โดย Victor กรอสแมนเบอร์ลินแถลงหมายเลข 161, กรกฎาคม 23, 2019
Tug-of-war เป็นกีฬาที่ไร้เดียงสาและหากไม่มีคลื่นความร้อนเช่นตอนนี้ในสหรัฐอเมริกาและยุโรปมันน่าสนุกสำหรับผู้เล่นทุกคน แต่ในการเมืองโลกมันอาจเป็นเกมที่อันตรายโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเล่นเหมือนไวกิ้งเก่า ๆ - ข้ามหลุมไฟที่รอผู้แพ้
ในระดับโลกปัจจุบันการชักเย่อมีการเล่นกับโดรนและเครื่องบินตรวจการณ์รอบพรมแดนของอิหร่านทางตะวันออกและเวเนซุเอลาทางตะวันตกโดยมีเรือบรรทุกขีปนาวุธคอยให้บริการอย่างใกล้ชิด (บางทีตอนนี้ก็อยู่ในตะวันออกไกลเช่นกัน?) บ่อยครั้งที่มือถูหลังพวกเขาแม้ว่าจะไม่เคยเปื้อนเชือกลากจูงหรือทริกเกอร์ก็ตาม - เป็นทีมของนักการเมืองที่หิวโหยและราชาอาวุธยุทโธปกรณ์ การยึดเรือบรรทุกน้ำมันครั้งแรกโดยสหราชอาณาจักรและจากนั้นเห็นได้ชัดว่าเป็นการตอบโต้โดยอิหร่านทำให้พวกเขามีความหวัง แต่คนที่ดีส่วนใหญ่หวาดกลัว! อย่างไรก็ตามการชักเย่อนี้ไม่ได้เกิดขึ้นระหว่างประเทศจริงๆ ระหว่างทีมนั้นมีอาการอยากเผชิญหน้าภารกิจทิ้งระเบิดใหม่และข้าราชบริพารคนใหม่และทุกคนที่ทำงานเพื่อสันติภาพ ฝ่ายไหนจะชนะ? หรือเชือกบาง ๆ ฉีกได้?
เยอรมนีถูกหารด้วยการทดสอบความแข็งแกร่งนี้มานานแล้ว อีกด้านหนึ่งคือผู้ที่นับตั้งแต่คอนราดอาเดอเนาร์เปิดตัวสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมันซึ่งเต็มไปด้วยเหยี่ยวสงครามในห้องกลยุทธ์เพนตากอนและนาโต้ เรียกว่า“ นักแอตแลนติก” เพราะการเชื่อมต่อข้ามมหาสมุทรของพวกเขาพวกเขาพบผู้สนับสนุนอย่างนุ่มนวลใน Ursula von der Leyen ตั้งแต่ 2014 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ในเดือนกรกฎาคม 16th เธอกระโดดขึ้นสูง คำปราศรัยในวันสุดท้ายของเธออาจใช้เล่ห์เหลี่ยม; เธอแสดงอารมณ์ที่เร้าอารมณ์เกี่ยวกับการปกป้องสภาพภูมิอากาศความเสมอภาคทางเพศของผู้หญิงการอยู่ร่วมกันในยุโรปและ "ค่านิยมประชาธิปไตยตะวันตก" หลังจากการลงคะแนนเสียงลับแคบ ๆ อย่างเจ็บปวดด้วยคะแนนโหวตเพียงเก้าคะแนน 383 ถึง 374 ด้วยการงดออกเสียง 23 เธอกลายเป็นประธานคณะกรรมาธิการยุโรปคณะรัฐมนตรีที่มีประสิทธิภาพของสหภาพยุโรปโดยมีที่นั่ง 28 มุ่งหน้าไปยังแผนก 28 ทุกด้านของชีวิตชาวยุโรป ที่นั่งหนึ่งไปยังประเทศหนึ่ง (แต่ทิ้งที่ 27 หากสหราชอาณาจักรออกเดินทางตามแผนที่วางไว้ในเดือนตุลาคม) เธอจะกลายเป็นหัวหน้าของพนักงาน 30,000 มากกว่าคนที่สามารถกำหนดรูปแบบชีวิตสำหรับชาวยุโรป 500 ล้านคน เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าเธอลืมเป้าหมายสำคัญของเธอไปแล้วคือกองทัพยุโรปที่แข็งแกร่งและมีอิทธิพลในเยอรมนีเป็นหุ้นส่วนจูเนียร์ที่มีกล้ามเนื้อของนาโต้ที่ปกครองโดยสหรัฐฯและมุ่งไปในทิศทางเดียวกันทางตะวันออก คริสตจักรผู้ออกเดินที่ดีอาจร้องออกมาว่า“ พระเจ้าคุ้มครองเรา!”
นี่หมายถึงการยอมแพ้ในตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของเยอรมัน แต่ผู้สืบทอดตำแหน่งที่น่าประหลาดใจของเธอคือ Annegret Kramp-Karrenbauer ผู้หญิงที่เข้ามาแทนที่ Angela Merkel ในฐานะประธาน Christian Democratic Union (CDU) ความหวังใด ๆ สำหรับการทะเลาะวิวาทที่น้อยลงถูกกระจายไปอย่างรวดเร็ว AKK ในขณะที่ชื่อยาวของเธอสั้นลง (แต่ไม่มีความคล้ายคลึงกับ AOC ชื่อดังของสหรัฐอเมริกา) จึงเรียกร้องให้มีการใช้จ่ายอาวุธยุทโธปกรณ์เพิ่มขึ้นในทันทีซึ่งสูงถึงหลายพันล้านยูโรระดับงบประมาณ 2% ที่สมาชิกนาโต้เรียกร้อง รูปลักษณ์การต่อสู้น้อยกว่ารุ่นก่อนของเธอเธอเดินตามแนวเดียวกัน ผู้ผลิตปืน Heckler & Koch (ลูกหลานของเมาเซอร์), KruppThyssen ผู้ผลิตเรืออูที่ล้ำสมัยมานานหลายทศวรรษและ Kraus-Maffei-Wegmann ผู้ผลิตรถถังที่ดีที่สุดของฮิตเลอร์และตอนนี้เป็นผู้ส่งออก "เสือดาว" ที่มีอันตรายถึงชีวิตทุกคนสามารถเพลิดเพลินกับการไม่มีปัญหา นอนหลับและอีกหลายพันล้าน
หรือพวกเขาสามารถ? สีเขียวเป็นจริงตอนนี้แข็งแกร่งกว่าที่เคยเก็บร่องรอยของประเพณีดั้งเดิมแปซิฟิกน้อยและได้ย้ายไปในความเกลียดชังของพวกเขาสำหรับปูตินและเยนของพวกเขาสำหรับปัญหากับรัสเซียว่าการวิจารณ์ของพวกเขาไม่ได้ต่อต้านการเพิ่มขึ้นของเงินทุนทางทหาร ความต้องการสำหรับการสะสมที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและสิ้นเปลืองน้อยลง
แต่พรรคโซเชียลเดโมแครตยังคงอยู่ในกลุ่มรัฐบาลและมีบันทึกสนับสนุนการสร้างของนาโต้ตอนนี้กำลังต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดในฐานะพรรคใหญ่ ผลลัพธ์: ข้อความที่ตรงไปตรงมาอย่างผิดปกติเหมือนของ Karl Lauterbach ผู้สมัครรับตำแหน่งผู้นำพรรคซึ่งเตือนว่า“ ต่อต้านนโยบายยุทโธปกรณ์ที่สอดคล้องกับความต้องการของ Donald Trump” ผู้แทนบางคนโหวตให้กับ von der Leyen ไม่มีความรักในตัวตายตัวแทน AKK ของเธอและแม้แต่สะท้อน LINKE (ซ้าย) ซึ่งยังคงต่อต้านอาวุธยุทโธปกรณ์การส่งออกอาวุธและการรวมตัวทางทหารเช่นในอัฟกานิสถานมาลีอิรักหรือซีเรีย .
เมื่อสัปดาห์ที่แล้วในการประชุมสนทนาเยอรมัน - รัสเซียประจำปีในกรุงบอนน์“ Petersburg Dialogue” รัฐมนตรีต่างประเทศทั้งสองได้เข้าร่วมเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เกิดวิกฤตยูเครน Heiko Maas พรรคโซเชียลเดโมแครตหลังจากพบกับ Sergei Lavrov พูดถึงสัญญาณเชิงบวกในยูเครนและหวังว่าการพักรบจะเริ่มขึ้นในไม่ช้า“ จะได้รับการเคารพด้วยว่าจะมีการหยุดยิงอย่างต่อเนื่องและเราจะมีความคืบหน้าต่อไป ดำเนินการตามข้อตกลงมินสค์” (เพื่อยุติความขัดแย้ง) แม้จะมีความแตกต่างทั้งหมดเช่นการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ แต่ Maas กล่าวว่าการแก้ปัญหาทางการเมืองของโลกนั้นหาได้ยากหากปราศจาก“ การมีส่วนร่วมอย่างสร้างสรรค์ของรัสเซีย” นี่อาจหมายถึงการเปลี่ยนโทนหรือไม่?
แท้จริงแล้วความสนใจที่หลากหลายทำให้มองเห็นความหวังในด้าน "สันติภาพ" ในสงครามชักเย่อ ผู้ผลิตหลายรายซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ทางทหารจึงสนใจในตลาดรัสเซียขนาดใหญ่ มีหลายอย่างในผลไม้และผักที่สำคัญ ทั้งสองได้รับความทุกข์ทรมานอย่างมากจากการคว่ำบาตรที่กำหนดโดยสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรปและพยายามหลีกเลี่ยงสิ่งเหล่านี้ พวกเขาไม่ต้องการแปลงถนนและทางรถไฟสำหรับรถถังและปืนใหญ่ที่มุ่งไปทางทิศตะวันออกหรือส่งกองพันเยอรมันพร้อมภารกิจการอักเสบเพื่อจัดทำตามแนวชายแดนของรัสเซีย หลายคนหวังว่าจะใช้ก๊าซรัสเซียจากท่อใต้ทะเลบอลติก
และแนวโน้มดังกล่าวนอกเหนือจากแรงจูงใจของพวกเขาสอดคล้องกับความคิดและความปรารถนาของชาวเยอรมันจำนวนมากซึ่งส่วนใหญ่อาจเป็นคนส่วนใหญ่ที่ต่อต้าน "ความเกลียดชังปูติน, ความเกลียดชังรัสเซีย" ในสื่อมวลชนซึ่งจำคำและการ์ตูนที่คล้ายกันมาก ในสื่อของแปดสิบปีก่อนหน้านี้
ความรู้สึกเหล่านี้ไม่ได้นำไปสู่การประท้วงสันติภาพครั้งใหญ่ในทศวรรษที่ผ่านมามากเท่าในสหรัฐอเมริกา ความสนใจและกิจกรรมหลักกลับกลายเป็นคำถามด้านสิ่งแวดล้อมและต่อต้านการคุกคามของลัทธิฟาสซิสต์และความรุนแรงต่อผู้คนในสีอื่น ๆ เสื้อผ้าหรือโบสถ์ แต่ประเด็นดังกล่าวซึ่งมีพื้นฐานมาจากความเป็นสากลนั้นมีอยู่ในสงครามชักเย่อและใกล้เคียงกับการเคลื่อนไหวที่คล้ายกันในสหรัฐอเมริกาซึ่งการต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์โดย "Squad" หนุ่มสาวผู้กล้าหาญของสภาคองเกรสได้รับการชื่นชมอย่างมากในความก้าวหน้า แวดวงเยอรมัน
การต่อสู้ครั้งนี้ได้เปลี่ยนไปอย่างน่าทึ่งเมื่อวันที่มิถุนายน 2 และเมื่อ Walter Lübcke, 65 เจ้าหน้าที่ผู้กล้าหาญในเมือง Kassel ซึ่งเป็น Christian Democrat ถูกยิงเสียชีวิตต่อหน้าบ้านของเขา เมื่อสี่ปีก่อนเขาตอบอย่างโกรธแค้นกับการต่อต้านชาวต่างชาติในกลุ่มผู้ชม: ใครก็ตามที่ไม่ชอบค่านิยมที่ประเทศนี้ก่อตั้งขึ้นก็มีอิสระที่จะปล่อยมันเมื่อใดก็ตามที่เขาต้องการ ฆาตกรซึ่งเป็นฟาสซิสต์ที่ย้อมด้วยผ้าขนสัตว์กำลังรอคอยที่จะสังหารLübckeนับตั้งแต่ได้รับการกระตุ้นโดยบล็อกฟาสซิสต์ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำทางเลือกที่สำคัญของเยอรมนี (AfD)
คลื่นลูกใหญ่แห่งความโศกเศร้าและความโกรธตามมา ในเซสชั่นรัฐบาลของรัฐแม้ในบาวาเรียอนุรักษ์นิยมปัจจุบันทุกคนยืนอยู่ในการไว้ทุกข์อย่างเงียบ ๆ สำหรับLübckeยกเว้นผู้แทนจาก AfD คนหนึ่งที่ยังคงยืนอยู่ในที่นั่ง เขาแก้ตัวมาเรื่อย ๆ
การปฏิเสธสิทธิทางขวาเพิ่มขึ้นอย่างมาก พรรคโปรนาซีเล็ก ๆ ในท้องถิ่นที่คาสเซิลในเมืองLübckeเรียกร้องให้มีการชุมนุมที่ได้รับความนิยม“ ความยุติธรรม” สำหรับฆาตกรและประกาศว่า 500 จะเข้าร่วม ในการตอบสนองอย่างยักษ์ใหญ่โดยพรรคการเมืองทุกแห่ง (ยกเว้น AfD) โบสถ์สหภาพและองค์กรทุกประเภทเมืองนั้นเต็มไปด้วยเหตุการณ์เมื่อวันที่ 20th กรกฎาคม 10,000 ผู้ต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์มีอยู่ทุกหนทุกแห่งหลายคนมีเสื้อยืดต่อต้านพวกนาซีธงแบนเนอร์และเสียงดังพอที่จะกลบ neo-Nazis ที่ดูหมิ่นประมาทได้เกี่ยวกับ 100 ของพวกเขาที่ได้รับการคุ้มครองอย่างดีจากตำรวจ การประชุมและจากไปในความอับอาย
นี่คือชัยชนะที่แท้จริงในสงครามชักเย่อ ชัยชนะดังกล่าวมีความจำเป็นเร่งด่วนในอีกห้าสัปดาห์ข้างหน้า รัฐทางตะวันออกของเยอรมันของแซกโซนีและบรันเดนบูร์กลงคะแนนในเดือนกันยายน 1st, ทูรินเจียในเดือนตุลาคม 27th และจนถึงตอนนี้โพลให้ความเป็นไปได้ที่แข็งแกร่งในการชนะอันดับที่หนึ่ง พันธมิตรในวงกว้างของสามหรือสี่ฝ่ายอาจมีความจำเป็นในการจัดตั้งรัฐบาลของรัฐหากไม่มีพวกเขา
ป่านนี้พันธมิตรใด ๆ กับ AfD ได้รับการปกครองโดยคนอื่น ๆ ทั้งหมด แต่คริสเตียนเดโมแครต (CDU) บางคนในแซกโซนีซึ่งเป็นหัวหน้ารัฐบาลทุกประเทศตั้งแต่การรวมตัวของเยอรมันได้เล่นเกมใต้โต๊ะมาเป็นเวลานานโดยมี AfD อธิบายไว้อย่างดีที่สุดว่า "ฟุตบอล" กำไรที่อยู่ทางขวาที่น่ากลัวซึ่งคล้ายกับในฮังการีฝรั่งเศสอิตาลีและมักจะมาจาก mobs ประเภทลินช์เช่นที่อยู่ในสหรัฐอเมริกานั้นน่ากลัวอย่างแท้จริง และถึงแม้ว่า AfD ที่กำลังมองหาความนิยมได้ให้การสนับสนุน detente กับรัสเซียอย่างเปิดเผย แต่ก็ต้องการกองทัพที่ใหญ่กว่าด้วยอาวุธที่ทันสมัยกว่าเดิม เพื่อต่อต้านนโยบายของความเกลียดชังที่มีต่อคนที่มีสีและทุกคนที่อยู่ทางซ้ายและความอดทนต่อความรุนแรงของพวกเขาคาดว่าหลายพันคนจากทั่วเยอรมนีในเมืองหลวงของแซกโซนีเดรสเดนในเดือนสิงหาคม 24th เพื่อช่วยกลุ่มท้องถิ่น ในส่วนต่าง ๆ ของโลกทุกวันนี้ความมุ่งมั่นทุกรูปแบบช่วยได้ สงครามชักเย่อระหว่างประเทศเรียกร้องให้มีมือมากขึ้นในการป้องกันการล่มสลายของลัทธิฟาสซิสต์เลือดและสงครามทำลายล้าง
หนังสือเล่มล่าสุดของ Victor Grossman คือ “ ผู้ต่อต้านสังคมนิยม: จากฮาร์วาร์ดถึงคาร์ลมาร์กซ์ - อัลลี” (กดตรวจสอบรายเดือน)
One Response
สงครามไม่มีเกม!