30 สิ่งที่ไม่รุนแรงที่รัสเซียสามารถทำได้และ 30 สิ่งที่ไม่รุนแรงที่ยูเครนสามารถทำได้

โดย David Swanson World BEYOND War, มีนาคม 15, 2022

โรคสงครามหรือไม่มีอะไรมีด้ามจับที่มั่นคง ผู้คนไม่สามารถจินตนาการถึงสิ่งอื่นใดได้อย่างแท้จริง — ผู้คนทั้งสองด้านของสงครามเดียวกัน

ทุกครั้งที่ฉันแนะนำว่ารัสเซียอาจทำอะไรที่ไม่รุนแรงเพื่อต่อต้านการขยายตัวของ NATO และการทหารที่ชายแดน หรือยูเครนอาจทำอะไรก็ได้ที่ไม่ใช้ความรุนแรงในตอนนี้ กล่องขาเข้าของฉันก็เต็มไปด้วยมาตรการที่เกือบเท่าๆ กัน โดยมีขีปนาวุธที่โกรธจัดประณามความคิดที่ว่า หรืออะไรก็ตามที่รัสเซีย ในกรณีของอีเมลครึ่งหนึ่ง หรือยูเครน ในกรณีของอีเมลอีกครึ่งหนึ่ง อาจทำได้อย่างอื่นที่ไม่ใช่การฆ่า

การสื่อสารเหล่านี้ส่วนใหญ่ดูเหมือนจะไม่ต้องการคำตอบอย่างจริงจัง และแน่นอนว่าฉันได้ตอบกลับล่วงหน้าด้วยบทความและการสัมมนาทางเว็บจำนวนมากแล้ว แต่บางคนก็ยืนยันว่าฉัน "บอกแค่คนเดียว!" สิ่งที่รัสเซียสามารถทำได้นอกเหนือจากการโจมตียูเครนหรือ "ชื่อเดียวเท่านั้น!" สิ่งที่ยูเครนสามารถทำได้นอกเหนือจากการต่อสู้กับรัสเซีย

ไม่เป็นไรหรอกว่าสิ่งที่รัสเซียทำนั้นได้เสริมความแข็งแกร่งให้ NATO มากกว่าสิ่งใดๆ ที่ NATO เคยทำได้ด้วยตัวมันเอง ไม่เป็นไรหรอกว่ายูเครนกำลังทิ้งน้ำมันเบนซินลงบนกองไฟที่ทำลายตัวเอง น่าจะมีและไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากการเลือกใช้ความรุนแรงที่ต่อต้านการก่อกวน ไม่มีอะไรอื่นแม้แต่จะคิด อย่างไรก็ตาม . . .

รัสเซียอาจมี:

1. ยังคงล้อเลียนคำทำนายประจำวันของการบุกรุกและสร้างความฮือฮาไปทั่วโลก มากกว่าที่จะบุกรุกและทำให้การคาดการณ์หมดไปภายในเวลาไม่กี่วัน
2. อพยพผู้คนจากยูเครนตะวันออกอย่างต่อเนื่อง ซึ่งรู้สึกว่าถูกคุกคามจากรัฐบาลยูเครน กองทัพ และอันธพาลของนาซี
3. เสนอผู้อพยพมากกว่า 29 ดอลลาร์เพื่อเอาชีวิตรอด เสนอบ้าน งาน และรายได้ที่รับประกัน (จำไว้ว่าเรากำลังพูดถึงทางเลือกอื่นในการทหาร ดังนั้นเงินจึงไม่ใช่วัตถุและค่าใช้จ่ายฟุ่มเฟือยจะไม่เกินการใช้จ่ายในสงครามที่ลดลง)
4. ทำญัตติเพื่อลงคะแนนเสียงในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเพื่อทำให้ร่างกายเป็นประชาธิปไตยและยกเลิกการยับยั้ง
5. ขอให้สหประชาชาติดูแลการลงคะแนนเสียงใหม่ในแหลมไครเมียว่าจะกลับรัสเซียหรือไม่
6. เข้าร่วมศาลอาญาระหว่างประเทศ
7. ขอให้ ICC ตรวจสอบอาชญากรรมใน Donbas
8. ส่งผู้พิทักษ์พลเรือนที่ไม่มีอาวุธหลายพันคนไปยัง Donbas
9. ส่งไปยัง Donbas ผู้ฝึกสอนที่ดีที่สุดในโลกในการต่อต้านอย่างสันติวิธี
10. ให้ทุนสนับสนุนโครงการด้านการศึกษาทั่วโลกเกี่ยวกับคุณค่าของความหลากหลายทางวัฒนธรรมในมิตรภาพและชุมชน และความล้มเหลวอย่างสุดซึ้งของการเหยียดเชื้อชาติ ลัทธิชาตินิยม และลัทธินาซี
11. ลบสมาชิกฟาสซิสต์ส่วนใหญ่ออกจากกองทัพรัสเซีย
12. มอบเป็นของขวัญให้กับยูเครนโรงงานผลิตพลังงานแสงอาทิตย์ ลม และน้ำชั้นนำของโลก
13. ปิดท่อส่งก๊าซผ่านยูเครนและให้คำมั่นที่จะไม่สร้างทางเหนือของที่นั่น
14. ประกาศความมุ่งมั่นที่จะทิ้งเชื้อเพลิงฟอสซิลของรัสเซียไว้บนพื้นเพื่อประโยชน์ของโลก
15. มอบเป็นของขวัญให้กับโครงสร้างพื้นฐานด้านไฟฟ้าของยูเครน
16. มอบให้เป็นของขวัญแห่งมิตรภาพกับโครงสร้างพื้นฐานทางรถไฟของยูเครน
17. ประกาศสนับสนุนการเจรจาสาธารณะที่วูดโรว์ วิลสันแสร้งทำเป็นสนับสนุน
18. ประกาศอีกครั้งถึงข้อเรียกร้องทั้งแปดข้อที่เริ่มดำเนินการในเดือนธันวาคม และขอคำตอบสาธารณะต่อแต่ละข้อจากรัฐบาลสหรัฐฯ
19. ขอให้ชาวรัสเซีย - อเมริกันเฉลิมฉลองมิตรภาพรัสเซีย - อเมริกันที่อนุสาวรีย์น้ำตาที่รัสเซียมอบให้กับสหรัฐอเมริกาโดยรัสเซียนอกท่าเรือนิวยอร์ก
20. เข้าร่วมสนธิสัญญาสิทธิมนุษยชนที่สำคัญที่ยังไม่ได้ให้สัตยาบัน และขอให้ผู้อื่นทำเช่นเดียวกัน
21. ประกาศความมุ่งมั่นในการสนับสนุนสนธิสัญญาลดอาวุธเพียงฝ่ายเดียวที่สหรัฐฯ ฉีกทิ้ง และสนับสนุนให้มีการตอบโต้กลับ
22. ประกาศนโยบายนิวเคลียร์แบบไม่ใช้ครั้งแรกและสนับสนุนเช่นเดียวกัน
23. ประกาศนโยบายปลดอาวุธขีปนาวุธนิวเคลียร์และปิดสถานะการแจ้งเตือนเพื่อให้มีเวลามากกว่าไม่กี่นาทีก่อนที่จะเริ่มวันสิ้นโลก และสนับสนุนเช่นเดียวกัน
24. เสนอห้ามขายอาวุธระหว่างประเทศ
25. เสนอการเจรจาโดยรัฐบาลที่ติดอาวุธนิวเคลียร์ทั้งหมด รวมถึงผู้ที่มีอาวุธนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ ในประเทศของตน เพื่อลดและกำจัดอาวุธนิวเคลียร์
26. มุ่งมั่นที่จะไม่รักษาอาวุธหรือกองกำลังภายใน 100, 200, 300, 400 กม. ของพรมแดนใด ๆ และขอให้เพื่อนบ้านเหมือนกัน
27. ได้จัดกองทัพไร้อาวุธเดินขบวนประท้วงอาวุธหรือกองกำลังใดๆ ที่ใกล้พรมแดน
28. เชิญชวนชาวโลกร่วมเดินขบวนประท้วง
29. เฉลิมฉลองความหลากหลายของชุมชนนักเคลื่อนไหวทั่วโลกและจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประท้วง
30. ถามรัฐบอลติกที่ได้วางแผนตอบโต้อย่างสันติต่อการรุกรานของรัสเซียเพื่อช่วยฝึกชาวรัสเซียและชาวยุโรปคนอื่นๆ ในลักษณะเดียวกัน

ชาวยูเครนสามารถทำอะไรได้หลายอย่างมาก ซึ่งจริงๆ แล้วพวกเขาทำได้หลายอย่างในแนวทางที่จำกัด ไม่มีการรวบรวมกัน และไม่ได้รับรายงาน โดยทำดังนี้

1. เปลี่ยนป้ายถนน.
2. ปิดถนนด้วยวัสดุ
3. ปิดถนนด้วยคน
4. ติดป้ายโฆษณา.
5. พูดคุยกับกองทัพรัสเซีย
6. เฉลิมฉลองนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพของรัสเซีย
7. ประท้วงทั้งการทำสงครามของรัสเซียและการทำสงครามของยูเครน
8. เรียกร้องให้รัฐบาลยูเครนทำการเจรจาอย่างจริงจังและเป็นอิสระกับรัสเซียโดยรัฐบาลยูเครน - เป็นอิสระจากคำสั่งของสหรัฐฯ และ NATO และไม่ขึ้นกับภัยคุกคามจากฝ่ายขวาของยูเครน
9. แสดงต่อสาธารณะสำหรับ No Russia, No NATO, No War
10. ใช้บางส่วน 198 ยุทธวิธีเหล่านี้.
11. จัดทำเอกสารและแสดงให้โลกเห็นถึงผลกระทบของสงคราม
12. บันทึกและแสดงให้โลกเห็นถึงพลังของการต่อต้านอย่างสันติ
13. เชิญชาวต่างชาติผู้กล้าหาญเข้าร่วมกองทัพสันติภาพที่ไม่มีอาวุธ
14. ประกาศคำมั่นสัญญาว่าจะไม่เข้าร่วมทางทหารกับ NATO รัสเซีย หรือใครก็ตาม
15. เชิญรัฐบาลของสวิตเซอร์แลนด์ ออสเตรีย ฟินแลนด์ และไอร์แลนด์เข้าร่วมการประชุมเรื่องความเป็นกลางในเคียฟ
16. ประกาศความมุ่งมั่นในข้อตกลงมินสค์ 2 รวมถึงการปกครองตนเองสำหรับสองภูมิภาคตะวันออก
17. ประกาศความมุ่งมั่นในการเฉลิมฉลองความหลากหลายทางชาติพันธุ์และภาษา
18. ประกาศการสอบสวนความรุนแรงของฝ่ายขวาในยูเครน
19. ประกาศคณะผู้แทนชาวยูเครนพร้อมเรื่องราวที่น่าประทับใจจากสื่อเพื่อเยือนเยเมน อัฟกานิสถาน เอธิโอเปีย และอีกหลายสิบประเทศเพื่อดึงดูดความสนใจของเหยื่อสงครามทั้งหมด
20. มีส่วนร่วมในการเจรจาอย่างจริงจังและเป็นสาธารณะกับรัสเซีย
21. มุ่งมั่นที่จะไม่รักษาอาวุธหรือกองกำลังภายใน 100, 200, 300, 400 กม. ของพรมแดนใด ๆ และขอให้เพื่อนบ้านเหมือนกัน
22. ร่วมมือกับรัสเซียในการจัดตั้งกองทัพไร้อาวุธที่ไม่รุนแรงเพื่อเดินไปประท้วงอาวุธหรือกองกำลังที่อยู่ใกล้พรมแดน
23. เชิญชวนชาวโลกร่วมเดินขบวนประท้วง
24. เฉลิมฉลองความหลากหลายของชุมชนนักเคลื่อนไหวทั่วโลกและจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประท้วง
25. ถามรัฐบอลติกที่ได้วางแผนตอบโต้อย่างสันติต่อการรุกรานของรัสเซียเพื่อช่วยฝึกชาวยูเครน รัสเซีย และชาวยุโรปอื่นๆ ในลักษณะเดียวกัน
26. เข้าร่วมและรักษาสนธิสัญญาสิทธิมนุษยชนที่สำคัญ
27. เข้าร่วมและรักษาศาลอาญาระหว่างประเทศ
28. เข้าร่วมและรักษาสนธิสัญญาห้ามอาวุธนิวเคลียร์
29. เสนอให้เป็นเจ้าภาพการเจรจาลดอาวุธโดยรัฐบาลที่ติดอาวุธนิวเคลียร์ของโลก
30. ขอให้ทั้งรัสเซียและตะวันตกขอความช่วยเหลือและความร่วมมือที่ไม่ใช่ทหาร