เรื่องราวของนาวิกโยธินสองคน

โดย David Swanson

ชายหนุ่มสองคนนี้อาจมีสิ่งต่าง ๆ มากมายร่วมกัน แต่การกระทำที่พวกเขาทำในสัปดาห์นี้ไม่มี

หนึ่ง มือสอง พิธีการสงครามในเกมบาสเก็ตบอลมืออาชีพเพื่อปฏิเสธการเฉลิมฉลองของการทหารและเพื่อประท้วงการโฆษณาที่ก่อให้เกิดผลกำไรในกีฬา

หนึ่ง กลายเป็น “ Mass Shooter” ล่าสุด - ที่ฉันใส่ในเครื่องหมายคำพูดเพียงเพราะเขาเป็นนักชก แต่แล้วเขาก็เป็นนักชกที่เป็นที่ยอมรับ

เมื่อเย็นวันอังคารอดีต Josuee Hernandez นาวิกโยธินสหรัฐมีกำหนดจะได้รับเกียรติสำหรับบริการที่เรียกว่าของเขาที่เกม Portland Trailblazers เขาคลายซิปแจ็คเก็ตของเขาเพื่อเผยเสื้อด้วยข้อความประท้วงทำให้ทีมอับอายขายหน้ารับเงินจากพ่อค้าอาวุธ เขาปฏิเสธกระเป๋ารางวัลที่มอบให้เขา “ เราไม่ควรรู้สึกเป็นเกียรติเมื่อได้รับถุงของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ แล้วนำขบวนแห่ต่อหน้าผู้ชม” เฮอร์นันเดซกล่าว เขาทำหน้าที่อย่างถูกต้องและกล้าหาญและบางที (ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเขา แต่รู้จักทหารผ่านศึกมากมาย) เช่นกัน

ในเย็นวันพุธอดีตนาวิกโยธินสหรัฐเอียนเดวิดลองไม่สามารถหยุดงานของเขาได้ เขาถูกจ้างโดยรัฐบาลสหรัฐฯให้ยิงปืนกลใส่ผู้คน นั่นเป็นงานของเขามาหลายปีแล้วและส่วนหนึ่งของเวลานั้นเขาได้มีส่วนร่วมในสงครามกับอัฟกานิสถาน เขาได้รับรางวัลสำหรับงานที่ดีที่เขาทำในการต่อสู้ ไม่มีใครโกรธเคืองเลย ไม่มีใครเรียกชื่อเขาหรือตั้งคำถามกับความมีสติของเขา

พาดหัวข่าวที่ไม่ถูกต้องของ CNN“ มือปืน Thousand Oaks ออกจากสัตว์แพทย์ทางทะเลมาเป็นนักยิงปืน นักวิจัยต้องการทราบว่าทำไม” สร้างสิ่งลึกลับที่ไม่มีอยู่จริง คำถามไม่ใช่ว่าเขาเป็นนักยิงปืน แต่มีคนอื่นอีกกี่คนที่สามารถหยุดการเป็นมือปืนจำนวนมากได้

เอียนเดวิดลองเสียชีวิตในลักษณะที่พบบ่อยที่สุดสำหรับผู้เข้าร่วมในสงครามของสหรัฐเมื่อเร็ว ๆ นี้คือการฆ่าตัวตาย ความแตกต่างคือเขาฆ่าคนอื่นเป็นจำนวนมากก่อน แต่นี่ก็ไม่ได้ผิดปกติอย่างที่เราต้องการ อย่างน้อย 35% (อาจจะมากขึ้นและดูเหมือนว่าจะเพิ่มขึ้น) ของนักกีฬามือปืนสหรัฐฯได้รับการฝึกฝนโดยกองทัพสหรัฐ

ลองคิดดูว่า 35% ของนักยิงปืนชาวสหรัฐฯ . . อะไรก็ได้: ดำ, เอเชีย, มุสลิม, ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า, หญิง, ร่ำรวย, ต่างประเทศ, ผมสีแดง, ลาติน, เกย์ . . คุณจินตนาการได้ไหม มันจะเป็นข่าวชั้นนำสำหรับสัปดาห์ จะมีเก้าอี้ที่มหาวิทยาลัยมอบให้เพื่อศึกษา แต่ความจริงที่ว่าฆาตกรจำนวนมากเป็นผู้ชายที่ถูกฝึกให้ฆ่าโดยสถาบันฆ่าชั้นนำของโลกไม่เพียง แต่ไม่คู่ควรกับการเอ่ยถึงเท่านั้น

ลองนึกภาพถ้าจำนวนผู้เสียชีวิตจากการยิงเหล่านี้รวมถึงไม่ใช่แค่หลายร้อยคนที่เสียชีวิตในสหรัฐฯ แต่รวมถึงคนนับแสนที่เสียชีวิตข้างนอก ลองนึกภาพการรักษาผู้ที่ตกเป็นเหยื่อส่วนใหญ่ราวกับว่าพวกเขามีความสำคัญ

การถกเถียงกันในที่สาธารณะเกี่ยวกับวิธีจัดการกับฆาตกรหมู่นั้นเป็นเรื่องที่วิกลจริตราวกับการอภิปรายสาธารณะถึงวิธีการสร้างบ้านที่แข็งแกร่งขึ้นบนชายหาด หากคุณไม่ได้ฝึกซ้อมฆาตกรและคุณจะไม่ห้ามปืนและคุณจะไม่หยุดทำลายสภาพภูมิอากาศของโลกสิ่งที่เหลืออยู่ก็คือความบ้าคลั่ง

บ่อยครั้งที่ความบ้าคลั่งใช้รูปแบบของการทำซ้ำความชั่วที่ไม่ได้กล่าวถึง ติดยามรักษาความปลอดภัยติดอาวุธด้านหน้าของอาคารทุกหลัง ในวันพุธที่นโยบายเพียงแค่กำหนดชื่อของเหยื่อรายแรก อาจเป็นได้ (คนเดียวที่สามารถคาดเดาได้) ได้เสนอฆาตกรด้วยความรู้สึกที่ชวนชวนหรือการหาเหตุผลเข้าข้างตนเองความรู้สึกที่คุ้นเคยการรับ“ ศัตรู” วิธีการแก้ปัญหานั้นไม่ได้เป็นยามติดอาวุธอีกต่อไป

ทางออกในการทำสงครามกับอัฟกานิสถานไม่ใช่แค่ฆาตกรติดอาวุธ สงครามในอัฟกานิสถานมา“ ถึงบ้าน” ที่แคลิฟอร์เนียในสัปดาห์นี้ แต่มีคนรู้บ้างไหม? มีกี่คนที่รู้ว่าสงครามยังคงโหมกระหน่ำ? มีสักกี่คนที่รู้ว่าโอบามาสัญญาว่าจะเพิ่มระดับและทำเช่นนั้นและทรัมป์สัญญาว่าจะจบและเพิ่ม (แม้ว่าจะมีขนาดเล็กกว่า)? เอียนเดวิดลองมีอาการโกรธมากเพียงใดที่สังหารชาวอัฟกันเท่านั้น มีกี่คนที่ทำให้สหรัฐฯและกองกำลังนาโต้เดือดดาลทำให้อัฟกานิสถานแย่ลงและนำสงครามกลับคืนมา?

มีกี่คนที่สามารถรวม 2 และ 2 เข้าด้วยกันและยอมรับว่าผู้บัญชาการทหารสหรัฐที่เพิ่งเกษียณในอัฟกานิสถานที่กล่าวว่าสงครามต่อต้านการผลิตได้ถูกต้องแล้วมันเป็นอันตรายต่อคนที่เชียร์ทหารผ่านศึกในเกมบาสเกตบอล - ผู้ที่ร่าเริง นั่นคือตราบใดที่เหล่าทหารผ่านศึกไม่ยืนหยัดเพื่อความมีสติ

One Response

  1. ไม่ว่าใครจะรู้สึกว่าสงครามในอัฟกานิสถานเป็นสิ่งที่ชอบธรรม แต่ก็ควรรู้สึกว่าสงครามดำเนินไปนานเกินไป เริ่มต้นด้วย George W Bush ต่อด้วย Obama และยังคงดำเนินต่อไปภายใต้ Trump มีแนวโน้มว่าจะไปต่อกับ POTUS ต่อไป

    วีรบุรุษในสงครามที่แท้จริงคือคนที่ประท้วงสงครามและผู้ที่ทำลายเหรียญของพวกเขาในระหว่างการประท้วงของนาโต้ในชิคาโก Bo Bergdahl ควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นฮีโร่ไม่ใช่คนทรยศ เขาพูดถึงความเลวร้ายของสงครามสำหรับชาวอัฟกานิสถานและมันนำไปสู่ความรุนแรงมากขึ้นระหว่างกองทหารต่างชาติและประชากรในท้องถิ่น

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงของเรา

วิธียุติสงคราม

ก้าวเพื่อสันติภาพท้าทาย
เหตุการณ์ต่อต้านสงคราม
ช่วยให้เราเติบโต

ผู้บริจาครายย่อยทำให้เราก้าวต่อไป

หากคุณเลือกที่จะบริจาคเป็นประจำอย่างน้อย $15 ต่อเดือน คุณสามารถเลือกของขวัญขอบคุณได้ เราขอขอบคุณผู้บริจาคประจำของเราบนเว็บไซต์ของเรา

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะคิดใหม่ a world beyond war
ร้าน WBW
แปลเป็นภาษาใดก็ได้