Дӯстони азиз,
Шодмонӣ, миннатдорӣ ва салом ба шумо! Мо рӯзи пурраи мулоҳизаҳо, вохӯриҳо, тамринҳо ва театри кӯчагиро гузаронидем, ки умедворем аз хондан ва дидани он лаззат мебаред Flickr ва Facebook.
Рӯҳияи мо дар ин ҷо хуб аст ва мо тавсеаи худро идома медиҳем, зеро одамони нав ба DC омада, бо мо шаҳодат медиҳанд. Эҳсоси бинои энергетикӣ ҳаяҷоновар аст.
Ташаккур ба шумо барои ҳамбастагӣ, зеро ки мо ба рӯҳи худ бо бародарони Гуантанамо ҳамроҳ мешавем.
Дар сулҳ,
Шоҳидони бар зидди шиканҷа
www.witnesstorture.org
* Лутфан таҷрибаҳои рӯзадории худро бо мо мубодила кунед, то мо тавонем онҳоро ба ҷомеаи калонтар гузорем.
Нишони мо ИН ҶО БАРОИ Вошингтон, Ҷадвали чорабиниҳо
Дар ин паёмҳои электронӣ шумо метавонед:
1) РӮЗИ 3 - Чоршанбе, 7 январ
ШАҲРИ ҚӮРҒОНТЕППА
''мисли "мо дар Facebook: https://www.facebook.com/witnesstorture
Мо дар Twitter пайравӣ мекунем: https://twitter.com/witnesstorture
Садо ҳама гуна расмҳои фаъолияти маҳаллӣ http://www.flickr.com/groups/witnesstorture/, ва мо ба паҳнкунии калима кӯмак хоҳем кард http://witnesstorture.tumblr.com/
РӮЗИ 3 - Чоршанбе, 7 январ
Субҳи имрӯз вақти тафаккур ва бунёди ҷомеа буд. Дар маҳфили мо нишаста, ҳамаи мо посухҳои шахсӣ навиштем, ки мо медонистем, ки барои мардони Гуантанамо чӣ қадар вазнин аст. Луқо ҳар яки моро даъват кард, ки дар бораи одамон ва таҷрибаҳое, ки ба мо сахт таъсир кардаанд, фикр кунем. Махсусан, ӯ аз мо хоҳиш кард, ки одамоне, ки дӯсташон медорем, чаро ин одамонро дӯст медорем ва инчунин ҳолатҳои ҷудоӣ ва вохӯрӣ бо наздиконро ба ёд орем.
Ҳангоми посухҳои худ дар атрофи мубодила, мо ҳисси афзояндаи ҷомеа ва ғамхории моро ҳис кардем. Мо оила ва дӯстони худро ба доираи худ овардем. Мо инчунин мардонро дар Гуантанамо ба майдон овардем, зеро медонем, ки онҳо дӯстони худро дӯст медоранд, ва онҳо умедворанд, ки онҳо ба наздикӣ боз хоҳанд шуд. Мо муҳимияти дидани маҳбусонро дар тамоми башарияти худ медонистем, на ҳамчун рақамҳо дар зиндон.
Баъдтар, субҳидам мо амалеро таҳия ва тамрин кардем, ки ба Юнион Стансияи ин ҷо, дар DC бо истифода аз калимаҳо аз мактубе, ки Фаҳд Ғазӣ ба адвокати худ навиштааст, парчами калони рангорангшудаи чеҳраи ӯ, як қатор аломатҳо ва сурудҳо, мо як порчаи спектаклро пешниҳод кардем, ки кӯшиши нишон додани башарияти худро ба одамони дар истгоҳ ҷойдошта нишон медиҳад. Мо дар истгоҳ зиёда аз 45 дақиқа сарф кардем, ки се маротиба иҷрои коркарди худро аз як ҷой ба ҷои дигар гузаронида будем.
Ҳангоми хондани драмавии суханони ӯ мо ин сурудро сароида будем ва хондем:
Мо миллате бунёд хоҳем кард
Инро ҳеҷ кас азоб намедиҳад
Аммо барои далер шудан лозим аст
Барои он ки ин дигаргуниҳо ба амал оянд
Ҳангоми баромадан аз бино мо инчунин суруд хондем:
Далер, бародарони мусалмон
Шумо танҳо роҳ намедиҳед
Мо ҳамроҳи шумо хоҳем рафт
Ва дар хонаи рӯҳи худ суруд хонед
Берун аз Юнион Стейшн, Фрэнк моро даъват кард, ки давра созем ва ҳиссиёти худро дар бораи амалиёте, ки мо тоза эҷод кардем, ба таври мухтасар изҳор кунем. Чанд нафар аз тағир додани ҷойҳои дохили он тааҷҷуб ва миннатдорӣ баён карданд.
Бегоҳӣ доктор Маха Ҳилол, як фаъоле, ки дар қисми WAT буд ва ҳоло доктори илмро соҳиб шудааст, барои мубодилаи рисолааш омад. Ин унвон "Мусалмоне, ки ба ӯ эътимод басанда аст: Ҷанги зидди терроризм ва посухи мусалмонони Амрико". Таҳқиқоти ӯ эътиқод ва муносибати амрикоиёни мусалмонро нисбати ҳадаф қарор гирифтан аз рӯзи 9 сентябр сабт кардааст - бо ҳисси аксарияти ҳисси коҳиши шаҳрвандии ҳуқуқӣ ва фарҳангӣ.
Малахи Килбрайд, ки баъдтар дар ҳафта ба гурӯҳи мо ҳамроҳ мешавад, навиштааст а инъикос мубодила кунанд. Ин ҷо иқтибос аст:
Рӯза як амали рӯҳонии ҳамбастагӣ мебошад, вақте ки мо худро азоби асирони Гуантанамо, оила ва дӯстони онҳо ва беадолатии ин бесарусомони хунрезӣ ҳамоҳанг месозем. Зуд ва худи он ба ин травести даҳшатнок хотима нахоҳад дод. Бо вуҷуди ин, рӯза инчунин ба гуруснагии маҳбусон ишора мекунад. Маҳбусони Гуантанамо тӯли солҳои зиёд ба нишони эътироз дар бораи ғайриқонунӣ дар ҳабс, муомила, шиканҷа ва нотавонии онҳо эътирозҳои гуруснагӣ мекунанд. Ҳангоми рӯза мо бо онҳо, мардоне, ки аз адолат гуруснаанд, меистем.
