April 14, 2020
พื้นที่ Hamilton Coalition หยุดสงคราม และ Mouvement Québécois pour la paix / ขบวนการควิเบกเพื่อสันติภาพในวันนี้ได้ส่งจดหมายเปิดผนึกถึงนายกรัฐมนตรีจัสติน Trudeau จากแคนาดาที่มีชื่อเสียงร้อยคนขอให้ PM ระงับการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจของแคนาดากับประเทศที่ยังคงรักษา มาตรการ” จุดประสงค์ของการร้องขอให้นาย Trudeau คือการเปิดใช้งานประเทศที่ถูกคว่ำบาตรและทั่วโลกเพื่อรับมือกับการระบาดใหญ่ของ Covid-19 คำร้องขอนี้สะท้อนถึงการอุทธรณ์โดยเลขาธิการสหประชาชาติ Antonio Guterrres ไปยังประเทศ G-20 ในวันที่ 23 มีนาคม 2020 สำหรับประเทศเหล่านั้น“ เพื่อยกเลิกการคว่ำบาตรที่กำหนดไว้ในประเทศต่างๆเพื่อให้แน่ใจว่ามีการเข้าถึงอาหารเวชภัณฑ์ที่จำเป็นและการสนับสนุนทางการแพทย์ COVID-19 .”
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ Ken Stone ในแฮมิลตันออนแทรีโอที่ 905-383-7693 (เซลล์ 289-382-9008) หรือ kenstone@cogeco.caและ / หรือ Pierre Jasmin ใน Montreal, Quebec, ที่ 819-847-1332 หรือ jasmin.pierre@uqam.ca.
ข้อความของจดหมายเปิดผนึกถึงนายกรัฐมนตรีทรูดูตามมาเป็นภาษาอังกฤษก่อนจากนั้นเป็นภาษาฝรั่งเศส
คุณสามารถดาวน์โหลดเอกสาร Word ของ Media Release & Open Letter ในลิงค์ด้านล่าง:
สื่อเผยแพร่และจดหมายเปิดผนึกถึง Trudeau
Justin Trudeau ผู้มีเกียรติทางขวา
April 13, 2020
นายกรัฐมนตรีแคนาดา
ท่านที่รัก:
ในวันที่ 23 มีนาคม 2020 จดหมายถึงผู้นำของกลุ่มประเทศ G20 เลขาธิการสหประชาชาติ Antonio Guterres ประกาศว่า“ ฉันสนับสนุนให้มีการยกเลิกการคว่ำบาตรที่กำหนดไว้สำหรับประเทศต่างๆเพื่อให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงอาหารเวชภัณฑ์ที่จำเป็นและการแพทย์ COVID-19 สนับสนุน. นี่เป็นเวลาสำหรับความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันที่ไม่กีดกัน…ขอให้เราจำไว้ว่าเราแข็งแกร่งพอ ๆ กับระบบสุขภาพที่อ่อนแอที่สุดในโลกที่เชื่อมต่อกันของเรา”1 ในขณะเดียวกันทูตของแปดประเทศที่ได้รับผลกระทบจากการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน ได้แก่ คิวบาอิหร่านเวเนซุเอลาซีเรียนิการากัวจีนรัสเซียและเกาหลีเหนือได้ยื่นคำร้องต่อเลขาธิการสำหรับ“ การยกเลิกทันทีและสมบูรณ์ ( มาตรการบีบบังคับทางเศรษฐกิจ) เพื่อให้ประเทศต่างๆตอบสนองต่อการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา”2 นอกจากนี้ในข้อความอีสเตอร์ของเขาสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสได้สะท้อนการเรียกร้องของนายกูเตอเรสเพื่อระงับการลงโทษทางเศรษฐกิจในขณะนี้
หลังจากการอุทธรณ์ของนาย Guterres เราผู้ลงนามข้างล่างขอให้รัฐบาลของคุณเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนสำหรับ G-20 และโลกโดยระงับการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจทั้งหมดที่แคนาดาอยู่ในขณะนี้ต่อประเทศที่มีอำนาจอธิปไตยยี่สิบประเทศและ / หรือพลเมืองของประเทศเหล่านั้น ครึ่งหนึ่งอยู่ในแอฟริกา
การใช้มาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจเป็นการกระทำที่เป็นสงครามและมักจะฆ่าผู้คนมากกว่าอาวุธจริง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมอำนาจในการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจจึงถูก จำกัด เฉพาะกับคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ นอกจากนี้การลงโทษเหล่านี้ยังส่งผลกระทบต่อภาคที่ยากจนและอ่อนแอที่สุดของสังคมด้วยการทำให้เกิดความหิวโหยโรคภัยไข้เจ็บและการว่างงาน พวกเขาได้รับการออกแบบอย่างชัดเจนให้ทำ เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลสหรัฐฯซึ่งลงโทษระดับรัฐบาลที่ไม่ชอบพูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับการใช้ความทุกข์ทรมานเพื่อพยายามกระตุ้นพลเรือนสามัญในประเทศเป้าหมายเพื่อต่อต้านรัฐบาล รัฐบาลสหรัฐฯยังได้บังคับให้ประเทศอื่น ๆ ปฏิบัติตามระบอบการปกครองต่อการคว่ำบาตรต่อรัฐเป้าหมายด้วยการใช้สิทธินอกเขตพื้นที่นั่นคือการลงโทษ บริษัท ต่างประเทศที่กล้าค้าขายกับประเทศที่สหรัฐฯคว่ำบาตร สินค้าเพื่อมนุษยธรรมเช่นเวชภัณฑ์ซึ่งได้รับการยกเว้นจากการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศได้ถูกปฏิเสธไปยังประเทศต่าง ๆ เช่นอิหร่านและเวเนซุเอลาอย่างต่อเนื่องแม้จะเกิดวิกฤตการณ์ที่ทั้งสองประเทศเผชิญ การที่รัฐบาลสหรัฐฯจะเพิ่มบทลงโทษต่อประเทศทั้งสองระหว่างการระบาดใหญ่ครั้งนี้เป็นเรื่องป่าเถื่อน
เราทราบว่ารัฐบาลของคุณมีการเลื่อนระดับฝ่ายเดียวเช่นการลงโทษที่ผิดกฎหมาย เฉพาะในกรณีของอิหร่านและเกาหลีเหนือเท่านั้นที่มีคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติอนุญาตคว่ำบาตรพหุภาคีและเกี่ยวกับอิหร่านการคว่ำบาตรเหล่านั้นจะถูกยกเลิกในปี 2015 ตามการลงนามของ JCPOA และการให้สัตยาบันในมติของสหประชาชาติที่ 2231 เราเชื่อว่าการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจของแคนาดาไม่ว่าจะเป็นการฝ่ายเดียวหรือพหุภาคี (ยกเว้นการคว่ำบาตรที่เกี่ยวข้องกับการค้าอาวุธ) ควรถูกระงับตามความต้องการของเลขาธิการสหประชาชาติ Guterres
ในที่สุดเราทราบว่าในวันที่ 10 เมษายนรัฐบาลของคุณได้ประกาศให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่สำหรับการเรียกร้องให้หยุดยิงชั่วคราวทั่วโลกของนาย Guterres4 แต่ประกาศว่าจะให้แสงสีเขียวแก่ยอดขายอาวุธใหม่ของแคนาดาต่อซาอุดิอาระเบีย5 เราพบว่าการกระทำทั้งสองนี้ขัดแย้งกัน เราปรบมือให้อดีตและคัดค้านอย่างน้อยก็จนกว่ารัฐบาลซาอุดิอาระเบียจะยุติสงครามที่ผิดกฎหมายต่อชาวเยเมน เราขอเรียกร้องให้รัฐบาลของคุณติดตามการดำเนินการเพื่อการขายและการปลดอาวุธที่ได้รับคำสั่งจากองค์การสหประชาชาติและปฏิบัติตามวัตถุประสงค์ด้านสภาพอากาศที่ระบุไว้ใน (COP21) ข้อตกลงภูมิอากาศในปารีส
ในมุมมองของความเร่งด่วนที่เกิดจากการระบาดใหญ่เราหวังว่าจะได้รับคำตอบที่เร็วที่สุด
เชิงอรรถ:
2 ข่าวที่เกี่ยวข้อง https://apnews.com/496de0e2df595e74298265d2e3e3c7b0
4 https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2020/04/statement-in-support-of-global-ceasefire.html
จัสติน Trudeau Très
นายกรัฐมนตรีดู แคนาดา
80 rue Wellington, ออตตาวา, ON K1A 0A2
นายกรัฐมนตรี
Lundi le 13 เมษายน 2020
คุณต้องสื่อสารกับผู้นำ 23 คนด้วยการจ่ายเงินให้กับ G20, Le Secrétaire-Général de l'ONU อันโตนิโอกูเตรเรสเดลี: "J'encourage la levée des sanctions imposéesàนักดำน้ำจ่าย, ผู้ให้คำปรึกษาl'accèsà la nourriture, aux Fournitures essentielles à leur santé ainsi qu'au soutien médical COVID-19 ร้านขายของที่ระลึกไม่ต้องเชื่อมต่อถึงกัน, พวกเรากำลังมองหาที่ออสซี่ฟอร์ตเตสตาเซียรวมทั้งsanté le plus faible. ช่วงเวลาที่ไม่ดีเทลงเป็นปึกแผ่นไม่ใช่การสรุป ... » Deux jours après, huit pay vises par diverses mesures d'exclusion on approuvé«ce rejet de toute Politisation de la pandémie »ii: Chine, Corée du Nord, คิวบา, อิหร่าน, นิการากัว, Russie, Syrie และเวเนซุเอลา
app ของเราไม่ได้เป็นเพียงแค่การเตรียมการและจ่ายเงินให้กับ G-20 และให้แก่ผู้ที่ได้รับการลงโทษและการลงโทษในแคนาดาโดยใช้การทำเครื่องหมายเป็นพลเมือง Appliquer des sanctions économiques peut considtre พิจารณาแล้วว่าเป็นคนดีจริง ๆ davantage davantage ศิลปวัตถุ humines que และแขนของตัวอักษร C'est pourquoi le pouvoir d'imposer et de lever des sanctions économiques est speciality restreint au seul Conseil de Sécurité des Nations unies. นอกจากนี้, การลงโทษแบบอักษรและการแก้ไขและส่วนที่เหลือและสังคมเกี่ยวกับสาเหตุและการรักษาความปลอดภัย, โรคมาลาเรียและโรคหลอดเลือดสมอง. Elles sont voulues ainsi ผู้มีพระคุณของฝรั่งเศส, ผู้ได้รับรางวัลที่ได้รับการคว่ำบาตรการต่อสู้กับผู้ที่ได้รับผลกระทบ, ผู้ที่ไม่ได้เป็นคนแรก นอกจากนี้ยังมีการจ่ายเงินให้กับการลงโทษและการลงโทษโดยรัฐบาลฝรั่งเศสซึ่งเป็น บริษัท ที่ได้รับการรับรองจากผู้ขาย Ils ont m privme privé d'aide humanitaire - บอกเล่าเรื่องราวของสี่นักร้องที่ได้รับอนุญาตให้ออกจากการลงโทษ selon la loi Internationale - le เวเนซุเอลาและ l'Iran สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับตัวละครและการลงโทษที่จะจ่ายเงินให้กับการจ่ายเงินให้กับจี้บาร์เซโลนา sans Nom, aussi dénoncée par le pape et par la lettre du 6 avril du Groupe des 78iv
Nous déplorons que divers gouvernements, dont le vôtre, aient appliqué des sanctions illégales et unilatérales. Seul le Conseil de Sécurité autorise de telles sanctions, dont l'Iran et la Corée du Nord ฟอนต์ l'objet: dans le cas de l'Iran, บนออร่าอิทdû les lever en 2015, vu son application เข้มงวด des เงื่อนไข de l'entente nucléaire JCPoA et sa ratification de la résolution de l'ONU 2231! Nous croyons que les sanctions é economiques canadiennes, unilatérales et multilatérales (excluant les sanctions reliées au commerce des armes) devraient êtrelevées pour répondreà l'urgence de la pandémie et selon les vœux du Secrétaire-Général.
Le 30 mars, votre gouvernement a discrètementannoncé son soutien à l'appel du Secrétairegénéral de l'ONU pour un cessez-le-feu ทั่วโลก, appuyé par 58 autres pays dont la France, le Mexique et l'Allemagne: les Artistes pour la Paix en avaient aussitôtfélicité la Directrice générale de la Sécurité internationale du ministère des Affaires étrangèresv. Le communiqué du 10 avrilvi ไม่มีใครรู้ว่าคุณเป็นใคร, ไม่ว่าจะเป็นใบหน้า, ใบหน้า, ใบหน้าและลำคอ, ใบหน้า, ใบหน้า, ใบหน้า, ใบหน้า, ใบหน้า, ลำคอ, ใบหน้า, ลำคอ, ใบหน้า
สถานที่ที่น่าสนใจในแคนาดาดูเพิ่มเติม Coronavirus en endossant les politiques de l'ONU en désarmement, en désinvestissement des énergies fossiles et en การกระทำécologiquesเข้ากันได้กับวัตถุโบราณ
ในขณะนี้, นายเลอนายกรัฐมนตรี, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ, เป็นผู้นำในการส่งเสริมการขายและการบริการ
หมายเหตุเดอครีบ
ii https://apnews.com/496de0e2df595e74298265d2e3e3c7b0
iv http://www.artistespourlapaix.org/?p=18411
v https://www.pressenza.com/fr/2020/04/le-canada-repond-a-une-treve-mondiale-appelee-par-lonu/
vi https://www.canada.ca/fr/affairesglobales/soutienaucessezlefeuglobal.html
ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2020/04/canada-improves-terms-of-light-armored-vehicles-contract-putting-in-place-a-new-robust-permits-review-process.html
CC
- Chrystia Freeland รองนายกรัฐมนตรี Chrystia.Freeland@parl.gc.ca
- FP Champagne รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Francois-Philippe.Champagne@parl.gc.ca
- Andrew Scheer หัวหน้าฝ่ายค้าน andrew.scheer@parl.gc.ca
- Yves-François Blanchet หัวหน้า Bloc Québécois Yves-Francois.Blanchet@parl.gc.ca
- Jagmeet Singh ผู้นำ NDP Jagmeet.Singh@parl.gc.ca
- Elizabeth May หัวหน้าพรรคเขียว Elizabeth.May@parl.gc.ca
ลายเซ็น / ลายเซ็น
Greg Albo ศาสตราจารย์การเมืองมหาวิทยาลัยยอร์ค
Janis Alton, Voice of Women - อดีตประธานร่วม
Rachad Antonius, ศาสตราจารย์ระดับสูง, Université du QuébecàMontréal
Mary-Wynne Ashford, MD, PhD. แพทย์ต่างประเทศเพื่อการป้องกันสงครามนิวเคลียร์แคนาดา
อาร์โนลด์สิงหาคมนักหนังสือพิมพ์และนักเขียน
อิหม่าม Zafar Bangash สมาคมอิสลามแห่งยอร์ก
AndréBélisleประธานสมาคมQuébécoise de lutte contre la มลพิษatmosphérique (AQLPA)
Chris Black นักกฎหมายและนักเขียนนานาชาติโตรอนโต
Rana Bose วิศวกรและนักเขียน
Marie Boti, cinéaste, vp, พันธมิตรสตรีสากล
ดั๊กบราวน์, ประธานร่วม, Hamilton Coalition To Stop The War
Nancy K.Brown, membre exécutive du MQP, Raging Grannie
Malcolm Buchanon อดีตเลขาธิการสภาครูโรงเรียนมัธยมออนแทรีโอ [OSSTF]; ประธานาธิบดีแฮมิลตัน, เบอร์ลิงตัน, บทที่โอก, รัฐสภาของสหภาพ Retirees ของแคนาดา, แฮมิลตันและสมาชิกสภาบริหารแรงงานเขต
Pascale Camirand, philosophe éthicienneféministe
Theorora Carroll, Meme des Conférences internationales sur la Science and les Affaires Globales Pugwash
Claudia Chaufan, MD, PhD, ผู้อำนวยการโครงการบัณฑิตศึกษา, รองศาสตราจารย์, โรงเรียนนโยบายและการจัดการสุขภาพ, มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก
เอ็ดคอร์ริแกนทนายความลอนดอน
Lay Canon Phyllis Creighton, คณะเสริม, คณะเทพ, Trinity College, Toronto; รางวัลแองกลิกันแห่งการทำบุญ; คำสั่งของออนแทรีโอ
Gail Davidson, ผู้อำนวยการบริหาร, ทนายความของแคนาดา
Luce Des Aulniers, หลักคำสอนÉtat en anthropologie, ศาสตราจารย์émériteassociationée, คณะสื่อสาร, Université du QuébecàMontréal (fondatrice des Étudessupérieures interdisciplinaires sur la mort, 1980)
Yvon Deschamps, อารมณ์ขันและช่องแคบพอร์ทเดอลา Fondation Yvon Deschamps Centre-Sud
Emily Drysdale, ปริญญาโทสังคมสงเคราะห์
Michel Duguay นักฟิสิกส์ศาสตราจารย์ Honoraire de l'université Laval
Raôul Duguay, peintre, auteur-compositeur-interprète, ศิลปินชื่อดัง Paix honoraire
กอร์ดอนเอ็ดเวิร์ดส์, หัวหน้ารัฐบาลแคนาดาเพื่อความรับผิดชอบทางนิวเคลียร์
Nour El Kadri ศาสตราจารย์การจัดการเชิงกลยุทธ์และ E-Business มหาวิทยาลัยออตตาวา
Yves Engler ผู้แต่ง
Raef Fawaz ผู้รับเหมา Ardi Hamilton
John Foster, Kingston ON นักเศรษฐศาสตร์ผู้แต่ง การเมืองน้ำมันและโลก
Alan Freeman, University of Manitoba, อดีตนักเศรษฐศาสตร์หลัก, Greater London Authority
Rolf Gerstenberger อดีตประธานาธิบดี Local 1005 USW, Hamilton
Ali T. Ghouse MD FRCPC รองศาสตราจารย์คลินิกมหาวิทยาลัย McMaster
จูดี้โกลด์ชมิดท์ชาวเกาะกลางเพื่อความยุติธรรมและสันติภาพในตะวันออกกลาง
ภาวะ Gonick ผู้ก่อตั้งนิตยสารแคนาดามิติ
สตีเฟ่นรอยโกวานส์นักเขียนออตตาวา
Malcolm Guy, réalisateur / producteur, โปรดักชั่นมัลติ - มอนด์; อดีตรองประธานาธิบดี, ลีกเอิงเดอลูตเตเดอ Peuples (LILP-ILPS)
Judy Haiven, PhD, นักเขียน / นักเคลื่อนไหว, อาจารย์เกษียณ, มหาวิทยาลัยเซนต์แมรี
Larry Hannant นักประวัติศาสตร์และผู้แต่ง Victoria, BC
David Heap, รองศาสตราจารย์, University of Western Ontario
André Jacob ผู้ประพันธ์และนักดนตรีอดีตรองศิลปิน des pour la Paix
ปิแอร์จัสมินศิลปินเท Paix, Co-prés d'honneur du Mouvement Québécois pour la Paix
เฟรดเดอริกโจนส์อดีตประธานาธิบดีสหภาพครูดอว์สัน
บรูซแคทซ์ประธานร่วมปาเลสไตน์และยิวสามัคคี
Amir Khadir, médecin infectiologue, อดีตdéputé de Québec solidaire
Saideh Khadir แพทย์
Robert Korol ศาสตราจารย์กิตติคุณวิศวกรรมโยธามหาวิทยาลัย McMaster
ดร. Atif Kubursi ศาสตราจารย์กิตติคุณสาขาเศรษฐศาสตร์มหาวิทยาลัย McMaster
Jean-Daniel Lafond, OC, Chevalier Arts และ Lettres, cinéaste et écrivain, ผู้ร่วมงานและผู้กำกับโดยตรงGénéral de la Fondation Michaëlle Jean
Gérald Larose ศาสตราจารย์แห่ง l'UQAM และอดีตประธานาธิบดีลาซินดิแคป Des Syndicats Nationaux
Dimitri Lascaris ทนายความนักหนังสือพิมพ์นักกิจกรรม
โทนี่ลีอาห์, ประธาน, Unifor Local 222 Committee Action การเมือง, Oshawa
Pierre LeBlanc ผู้ติดตามและนักวิเคราะห์ออตตาวา
Michael A. Lebowitz ศาสตราจารย์กิตติคุณสาขาเศรษฐศาสตร์มหาวิทยาลัย Simon Fraser
เอ็ดเลห์แมนประธานสภาสันติภาพ Regina
Tamara Lorincz ผู้สมัครระดับปริญญาเอก Balsillie School of International Affairs มหาวิทยาลัย Wilfrid Laurier (และนักกิจกรรม)
Kevin MacKay ศาสตราจารย์วิทยาลัยศิลปะและเทคโนโลยีประยุกต์ Mohawk
Harinder Mahil ตัวแทนสหภาพแวนคูเวอร์บริติชโคลัมเบีย
Robbie Mahood, แพทย์เวชศาสตร์ครอบครัวสมาชิกของ Socialist Action
Izabella Marengo, danse contemporaine, รองผู้ว่าการ des des Artistes pour la Paix
Robin Matthews กวีศาสตราจารย์นักกิจกรรมทางการเมือง
Donna Mergler, ตำแหน่งมืออาชีพ, Université du QuébecàMontréal
André Michel ศิลปินผู้มีความสามารถหลากหลายสาขาอดีตผู้มีชื่อเสียงระดับชาติอย่าง Artistes pour la Paix
รับบีเดวิดมิวาซาร์
คริสเตียน-P Morin, webmestre และ membre du CA des Artistes สำหรับ la Paix
Michèle Nevert, ศาสตราจารย์ระดับสูง, Université du QuébecàMontréal, อดีตผู้อำนวยการฝ่าย Syndicat des Professeurs
Bich N'Guyen, MD, FRCPC, พ่อครัว, บริการès pathologie, grappe Optilab Montréal-CHUM
Éric Notebaert MD, สมาคม Canadienne des Médecins pour l'Environnement
Isabel Orellana, professeure, Centre de recherche en éducationและขบวนการสร้างเครือญาติà l'environnement และàl'écocitoyenneté- Centr'ERE, Université du QuébecàMontréal
Leo Panitch ศาสตราจารย์กิตติคุณการเมืองมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก
John Philpot นักกฎหมายต่างประเทศสมาชิกสภาที่ปรึกษาของ American Association of Jurists
Pichéฝรั่งเศส
V. Ramana ศาสตราจารย์โรงเรียนนโยบายสาธารณะและกิจการระหว่างประเทศมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย
Denis Rancourt, PhD, นักวิจัย, สมาคมเสรีภาพพลเรือนออนตาริโอ
จูดี้ริชาร์ดสศิลปินเท Paix
Yvon Rivard, écrivain, ศาสตราจารย์ honoraire àl'université McGill
ชาวกะเหรี่ยงร็อดแมนผู้อำนวยการฝ่ายบริหารของ Just Peace Advocates
Rob Rolfe กวี
เฮอร์แมน Rosenfeld เกษียณอายุแคนาดา Auto Workers Staffperson และ Worker Educator
Dimitri Roussopoulos, Mouvement pour le DésarmementNucléaire et la Paix, ผู้แต่งและผู้จัดพิมพ์หนังสือ (Black Rose Books 50e anniversaire)
ซิดไรอันอดีตประธานสหพันธ์แรงงานแห่งออนแทรีโอ
Céline Saint-Pierre ผู้เชี่ยวชาญด้านสังคมวิทยาémériteà l'UQAM
Richard Sanders ผู้ก่อตั้งกลุ่มแนวร่วมต่อต้านการค้าอาวุธ
ซาเมียร์ซาลศาสตราจารย์มืออาชีพประวัติศาสตร์มหาวิทยาลัยมอนทรีออล
Lucie Sauvé, directrice du Centre de recherche en éducationและการก่อตัวของเครือญาติในเครือl'écécitoyenneté, Université du QuébecàMontréal
Sid Shniad สมาชิกผู้ก่อตั้งอิสระเสียงชาวยิวแคนาดา
William Sloan รองผู้อำนวยการฝ่ายศิลปะและการตลาด MQP
เคนสโตนกรรมการบริหารขบวนการสมานฉันท์ของซีเรีย; เหรัญญิกแฮมิลตันสัมพันธมิตรเพื่อหยุดสงคราม
Itrath Syed ปริญญาเอกผู้สมัครมหาวิทยาลัย Simon Fraser
Phil Taylor ผู้ดำเนินรายการ The Taylor Report, CIUT.fm
Henry-Evans Tenbrinke สมาชิกบริหาร CURC Hamilton / Halton
Louise Vandelac, Ph.D. Professeure titulaire, Département de sociologie et Institut des sciences de l'environnement de l'UQAM Co-rédactrice en chef de VertigO, la revue électronique en sciences de l'environnement Chercheure Pôle risques, MRSH Université de Caen CODandie, Chercheure Côle CENTREAU, RRSPQ, RISUQ Directrice du CREPPA, UQAM
Dr. Maria Paez Victor, แคนาดา, ละตินอเมริกาและแคริเบียนศูนย์นโยบาย
ลาร์รีวาสเลนประธานสภาสันติภาพออตตาวา
Paul Weinberg นักหนังสือพิมพ์และผู้แต่ง Hamilton
Patricia Willis กลุ่มสันติภาพเกาะเดนแมน
Theresa Wolfwood ผู้อำนวยการมูลนิธิ Barnard Boecker Center, Victoria, BC
โทมัสวูดลีย์ประธานาธิบดีแคนาดาเพื่อความยุติธรรมและสันติภาพในตะวันออกกลาง
Claudio Zanchettin ผู้ชำนาญการด้านปรัชญา
Greta Zarro ผู้อำนวยการฝ่ายจัดงาน World BEYOND War
-30-
คลิกด้านล่างเพื่อดาวน์โหลดสำเนา PDF ของจดหมายเปิดผนึกถึง: