โดย David Swanson World BEYOND Warกรกฏาคม 27, 2026
สงครามยังคงเป็นเรื่องโกหก เป็นฉบับปรับปรุงครั้งที่สามของ สงครามเป็นเรื่องโกหก และรวมถึงการตรวจสอบเชิงลึกครั้งใหม่ความยาว 90 หน้า เกี่ยวกับวิธีการที่การโกหกเกี่ยวกับสงครามได้เปลี่ยนแปลงไป
สงครามเป็นเรื่องโกหก หนังสือเล่มนี้เป็นการหักล้างข้อโต้แย้งสำคัญทุกข้อที่ใช้ในการให้เหตุผลทำสงครามอย่างละเอียดถี่ถ้วน โดยอ้างอิงหลักฐานจากสงครามในอดีตมากมาย โดยเน้นไปที่สงครามที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นธรรมและดีงามมากที่สุด เปรียบเสมือนคู่มือที่น่าสนใจและให้ข้อมูลอยู่เสมอ ซึ่งสามารถใช้เปิดโปงคำโกหกในอนาคตก่อนที่สงครามเหล่านั้นจะมีโอกาสเริ่มต้นขึ้น ฉบับปี 2026 นี้ได้ปรับปรุงและขยายความจากฉบับพิมพ์ครั้งที่สองปี 2015 ซึ่งต่อยอดมาจากฉบับพิมพ์ครั้งแรกปี 2010
เดวิด สวอนสัน ผู้เขียน พร้อมให้สัมภาษณ์และเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ติดต่อเขาได้ที่นี่.
คุณสามารถเข้าร่วมกับเขาได้เช่นกัน World BEYOND Warการสนทนากลุ่มอ่านหนังสือออนไลน์ 4 ครั้ง โดยนำหนังสือสองเล่มของเขามาพูดคุยร่วมกัน Good Farm Animal Welfare Awards.
หรือคุณสามารถลงทะเบียนเข้าร่วมการสนทนาออนไลน์ฟรีหนึ่งหรือสองครั้งเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้และหนังสือเล่มล่าสุดอีกเล่มหนึ่งของสวอนสัน ผ่านทาง RootsAction Education Fund Good Farm Animal Welfare Awards.
ซื้อหนังสือเล่มใหม่ได้ที่ร้านหนังสือใกล้บ้านคุณ หมายเลข ISBN คือ 979-8-2561-9775-9 ผู้จัดจำหน่ายคือ Ingram
ซื้อได้จากร้านขายหนังสือออนไลน์ทั่วไป เช่น อเมซอน, บาร์นส์และโนเบิล, หนังสือประหยัดฯลฯ
ซื้อ ในสหรัฐอเมริกาหรือสหราชอาณาจักร ราคา 22 ดอลลาร์สหรัฐ ที่นี่.
ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนบนโลก รับส่วนลดพิเศษสำหรับการสั่งซื้อหนังสือปกอ่อน 10 เล่มขึ้นไป (รวมถึงเล่มนี้และเล่มอื่นๆ ของผมด้วย) หนังสืออย่าลืม แจ้งให้เราทราบ โปรดแจ้งจำนวนหนังสือแต่ละประเภทและที่อยู่ที่จะจัดส่ง เพื่อให้เราสามารถแจ้งค่าใช้จ่ายให้ทราบได้
นี่คือสารบัญ:
คำนำ 2026 12
คำนำ 2015 14
บทนำ 2010 15
1. สงครามไม่ได้เกิดขึ้นเพื่อต่อต้านความชั่วร้าย 22
2. สงครามไม่ได้เริ่มต้นเพื่อป้องกันตนเอง 58
3. สงครามไม่ได้เกิดขึ้นจากความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ 103
4. สงครามไม่ใช่สิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ 126
5. นักรบไม่ใช่วีรบุรุษ 153
6. ผู้ก่อสงครามไม่ได้มีเจตนาอันสูงส่ง 193
7. สงครามไม่ได้ยืดเยื้อเพื่อประโยชน์ของทหาร 224
8. สงครามไม่ได้เกิดขึ้นบนสนามรบ 241
9. สงครามไม่ได้ชนะ และไม่ได้ยุติลงด้วยการขยายสงคราม 265
10. ข่าวสงครามไม่ได้มาจากผู้สังเกตการณ์ที่เป็นกลาง 282
11. สงครามไม่นำมาซึ่งความมั่นคงและไม่ยั่งยืน 300
12. สงครามไม่ใช่สิ่งถูกกฎหมาย 327
13. สงครามไม่สามารถวางแผนและหลีกเลี่ยงไปพร้อมกันได้ 349
14. สงครามจะจบลง ถ้าคุณต้องการมัน 361
บทส่งท้าย 2015 380
สงครามยังคงเป็นเรื่องโกหก 2026 421
คำขอบคุณ 512
เกี่ยวกับผู้เขียน 513
514 หมายเหตุ
548 ดัชนี
สรรเสริญสำหรับ สงครามเป็นเรื่องโกหก:
“หากต้องการทำความเข้าใจเรื่องสงครามอย่างลึกซึ้งและเป็นระบบ โปรดอ่านหนังสือของเดวิด สวอนสัน” สงครามเป็นเรื่องโกหก
- โจฮาน Galtungบิดาแห่งการศึกษาเพื่อสันติภาพ
“เครื่องมือที่ยอดเยี่ยมในการรับรู้และต่อต้านสงคราม คือการรู้เห็นก่อนที่จะสายเกินไป”
- Ellsberg แดเนียลผู้เปิดเผยข้อมูลเอกสารเพนตากอน
“เดวิด สวอนสัน” สงครามเป็นเรื่องโกหก หนังสือเล่มนี้ควรเป็นหนังสือที่ทุกคนควรอ่าน มันเปิดโปงความหน้าซื่อใจคดของนโยบายต่างประเทศของอเมริกาที่ว่า "จงพูดอย่างฉัน อย่าทำอย่างฉัน" พร้อมทั้งแฉคำโกหกและการเชิดชูความหายนะทางทหารอย่างจงใจ สงครามเป็นเรื่องโกหก มันจะมอบข้อโต้แย้ง ความไม่พอใจ และแรงบันดาลใจที่คุณต้องการเพื่อลงมือทำ อ่านเถอะ”
- เบนจามิน Medeaนักเขียน นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ
“เดวิด สวอนสัน คือผู้พูดความจริงและผู้ให้การเป็นพยาน เสียงและการกระทำของเขาสมควรได้รับความสนใจจากเรา”
- คอร์เนลตะวันตกนักปรัชญา
“คู่มือสำคัญในการทำความเข้าใจโฆษณาชวนเชื่อที่เป็นอันตราย” สงครามเป็นเรื่องโกหก หนังสือเล่มนี้ชี้ให้เห็นถึงภูมิประเทศที่หลอกลวงซึ่งทำให้ผู้คนตกหลุมพรางของการยอมรับว่าสงครามที่ไม่มีวันสิ้นสุดนั้นเป็นสิ่งที่จำเป็น เดวิด สวอนสันได้ทำงานหนักในการทำให้ผู้อ่านเข้าใจถึงขอบเขตของการโกหกและผลที่ตามมาอันน่าสยดสยองได้ง่ายขึ้น ด้วยการวิจัยอย่างพิถีพิถันและความชัดเจนทางศีลธรรม หนังสือเล่มนี้อาจเปลี่ยนมุมมองของคุณเกี่ยวกับสงครามและความเป็นไปได้ที่แท้จริงของสันติภาพ”
- นอร์แมนโซโลมอนนักเขียน ผู้สร้างภาพยนตร์ นักกิจกรรม
“เดวิด สวอนสัน ยืนยันว่าการไม่ใช้ความรุนแรงสามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้ โดยอาศัยการวิจัยอย่างละเอียดและการวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์”
- เคทีเคลลี่นักเขียน นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ
“ยุคสมัยของเราต้องการผู้นำประชานิยมที่ฉลาด มีไหวพริบ และกล้าหาญ ที่ไม่ลืมวิธีการเล่นเกมรุก โชคดีที่เรามีเดวิด สวอนสัน”
- ไมค์ เฟอร์เนอร์นักเขียน นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ
“อาจเป็นแถลงการณ์ต่อต้านสงครามที่ครอบคลุมที่สุดเท่าที่มีอยู่ในภาษาอังกฤษ”
- เควิน ยังนักข่าว
“ให้ความกระจ่าง มีชีวิตชีวา และกระตุ้นความคิด” สงครามเป็นเรื่องโกหก หนังสือเล่มนี้เป็นสิ่งที่ชาวอเมริกันทุกคนที่รับผิดชอบต่อการกระทำของรัฐบาลของเราทั้งในประเทศและต่างประเทศต้องอ่าน”
- จอช รูบเนอร์ผู้เขียน ความหวังที่พังทลาย: ความล้มเหลวของโอบามาในการเป็นตัวกลางไกล่เกลี่ยสันติภาพระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์
“นับตั้งแต่สมัยนายพลสเมดลีย์ บัตเลอร์เป็นต้นมา ก็ไม่มีเหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นอีกเลย” สงครามเป็นแร็กเก็ต มีหนังสือเล่มไหนที่เรียบง่ายกว่า ยอดเยี่ยมกว่า หรือจริงใจกว่านี้อีกไหม?
- เจฟฟรีย์ มิลลาร์ดนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ ทหารผ่านศึก
“หักล้างทุกข้อโต้แย้งที่คุณเคยได้ยินมา ซึ่งถูกนำมาใช้เพื่อ justifying, ยกย่อง, ยุยง, ส่งเสริม, ยืดเยื้อ และขยายสงคราม”
- คิม คาร์ไลล์นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ ทหารผ่านศึก
“ผมได้อ่านหนังสือที่ให้ข้อมูลเชิงลึกสามเล่มที่อธิบายถึงวิธีและเหตุผลที่การพึ่งพาอำนาจทางทหารและสงครามของสหรัฐฯ ในปัจจุบันเพื่อแสวงหา 'สันติภาพแบบอเมริกัน' ที่ตนปรารถนา จะไม่นำมาซึ่งผลดีใดๆ” สงครามคือไม้ตี โดย General Smedley Butler; สงครามเป็นพลังที่ทำให้เรามีความหมาย โดย Chris Hedges และ สงครามเป็นเรื่องโกหก โดย เดวิด สวอนสัน”
- Coleen Rowleyนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ ผู้เปิดโปงความลับ อดีตเจ้าหน้าที่เอฟบีไอ
“หากคุณลองหยุดคิดสักนิด และสงสัยอย่างแท้จริง พร้อมทั้งปรารถนาโลกใหม่ที่ดีกว่าเดิม ผมขอแนะนำให้คุณอ่านหนังสือที่ผมเพิ่งอ่านจบไป มันเขียนได้อย่างยอดเยี่ยมและเปี่ยมด้วยความมุ่งมั่น และในขณะที่บอกความจริง มันก็เต็มไปด้วยความหวังที่จะทำลายกลุ่มอำนาจทางทหาร อุตสาหกรรม สื่อ รัฐสภา จักรวรรดินิยม และประธานาธิบดี”
- มูเมีย อาบู-จามาลนักเขียน นักวิจารณ์วิทยุ
“ด้วยสไตล์ที่พิถีพิถันและตรงไปตรงมาตามแบบฉบับของเขา สวอนสันได้ทำคุณประโยชน์อย่างมหาศาลแก่พวกเราโดยการอธิบายอย่างละเอียดและยกตัวอย่างมากมายถึงความเท็จที่อยู่เบื้องหลังสงครามทั้งหมดของสหรัฐฯ เงินทุนที่อยู่เบื้องหลัง และนักการเมืองที่ขายความเชื่อเหล่านั้นให้แก่สาธารณชน หากคุณต้องการทราบว่าทำไมและอย่างไรที่สหรัฐฯ จึงก่อสงครามขึ้น โปรดอ่านหนังสือเล่มสำคัญยิ่งเล่มนี้”
- ดาห์ร จาเมล นักข่าว นักเขียน นอกเขตปลอดภัย: รายงานจากนักข่าวอิสระในอิรักที่ถูกยึดครอง
“หนังสือเล่มนี้คือปราการที่ดีที่สุดของชาวอเมริกันทุกคนในการต่อต้านอันตรายที่ร้ายแรงที่สุดที่เราเผชิญในฐานะมนุษย์ นั่นคือภัยคุกคามจากสงคราม สวอนสันเปิดเผยว่าผู้นำอเมริกัน (จากทั้งสองพรรคการเมืองหลัก) ได้สร้างความสับสนให้แก่สาธารณชนเพื่อสร้างภาพลวงตาของการยินยอมต่อการทำลายล้างและการสังหารหมู่ที่ไม่สิ้นสุด”
- Nicolas JS Daviesผู้เขียน เลือดในมือของเรา: การรุกรานและการทำลายล้างอิรักของชาวอเมริกัน
“เดวิด สวอนสัน เปิดเผยความลับเล็กๆ น้อยๆ ให้เราทุกคนรู้: ทุกสิ่งที่เราเชื่อว่าเป็นความจริงเกี่ยวกับสงครามล้วนเป็นเรื่องโกหกคำโต... ที่จริงแล้ว มันคือชุดของการโกหกที่เกี่ยวพันและเสริมซึ่งกันและกัน จนกระทั่งการโกหกเหล่านั้นกลายเป็นสิ่งเดียวที่เรามองเห็น”
- Leah Bolgerนักกิจกรรม ทหารผ่านศึก
“หนังสือเล่มนี้เป็นการปฏิวัติวงการ และแน่นอนว่าเป็นการบอกเล่าความจริงในแบบที่น่าทึ่งและกล้าหาญ”
- เจนนิเฟอร์ แวน เบอร์เกนผู้เขียน
“ฉันอ่านหนังสือเล่มนี้ทีละนิดทุกคืนตั้งแต่ได้มา ผลกระทบที่มันมีต่อฉันนั้นอธิบายยาก เหมือนกับว่าฉันเกิดมาในลัทธิโดยไม่ตั้งใจ แต่ตอนนี้ความโกหกกำลังถูกชะล้างไปโดยสายฝน”
- จอห์น บอสตอมนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ
“เดวิด สวอนสัน นักเคลื่อนไหว ได้รับความเคารพนับถืออย่างมากในกลุ่มผู้ต่อต้านสงคราม ในฐานะบุคคลที่ทำในสิ่งที่พูดด้วยความกล้าหาญ ความมุ่งมั่น และความแน่วแน่ เขาเป็นผู้นำที่มีหลักการ และตอนนี้เราต้องเพิ่มคุณสมบัติสำคัญอีกอย่างหนึ่งของเขา นั่นคือการเป็นผู้เขียนหนังสือที่สำคัญและกำลังจะกลายเป็นหนังสือคลาสสิก” สงครามเป็นเรื่องโกหก มันจัดการกับเครือข่ายแห่งการโกหก หัวข้อต้องห้าม คำกล่าวอ้างเท็จ ข้อความในตำนานที่ว่างเปล่าและไร้ความหมาย และทำลายล้างสิ่งเหล่านั้นให้สิ้นซาก”
- ร็อบ คาลล์นักข่าว พิธีกรรายการวิทยุ
“หากการตัดสินใจทำสงครามนั้นอยู่บนพื้นฐานของเหตุผลและข้อเท็จจริง มากกว่าความโลภและอำนาจ หนังสือเล่มใหม่ที่ยอดเยี่ยมของเดวิด สวอนสันคงจะหยุดยั้งสงครามเหล่านั้นได้ พวกเราที่รู้จักเดวิดเข้าใจดีว่าเขาเขียนได้อย่างรวดเร็วและคมคาย พูดอย่างตรงไปตรงมาและทรงพลัง และติดตามประเด็นอย่างมีเหตุผลไปจนถึงข้อสรุป เขามีความคิดแบบนักปรัชญาแต่มีความแม่นยำแบบคอมพิวเตอร์ และเขามักจะแสดงความโกรธแค้นทางศีลธรรมอย่างชอบธรรมต่อคำโกหกของอาชญากรสงคราม – ประณามอาชญากรรมของพวกเขา บรรยายรายละเอียดการสังหารหมู่ และชี้ให้เห็นจุดอ่อนในข้อแก้ตัวของพวกเขา การอ่าน สงครามเป็นเรื่องโกหก เหมือนกับการอ่านบทกวี 'War Prayer' ของมาร์ค ทเวน ในรูปแบบหนังสือ”
- สตีฟ คอบเบิลนักวางแผนกลยุทธ์ทางการเมือง
“ในขณะที่ชาวอเมริกันเลือกผู้นำที่พวกเขาเชื่อมั่นว่าซื่อสัตย์ พูดความจริง และห่วงใยเด็กๆ ที่พวกเขาส่งไปฆ่าคนเพื่อประเทศชาติอย่างแท้จริง สงครามเป็นเรื่องโกหก ทศวรรษแล้วทศวรรษเล่าเผยให้เห็นด้านที่น่ารังเกียจของประวัติศาสตร์ของเรา นั่นคือ เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งของเราโกหกเราจนนำไปสู่สงครามด้วยความน่าตกใจและน่าอับอายอย่างสม่ำเสมอ และไม่สนใจเลยว่าพลเรือนผู้บริสุทธิ์จะได้รับอันตรายมากเพียงใด ยิ่งกว่านั้นก็ไม่สนใจว่าสมาชิกของกองทัพของเราเองจะได้รับอันตรายด้วยซ้ำ”
- แอนไรท์นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ นักเขียน ทหารผ่านศึก
“สวอนสันนำเสนอการวิเคราะห์ที่เฉียบคมเกี่ยวกับการหาเหตุผล การแก้ตัว และคำโกหกอย่างโจ่งแจ้งที่นำพาสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ เข้าสู่สงคราม และเขาแสดงให้เห็นถึงต้นทุนส่วนบุคคลของทหารรุ่นปัจจุบันที่กลับมาจากสงครามในอิรักและอัฟกานิสถาน”
- ซินเธีย วอคเทลล์ผู้เขียน
“เดวิด สวอนสัน ได้สืบทอดเจตนารมณ์ของ เอ.เจ. มัสเต ผู้ซึ่งมีความกล้าหาญที่จะประกาศว่าสงครามโลกครั้งที่สองนั้นไม่จำเป็นและผิดพลาด สวอนสันได้ต่อยอดข้อโต้แย้งของมัสเตไปอีกขั้นด้วยการกล่าวอ้างอย่างกล้าหาญว่าสงครามทั้งหมดไม่เพียงแต่ไม่จำเป็นเท่านั้น แต่ยังเป็นอาชญากรรมอีกด้วย”
- Dave Lindorffนักข่าว นักเขียน
"สงครามเป็นเรื่องโกหก หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่ต้องอ่านสำหรับทุกคนที่ต้องการทำลายวงจรสงครามที่ยืดเยื้อมานานหลายศตวรรษของสหรัฐอเมริกา ในหนังสือที่ผ่านการค้นคว้าอย่างละเอียดถี่ถ้วนเล่มนี้ สวอนสันได้เปิดโปงความเท็จที่รัฐบาลขายให้กับประชาชนที่หลงเชื่อเพื่อขอการสนับสนุนสำหรับสงครามที่ไม่จำเป็นครั้งแล้วครั้งเล่า แรงจูงใจในการแสวงหาผลกำไร การแย่งชิงอำนาจ และการโอ้อวดที่ดำเนินมาอย่างยาวนาน ซึ่งล้วนได้รับความสำคัญมากกว่าชีวิตมนุษย์ ถูกเปิดโปงอย่างหมดเปลือก หนังสือเล่มนี้ควรเป็นหนังสือบังคับอ่านในชั้นเรียนประวัติศาสตร์ระดับมัธยมปลายทุกแห่งทั่วประเทศ”
- Robert Fantinaนักเขียน นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ
“ฮิรัม จอห์นสัน สมาชิกวุฒิสภาจากพรรครีพับลิกันของสหรัฐฯ จากรัฐแคลิฟอร์เนีย คือผู้ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้คิดค้นวลีที่ว่า ‘ความจริงคือสิ่งแรกที่สูญเสียไปเมื่อสงครามมาถึง’ … หากเขายังดำรงตำแหน่งในวุฒิสภาอยู่ในขณะนี้ ฮิรัม จอห์นสันจะเดินไปที่ห้องประชุมวุฒิสภา ชูหนังสือเล่มใหม่ที่สำคัญของเดวิด สวอนสันขึ้น และเรียกร้องให้ที่ประชุมและประชาชนชาวอเมริกันทั้งหมดตระหนักถึงความเป็นจริงตามชื่อหนังสือเล่มนั้น” สงครามเป็นเรื่องโกหก".
- จอห์นนิโคลส์นักข่าว นักเขียน
"ใน สงครามเป็นเรื่องโกหก เดวิด สวอนสัน ตั้งเป้าหมายอันยิ่งใหญ่ให้กับตนเอง นั่นคือการพิสูจน์ความจริงข้อนี้ในทุกกรณีทางประวัติศาสตร์ที่มีข้อมูลพื้นฐานอยู่ เขาทำสำเร็จด้วยหลักฐานจำนวนมหาศาลที่เรียกได้ว่าน่าตกใจ สวอนสันเสนอวิทยานิพนธ์ที่ดูเรียบง่ายแต่กระตุ้นความคิดอย่างมาก นั่นคือ สงครามไม่ใช่ทางเลือกเดียว และเป็นทางเลือกที่เลวร้ายที่สุดเสมอ
- ราล์ฟ โลเปซนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ
“เดวิด สวอนสัน เขียนในแบบฉบับของโฮเวิร์ด ซินน์ เขาให้ความสำคัญกับความชัดเจนเสมอ ทั้งในการเรียบเรียงข้อเท็จจริงอย่างไม่ลดละ และวิสัยทัศน์ด้านจริยธรรมของเขา” สงครามเป็นเรื่องโกหก ชัดเจนเหมือนชื่อเรื่อง สงครามทั้งหมดล้วนมีพื้นฐานมาจากความเท็จ ไม่สามารถเกิดขึ้นได้หากปราศจากความเท็จ และจะไม่เกิดขึ้นเลยหากประชาชนยึดมั่นในมาตรฐานความซื่อสัตย์ที่สมเหตุสมผลของรัฐบาล หนังสือเล่มนี้เข้าใจง่าย อ่านง่าย หากคุณมีความตั้งใจที่จะเผชิญกับข้อเท็จจริงมากมายที่บ่งชี้ว่ารัฐบาลสหรัฐฯ ต้องมีความซื่อสัตย์อย่างสมเหตุสมผล”
- ชาร์ลส์ เอ็ม. ยังนักข่าว
“การวิเคราะห์อย่างเฉียบคมของสวอนสันเกี่ยวกับความเท็จที่อยู่เบื้องหลังสงคราม ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากความรู้ทางประวัติศาสตร์ที่กว้างขวางของเขา ได้เปิดเผยให้เห็นถึงไม่เพียงแต่สงครามที่ทำลายล้างเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความคิดที่ไม่สมเหตุสมผล หลงผิด และการโฆษณาชวนเชื่อที่เริ่มต้นและยืดเยื้อสงคราม และนำไปสู่ความตาย การทำลายล้าง และความทุกข์ทรมานมากมาย”
- เจย์ ควาเล่นักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ
“หนังสือเล่มใหม่ของเดวิด สวอนสัน ทำให้ผมได้มุมมองใหม่ๆ เกี่ยวกับหัวข้อที่ผมอุทิศชีวิตให้มาตลอด นั่นคือ วัฒนธรรมสงครามของอเมริกาและผลกระทบที่ซับซ้อนขึ้นเรื่อยๆ การล่มสลายทางเศรษฐกิจ มลภาวะ การพึ่งพาเชื้อเพลิงฟอสซิล แม้กระทั่งภาวะโลกร้อน คุณจะไม่มีวันเข้าใจถึงสถานการณ์ที่ยากลำบากของเราได้เลย จนกว่าคุณจะนึกถึงปีศาจสงครามของอเมริกา สวอนสันได้ฉีกกระชากการประชาสัมพันธ์/โฆษณาของยักษ์ใหญ่ทางอุตสาหกรรมการทหารนี้ เพื่อแสดงให้เห็นถึงสีสันที่แท้จริงอันร้ายกาจของมัน อ่านช้าๆ นะ อเมริกา นี่คือกระจกเงาอันทรงพลังสำหรับผู้ที่ยังคงยึดติดอยู่กับการบิดเบือนของสื่อ มันเป็นการกล่าวโทษวัฒนธรรมที่เติบโตขึ้นจากการพึ่งพาและถูกบิดเบือนโดยกลไกแห่งความรุนแรง แต่ก็มีความเห็นอกเห็นใจและความเข้าใจในน้ำเสียงของผู้เขียน สวอนสันกล่าวว่า เราทุกคนต่างเป็นเหยื่อ เราเป็นผู้คนที่ถูกปิดบังความจริงเกี่ยวกับต้นทุนที่แท้จริง โศกนาฏกรรมของมนุษย์ ด้วยคำโกหกที่ไม่สิ้นสุดของสงคราม”
- ชาร์ลส์ บิโวนานักเขียน, ศาสตราจารย์
“ผ่านมาหนึ่งสัปดาห์แล้วนับตั้งแต่ฉันทำเสร็จ” สงครามเป็นเรื่องโกหกและฉันก็หยุดคิด/พูดถึงมันไม่ได้เลย… ทุกคนในชีวิตฉันจะได้หนังสือเล่มนี้เป็นของขวัญวันเกิดปีนี้ และฉันกำลังเขียนจดหมายถึงบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์รายใหญ่ทุกฉบับในไอดาโฮ ขอบคุณที่ทำให้โลกของฉันเปลี่ยนไป”
- คิม มาซิกนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ
“หนังสือเล่มนี้เป็นการโจมตีอย่างสันติวิธีต่อการยอมรับและการให้เหตุผลของสงคราม สงครามทุกรูปแบบ สำหรับพวกเราที่คุ้นเคยกับข้อโต้แย้งมากมายที่สนับสนุนจุดยืนของสวอนสันอยู่แล้ว เขาสามารถรวบรวมข้อโต้แย้งเหล่านั้นไว้ในงานเขียนที่อ่านง่ายและยังใช้เป็นหนังสืออ้างอิงได้อีกด้วย สำหรับพวกเราที่ยอมรับวัฒนธรรมการทหารของเราอย่างไม่ลืมหูลืมตา ผมหวังว่าการได้เห็นการหักล้างความเชื่อผิดๆ และคำโกหกเกี่ยวกับสงครามโดยทั่วไปที่ชัดเจน น่าเชื่อถือ และอิงตามหลักฐานที่สวอนสันนำเสนอ จะเปิดมุมมองใหม่ๆ ให้เราเข้าใจมากขึ้น”
- Patrick Hillerนักวิชาการด้านการเปลี่ยนแปลงความขัดแย้ง
“ไม่มีใครทำงานหนักไปกว่าเดวิด สวอนสัน ในการปลดปล่อยสหรัฐอเมริกาจากการครอบงำของลัทธิทหารนิยม” สงครามเป็นเรื่องโกหก หนังสือเล่มนี้เปิดเผยให้เห็นถึงการเสพติดสงครามอย่างลึกซึ้งของเราได้อย่างยอดเยี่ยม หวังว่ามันจะจุดประกายการสนทนาเกี่ยวกับวิธีที่เราจะบรรลุสันติภาพที่ยั่งยืนได้”
- จอห์นฮอร์แกนนักข่าวสายวิทยาศาสตร์ นักเขียน สงครามสิ้นสุด
“เดวิด สวอนสัน คือหนึ่งในนักยุทธศาสตร์เพื่อสันติภาพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในปัจจุบัน คุณจะพบว่า” สงครามเป็นเรื่องโกหก เพื่อให้เนื้อหาน่าสนใจ ให้ความรู้ สร้างแรงบันดาลใจ และเป็นประโยชน์"
- ไมเคิล ดี. น็อกซ์ดร. ประธานมูลนิธิอนุสรณ์สันติภาพแห่งสหรัฐอเมริกา
หนังสือจากผู้เขียนคนเดียวกัน:
สงครามยังคงเป็นธุรกิจฉ้อฉล (2026) ISBN 979-8-3492-9165-4
นาโต สิ่งที่คุณต้องรู้ (2024). เมเดีย เบนจามิน และ เดวิด สวอนสัน. สำนักพิมพ์ OR Books.
หลักการมอนโรครบรอบ 200 ปี และสิ่งที่ควรนำมาแทนที่ ((2023). เดวิด สวอนสัน. ISBN 979-8-9869811-0-9
สนิปเปอร์ช่วยโลก (2021). เดวิด สวอนสัน. ISBN 978-1734783704
ทิ้งสงครามโลกครั้งที่สองไว้เบื้องหลัง (2021). เดวิด สวอนสัน. ISBN 978-1734783759
20 เผด็จการสนับสนุนโดยสหรัฐอเมริกาในปัจจุบัน (2020). เดวิด สวอนสัน. ISBN 978-1734783797
การรักษาแบบฝึกหัด (2018). เดวิด สวอนสัน. ISBN 978-0998085937
สงครามไม่เคยเป็นเพียงแค่ (2016). เดวิด สวอนสัน. ISBN 978-0998085906
สงครามเป็นเรื่องโกหก (2010, 2016). สำนักพิมพ์ Just World Books. ISBN 978-1682570005
การฆ่าไม่ใช่วิถีชีวิต (2014). เดวิด สวอนสัน. ISBN 978-0983083061
สงครามยุติลง: ข้อโต้แย้งเพื่อการยกเลิกสงคราม (2013). เดวิด สวอนสัน. ISBN 978-0983083054
ทูบเวิลด์ (2012). ภาพประกอบโดย เชน เบิร์ค. สำนักพิมพ์ เดวิด สวอนสัน. ISBN 978-0983083047
ศูนย์อุตสาหกรรมทหารที่ 50 (2011). บรรณาธิการและผู้เขียนร่วม: เดวิด สวอนสัน. ISBN 978-0983083078
เมื่อโลกประกาศสงครามนอกกฎหมาย (2011). เดวิด สวอนสัน. ISBN 978-0983083092
รุ่งอรุณ: การล้มล้างตำแหน่งประธานาธิบดีจักรวรรดิและการสร้างสหภาพที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น (2009). สำนักพิมพ์เซเว่นท์สตอรี่ส์. ISBN 978-1583228883
ข้อกล่าวหาถอดถอน 35 ข้อ (2008). บทนำ. สำนักพิมพ์ Feral House. ISBN 978-1932595420
เกี่ยวกับผู้เขียน:
เดวิด สวอนสัน เป็นนักเขียน นักกิจกรรม นักข่าว และพิธีกรรายการวิทยุ เขาเป็นผู้อำนวยการบริหารของ World BEYOND WarRootsAction เป็นขบวนการระดับโลกที่ไม่ใช้ความรุนแรงเพื่อยุติสงครามและสร้างสันติภาพที่เป็นธรรมและยั่งยืน เขาเป็นผู้ประสานงานการรณรงค์ของ RootsAction
เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2024 สวอนสันได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพที่แท้จริงจากมูลนิธิ Lay Down Your Arms ในกรุงออสโล ประเทศนอร์เวย์ ก่อนหน้านี้ สวอนสันได้รับรางวัลสันติภาพประจำปี 2018 จากมูลนิธิอนุสรณ์สันติภาพแห่งสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ เขายังได้รับรางวัล Beacon of Peace Award จากสาขาไอเซนฮาวเวอร์ขององค์กร Veterans For Peace ในปี 2011 รางวัล Dorothy Eldridge Peacemaker Award จาก New Jersey Peace Action ในปี 2022 และรางวัล Global Peace Leadership & Excellence Award ในปี 2024
สวอนสันดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการที่ปรึกษาขององค์กรต่างๆ ได้แก่ Nobel Peace Prize Watch, Veterans For Peace, Assange Defense, BPUR, Military Families Speak Out, Fields of Peace และ Peace in Ukraine Coalition เขายังเป็นสมาชิกสมทบของ Transnational Foundation และเป็นผู้สนับสนุนหลักของ Platform for Peace and Humanity นอกจากนี้เขายังเป็นสมาชิกสภาที่ปรึกษาของ SHAPE Project เป็นสมาชิกคณะกรรมการประสานงานระหว่างประเทศของ No to War – No to NATO เป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารของ Warheads to Windmills และเป็นคณะกรรมการของ Charlottesville Center for Peace and Justice



