Дӯстони азиз!
Бовар кардан душвор аст, ки вақти якҷояи мо дар Вашингтон ба зудӣ ба охир мерасад. Рӯзҳо пур буданд, ва имрӯз - оғози 14-ро қайд мекунандth солаи Гуантанамо ба зиндон андохта шудааст.
Фардо Навсозии маълумот дар бораи мо Январ 12 оварда мешавадth фаъолиятҳо - ва пас аз он, ки муаллифон бори аввал дар рӯзи 7 ғизои сахт доранд (нависандагоне, ки маҳаллӣ ҳастанд, даъват карда мешаванд, ки ба мо ҳамроҳ шаванд 10am - Калисои аввалини Троиқӣ).
Ҷамъоварии пурраи мо январ 11th фаъолиятҳо дар зер аст. Шумо метавонед суханони Ҷереми Варонро (WAT) аз Кохи Сафед пайдо кунед Ин ҷо, ва хабарнигори ҳузури мо дар DC Flickr ва Facebook.
Имрӯз ҳамроҳи аксари шумо дар кӯчаҳо будан хуб буд. Ва мо ҳоло имзо мегузорем, барои рӯзи охирини худ дар кӯчаҳо якҷоя омодагӣ мебинем ... ҳоло.
Дар сулҳ,
Шоҳидони бар зидди шиканҷа
www.witnesstorture.org
январ 11th хулоса
Шоҳидони бар зидди шиканҷа, ки моҳи январи соли 11 қайд карда шудандth, 2015 бо як раҳпаймоӣ, ки ғамгин ва рӯҳбаландкунанда буд, пур аз нерӯ ва импулси тоза буд, ҳатто вақте ки солгарди зиндони Гуантанамо бори сездаҳум фаро мерасад. Гарчанде ки обу ҳаво нисбат ба дирӯз хеле бахшандатар буд, ҳушёрӣ ва раҳпаймоӣ барои рӯзадорон ҳанӯз ҳам мушкилоти ҷисмонӣ буд. Нотикон инчунин моро даъват карданд: дӯст доштанро идома диҳем, масъалаҳоро ба ҳам пайвандем, беадолатиҳои ниҳоншударо ошкор кунем ва ҳамдардӣ ва садоқати худро нисбати мардони мусалмон, ки мо аз номи онҳо амал мекунем, амиқтар созем.
Пас аз адои намози байнимазҳабӣ, одамони гуногун дар назди Кохи Сафед баромад карданд ва ҳама бо шавқу завқе, ки аз таҷрибаи шахсӣ бармеояд, сухан гуфта, беадолатии Гуантанаморо аз нуқтаи назари мушаххаси онҳо равшанӣ бахшиданд. Намоишҳои шоирони сулҳ ҳузури Кохи Сафедро оғоз ва хотима доданд. Дар байни баромадкунандагон, одамон мактубҳои маҳбусонро бо овози баланд мехонданд, зеро акси маҳбусон дар плакатҳо намоиш дода мешуд. Баъд аз ҳама, рӯзадорон дар костюмҳои норинҷӣ саф оростанд ва анбӯҳи нозирон ҳангоми дидани онҳо хира шуданд. Он вақт ба сӯи Департаменти адлия раҳсипор шуд. Маҳа Ҳилол ва аъзои дигари гурӯҳи мусалмонон барои пӯшидани Гуантанамо раҳпаймоӣ мекарданд.
Дар Департаменти адлия Ҷереми Варон аҳамияти ин маконро шарҳ дод ва як дӯстам аз Кливленд хоҳиши моро ба сулҳ, зебоӣ ва раҳоии асирони мо баланд кард. Бо даъвати ӯ, ҳар як нафар аз издиҳом яке аз 127 гвоздухи афлесунро бо номи як маҳбуси ҳозираи Гуантанамо гирифта, ба паси баррикадаи полис, ба зинапояи Департаменти Адлия партофт.
Фазои ҷамъиятӣ байни Суди Олии DC, Суди федералии ноҳиявӣ ва DC Central Cell Block истгоҳи сеюм ва ниҳоии раҳпаймоии мо буд. Одамони дорои костюмҳои ҷомашӯӣ ва бидуни он дар як даври пурра меистоданд, ки ин нишонаи ҳамбастагии мост. Эммануэл Канделарио дар як қатор шиорҳое, ки бо "Хомӯш кунед Марказӣ!" Хотима ёфт, "нерӯ, ғазаб, зиндагӣ ва муҳаббат" -и моро даъват кард. бо ишора ба зиндон мустақиман дар зери пои мо. Шаҳид Буттар аз шӯришиёни партизании DC иҷро карда, ба мо "Sola una lucha hay" -ро хотиррасон кард, ки танҳо як мубориза вуҷуд дорад. Дар ниҳоят Уруҷ ба мо барои суханронӣ аз номи онҳое, ки ҳоло сухан гуфта наметавонанд, ташаккур гуфт, одамоне, ки мо ба онҳо эътимод дорем, рӯзе дар паҳлӯи мо, дар адолат истодаанд.
Дар зер шумо ҳаррӯзаи ҳар як суханрониро пайдо мекунед.
Хизматрасонӣ дуо кунед
Зайнаб Чаудрӣ аз Шӯрои равобити исломии Амрико намозро ифтитоҳ намуда, ҳозиринро дар байни ихтилофи назар даъват намуд, то аз Илоҳӣ адолат талаб кунанд. Вай аз шеъри "Хомӯшӣ" -и Эдгар Ли Мастерс хондааст: Хомӯшии як нафрати азим вуҷуд дорад / Ва сукути муҳаббати бузург / ... / Хомӯшии онҳое, ки беадолатона ҷазо дода шудаанд; Ва сукути мурдагон, ки дасти / Ногаҳон дасти шуморо мегирад.
Ричард Чаринберг эълон кард, ки мо метавонем ин ҷангро фақат бо роҳи ба даст овардани тасвири Худо дар инсоният сар кунад.
Кохи Сафед
Люк Нефе шеъри худро ба амал овард, «Дар зери он капот марде ҳаст»: Ба қавли халқи ман, лутфан намехоҳед, ки ба озодӣ / адолат ва ягон чизи умумӣ муроҷиат накунед / то он даме, ки мо ба эътирофи ҳуқуқҳои инсон / ҳар як / ягона / инсонӣ дар ин ҳомила омода бошем.
Ҷереми Варонро як суроғаи зебо, бахшоиши умедро, ки дар байни беадолатиҳои соли гузашта ба вуҷуд омадааст, таъкид намуда. Зиёда аз суханони умедбахш, мо 28 релизи воқеӣ дорем, ки ҳар як баромади амали сиёсиро ифода мекунад. Мо дар ин амалҳо қудрати гуруснанишинии маҳбусони Гуантанамо ва қудрати муқовимати шаҳрвандони оддиро мебинем. "Биёед ин қудратро афзоиш диҳем," - даъват кард Ҷереми издиҳом, - то соли 2015-ро ба соли ҷашни бузурги Гуантанамо табдил диҳем, вақте ки деворҳои боздошти номуайян хароб мешаванд, нолаҳои шиканҷа ором мешаванд, вақте ки санг дар дили Амрико нарм шудан мегирад, вақте ки мардони мағрур, беадолатона бандӣ карда, озод қадам мезананд ва ҳама мардон дар Гуантанамо ҳамчун инсон муносибат мекунанд. ”
Rev. Ron Stief, директори иҷроияи Иштирок дар маъракаи динии зидди шиканҷа, иқтибос аз Забур 13 барои тасвир кардани азоби ҳабси абад: «То кай, эй Парвардигор? Шумо маро то абад фаромӯш мекунед? ” Вай гуфт, ки шиканҷаро анъанаи ЯГОНА рад мекунад. Мо бояд Гуантанаморо ба номи арзишҳои амрикоӣ ва ба номи Худо бандем.
Алия Ҳусейн аз CCR ба мо ҳикояҳо нақл кард: достони Фахд Ғозӣ як соли дигарро аз духтараш Ҳафса дур кард; аз Муҳаммад ал-Ҳамирӣ, дӯстон бо Аднан Латиф, ки мепурсад, ки оё ӯ зинда берун хоҳад омад ё тақдири ҳамсафари худро шарик хоҳад кард; аз Ғалеб Ал-Биҳанӣ, ки барои идораи диабети қанд ва дарди марбут ба он мубориза мебарад; аз Тариқ Ба Одах, ки ҳар рӯз ҳангоми гуруснанишинӣ, ки ӯ соли 2007 оғоз кардааст, маҷбурӣ ғизо дода мешавад. Ҳикояҳо муҳиманд, на рақамҳо, гуфт Алия. Ягона рақаме, ки мо дар Гуантанамо мехоҳем, сифр аст.
Номер Мир Авфи Байналмилал баъд суханронӣ намуда, дар бораи зодгоҳаш Исломобод нақл кард ва чӣ гуна зиндагии ӯро аз тарси ба даст овардани падараш ташаккул дод. Вай бар зидди фарҳанги тарсу ҳарос дар Иёлоти Муттаҳида, аз тарс, ки имкон медиҳад, ки сиёсати хориҷии бади мо идома диҳад, сухан гуфт. Ва сиёсати дохилӣ низ - Нур ба мо хотиррасон кард, ки ҷисмҳои сиёҳ низ ҷомаҳои норинҷӣ мепӯшанд ва хабарҳои миллии мо ҳамон фарҳанги тарсро дастгирӣ мекунанд.
Debra Sweet аз Ҷаҳон наметавонад интизор шавад таъкид намуд дар зиндони Гуантанамо на хато буд, аммо рамзи мақсаднок ва тавонои империяи ИМА. Беш аз ин, хотима додан ба Гуантанамо ба беадолатиҳои ИМА хотима намеорад - миллати мо то ҳол эътироф накардааст, ки ҳаёти сиёҳ муҳим аст. Имрӯз на танҳо як тазоҳуроти солгарди рамзӣ, балки РӮЗИ воқеӣ аст, вақте ки мо ӯҳдадор мешавем, ки барои қадр кардани ҳаёти ҳама ҳамкорӣ кунем.
Анди Вантингтон Обама гуфт,, аз онҳо пурсида, "Шумо бо он 59 нафаре, ки барои озод кардан тоза карда шудаанд, чӣ кор мекунед? 52 яманӣ, ки ба ватане ниёз доранд, ки ба ватан баргарданд? ” Ва барои онҳое, ки барои озодӣ тоза карда нашудаанд, мо бояд эътироф кунем, ки "далелҳо" алайҳи онҳо бефоида, маҳсули ришва ва шиканҷа, таҳқири мафҳумҳои адолат ва адолат мебошанд.
Маха Ҳилол аз номи гурӯҳи Мусалмонони Ралли барои бастани Гуантанамо суханронӣ карда, талаб кард, ки Гуантанамо баста шавад. Вай аз мусалмонон даъват ба амал овард, ки дар маҳкум кардани маҳбаси амрикоӣ барои мусалмонони ҷаҳон нақши фаъол дошта бошанд.
Мэри Harding аз ТАСС ҳамбастагии наҷотёфтагони шиканҷаро, ки «ҳисси партофтан, дард кардан, тарсидан» ва дарди аъзои оиларо, ки мардони Гуантанамо аз сар мегузаронанд, медонанд. Вай ба масъулият даъват кард ва гуфт, ки гузориши шиканҷа дар Сенат танҳо дар сурате муҳим хоҳад буд, ки ҳаракат ба он қувват бахшад. Масъулият бояд инчунин дар дохили кишвар бошад, зеро оё шаҳрвандони ИМА зарар намебинанд? «Дар бораи ҷазираи Рикер чӣ гуфтан мумкин аст? Он мардум ФАРЗАНДОНИ МО ҳастанд! ”
Аз Талат Ҳамданӣ Сентябрҳои оилаҳои нӯҳум барои осоишгоҳҳои осоишта саргузашти писари худро, ки дар кори худ ҳамчун посухгӯи аввал фавтидааст, нақл кард. Ба ҷои эҳтиром, ӯро тафтиш карданд. Вай таъкид кард, ки вокуниши хушунатбор ба 9 сентябр буд ва имконпазир аст ва беҳтарин роҳи пешгирии ҳамлаҳои оянда аст. “Амрико, ки ман ба он боварӣ дорам, Гуантанаморо мебандад! Гуантанамо ШАРМАНДАИ Амрико аст ”.
Идораи адлияи
Ҷереми Варон тавзеҳ дод, ки чӣ гуна Вазорати адлия дар бесарусомонии ҳуқуқӣ саҳм гузоштааст, ки тамоми талошҳо барои бастани Гуантанаморо фаро мегирад. Ибтидои маъмурияти Обама, DOJ бекор кардани қарореро интихоб кард, ки ба артиши ИМА имкон медиҳад, ки беш аз даҳ уйғурро дар минтақаи метрои DC кӯчонанд. DOJ як қисми Амрикост, ки ба идеалҳои мо мувофиқат намекунад, ба ҷои он шароите фароҳам меорад, ки ба куштори давомдор мусоидат кунад. «Ман ошкоро аз он беморам. Гуфта мешавад, ки ин техника моро бемор мекунад. Мантиқи волоияти қонунро талаб карда, ин мансабдорон ба ҳамаи мо зарар расонданд. ”
DC Суди олии судӣ / Суди ноҳияи федералии Блоки марказӣ
Иқтибос аз ашъори Шаҳиди Буттар "Хуш омадед ба Террордром":
Замоне, ки халқи мо ба илҳоми илоҳӣ пешниҳод шуд, вуҷуд дошт
Имрӯз сиёсати мо вайрон кардани ҳуқуқҳои инсонро ҳавасманд мекунад
Онҳо шуморо аз тайёра берун мекунанд, шумо наметавонед фарқ кунед, ки ин шаб аст ё рӯз
Шумо намедонед, ки дар куҷо ҳастед, ба ҳар ҳол шумо ҳеҷ гоҳ дар он ҷо набудед
Аммо дар ин ҷо, дар Camp X-Ray, дар тӯли солҳо шумо хоҳед монд
Ба хайру саховат даъват кунед.
Гугл, Баграм, тағйирёбии президентҳо, вайронкуниҳо идома доранд
Мо наметавонем
қонунро татбиқ кунед
баробар аст
То даме, ки мо Judge Bibey ва маҳбуси Дик Чейниро маҳбас кардед.
ШАҲРИ ҚӮРҒОНТЕППА
''мисли "мо дар Facebook: https://www.facebook.com/witnesstorture
Мо дар Twitter пайравӣ мекунем: https://twitter.com/witnesstorture
Садо ҳама гуна расмҳои фаъолияти маҳаллӣ http://www.flickr.com/groups/witnesstorture/
