อนุสาวรีย์สงครามเพื่อยุติอนุเสาวรีย์สงครามทั้งหมด

โดย David Swanson

“ ใครเป็นผู้ควบคุมอดีตควบคุมอนาคต ใครควบคุมปัจจุบันก็ควบคุมอดีต” - ออร์เวลล์

รัฐบาลสหรัฐฯได้มาถึงจุดต่ำสุดของบาร์เรล หลังจากบรรจุอนุสาวรีย์ทุก ๆ ตารางนิ้วของ National Mall พร้อมอนุสาวรีย์เพื่อทุกสงครามที่พวกเขาต้องการยอมรับรวมถึงสงครามในเวียดนามและเกาหลีและรวมถึงสงครามโลกทั้งสองผู้นำที่รักของเราได้ตัดสินใจว่า อนุสาวรีย์สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เป็นสิ่งจำเป็นและมันจะถูกสร้างขึ้นในสวนสาธารณะ Pershing (ชื่อใน 1981 สำหรับสงครามโลกครั้งที่หนึ่งโดยทั่วไปแล้วลืมไปแล้ว)

น่าจะไม่ใช่สัตว์แพทย์ WWI ที่กลับชาติมาเกิดบนม้านั่งด้านบน แต่เป็นทหารหนุ่มที่สูดดมความรุ่งโรจน์ของการสังหารขุนนางในอดีต

การเชิดชูการสังหารหมู่ครั้งใหม่นี้น่าจะเสร็จสิ้นลงในวัน Armistice 2018 หรือสิ่งที่เรารู้ว่าเป็นวันตรงกันข้ามกับวันแห่งการพักรบคือวันทหารผ่านศึก สัญลักษณ์นั้นสิ้นเชิง ในศตวรรษของการสรุปของสงครามเพื่อยุติสงครามทั้งหมดวันหยุดสันติภาพที่เปลี่ยนไปเป็นวันหยุดสงครามระหว่างสงครามเกาหลีจะได้รับการเฉลิมฉลองโดยเจตนาของจักรวรรดิในการเชิดชูสงครามที่ผ่านมาทั้งหมดเพื่อให้มีสงครามใหม่

อนุสรณ์สถาน WWI คือ reductio ad absurdum ของการโต้แย้งเพื่อเชิดชูสงครามทั้งหมด เมื่อวิกเตอร์เบอเกอร์ชี้ให้เห็นว่า WWI ทั้งหมดให้สหรัฐอเมริกาเป็นไข้หวัดและข้อห้ามมันเร็วเกินไปที่จะเพิ่มสงครามโลกครั้งที่สองและอุตสาหกรรมการทหารและการกดขี่ของตะวันออกกลางที่จะไม่พอใจในรายการนี้ แต่ประชาชนชาวอเมริกันเห็นด้วยอย่างมากกับเขา ความขยะแขยงของสาธารณะสร้างช่วงเวลาที่สงบสุขที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาหลังจากการพักรบ รัฐบาลสหรัฐถูกบังคับโดยการกระทำที่เป็นที่นิยมในการเป็นผู้นำในการห้ามทำสงครามกับ สนธิสัญญา Kellogg-Briandซึ่งยังคงอยู่ในหนังสือ ความต้องการของประชาชนเกือบจะสร้างข้อกำหนดสำหรับการลงประชามติของประชาชนก่อนที่สหรัฐฯจะทำสงคราม (อย่างผิดกฎหมาย) ซึ่งเป็นขั้นตอนที่อาจเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงในช่วง 100 ปีที่ผ่านมา

ที่ระลึกถึงผู้ที่เข้าคุกจากการพูดต่อต้านความบ้าคลั่งของ "มหาสงคราม"? ข้อมูลพื้นฐานที่สุดเกี่ยวกับการขายสงครามอยู่ที่ไหนและจะเข้าใจได้อย่างไรเมื่อสงครามสิ้นสุดลง? ไม่พบการเรียงลำดับในไฟล์ เว็บไซต์ ของผู้สร้างอนุสาวรีย์ วูดโรว์วิลสันโกหกเกี่ยวกับ Lusitania และการทารุณชาวเยอรมันในเบลเยียมได้สร้างเขตการโฆษณาชวนเชื่อสงครามสมัยใหม่และนำไปสู่ข้อสงสัยอย่างกว้างขวางทำให้หายไปเมื่อปรากฏออกมาจากเรื่องราวโหดร้ายของนาซีในภายหลัง แต่ผู้คนตั้งใจที่จะจดจำสงครามเมื่อสงครามนั้นเก่าพอที่จะไม่พูดถึงสิ่งใดเลย ในความเป็นจริงพวกเขาเพียงแค่ หุ้น malarkey ของ Wilson โดยไม่มีความคิดเห็นราวกับว่ามันเบื่อความสัมพันธ์บางอย่างกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริง นี่จะเหมือนกับการแกะสลัก UN Speech ของ Colin Powell ลงในอนุสรณ์สถานสงครามอิรักในปี 2103 ซึ่งฉันแน่ใจว่ามีการวางแผนไว้แล้ว Quoth Wilson:

“ โลกจะต้องปลอดภัยสำหรับประชาธิปไตย ความสงบสุขนั้นจะต้องสร้างขึ้นบนพื้นฐานของเสรีภาพทางการเมืองที่ผ่านการทดสอบแล้ว เราไม่มีจุดจบที่เห็นแก่ตัวในการรับใช้ เราไม่ปรารถนาการพิชิตไม่มีการปกครอง เราไม่ต้องการการชดใช้ใด ๆ สำหรับตัวเราเองไม่มีสิ่งตอบแทนที่เป็นสาระสำคัญสำหรับการเสียสละที่เราจะทำโดยเสรี เราเป็นเพียงหนึ่งในผู้สนับสนุนสิทธิของมนุษยชาติ เราจะพอใจเมื่อสิทธิเหล่านั้นได้รับการทำให้ปลอดภัยเท่าที่ศรัทธาและเสรีภาพของประชาชาติสามารถทำให้พวกเขา…. มันเป็นสิ่งที่น่ากลัวที่จะนำผู้คนที่สงบสุขนี้เข้าสู่สงครามไปสู่สงครามที่น่ากลัวและหายนะที่สุดในบรรดาสงครามทั้งหมดดูเหมือนว่าอารยธรรมจะอยู่ในจุดสมดุล แต่สิทธินั้นมีค่ายิ่งกว่าความสงบสุขและเราจะต่อสู้เพื่อสิ่งที่เรายึดมั่นในหัวใจของเรามากที่สุด - เพื่อประชาธิปไตยเพื่อสิทธิของผู้ที่ยอมอยู่ใต้อำนาจที่จะมีสิทธิ์มีเสียงในรัฐบาลของพวกเขาเองเพื่อสิทธิและ เสรีภาพของชาติเล็ก ๆ เพื่อการครอบครองโดยชอบธรรมโดยการรวมตัวกันของชนชาติเสรีที่จะนำสันติสุขและความปลอดภัยมาสู่ทุกประเทศและทำให้โลกเป็นอิสระในที่สุด”

นี่เป็นเพียงหลังจากที่วิลสันชนะการเลือกตั้งอย่างสันติและหลังจากที่เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำสหราชอาณาจักรวอลเตอร์ไฮนส์เพจส่งสายเคเบิลไปยังวิลสันเมื่อวันที่มีนาคม 5, 1917 ส่วนที่อ่าน:

“ ผมมั่นใจว่าวิกฤตการณ์ที่กำลังใกล้เข้ามานี้ได้ผ่านพ้นขีดความสามารถของหน่วยงานด้านการเงินของ Morgan สำหรับรัฐบาลอังกฤษและฝรั่งเศสแล้ว ความจำเป็นด้านการเงินของพันธมิตรนั้นยิ่งใหญ่และเร่งด่วนเกินกว่าที่หน่วยงานเอกชนใด ๆ จะจัดการได้เพราะทุกหน่วยงานดังกล่าวจะต้องเผชิญหน้ากับคู่แข่งทางธุรกิจและการเป็นปรปักษ์กันเป็นส่วน ๆ มันไม่น่าเป็นไปได้ที่วิธีเดียวที่จะรักษาตำแหน่งการค้าที่โดดเด่นในปัจจุบันของเราและป้องกันไม่ให้เกิดความตื่นตระหนกคือการประกาศสงครามกับเยอรมนี”

เมื่อเกิดสันติภาพขึ้นกับเยอรมนีเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่งประธานาธิบดีวิลสันและพันธมิตรของเขาได้ลงโทษประชากรทั้งหมดของเยอรมนีทำให้ผู้สังเกตการณ์ที่ฉลาดจำนวนมากคาดการณ์สงครามโลกครั้งที่สองอย่างแม่นยำ Jane Addams, ED Morel, John Maynard Keynesและคนอื่น ๆ ทำนายว่าความพยาบาทรุนแรงของสนธิสัญญาจะนำไปสู่สงครามใหม่ พวกเขาดูเหมือนจะถูกต้อง เมื่อรวมกับปัจจัยอื่น ๆ รวมถึงความนิยมตะวันตกของลัทธินาซีต่อลัทธิคอมมิวนิสต์และการแข่งขันทางอาวุธที่เพิ่มขึ้นความไม่พอใจที่ขมขื่นในเยอรมนีนำไปสู่สงครามใหม่ Ferdinand Foch อ้างว่าสนธิสัญญาผ่อนปรนกับเยอรมนีมากเกินไปและจะสร้างสงครามใหม่ซึ่งแน่นอนว่าเป็นเรื่องจริงหากพิจารณาว่ามีความเป็นไปได้ที่จะทำลายประเทศเยอรมนีหรือสิ่งที่อยู่ใกล้เคียง วูดโรว์วิลสันทำนายว่าความล้มเหลวของสหรัฐอเมริกาในการเข้าร่วมสันนิบาตแห่งชาติจะนำไปสู่สงครามใหม่ แต่ก็ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าการเข้าร่วมในลีกจะป้องกันไม่ให้เกิดสงคราม

ผู้สร้างอนุสาวรีย์ของเราไม่ลืมเลือนและให้เกียรติวิลสันในฐานะโอบามาในสมัยของเขาผู้สร้างอนุสาวรีย์ของเราเพียงแค่อ้างถึงสิ่งที่วิลสันพูดมากกว่าสิ่งที่เขาทำ:“ มันจะต้องเป็นสันติภาพที่ปราศจากชัยชนะ…ชัยชนะจะหมายถึงสันติภาพที่ถูกบังคับให้กับผู้แพ้ซึ่งเป็นเงื่อนไขของผู้ชนะที่กำหนดไว้ใน สิ้นฤทธิ์ มันจะได้รับการยอมรับในความอัปยศอดสูภายใต้การข่มเหงด้วยการเสียสละที่ไม่อาจต้านทานได้และจะทิ้งรอยต่อความขุ่นเคืองความทรงจำอันขมขื่นซึ่งเงื่อนไขของความสงบสุขจะอยู่ไม่ถาวร แต่เป็นเพียงทรายดูดเท่านั้น ความสงบระหว่างความเท่าเทียมเท่านั้นที่จะคงอยู่ได้ " ในฐานะที่เป็นสาวกของประธานาธิบดีคนปัจจุบันของเราจะพูดว่าอย่างน้อยเขาก็รู้ว่าเขาควรทำอะไรและนั่นคือสิ่งที่สำคัญ

เมื่อความสงบมาถึงวิลสันก็ยังคงกองกำลังสหรัฐฯไว้ในรัสเซียเพื่อต่อสู้กับโซเวียตแม้ก่อนหน้านี้จะอ้างว่ากองทัพสหรัฐฯอยู่ในรัสเซียเพื่อเอาชนะเยอรมนีและสกัดกั้นเสบียงที่ส่งไปยังเยอรมนี วุฒิสมาชิกไฮแรมจอห์นสัน (P-CA) เคยกล่าวถึงการเปิดตัวสงครามว่า“ ผู้เสียชีวิตรายแรกเมื่อสงครามมาถึงคือความจริง” ตอนนี้เขามีบางอย่างจะพูดเกี่ยวกับความล้มเหลวในการยุติสงครามเมื่อมีการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ จอห์นสันประณามการต่อสู้ที่กำลังดำเนินอยู่ในรัสเซียและอ้างจาก ทริบูนชิคาโก เมื่ออ้างว่ามีเป้าหมายเพื่อช่วยยุโรปเก็บหนี้ของรัสเซีย

เว็บไซต์ของอนุสาวรีย์แสดงโปสเตอร์ WWI ที่คัดสรรมาอย่างมีรสนิยม ไม่มีการพรรณนาถึง "สัตว์เดรัจฉาน" ของเยอรมันในฐานะลิง ไม่มีพระเยซูนั่งปืนไรเฟิลเพื่อพระเจ้า และบทบาทของ WWI ในการสร้างการโฆษณาชวนเชื่ออย่างถาวรของการทำให้สงครามมีความรักชาติเป็นเรื่องปกติ hyped: เพลง "Star Spangled Banner" กลายเป็นเพลงประจำชาติที่ใช้เล่นในการแข่งขันกีฬาในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1812 ซึ่งได้รับการฟื้นฟูขึ้นอีกหนึ่งศตวรรษหลังสงครามปี XNUMX ซึ่งเป็นสงครามที่ไร้จุดหมายอีกครั้งที่ทำให้สหรัฐฯไม่มีอะไรเลยนอกจากความตายโรคภัยและการเผา เมืองหลวง.

ฉันต้องขอบคุณ Sam Husseini ที่แจ้งเตือนฉันเกี่ยวกับความจริงที่ว่าผู้คนในอนุสาวรีย์ WWI จัดงานแถลงข่าวซึ่งเขาเข้าร่วมที่ National Press Club เมื่อวันพุธ นี่คือ เสียง สิ่งที่พวกเขาบอกเขาเมื่อเขาแจ้งข้อกังวล แทนที่จะพูดคุยถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกที่จุดสงครามดูเหมือนว่าผู้สร้างอนุสาวรีย์คาดเดาได้มากพอที่จะพูดถึง“ ภราดรภาพ” ของกองทหาร แต่เมื่อแซมถามว่าภราดรภาพนั้นขยายไปตามสัญชาติหรือไม่เช่นเดียวกับในช่วงคริสต์มาสทรูซพวกเขาตอบด้วยการพูดถึงความยิ่งใหญ่ของสหรัฐอเมริกา นี่คือข้อความที่ตัดตอนมา:

“ และดูรูปถ่ายจากเวียดนามและมีธีมที่คุณเห็น…จาก WWI เกี่ยวกับวิธีที่ผู้คนสนับสนุนซึ่งกันและกันและวิธีที่ความขัดแย้งเปลี่ยนไปทุกคน แต่นี่เป็นโอกาสที่น่าสนใจมากเพราะนั่นคือจุดเริ่มต้นของสหรัฐฯ . . .

“ ความรู้สึกของภราดรภาพนั้นอยู่เหนือสัญชาติหรือไม่”

“ อืมฉันหมายความว่าคุณถามฉันว่าปัจจัยตรงนี้คืออะไร ไม่ใช่การเชิดชูสงครามที่เรากำลังเผชิญอยู่ที่นี่ในที่สุดมันก็คือการเชิดชูมนุษยชาติและการรวมเผ่าพันธุ์ที่แตกต่างเหล่านี้สำหรับสหรัฐอเมริกา ดังนั้นในการแต่งเพลงจึงไม่มีรูปร่างเดียวที่แปลกแยกทุกร่างเชื่อมโยงกับส่วนที่เหลือ สิ่งเหล่านี้กำลังสัมผัสกับร่างอื่น ๆ หรือพวกเขากำลังมองหน้ากัน ไม่มีความรู้สึกโดดเดี่ยวหรือโดดเดี่ยว นั่นเป็นแนวคิดที่ทันสมัยกว่ามาก กลับไปที่แนวคิดที่ว่ามีความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกันในจักรวาลความรู้สึกของระเบียบนี้ และนั่นคือความโล่งใจเกี่ยวกับ….”

“ คำถามของฉันคือความเป็นพี่น้องนี้ถูก จำกัด โดยสัญชาติและดูเหมือนคุณจะบอกว่านั่นคือ”

“ ไม่ฉันไม่ได้พูดแบบนั้น”

เห็นได้ชัดว่าในเวอร์ชันใหม่ของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งทหารและประเทศได้ถูกรวมเข้าด้วยกันแล้วและไม่จำเป็นต้องมีการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองและไม่มีใครถูกประชาทัณฑ์? ที่จริงฉันจะไม่คัดค้านอนุสาวรีย์ที่ถูกต้องในอดีตเกี่ยวกับความสามัคคีทางเชื้อชาติและความหลากหลาย ถ้านั่นคือสิ่งที่คนเหล่านี้คิดว่าพวกเขากำลังสร้างฉันพูดว่าสร้างมัน! เพิ่งออกจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้ไหม

เห็นได้ชัดว่าการออกแบบอนุสาวรีย์ที่ได้รับรางวัลถูกเรียกว่า“ น้ำหนักแห่งการเสียสละ” เป็นวิหารสำหรับการเสียสละของมนุษย์ เคล็ดลับคือทำให้ผู้คนในศตวรรษที่ 21 เชื่อว่าการเสียสละของมนุษย์นั้นเป็นไปเพื่อจุดประสงค์ที่ดีบางอย่างและอาจเป็นได้อีกครั้ง อย่าดูถูกพลังของการโฆษณาชวนเชื่อ