ประธานาธิบดีประกาศแพ็คเกจเมื่อวันเสาร์ แต่การวิเคราะห์ทางกฎหมายที่แจ้งโดยการสอบสวนของสภาคองเกรสเตือนให้ต่อต้าน
โดย อัคบาร์ ชาฮิด อาเหม็ด HuffPost.
วอชิงตัน - ข้อตกลงซื้อขายอาวุธมูลค่า 110 ล้านดอลลาร์กับประธานาธิบดีซาอุดีอาระเบีย โดนัลด์ทรัมป์ ประกาศเมื่อวันเสาร์ว่าเป็นสิ่งผิดกฎหมาย เนื่องจากบทบาทของซาอุดีอาระเบียในความขัดแย้งที่กำลังดำเนินอยู่ในเยเมน ตามการวิเคราะห์ทางกฎหมายที่วุฒิสภาได้รับเมื่อวันศุกร์
สหรัฐฯ “ไม่สามารถพึ่งพาคำรับรองของซาอุดีอาระเบียต่อไปได้ว่าจะปฏิบัติตามกฎหมายระหว่างประเทศและข้อตกลงเกี่ยวกับการใช้ยุทโธปกรณ์ที่มาจากสหรัฐฯ” ไมเคิล นิวตัน ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายคนสำคัญของมหาวิทยาลัยแวนเดอร์บิลต์ และอดีตผู้สนับสนุนผู้พิพากษาศาลทหาร กล่าวในความเห็นที่ส่งมา ต่อวุฒิสภาโดยคณะสิทธิมนุษยชนแห่งเนติบัณฑิตยสภาแห่งอเมริกา เขาอ้างถึง “รายงานที่น่าเชื่อถือหลายฉบับเกี่ยวกับการโจมตี [ทางอากาศ] ที่เกิดซ้ำและน่าสงสัยอย่างมาก'' โดยกองทัพซาอุดีอาระเบียที่คร่าชีวิตพลเรือน
ในการประเมิน 23 หน้า นิวตันกล่าวว่าการโจมตียังคงดำเนินต่อไป “แม้ว่าหน่วยงานของซาอุดิอาระเบียจะได้รับการฝึกอบรมและอุปกรณ์เพื่อลดการบาดเจ็บล้มตายของพลเรือน”
“การขายอาวุธอย่างต่อเนื่องให้กับซาอุดีอาระเบีย ― และโดยเฉพาะอาวุธที่ใช้ในการโจมตีทางอากาศ ไม่ควรสันนิษฐานว่าได้รับอนุญาต” ภายใต้กฎหมายสองฉบับที่ครอบคลุมการขายยุทโธปกรณ์ส่วนใหญ่ของรัฐบาลสหรัฐฯ ให้กับต่างชาติ เขากล่าว
กระทรวงการต่างประเทศกล่าวเมื่อวันเสาร์ในแถลงการณ์ว่าการขายจะเกิดขึ้นภายใต้กระบวนการขายทางทหารต่างประเทศ นิวตันบอกกับสมาชิกวุฒิสภาว่าซาอุดีอาระเบียไม่ควรมีให้บริการจนกว่ารัฐบาลซาอุดีอาระเบียและสหรัฐฯ จะเสนอการรับรองใหม่เพื่อพิสูจน์ว่าซาอุดีอาระเบียปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยการใช้อาวุธของสหรัฐฯ ชุดอาวุธประกอบด้วยรถถัง ปืนใหญ่ เรือ เฮลิคอปเตอร์ ระบบป้องกันขีปนาวุธ และเทคโนโลยีความปลอดภัยทางไซเบอร์ มูลค่าเกือบ 110 แสนล้านดอลลาร์ คำสั่ง.
ฝ่ายบริหารของโอบามามุ่งมั่นกับองค์ประกอบหลายอย่างของแพ็คเกจ แต่ฝ่ายบริหารของทรัมป์กำลังนำเสนอว่าเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญ Jared Kushner ลูกเขยของ Trump และผู้ช่วยทำเนียบขาวได้สร้าง ความสามัคคี กับเจ้าชายโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน รองมกุฎราชกุมารแห่งซาอุดีอาระเบีย และเข้าแทรกแซงเป็นการส่วนตัวกับบริษัทล็อกฮีด มาร์ติน ผู้ผลิตอาวุธ เพื่อให้ซาอุดิอาระเบียได้ข้อตกลงที่ดีกว่า นิวยอร์กไทม์สรายงาน.
ศูนย์สิทธิมนุษยชนแห่งเนติบัณฑิตยสภาร้องขอให้มีการประเมินหลังจากได้รับการสอบถามจากรัฐสภาหลายครั้งเกี่ยวกับความถูกต้องตามกฎหมายของการขายต่อให้กับซาอุดีอาระเบีย วุฒิสมาชิกที่กังขาต่อการรณรงค์ของซาอุดิอาระเบียในเยเมนพยายามสกัดกั้นการโอนอาวุธมูลค่า 1.15 พันล้านดอลลาร์ไม่สำเร็จ ฤดูใบไม้ร่วงที่แล้ว. การวิเคราะห์ทางกฎหมายแนะนำว่าพวกเขาควรลองอีกครั้ง
มีความกระหายที่ชัดเจนสำหรับการเคลื่อนไหวดังกล่าว: Sen. Chris Murphy (D-Conn.) สถาปนิกของความพยายามในปีที่แล้วทำลายข้อตกลง ในโพสต์บล็อก HuffPost วันเสาร์. “ซาอุดีอาระเบียเป็นเพื่อนและหุ้นส่วนที่สำคัญของสหรัฐฯ” เมอร์ฟีเขียน “แต่พวกเขาก็ยังเป็นเพื่อนที่ไม่สมบูรณ์แบบอยู่ลึกๆ อาวุธมูลค่า 110 ล้านดอลลาร์จะทวีความรุนแรงขึ้น ไม่ดีขึ้น ความไม่สมบูรณ์เหล่านั้น”
ซาอุดีอาระเบียเป็นเพื่อนและหุ้นส่วนที่สำคัญสำหรับสหรัฐอเมริกา แต่พวกเขาก็ยังเป็นเพื่อนที่ไม่สมบูรณ์แบบอย่างลึกซึ้ง อาวุธมูลค่า 110 ล้านดอลลาร์จะทวีความรุนแรงขึ้น ไม่ใช่แก้ไขความไม่สมบูรณ์เหล่านั้น ส.ว. คริส เมอร์ฟี (D-Conn.)
กลุ่มประเทศพันธมิตรที่นำโดยซาอุดีอาระเบียซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ ทำสงครามในเยเมนมานานกว่าสองปี โดยต่อสู้กับกลุ่มติดอาวุธที่อิหร่านหนุนหลังซึ่งยึดครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ กลุ่มพันธมิตรถูกกล่าวหาซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าละเมิดอาชญากรสงครามจากบทบาทในการตายของพลเรือนหลายพันคนในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลกอาหรับ
องค์การสหประชาชาติรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตเกือบ 5,000 ราย และกล่าวว่ายอดผู้เสียชีวิตจริงน่าจะสูงกว่านี้มาก ผู้เชี่ยวชาญของสหประชาชาติได้ซ้ำแล้วซ้ำอีก แยกออกมา การโจมตีทางอากาศของพันธมิตรซึ่งได้รับการสนับสนุนจากการเติมเชื้อเพลิงทางอากาศของอเมริกาในฐานะ สาเหตุเดียวที่ใหญ่ที่สุด ของพลเรือนที่บาดเจ็บล้มตายในช่วงเวลาต่างๆ ในความขัดแย้ง ในขณะเดียวกัน การปิดล้อมทางเรือโดยกลุ่มพันธมิตรและการแทรกแซงในการส่งมอบความช่วยเหลือโดยกลุ่มติดอาวุธที่ฝักใฝ่อิหร่านได้ก่อให้เกิดวิกฤตด้านมนุษยธรรมครั้งใหญ่ โดยชาวเยเมน 19 ล้านคนต้องการความช่วยเหลือ ตามข้อมูลของ UN และ a ความอดอยาก อาจมีการประกาศในเร็วๆ นี้
กลุ่มหัวรุนแรง โดยเฉพาะกลุ่มอัลกออิดะห์ ใช้ประโยชน์ ความวุ่นวายเพื่อขยายอำนาจของพวกเขา
จากนั้นประธานาธิบดีบารัค โอบามา มีอำนาจ ความช่วยเหลือจากสหรัฐต่อพันธมิตรในเดือนมีนาคม 2015 การบริหารของเขา หยุด การย้ายอาวุธบางส่วนเมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมาหลังจากก การโจมตีครั้งใหญ่ที่นำโดยซาอุดีอาระเบียในงานศพแต่ยังคงสนับสนุนส่วนใหญ่ของสหรัฐฯ
โอบามาอนุมัติการขายอาวุธมูลค่า 115 ล้านดอลลาร์ให้แก่ซาอุดีอาระเบียในช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่ง แต่ผู้นำของประเทศมักอ้างว่าเขาละทิ้งอาวุธเหล่านั้นเพราะการเจรจาต่อรองด้านนิวเคลียร์กับอิหร่าน และไม่เต็มใจที่จะเข้าแทรกแซงอย่างรุนแรงในซีเรีย ทีมของทรัมป์กำลังพูดถึงข้อตกลงในฐานะสัญญาณของการต่ออายุคำมั่นสัญญาต่อพันธมิตรที่ยาวนานของสหรัฐฯ แม้ว่าเขาจะ มักถูกวิพากษ์วิจารณ์ Saudis บนเส้นทางการหาเสียง
ในการวิเคราะห์ของนิวตัน กล่าวหาว่าการโจมตีของกองทัพซาอุดิอาระเบียมีเป้าหมายที่ตลาดและโรงพยาบาลโดยจงใจซึ่งมีผู้สู้รบของศัตรูอยู่ไม่กี่คน หากมี นอกจากนี้ เขายังอ้างถึงการละเมิดสิทธิมนุษยชนภายในประเทศของซาอุดิอาระเบีย ความล้มเหลวในการให้เจ้าหน้าที่ทหารรับผิดชอบ และการใช้กลุ่มอาวุธยุทโธปกรณ์อย่างผิดกฎหมาย ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้การสนับสนุนทางทหารของสหรัฐฯ สิ้นสุดลงโดยทันที
บุคลากรหรือผู้รับจ้างของสหรัฐฯ อาจมีความเสี่ยงภายใต้กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ หากการขายทหารดำเนินต่อไป นิวตันกล่าวเสริม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากอาวุธยุทโธปกรณ์ สามารถใช้ในการโจมตีซาอุดีอาระเบียที่คาดไว้ บนท่าเรือ Yemani ของ Hodeidah ซึ่งจะมีการทำลายล้าง ส่งผลกระทบ บนหลักล้าน ทนายความทหารเพียงครั้งเดียว Rep. Ted Lieu (D-Calif.) มี ข้อเสนอแนะ ที่จะดำเนินคดีดังกล่าวได้
แม้จะมี ล้มเหลว ความพยายามส่วนตัวในการปรับปรุงสถานการณ์ด้านมนุษยธรรมในเยเมน คณะบริหารของทรัมป์ไม่ได้แสดงความกังวลต่อสาธารณะมากนักเกี่ยวกับพฤติกรรมของซาอุดีอาระเบียในความขัดแย้ง กลับส่งเสียงเชียร์ราชอาณาจักรนี้อย่างกึกก้อง ― และเลือกให้เป็นสถานที่เยือนต่างประเทศครั้งแรกของทรัมป์ ซึ่งซาอุดีอาระเบีย การส่งเสริม เป็นช่วงเวลาที่กำหนดยุค
“แพ็คเกจนี้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของสหรัฐฯ ในการเป็นหุ้นส่วนของเรากับซาอุดีอาระเบีย ขณะเดียวกันก็ขยายโอกาสสำหรับบริษัทอเมริกันในภูมิภาคนี้ โดยอาจสนับสนุนงานใหม่นับหมื่นตำแหน่งในสหรัฐฯ” กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา
ถ้อยแถลงไม่ได้กล่าวถึงบทบาทของสหรัฐฯ และซาอุดีอาระเบียในสงครามเยเมนที่เป็นข้อขัดแย้ง
การพูดในวันเสาร์ในเมืองหลวงของซาอุดีอาระเบีย รัฐมนตรีต่างประเทศ เร็กซ์ ทิลเลอร์สัน กล่าว การโอนอาวุธของสหรัฐฯ อย่างต่อเนื่องมีไว้เพื่อช่วยการกระทำของซาอุดีอาระเบียในเยเมน
ฝ่ายซาอุดิอาระเบียเสนอแนะความสอดคล้องกันอย่างสมบูรณ์ในประเด็นนี้ แม้ว่าจะมีข้อกล่าวหาอาชญากรสงครามและเสียงเรียกร้องของสมาชิกสภานิติบัญญัติก็ตาม
“มีคนมากมายที่พยายามหาช่องว่างระหว่างนโยบายของสหรัฐอเมริกากับนโยบายของซาอุดิอาระเบีย แต่พวกเขาจะไม่มีทางประสบความสำเร็จ” Adel al-Jubeir รัฐมนตรีต่างประเทศของซาอุดิอาระเบียกล่าวในแถลงการณ์ที่ออกโดยสถานเอกอัครราชทูตซาอุดีอาระเบียในกรุงวอชิงตันเมื่อวันศุกร์ “ตำแหน่งของประธานาธิบดีทรัมป์และของสภาคองเกรส สอดคล้องกับตำแหน่งของซาอุดีอาระเบียโดยสิ้นเชิง เราเห็นด้วยกับอิรัก อิหร่าน ซีเรียและเยเมน ความสัมพันธ์ของเราอยู่ในวิถีที่สูงขึ้น”
