Alla COP26 คิเอดิอาโม ดิ คอนนาเร l'Impatto del Militarismo sul Clima

โดย ดานิเอเล่ ทอริโน, อาซีโอเน ไม่รุนแรงพฤศจิกายน 11, 2021

Le emissioni di carbonio delle operazioni militari e più in generale del complesso militare-industriale non sono attualmente รวม negli accordi sul clima. Da questo dato di fatto è nata l'esigenza, all'interno di เครือข่ายต่อต้านการค้าอาวุธของยุโรป (ENAAT), di cui con Rete italiana Pace e Disarmo facciamo parte, di aprire un gruppo di lavoro interno su Antimilitarismo และ Clima che ragionasse sul tema, proponesse studi e azioni, prossime campagne e interconnessioni, พิจารณาและพิจารณาเหตุการณ์ gli บริสุทธิ์ก่อน e durante la COP26

Seguendo สำหรับ RiDP questo gruppo, che vede anche l'eccezionale contributo dato da Nick Buxton del Transnationale Institute, sto cercando di portrare la nostra aggiunta nonviolenta che articolo su questo tema con l'espressione “disarmo permissione” alla decisiva questione della gestione – semper più militarizzata – della crisi climatica e di come con la nonviolenza possiamo พิสูจน์ให้เห็นถึงความแปลกแยก

Torniamo però ora all'attualità ovvero alla COP26 ต่อ il racconto delle iniziative antimilitariste che questo gruppo ha co-promosso coinvolgendo anche una più ampia colizione.

ฉันกลุ่มต่อต้านทหาร หยุดพันธมิตรสงคราม ทหารผ่านศึกเพื่อสันติภาพ World Beyond War e CODEPINK si sono uniti in una manifestazione contro la guerra sui gradini della Royal Concert Hall di Glasgow il 4 novembre, evidenziando i legami tra il militarismo e la crisi climatica. เข้าสู่ระบบ Mentre tutti gli affiliati di ENAAT che non sono potuti presenziare alla COP26 iniziavano un'azione di pressione ออนไลน์ด้วยสโลแกน #NoWarNoWarming

La manifestazione si è aperta con il suono di una granata fatta esplodere da un'attivista proveniente dalle Isole Marianne nell'Oceano Pacifico occidentale, che ha poi parlato dell'impatto che il militarismo ha avuto nelesepa sull' สภาพแวดล้อม Nel suo discorso, ha descritto come una delle isole è usata esclusivamente per scopi militari, avvelenando le acque e minacciando la สัตว์ป่า marina.

ทิม พลูโต ดิ World Beyond War ha ribadito a nome di tutti come “la guerra deve essere abolita per prevenire il collasso del clima”. Ha esortato gli spettatori a firmare la petizione del gruppo alla COP26 ต่อคนรวย เช le emissioni militari เซียโน รวม negli accordi sul clima Il precedente incontro COP a Parigi ha lasciato a discrezione di ogni nazione se includere o meno le emissioni militari. ก่อนหน้านี้ Potete indovinare da soli มาเซีย ฟินิตา.

Stuart Parkinson di Scientists for Global Responsibility UK ที่ทุก'uditorio una domanda attualmente senza risposta, ma sulla quale sta conducendo una ricerca: quanto è grande l'impronta di carbonio militare globale? ลาไรเดอร์กา ดิ พาร์กินสัน ha rilevato che le emissioni militari del Regno Unito แอมมอนตาโน และ 11 พันล้าน ดิ tonnellate ดิ carbonio all'anno, เทียบเท่ากับหลายล้านรถยนต์ La sua ricerca ha anche riscontrato che l'impronta di carbonio militare degli Sti Uniti è venti volte superiore a quella del Regno Unito.

Anche Chris Nineham ใน Stop the War Coalition, Jodie Evans ใน CODEPINK: Women for Peace, และ Alison Lochhead di Greenham Women Everywhere ที่มีการแทรกแซง, tra gli altri, si sono Concent sugli effetti Ambientali sperimentati nelle zone di guerra e sul legame tra le armi นิวเคลียส และ ลาวิกฤตการณ์ climatica

Tra la folla della manifestazione c'era l'ex leader del Labor scozzese Richard Leonard, che ha rilasciato un'intervista al Tเขากลาสโกว์การ์เดียน: “Quelli di noi che ricercano la pace desiderano anche porre fine alla crisi climatica, e le due cose potrebbero essere risolte da uno sforzo che unisca i due filoni. ” Perché sprechiamo denaro ใน un complesso militare-industriale quando potremmo costruire un futuro verde ใน un mondo pacifico?”

ลีโอนาร์ด ฮา ดิเคียราโต อัล ผู้พิทักษ์กลาสโกว์ che il legame tra militarismo e Ambiente dovrebbe essere sul tavolo della talking al COP26, perché “non si tratta solo di guardare al clima in modo isolato, si tratta anche di guardare al nostro futuro e al tipo di glio ภารกิจ dovrebbe essere un futuro demilitarizzato e ไม่ใช่ soltanto decarbonizzato”

Dopo essere stato membro della Campagna ต่อ il disarmo นิวเคลียร์ (CND) ต่อ 30 anni, อดีตผู้นำ laburista scozzese ha concordato con gli ospiti dell'evento che le armi นิวเคลียร์ไม่ใช่ dovrebbero essere presenti ใน Scozia, né ในส่วนคุณสมบัติอื่นๆ

Michael Heaney, docente di Scienze Politiche dell'Università di Glasgow, è stato tra gli organizzatori dell'evento: “Le operazioni militari, in particolare quelle degli Stati Uniti, sono grandi fattori inquinanti, e sono generalmente esclusi dagliul cli accordi . Questa manifestazione chiede alla COP di รวม le emissioni militari negli accordi sul clima”

ไม่ใช่ ci sono molte speranze che questa richiesta venga accolta ma bisognerà continueare con coerenza, ต่อเนื่องและ convinzione a fare pressione dal locale e globare perché senza nonviolenza e antimilitarismo non potrà esserci nessuna ตรรกะ

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้