของขบวนพาเหรดคือ สามารถใช้ได้ที่นี่. โพสต์มากมายเกี่ยวกับเหตุการณ์ สามารถดูได้ที่เฟสบุ๊ค เช่นกัน
ในพิธีปิด ผู้ว่าทามากิกล่าว“ในการแลกเปลี่ยนกับคุณทั้งหมด ฉันรู้สึกประทับใจในหลาย ๆ ด้าน พวกเราอุจินันจูเป็นครอบครัวใหญ่ที่มีสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้น ขอให้เรากลับมาพบกันใหม่ด้วยรอยยิ้มในอีกห้าปีข้างหน้า”
ใน Luchu-กว้าง การลงประชามติของเดือนกุมภาพันธ์ 2019, “ร้อยละ 72 ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวโอกินาวาแสดงการคัดค้านการถมทะเลของรัฐบาลแห่งชาตินอกชายฝั่งเขตเฮโนโกะ เมืองนาโงะ เพื่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกทดแทนสำหรับสถานีอากาศ Futenma ของนาวิกโยธินสหรัฐ” และผู้ว่าราชการจังหวัดก็เช่นเดียวกัน คัดค้านฐานเฮโนโกะ การก่อสร้าง.
